stringtranslate.com

Эффи Стонем

Элизабет «Эффи» Стонем — вымышленный персонаж телесериала « Молокососы» , роль которой исполняет Кая Скоделарио . Она появляется во всех первых четырёх сезонах, а также в седьмом сезоне и появляется в большинстве эпизодов (27). Кая Скоделарио была включена в «Летний обязательный список» журнала Entertainment Weekly 2009 года, будучи названной «Плохой девчонкой» за её роль Эффи. Она была включена в «Топ-50 любимых женских персонажей телевидения» по версии AfterEllen.com . [1]

Характеристика

Скоделарио и Николас Холт , вечеринка Skins 2007

Эффи родилась 28 января 1992 года и является сбежавшей младшей сестрой Тони Стонема и одним из немногих людей, о которых он действительно заботится. Обычно она ходит на светские мероприятия со своей собственной группой друзей, оставляя Тони невовлеченным в большую часть ее общественной жизни, хотя он помогал ей не раз обманывать родителей относительно ее местонахождения. Официальный сайт упоминает «младшую сестру Тони и ее теневые пути». [2] До восьмого эпизода первого сезона, « Эффи », она вообще не разговаривает, вместо этого молча сидит на заднем плане сцен, в которых она появляется, обычно с холодным взглядом или кривой улыбкой (ее фирменный знак). В своем первом говорящем появлении она описывает, что она чувствует по отношению к другим:

Иногда мне кажется, что я родился наоборот... знаете, вышел из мамы не той стороной. Я слышу, как слова проходят мимо меня задом наперед. Людей, которых я должен любить, я ненавижу, а людей, которых я ненавижу..."

Тони саркастически комментирует, что она участвует в спонсируемом молчании [3], и когда Мишель спрашивает, почему она никогда не говорит, она просто не отвечает. В своем блоге она рассказывает, что ее родители заставили ее обратиться к консультанту по сдерживанию речи, но это оказалось неэффективным. Различные психологи, изучавшие характер и личность Эффи, пришли к выводу, что она могла страдать от селективного мутизма в Поколении 1 и 2, что повлияло на нее в более поздних сезонах. Из блога Эффи следует, что на нее, вероятно, повлияла актриса немого кино Клара Боу , которую она обильно называет «девушкой из Оно» из Оно , которое вышло в 1927 году. Считается, что ее семейные дисфункции, когда мы видим их вместе, также придают Эффи эту черту. [4]

Именно после опасного для жизни Тони несчастного случая в финале первого сезона Эффи снова начинает говорить. Однако после выражения своих чувств мизантропии Тони , ее брат ехидно замечает ей, что она «не обманывает [его]», намекая, что она более уязвима, чем ее сдержанная и кажущаяся отчужденность может заставить других поверить. Она также оказывается проницательной и хитрой, поскольку она почти в одиночку исправляет романтические отношения Тони и Мишель, а также Сида и Кэсси, задача, которая казалась по сути безнадежной.

В третьем сезоне Эффи стала центральным персонажем, превратившись в нечто вроде роковой женщины и бунтарки колледжа Раундвью . Несмотря на свое обычное самообладание, она «сходит с рельсов» после расставания родителей и любовного треугольника между ней и ее одноклассниками Фредди МакКлером и Джеймсом Куком , когда-то близкими друзьями до того, как их соперничество из-за Эффи оттолкнуло их друг от друга. Из них двоих она больше любит Фредди, но боится иметь дело с настоящей любовью, поэтому вместо этого идет за Куком. Ее мать, Антея Стонем, оправдывает поведение Эффи перед Джей Джей Джонсом , говоря, что «раскрытие ее карт пугает ее до смерти». Состояние Эффи также усугубляется отсутствием Тони, поскольку он оказался стабилизирующей силой в ее жизни, что также показано в записи блога Эффи, размещенной на официальном сайте Skins. В одноименном эпизоде ​​третьего сезона Эффи показана в своей самой хрупкой форме: она кажется полностью оторванной от мира, участвует в бессмысленном сексе с Куком и нехарактерно мало заботится о своей внешности, выглядя уставшей и изнуренной. Эти факторы намекают на развитие депрессии Эффи, которая перерастет в полноценный психоз в следующем сезоне. [5]

В четвертом сезоне она возвращается в Бристоль после летнего отпуска в Венецию. Она и Фредди снова начинают отношения, решив, что она любит его, тем самым отпуская Кука навсегда. У нее начинаются психотические эпизоды и бредовые симптомы, и Фредди понимает, что у Эффи развилась психотическая депрессия . Она пытается покончить жизнь самоубийством, но Фредди, предвидя это, спасает ее, и ее отправляют в больницу, а затем помещают в лечебницу. Антея говорит Фредди, что они оба должны быть рядом, чтобы восстановить Эффи, но Фредди говорит ей, что только она будет рядом с ней, по-видимому, отпуская Эффи. Хотя они примиряются, когда она покидает лечение в своем центральном эпизоде, показано, что она подвергается навязчивому обращению со стороны своего психиатра и его нетрадиционных гипнотических методов лечения; доктор Фостер пытается заставить Эффи «забыть» своих друзей. На месте аварии Тони Эффи терпит очередной срыв и, находясь в пробке, снова пытается покончить с собой. Когда Фредди сталкивается с доктором Фостером по поводу лечения Эффи, доктор убивает его. В финале четвертого сезона Эффи снова выходит из лечения, и даже после таинственного исчезновения Фредди уверен в том, что он любил ее.

Эффи — один из немногих персонажей сериала, который сломал четвертую стену , глядя прямо в камеру и комментируя или ухмыляясь в некоторых эпизодах; еще одним человеком, который сделал это (и, вероятно, самым очевидным), был Рич (Поколение 3) в 10-й серии 6-го сезона «Все (финал)», который посмотрел прямо в камеру, сказал слово «пока», означающее конец сериала «Молокососы» в целом, не считая того, что 7-й сезон был возвращением на 6 эпизодов .

На своей официальной странице Skins Эффи утверждает, что она является дальним родственником французской аристократки 18 века Сесиль ДеЛакруа, которая была обезглавлена ​​во время Французской революции . Она также говорит, что ее любимый запах — бензин , и описывает своеобразный талант — способность поднимать предметы пальцами ног. Ее любимый фильм — «Инопланетянин» . [6] Ее лучшая подруга — странная девушка Пандора Мун , которая, несмотря на их различия, «дает отстраненной и холодной Эффи сердце». [7]

История персонажа

Эффи родилась 28 января 1992 года в семье Антеи ( Моруэнна Бэнкс ) и Джима Стонема ( Гарри Энфилд ).

Серия 1

В "Тони" Эффи однажды утром ненадолго возвращается домой в начале эпизода, по-видимому, с вечеринки накануне. Ее брат Тони отвлекает ее отца, чтобы она могла пробраться обратно в дом, рутина, с которой они оба явно знакомы.

В «Эффи» Тони вынужден заботиться о ком-то, кроме себя, в этот раз, когда Эффи — один из немногих людей, о которых он заботится — исчезает во время ночной вечеринки с мальчиком по имени Спенсер (которого играет Том Пэйн ). Приняв различные наркотики, Спенсер приводит Эффи на вечеринку, где Джош Сток вводит ей украденные чистые фармацевтические препараты . Когда Эффи получает передозировку, Джош говорит Тони, что позволит ему отвезти ее в больницу только в том случае, если Тони займется сексом с его бессознательной сестрой, чего Джош требует в отместку за то, что Тони замышляет что-то против его отношений с Мишель. После того, как Тони умоляет о прощении, Джош отпускает их, и Тони спешит в больницу с Эффи и Сидом Дженкинсом , где Эффи говорят, что с ней все будет хорошо. Во время этого эпизода Эффи проявляет некоторые наклонности, похожие на поджигателя , поджигая определенные предметы своей зажигалкой.

В финале сериала мы узнаем, что родители Эффи перевели ее в частную школу после ее эпизода с наркотиками. Больше слоев ее характера появляются, когда она словесно высмеивает Тони, называя его придурком за его отношение к бывшей девушке Мишель , которая ранее приходила к ней в попытке понять Тони. Она становится свидетелем того, как Тони сбивает автобус, и кричит от ужаса, беззвучно плача, пока происходит финал.

Серия 2

Во втором сезоне мы узнаем, что Эффи теперь начала говорить открыто, по крайней мере, среди своей семьи и, предположительно, среди других. Она также продолжает тусоваться, как видно в первом эпизоде ​​второго сезона, несмотря на события последнего сезона "Эффи", где и она, и Тони пережили травмирующий опыт.

В шестом эпизоде ​​"Тони" становится ясно, что она присматривает за Тони после его аварии, где она утешает его от кошмаров, читая ему греческие мифы. Она также разговаривает с Мишель и Сидом, но довольно недружелюбна с ними обоими.

В этом эпизоде ​​сериала, посвященном Эффи, выясняется, что отец Эффи и Тони находится в командировке во Франции, в то время как их мать каждый день сидит дома, подавленная и принимающая лекарства Тони. Эффи, с другой стороны, взяла на себя роль родительской фигуры, где она стирает и сушит одежду (хотя и неумело) и присматривает за матерью.

В школе учитель рисования Эффи назначает Эффи на задание помочь новой девочке Пандоре и объясняет, что она должна хорошо сдать экзамен по искусству GCSE, иначе ее исключат. Хотя Эффи явно возражает против первого, она позволяет Пандоре следовать за ней и даже берет ее с собой домой. Вернувшись домой, Тони получает посылку от Мишель, которая на самом деле является часами, которые он подарил ей на день рождения, что побуждает его еще больше разочароваться в Сиде. Сид объясняет Эффи свои проблемы, в которых она соглашается, что в обмен на выполнение ее экзамена по искусству GCSE она разберется с трудными социальными предприятиями Сида; в частности, касающимися его любви к отчужденной Кэсси Эйнсворт .

Эффи с Пандорой на буксире покупает травку у Кэсси, где она спрашивает о ее отношениях с Сидом, но в остальном не затрагивает эту тему. Позже Эффи видят, как она берет наркотики в клуб, где она их продает, а также Тони видит, как она продает часы Мишель, что заставляет его злиться на нее. Позже выясняется, что Эффи не продавала их, а вместо этого отремонтировала и отправила обратно Мишель с выгравированным на них словом «навсегда», что смягчает Мишель достаточно, чтобы снова поговорить с Тони. Что касается Сида, Эффи отправляет своего знакомого по имени Джейк к Кэсси — зная, что они будут спать вместе — и делает серию фотографий через окно. Она разбрасывает фотографии вокруг спящего Сида, побуждая его наконец столкнуться с Кэсси, где они впоследствии мирятся.

В школе Эффи не использует художественные работы Сида, которые он создал для нее (она позволяет Пандоре использовать их), но объясняет своему учителю, что ее курсовая работа по искусству GCSE является концептуальной, в которой она использовала множество эмоций – ссылаясь на свой недавний опыт помощи другим в восстановлении их отношений. В конце эпизода отец Эффи возвращается домой в чистый дом, а его жена в элегантном состоянии, все это, предположительно, сделано Эффи.

В финале второго сезона, «Final Goodbyes», Эффи появляется в финальном кадре перед титрами, ухмыляясь в камеру и улыбаясь, лёжа под пододеяльником Тони, что предвещает её появление в качестве главного персонажа в третьем сезоне. [ необходима цитата ]

Серия 3

В первом эпизоде ​​сериала Эффи привлекает внимание лучших друзей Фредди , Кука и Джей Джей в свой первый день в колледже Раундвью . Когда Фредди пытается завязать разговор с Эффи, кокетливо намекая, что, возможно, это больше, чем дружба, она предупреждает его, что его лучшие друзья Кук и Джей Джей хотят того же, что, скорее всего, усложнит ситуацию . Однако после его настойчивости она предлагает ему вызов, дав ему список всех вещей, которые им не положено делать в школе — таких как нюхать клей, курить травку, поджоги, порно и секс в школе — и говорит, что тот, кто первым заполнит список, получит возможность «узнать» ее. К концу дня Кук оказывается единственной, кто выполнил вызов Эффи, за исключением секса и наркотиков в школе. Эффи извиняется и уходит с урока, побуждая Кук последовать за ней, где они закуривают косяк, и двое занимаются сексом в кабинете школьной медсестры.

В следующем эпизоде ​​« Кук » Эффи лучше узнает своих новых одноклассников, празднуя день рождения Кука, а в третьем эпизоде ​​« Томас » ее подозрения о том, что у ее матери роман, подтверждаются, когда она застает ее после коитуса с боссом своего отца. В следующем эпизоде ​​« Пандора » ее отец бросает ее и ее мать, поэтому Эффи справляется, будучи разгромленной на пижамной вечеринке Пандоры только для девочек , несмотря на предыдущие правила Пандоры, что выпивка, наркотики и мальчики не будут допускаться. Когда Эффи возвращается следующим утром, предположительно, чтобы извиниться или утешить Пандору за ее действия, она обнаруживает, что Пандора и Кук спали вместе. Хотя Эффи немедленно сталкивается с ней, Пандора использует возможность постоять за себя и говорит Эффи, что она не прилагает достаточно усилий для их дружбы (она, до сих пор, показала себя несколько эгоистичной), с чем Эффи не спорит.

В « Freddie » Эффи отвергает предположение Фредди о том, что им «будет хорошо вместе», утверждая, что она просто разобьет ему сердце. Позже Фредди выражает ей свои чувства более глубоко, где они страстно целуются; однако Эффи возвращается к Куку. В « Naomi », хотя между Эффи и Фредди и есть очевидная напряженность, она и Пандора, кажется, находятся в лучших отношениях друг с другом. В « JJ » общий друг Фредди и Кука, которого поощряла Эмили, сердито противостоит Эффи за ее участие в разрушении некогда крепкой дружбы, которую он, Фредди и Кук разделяли. Эффи, видя, какое влияние она оказала, извиняется и, хотя она не может гарантировать, что остановится, она выражает чувство, что хотела бы стать его другом после того, как он признается, что тоже любит ее, и несколько обижается, когда он отказывается. Позже Наоми указывает, что Эффи влюблена в Фредди, хотя Эффи слабо отрицает это.

В ее центральном эпизоде ​​очевидно, что Эффи «сошла с рельсов», как она заявила в предыдущем эпизоде. Хотя она готова порвать с Куком — что она делает, не сообщая ему — и столкнуться с Фредди своими чувствами, она обескуражена новыми отношениями Фредди с Кэти. Когда группа отправляется в поход в лесную зону, известную как Gobblers End, появляется незваный Кук и горько раскрывает секреты, в том числе то, что он и Пандора, по-видимому, спали вместе за спиной Эффи. Под воздействием грибов Эффи убегает с поляны, где они разбили лагерь, в лес, где на нее нападает ревнивая и неуверенная в себе Кэти, которая прижимает ее к земле и плюет в нее, прежде чем попытаться задушить ее, побуждая Эффи поднять камень и ударить Кэти в целях самообороны. После этого Эффи утешается, когда они с Фредди занимаются сексом в первый раз; Однако на следующее утро, когда узнают, что Кэти пропала, Эффи становится крайне встревоженной. В конце концов, Кэти находят после телефонного звонка Эффи и отвозят в больницу, где Фредди и другие узнают, что произошло, и выступают против Эффи за то, что она бросила Кэти в лесу и заставила ее наложить девять швов на голову. Эффи теряет сознание, только чтобы проснуться в машине, которую ведет Кук, который не знает, где они находятся или куда едут, только то, что они едут вместе. Полная луна появляется в центральных эпизодах Эффи, как в 3-м, так и в 4-м сезоне; это связь с темным состоянием ума Эффи и ее депрессивным расстройством.

В финале выясняется, что Кук привозит Эффи в «один маленький, дерьмовый городок за другим» в течение нескольких недель, и Эффи постепенно становится все более недовольной этим, казалось бы, бесцельным блужданием. Кук, однако, говорит ей, что это город, где живет его отец. В то время как Кук удовлетворена тем, что их путешествие здесь закончилось, Эффи начинает беспокоиться за Кука, когда видит, как его отец манипулирует им, побуждая ее позвать Фредди на помощь — и сказать ему, что она любит его незадолго до того, как повесить трубку. Когда приезжают Фредди и Джей Джей, они решают, что судьба отношений мальчиков с Эффи должна быть решена гонкой маленького городка. Джей Джей, которая выигрывает гонку, берет на себя ответственность и требует, чтобы они решили свои проблемы раз и навсегда, заставляя обоих мальчиков признать, что каждый из них любит Эффи, и говорит ей, что она должна выбрать между ними. Хотя Эффи ничего не говорит, ее «взгляд говорит все» [8], когда ее взгляд задерживается на Фредди, побуждая Кук уйти в ярости. Когда Фредди и Эффи остаются одни, они мирятся и занимаются сексом. На следующее утро Эффи, Фредди, Кук и Джей Джей отправляются в путь домой.

Серия 4

Летом Эффи едет с матерью в Италию , расстается с Фредди из-за чувства вины, которое она испытывает из-за боли, которую она причинила Кэти и Куку, и ни с кем не контактирует. В "Томасе" Эффи не приходит в первый день школы, и остальные предполагают, что она все еще в Италии. В конце первого эпизода выясняется, что она на самом деле вернулась в Англию и что она с Пандорой у нее дома, утешая ее после того, как появляется Томас, который пытался вернуться к ней после того, как изменил ей.

В «Эмили» Эффи возвращается в колледж, садится рядом с Фредди и признается, что думала о нем все лето. Затем она обнимает Кука, пока Фредди наблюдает. Позже на вечеринке Эффи танцует с Фредди и целует его. Кук видит это и набрасывается на товарища по вечеринке Шэнки и бьет головой Джей Джея, не понимая, кого он обидел. Эффи и Фредди видят, как он дерется, и уходят.

В следующем эпизоде ​​"Cook" Эффи и Фредди снова целуются и находятся под надзором Кука, которого исключили и в конечном итоге арестовали, когда он признался в продаже наркотиков, что привело к самоубийству. Эффи приходит к Куку в тюрьму и говорит ему, что любит Фредди. Она признает, что любовь - это "трах в лоб", но тем не менее она наслаждается этим, что Кук, похоже, понимает.

В эпизоде ​​Фредди мать Эффи уехала в длительный отпуск, оставив Эффи совсем одну. Таким образом, Фредди и Эффи остаются там, употребляя наркотики, тусуясь и занимаясь сексом. В конце концов, Эффи начинает вести себя хаотично, вырезая картинки смерти и наклеивая их на стену спальни своей матери, упоминая при этом «существ», которые придут за ней. Она решает устроить «прощальную вечеринку», тем самым напугав большую часть банды. Фредди стучит в дверь Эффи три раза и трясет дверную ручку, прежде чем она наконец впускает его. Когда Фредди входит, он видит, как она прячется под кроватью, явно потрясенная. Она говорит ему, что он единственный, кому она может доверять.

После того, как Фредди убирает вечеринку, Кук остается. Однако, увидев его, Эффи начинает сходить с ума, крича на него, чтобы он ушел, и на Фредди, чтобы тот заставил его. Фредди начинает думать, что у Эффи развивается психоз [9] , а также маниакальные эпизоды ; то, с чем также сталкивалась его мать. Он просит совета у дедушки и пытается помочь ей. Когда он отводит Эффи в спокойное поле, она говорит, что существа идут за ней и что раньше она была сильнее (и поэтому могла отбиваться от них), но пребывание с Фредди сделало ее восприимчивой и «слабой» к ним. Она видит группу людей, идущих к ним, и сходит с ума, полагая, что это те монстры, о которых она говорила с Фредди. Фредди отпугивает их. По ее настоянию Фредди отвозит Эффи домой, где он видит, как ее мать разговаривает с полицейским. Не желая пока отказываться от Эффи, Фредди разворачивается и начинает уводить Эффи в другое место.

По дороге они натыкаются на парад Судного дня. Количество людей в демонических костюмах начинает пугать Эффи. Она обвиняет Фредди и убегает. Фредди пытается последовать за ними с помощью Кука, но теряет ее из виду. Кэти, танцующая на платформе, видит обезумевшую Эффи и спасает ее, а затем зовет Фредди позаботиться о ней. Фредди и Кэти отвозят ее к дедушке.

Пока Фредди разговаривает с дедушкой, Кэти и Эффи ждут в коридоре. Вскоре Кэти входит в комнату, встревоженная, потому что Эффи не выходит из ванной. Фредди, обезумевший, когда он понимает, что Эффи осталась одна, бежит в ванную, куда она пошла. Пинком открывая дверь, он видит Эффи, лежащую на полу без сознания с перерезанными запястьями. Ее отвозят в больницу на лечение. В больнице Эффи говорит Фредди уходить. Позже Фредди разговаривает с матерью Эффи Антеей. Она говорит, что Эффи сейчас нужны они оба. Фредди отвечает, что ей придется заботиться об Эффи одной, и убегает. Затем он возвращается в дом Эффи, срывает все ее «смертные» фотографии со стены и сжигает их на костре снаружи. Появляется Кук и говорит Фредди не сдаваться в отношении Эффи.

После попытки самоубийства Эффи была помещена в психиатрическую больницу под наблюдение и консультирование ее психиатра Джона Т. Фостера. Когда ей разрешили уйти, хотя и с условиями от Джона, она решила навестить Фредди, в котором она подтвердила, что любит только его, и «это все». Однако на праздничной вечеринке, где все остальные персонажи празднуют свои A level, Эффи внезапно заявляет, что она закончила и прощается со всеми, включая Фредди.

В ходе эпизода состояние Эффи ухудшается до такой степени, что она полностью забывает, кто она и кто ее друзья, что превращает ее в совершенно нового человека. Кук замечает это, и после короткой сцены погони Эффи требует, чтобы ее отвезли обратно к Фредди. Когда Кук это делает, он замечает дорожную сумку; намекая на близкий побег Фредди, они разговаривают, и Кук уходит, давая понять, что он закончил преследовать Эффи. Эффи снова помещают в лечебницу, хотя она отказывается возвращаться под наблюдение Джона, поскольку очевидно, что он использовал гипнотические методы, чтобы заставить ее забыть все о своем прошлом и жизни. После короткой стычки с Фредди Джон поспешно уходит, и Эффи заявляет, что Фредди заслуживает лучшего, чем она. Фредди игнорирует ее комментарий, и она засыпает, держа Фредди за руку и говоря ему, что любит его снова и снова.

На следующее утро Джон приглашает Фредди к себе домой, где Фредди снова требует, чтобы Джон оставил Эффи в покое. Когда Фредди пытается уйти, дверь заперта, и Джон, размахивая бейсбольной битой, показывает, что он хочет Эффи для себя, объясняя: «Она действительно любит тебя, ты знаешь». Слышно, как Фредди пытается урезонить Джона, который начинает его беспощадно избивать. После еще нескольких криков и брызг крови на окно консультант продолжает избивать теперь уже молчаливого Фредди.

В финальном эпизоде ​​4-го сезона мы видим Эффи в больнице и она снова выздоравливает. Она обеспокоена внезапным отъездом Фредди и считает, что ее состояние напугало его. После того, как ее видят в больнице с Пандорой и Кэти, Кук находит ее, уже вышедшую из больницы, в сарае Фредди. Она делится с ним своими переживаниями и чувством отверженности. Он дает ей блокнот Фредди, в котором Фредди признается ей в любви на каждой странице. Эпизод заканчивается тем, что она утешается знанием чувств Фредди к ней и празднует его день рождения со всей компанией в его сарае.

Серия 7

В двухсерийном эпизоде ​​« Огонь », действие которого происходит через три года после окончания 4-го сезона, Эффи, которой сейчас 21 год, живет в Лондоне с Наоми, с которой у нее теперь близкие отношения, и работает на бесперспективной работе в качестве регистратора в крупном хедж-фонде. За годы, прошедшие с момента ее последнего появления, она стала более зрелой, принципиальной и напористой. В конечном итоге Эффи становится биржевым трейдером с некоторой помощью своего друга Доминика ( Крейг Робертс ), который утверждает, что влюблен в нее. Достигнув успеха с помощью незаконной информации, предоставленной ей Домиником, она заводит отношения с Джейком ( Кайван Новак ), своим богатым боссом, и начинает жить светской жизнью. К сожалению, это недолговечно, когда Управление по финансовым услугам получает наводку и доказательства того, что ее успех был результатом инсайдерской торговли , и Джейк возлагает вину прямо на нее (хотя на самом деле он подтолкнул ее к этому). Хуже того, ее личная жизнь рушится, когда у Наоми диагностируют рак в терминальной стадии, и Эффи оказывается перед лицом как возможности попасть в тюрьму, так и боли от потери Наоми. Эффи удается вернуть Эмили в Лондон, чтобы убедиться, что последние дни Наоми пройдут рядом с ее любимой девушкой. После некоторого сочувствия от Виктории (бывшей девушки Джейка и агента FSA, расследующего дело Эффи), Эффи соглашается подписать признание, в котором будет названо имя Джейка и сокращен ее собственный тюремный срок. История Эффи заканчивается тем, что ее сажают в полицейскую машину, чтобы взять под стражу, ее фирменная кривая улыбка пересекает ее лицо.

Ссылки

  1. ^ "50 самых любимых женских персонажей телевидения по версии AfterEllen.com". AfterEllen.com. 27 февраля 2012 г. Получено 24 июня 2012 г.
  2. ^ "Channel 4 - Entertainment". Архивировано из оригинала 26 февраля 2007 г. Получено 17 мая 2018 г.
  3. ^ " To Russia With Love ů ". Невиданные скины .
  4. ^ "Skins - Effy's blog - E4.com - skins, блог персонажа, блог, профиль, потерянные недели, дневник, серия 2, читать, эксклюзивные сплетни, Эффи Стонем (Кая Скоделарио)". Архивировано из оригинала 16 марта 2010 г. Получено 17 мая 2018 г.
  5. ^ "Смотреть видео - Видеодневник Эффи - скины". E4.com. Архивировано из оригинала 2012-10-13 . Получено 27 августа 2012 .
  6. ^ "Skins - Effy - E4.com". Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Получено 17 мая 2018 года .
  7. ^ "skins - Эпизод 1 был и прошел - Новости о скинах". E4.com. 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 27 августа 2012 г.
  8. ^ "Skins - Ep 10 recap - E4.com". Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 17 мая 2018 г.
  9. ^ "skins - Writing episode 7 - Skins news". E4.com. 11 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 27 августа 2012 г.

Внешние ссылки