stringtranslate.com

Роб Эшфорд

Роб Эшфорд (родился 19 ноября 1959 года) — американский театральный режиссёр и хореограф. Лауреат премий «Тони» , «Оливье» , «Эмми» , [1] Drama Desk Award и Outer Critics Circle Award .

Ранняя жизнь и образование

Родившийся в Орландо, Флорида и выросший в Бекли, Западная Вирджиния , Эшфорд учился в Университете Вашингтона и Ли в Лексингтоне, Вирджиния, на подготовительной юридической программе, которую окончил в 1982 году. Он заинтересовался театром во время работы на театральном факультете и продолжил изучать танцы в Консерватории исполнительских искусств Университета Пойнт-Парк в Питтсбурге, которую окончил в 1983 году. [2] Он выступал на театральной сцене Питтсбурга во время учебы в колледже, появляясь в таких компаниях, как Pittsburgh Civic Light Opera . [3] После окончания университета Эшфорд переехал в Нью-Йорк, где он делил квартиру с другом и коллегой-хореографом Кэтлин Маршалл . [4]

Карьера

Бродвей и Офф-Бродвей

В качестве танцора Эшфорд дебютировал на Бродвее в 1987 году в возрожденной постановке « Anything Goes » в Линкольн-центре с Патти Люпон в главной роли . [5] Затем последовали постановки «The Most Happy Fella» (1992), «Crazy for You » (1992), «My Favorite Year» (1992) (также капитан танцев), «Victoria/Victoria» (1995) (также капитан танцев) и «Parade» (1998) (также капитан танцев и помощник хореографа). [6]

Эшфорд начал работать хореографом, когда Роб Маршалл отправил Эшфорда на повторную постановку «Поцелуя женщины-паука» в Буэнос-Айресе. [7] Затем он работал помощником хореографа у Кэтлин Маршалл на бродвейском возрождении « Кольца вокруг Луны» в 1999 году [8], на бродвейском возрождении « Поцелуй меня, Кэт» в 1999 году [6] и на «Seussical» в 2000 году [9].

Эшфорд выиграла премию «Тони» 2002 года за лучшую хореографию за бродвейский мюзикл «Thoroughly Modern Millie» (2002). [10] Дополнительные заслуги в хореографии на Бродвее включают постановку « Мальчиков из Сиракуз» в театре Roundabout Theatre в Американ Эйрлайнс в 2002 году, [11] «Певец на свадьбе » (2006) (номинация на «Тони»), [12] «Занавески » (2007) (номинация на «Тони»), [13] «Плакса» (2008) (номинация на «Тони») [14] и «Эвита» с Рики Мартином в главной роли (2012) (номинация на «Тони»). [15]

Он был режиссером и хореографом мюзикла «Promises, Promises» с Шоном Хейзом и Кристин Ченовет в главных ролях в 2010 году (номинация на премию «Тони» за лучшую хореографию) [16] и мюзикла «How to Succeed in Business Without Really Trying» с Дэниелом Рэдклиффом и Джоном Ларокеттом в главных ролях в 2011 году [17], получив номинации на премию «Тони» за лучшую режиссуру мюзикла и лучшую хореографию мюзикла. [18] Он также поставил Скарлетт Йоханссон в возрожденной в 2012 году постановке « Кошка на раскаленной крыше » на Бродвее. [19]

Для серии концертов New York City Center Encores! Эшфорд поставил хореографию для следующих спектаклей: [20] Tenderloin (2000), Bloomer Girl (2001), [21] A Connecticut Yankee (2001), [22] и Pardon My English (2004). [23]

Он был режиссером и хореографом предбродвейской постановки 2010 года « Прыжок веры» в театре Ахмансона в Лос-Анджелесе. [24]

В апреле 2015 года Эшфорд поставил и поставил хореографию нашумевшей постановки « Карусель» для Лирической оперы Чикаго с Лорой Оснес и Стивеном Паскуале в главных ролях. [25] Эшфорд был хореографом мюзикла «Холодное сердце» . [26]

Среди его работ вне Бродвея: «Простите за мой английский» (2004), «Все о мужчинах» (2003), «Блумер Дэйл» (2001), «Янки из Коннектикута» (2001) и «Снова и снова» (2001). [27]

Лондон

В Лондоне режиссёрские работы Эшфорда включают: Parade в Donmar Warehouse (2007) [5] (номинации на премию Оливье в категориях «Лучший режиссёр» и «Лучший театральный хореограф») [28] и A Tramcar Named Desire в 2009 году в Donmar Warehouse с Рэйчел Вайс в главной роли (номинация на премию Оливье, «Лучшее возобновление»). [29] Он поставил возобновление Anna Christie с Джудом Лоу и Рут Уилсон в Donmar Warehouse в 2011 году. [30] Эта постановка получила премию Оливье за ​​лучшее возобновление. [31] Эшфорд был сорежиссёром, совместно с Джейсоном Муром, постановки мюзикла «Шрек» в Вест-Энде , которая шла с 2011 по 2013 год в Королевском театре Друри-Лейн. [32] Для Международного фестиваля в Манчестере Эшфорд поставил « Макбет » с Кеннетом Браной и Алексом Кингстоном в 2013 году. [33] Производство было перенесено в Park Ave Armory в Нью-Йорке для ограниченного показа в июне 2014 года. [34]

Среди его хореографических работ — «Эвита» (номинация на премию Оливье 2007 года, лучший театральный хореограф), [35] «Парни и куколки » в театре Пикадилли с Юэном МакГрегором и Джейн Краковски в главных ролях (номинация на премию Оливье 2006 года, лучший театральный хореограф), [36] и «Совершенно современная Милли» в театре Шафтсбери (номинация на премию Оливье 2004 года, лучший театральный хореограф). [37] Он поставил и поставил музыкальную версию фильма «Волшебная страна» [38] , премьера которой состоялась осенью 2012 года в Curve, Лестер.

Среди хореографических работ Королевского национального театра — «Забавная история, случившаяся по дороге на Форум» (2004) [39] и «Однажды в жизни» в 2005 году [40].

Он поставил и поставил хореографию нового мюзикла Гершвина «Девица в беде» для Театрального фестиваля в Чичестере в 2015 году. [41] В 2016 году он был сорежиссером «Зимней сказки» вместе с Браной в постановке, в которой снимались Брана и Джуди Денч , [42] а также он поставил Брану в «Развлекателе » для лондонского Вест-Энда. [43]

Кино и телевидение

Среди его работ в кино — постановка музыкальных номеров для биографического фильма о Бобби Дарине « За морем » с Кевином Спейси в главной роли [44] , фильмов Сета Макфарлейна « Миллион способов умереть на Диком Западе» и « Третий лишний 2» [45] [46], а также фильма Disney «Золушка» режиссёра Кеннета Браны [47] .

Для телевидения Эшфорд поставил хореографию для Эндрю Ллойда Уэббера , Барбры Стрейзанд , Джерри Германа, Мерил Стрип , Барбары Кук, Ширли Маклейн и Тома Хэнкса для The Kennedy Center Honors . Он был хореографом для Kennedy Center Honors в 2007 и 2009 годах, а также сопродюсером в 2011, 2012 и 2014 годах. [48] Он сотрудничал с режиссером Базом Лурманном в постановке номера с Хью Джекманом и Бейонсе Ноулз для The 81st Annual Academy Awards [ 49] и выиграл премию «Эмми» 2009 года за выдающуюся хореографию. [50] Он также был хореографом на 85-й церемонии вручения премии «Оскар» (2013), 86-й церемонии вручения премии «Оскар» (2014) и 87-й церемонии вручения премии «Оскар» (2015). [51] [52] В декабре 2013 года Эшфорд был режиссером-постановщиком и хореографом прямой трансляции на телевидении NBC « Звуки музыки в прямом эфире!» и получил номинацию на премию DGA Award [53] и номинацию на премию «Эмми». [1] Затем Эшфорд сделал то же самое для шоу NBC « Питер Пэн в прямом эфире!» в 2014 году, за что получил еще одну номинацию на премию DGA Award [54]

Другой

Асфорд поставил вступительный номер Tonys 2013 года «Make it Bigger». [55] Эшфорд поставил новую постановку « Кандида» в Theatre du Chatelet (с последующими постановками в La Scala, Milan и The English National Opera). Он поставил «Севильского цирюльника» для Lyric Opera of Chicago, которая начала постановки 1 февраля 2014 года. [56] Он поставил и поставил «Кармен» в Houston Grand Opera в апреле и мае 2014 года. [57]

Эшфорд входит в исполнительный комитет Общества режиссёров и хореографов, [58] Совет попечителей театра Джойс , [59] Комитет художников почётного отделения Центра Кеннеди, а с 2012 года является заместителем директора театра «Олд Вик» . [60]

В 2011 году газета New York Observer поместила Эшфорда на 42-е место в списке «The New Power Gays: NYC's Top 50»; [61] Эшфорд был выбран в список «Out 100» журнала Out в 2013 году. [62]

Предстоящие проекты

В феврале 2019 года было объявлено, что Эшфорд будет режиссировать экранизацию мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера «Бульвар Сансет» с Гленн Клоуз в главной роли Нормы Десмонд. [63] Однако в 2024 году было подтверждено, что Эшфорд покинула проект из-за задержек в производстве, вызванных пандемией COVID-19 , и студия Paramount Pictures поставила проект на паузу . [64] Эшфорд будет режиссировать музыкальную версию « Полночи в саду добра и зла» летом 2024 года. [65]

Кредиты (выбрать)

Бродвей

Лондон

Ссылки

  1. ^ ab "Роб Эшфорд". Emmys.com . Получено 29 ноября 2021 г. .
  2. ^ «Хореограф, удостоенный премии «Тони», выступит с речью на 50-й церемонии вручения дипломов в Университете Пойнт Парк». pointpark.edu . 31 марта 2010 г. Получено 1 июля 2022 г.
  3. ^ Коннер, Линн (2007). Pittsburgh In Stages: Two Hundred Years of Theater. University of Pittsburgh Press. С. 204. ISBN 978-0-8229-4330-3 . Получено 6 июня 2011 г. 
  4. ↑ Джонс, Кеннет (23 июля 2002 г.). «Краткая встреча Playbill On-Line с Робом Эшфордом». Playbill . Получено 1 июля 2022 г. .
  5. ^ ab Wolf, Matt (28 августа 2007 г.). «Путь Роба Эшфорда: от танцевальных шагов до лидера группы». The New York Times .
  6. ^ ab "Роб Эшфорд (хореограф)". Афиша . Получено 1 июля 2022 г. .
  7. ^ Крамер, Лин. Интервью, Роб Эшфорд «Создание музыкального театра: беседы с бродвейскими режиссерами и хореографами», (books.google.com), 2013, ISBN 1408184591 , стр. 4 и 7 
  8. ^ "Ring Round the Moon (Бродвей, Театр Беласко, 1999)". Афиша спектакля . Получено 1 июля 2022 г. .
  9. ^ "Роб Эшфорд". База данных Internet Broadway . Получено 1 июля 2022 г.
  10. ↑ Simonson, Robert (2 июня 2002 г.). «Премия «Тони» 2002 года: хореография, Роб Эшфорд, «Совершенно современная Милли»». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  11. ↑ Simonson, Robert (18 августа 2002 г.). «Dromio, Dromio: Roundabout Opens Revised Boys from Syracuse 18 августа». Афиша . Получено 1 июля 2022 г. .
  12. ↑ Ганс, Эндрю (25 октября 2006 г.). «Свадьба отменяется: новый певец на мюзикле «Свадьба» закроется в декабре». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  13. ↑ Эрнандес, Эрнио (2 ноября 2006 г.). «Занавес поднят: мюзикл Кандера и Эбба будет ставиться на Бродвее с Пирсом и Монком». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  14. ↑ Мюррей, Мэтью (24 апреля 2008 г.). «Обзор Бродвея: Плакса». Talkin' Broadway .
  15. ^ Ганс, Эндрю (26 января 2013 г.). «'Goodnight and Thank You': Broadway Revival of Evita Ends Run 26 января». Афиша . Получено 1 июля 2022 г. .
  16. ↑ Брэнтли, Бен (26 апреля 2010 г.). «Назад в 60-е: Давайте встретимся снова». The New York Times .
  17. ↑ Хетрик, Адам (20 мая 2012 г.). «'Been A Long Day': How to Succeed in Business Without Really Trying Closes On Broadway 20 мая». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  18. ↑ Хетрик, Адам (3 мая 2011 г.). «Просто список: номинанты на премию «Тони» 2011 года». Афиша спектакля . Получено 1 июля 2022 г. .
  19. ^ "Кошка на раскаленной крыше – Бродвейская пьеса – Возрождение 2013 года". База данных Internet Broadway . Получено 1 июля 2022 г.
  20. ^ "Encores! Previous Seasons". nycitycenter.org . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г.
  21. ↑ Финкл, Дэвид (23 марта 2001 г.). «Bloomer Girl». TheaterMania .
  22. ↑ Портантьери, Майкл (12 февраля 2001 г.). «Янки из Коннектикута». TheaterMania .
  23. ↑ Брэнтли, Бен (27 марта 2004 г.). «ТЕАТРАЛЬНЫЙ ОБЗОР; Весна в Дрездене в пузырчатую эпоху торможения». The New York Times . Получено 1 июля 2022 г.
  24. ↑ Верини, Боб (5 октября 2010 г.). «Прыжок веры». Variety .
  25. ↑ Ганс, Эндрю (10 апреля 2015 г.). «Лора Оснес и Стивен Паскуале катаются на карусели в Чикаго, старт сегодня вечером». Афиша спектакля . Получено 1 июля 2022 г. .
  26. ^ Кокс, Гордон (17 апреля 2017 г.). «Кастинг мюзикла «Холодное сердце», новый хореограф на пути на Бродвей». Variety .
  27. ^ "Роб Эшфорд". BroadwayWorld .
  28. ^ "Olivier Winners 2008" Архивировано 2013-04-02 на Wayback Machine olivierawards.com, просмотрено 3 февраля 2014 г.
  29. ^ "Olivier Winners 2010" Архивировано 10 февраля 2015 г. на Wayback Machine olivierawards.com, просмотрено 4 февраля 2014 г.
  30. ↑ Шентон, Марк (9 августа 2011 г.). «Джуд Лоу играет в спектакле Роба Эшфорда «Анна Кристи» в Donmar Warehouse, открытие 9 августа». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  31. ^ "Olivier Winners 2012" Архивировано 2 ноября 2014 г. на Wayback Machine olivierawards.com, просмотрено 3 февраля 2014 г.
  32. ^ "Shrek The Musical закроется в Королевском театре Друри-Лейн в Лондоне". WestEndTheatre.com . 3 сентября 2012 г. Получено 1 июля 2022 г.
  33. ^ "Макбет". mif.co.uk . Manchester International Festival . Получено 1 июля 2022 г. .
  34. ↑ Перселл, Кэри (14 июня 2014 г.). «Постановка спектакля «Макбет» с Кеннетом Браной закрывается в Park Avenue Armory 22 июня». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  35. ^ "Olivier Winners 2007" Архивировано 04.10.2014 на Wayback Machine olivierawards.com, просмотрено 3 февраля 2014 г.
  36. ^ "Olivier Winners 2006" Архивировано 29 декабря 2014 г. на Wayback Machine olivierawards.com, просмотрено 3 февраля 2014 г.
  37. ^ "Olivier Winners 2004" Архивировано 17 января 2012 г. на Wayback Machine olivierawards.com, просмотрено 3 февраля 2014 г.
  38. ↑ Джонс, Кеннет (8 июня 2009 г.). «Борле, О'Хара, Кудиш, Пейл, Моран, Дэви появились в «Волшебной стране»». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  39. ↑ Инверн, Джеймс (9 июля 2004 г.). «Спектакль Национального театра «Забавная вещь, случившаяся по дороге на Форум» откроется 9 июля». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  40. ^ "Once in a Lifetime (2005)". catalog.nationaltheatre.org.uk . Получено 4 февраля 2014 г. .
  41. ↑ Шентон, Марк (10 июня 2015 г.). «Новый мюзикл Гершвина «Девушка в беде» открывается сегодня вечером с Саммер Стрэллен и Ричардом Флишманом». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  42. ^ "Зимняя сказка". BranaghTheatre.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г.
  43. ^ "The Entertainer". BranaghTheatre.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г.
  44. ^ "Beyond-the-Sea Credits". The New York Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  45. ^ Мерфи, Мекадо (25 июня 2015 г.). «Тед 2» (с трейлером фильма): Сет Макфарлейн рассказывает сцену». The New York Times .
  46. ^ "Роб Эшфорд". IMDb .
  47. ^ "Объявлен состав команды по производству "Оскара". Крайний срок . 15 января 2014 г.
  48. ^ "Роб Эшфорд - Фильмография". The New York Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
  49. ↑ Ганс, Эндрю (2 февраля 2009 г.). «Эшфорд поможет Лурманну поставить номер «Оскар» для ведущего Джекмана». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  50. ↑ Хетрик, Адам (20 сентября 2009 г.). «Ветераны театра собирают главные призы на церемонии вручения премии «Эмми» 2009 года». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г.
  51. ↑ Чемпион, Линдси (8 ноября 2012 г.). «Режиссер фильма «Кошка на раскаленной крыше» Роб Эшфорд поставит хореографию церемонии вручения премии «Оскар» в 2013 году». Broadway.com .
  52. ^ "Объявлен состав команды по производству премии "Оскар"". Oscars.org . 15 января 2014 г. Получено 1 июля 2022 г.
  53. ^ "The Sound of Music Live!". The New York Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Получено 3 февраля 2014 года .
  54. ^ "Роб Эшфорд - Награды". IMDb .
  55. ^ "Tonys Opening Number Makes 2013 Year-End Lists". TonyAwards.com . 26 декабря 2013 г. Получено 1 июля 2022 г.
  56. ↑ Перселл, Кэри (1 февраля 2014 г.). «Роб Эшфорд-Хелмэд «Севильский цирюльник» с Натаном Ганном в главной роли, начинается 1 февраля в Лирической опере Чикаго». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  57. ^ "Houston Grand Opera начинает 2014 год с исключительного состава". OperaMusicBroadcast.com . 31 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  58. ^ "Исполнительный совет". sdcweb.org . Получено 4 февраля 2014 г. .
  59. ^ "Board of Trustees". joyce.org . Получено 1 июля 2022 г. .
  60. ↑ Шентон, Марк (12 июня 2012 г.). «Шеридан Смит сыграет главную роль в спектакле «Гедда Габлер» в лондонском театре Old Vic; Роб Эшфорд присоединится к театру в качестве помощника режиссера». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  61. ^ "Скотт Рудин, Ларри Крамер, Роб Эшфорд и другие вошли в список 50 самых влиятельных геев по версии New York Observer". Broadway.com . 22 июня 2011 г. Получено 11 мая 2018 г.
  62. ^ "The Out 100: Rob Ashford". Out.com . 13 ноября 2013 г. Получено 11 мая 2018 г.
  63. ^ Criscitiello, Alexa (28 февраля 2019 г.). «Подтверждено! Гленн Клоуз сыграет главную роль в музыкальном фильме SUNSET BOULEVARD под руководством Роба Эшфорда!». BroadwayWorld . Получено 1 марта 2019 г.
  64. ^ «Гленн Клоуз говорит, что ремейк «Бульвара Сансет» «движется вперед». 2 мая 2024 г.
  65. ^ "Сезон 2023/2024".
  66. ^ Ганс, Эндрю (22 июля 2008 г.). «Победители Drama Desk получат трофеи 22 июля». Афиша . Получено 1 июля 2022 г. .
  67. ^ "Promises, Promises (Бродвей, Театр Бродвея, 2010)". Афиша . Получено 1 июля 2022 г. .
  68. ↑ Джонс, Кеннет (24 мая 2011 г.). «Премии Drama Desk Awards присуждаются Book of Mormon, Normal Heart, War Horse, Sutton Foster, Norbert Leo Butz». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.
  69. ↑ Хетрик, Адам (4 июня 2012 г.). «Премия Фреда и Адель Астер в честь Лайзы Миннелли вручена 4 июня». Афиша спектакля . Получено 1 июля 2022 г. .
  70. ^ Брэнтли, Бен (17 января 2013 г.). «Шторм с юга, надвигающийся в спальне». The New York Times .
  71. ↑ Бенедикт, Дэвид (26 июня 2008 г.). «Кандид». Variety . Получено 1 июля 2022 г.
  72. ↑ Джонс, Кеннет; Шентон, Марк (28 июля 2009 г.). «Трамвай под руководством Эшфорда с Рэйчел Вайс открывается в Донмаре». Афиша . Получено 1 июля 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Роб Эшфорд .