stringtranslate.com

Юань Ань

Стела, воздвигнутая в 117 году, с ключевыми датами общественной жизни Юань Аня

Юань Ань (袁安) (умер 9 апреля 92 [1] ), любезное имя Шаогун (邵公), был китайским политиком. При дворах императора Чжана и императора Хэ династии Хань Юань считался основателем могущественного клана Юань из Жунань, одного из ведущих аристократических семейств Восточной Хань .

Ранняя жизнь и карьера

Родившийся в Руяне (汝陽), округе Жуньань (около современного Шаншуй , провинция Хэнань ) в дворянской семье, Юань Ань унаследовал знания в Книге Перемен от своего деда Юань Ляна (袁良), который достиг должности магистрата около 25 лет. Благодаря этим знаниям Юань Ань создал себе репутацию в своем родном округе. После некоторого незначительного опыта в духовной сфере он был рекомендован магистратом Руяна как «сыновне набожный и неподкупный» в 60 году и отправился в Лоян , чтобы служить при императорском дворе. В 62 году он покинул столицу и в течение следующих восьми лет занимал относительно незначительные должности начальника, а затем магистрата в восточных провинциях.

2 февраля 71 года [2] Юань Ань получил свое первое крупное задание в качестве Великого администратора Чуского командования , чтобы расследовать дело Лю Ина , царя Чу , который был обвинен в ереси и измене, [3] и тысячи местных жителей были обвинены в причастности к заговору. В Чу Юань Ань спас четыреста невинных семей, несмотря на предупреждения, что этот поступок может навесить на него ярлык «сочувствующего мятежника». Последующие административные и судебные разбирательства были с удовлетворением восприняты императором Хэ. [4] 18 сентября 74 года [5] Юань был отозван в столицу, чтобы служить интендантом Хэнани с исполнительными обязанностями на территории, окружающей Лоян. В этой роли, как утверждает Хоу Хань Шу , «хозяева столицы уважали его, и его имя имело большой вес при императорском дворе».

Политика в столице и на северной границе

9 июля 83 года Юань Ань был повышен до должности великого кучера, получив ранг одного из девяти министров . [6] В последующие годы Юань играл активную роль в обсуждениях при дворе относительно позиции империи Хань по отношению к народам хунну на северной границе. На конференции в 85 году Юань выступал в пользу более дипломатической политики по отношению к хунну, против которой выступили великий комендант Чжэн Хун (鄭弘) и министр работ Диу Лунь (第五倫). В частности, Юань Ань воодушевляюще говорил о практике брачных союзов и удержании заложников . В следующем году он сменил Диу Луня на посту министра работ 3 июня [7] и 31 июля 87 года был снова повышен до министра по делам масс . [8]

Смерть императора Чжана в 88 году и восшествие на престол его десятилетнего сына императора Хэ внесли значительные изменения в политический ландшафт. Регенты молодого императора, вдовствующая императрица Доу и ее брат Доу Сянь , выступали за более милитаристскую политику в проблеме северных хунну . И их региональное происхождение, и положение при дворе побуждали их стремиться к расширению центральной власти посредством войны. Вместе с великим комендантом Су Ю, министром работ Жэнь Вэем (任隗) и девятью министрами Юань Ань прошел по залу суда и подал меморандумы, осуждающие кампанию на севере. Он утверждал, что, поскольку северные хунну не вторглись на границу, нет причин тратить ресурсы на далекую экспедицию. Несмотря на его сильное сопротивление и сопротивление других консервативных советников, госпожа Доу приказала отправить экспедиционный корпус. Летом 89 года китайское войско двинулось тремя колоннами с минимальным сопротивлением и разбило северного шаньюя у горы Цзилуо и преследовало его на запад до хребтов Алтая. Последнее наступление в 91 году уничтожило северных хунну, создав политический вакуум на их бывших территориях, который империя Хань будет бороться за удержание в течение следующих двух столетий.

Юань Ань умер 9 апреля 92 года и был похоронен 26 апреля. [9] Несколько месяцев спустя клан Доу пал в результате государственного переворота, организованного императором Хэ. Юань был посмертно удостоен почестей императора, а его старший сын Юань Шан (袁賞) получил пост в столице. Двое младших сыновей Юань Аня, Юань Цзин (袁京) и Юань Чан (袁敞), достигли должностей Великого администратора и министра работ [10] соответственно. В течение трех поколений после этого потомки Юань Аня стали лидерами могущественного клана Юань из Жунаня, занимая самые высокие должности в ханьской бюрократии и имея огромное влияние среди дворянства. Во время распада империи Хань после 189 года его праправнуки Юань Шао и Юань Шу образовали свои собственные феодальные владения в северном Китае.

Стела Юань Ань

В 1929 году в уезде Яньши провинции Хэнань была обнаружена памятная стела, на которой были отмечены вехи в жизни Юань Аня . Она была возведена около 117 года, примерно через два десятилетия после его смерти. Стела высотой 137,5 см и шириной 71,5 см в настоящее время хранится в Музее провинции Хэнань. На ней указаны даты его назначений и смерти [11], которых нет в его официальной биографии в «Хоу Хань Шу» . Она совпадает с похожей стелой, найденной в 1923 году, стелой его сына Юань Чана. Возможно, изначально они были возведены в одном и том же месте.

Ссылки

  1. Согласно биографии императора Хэ в «Книге Поздней Хань» , Юань Ань умер в день гуйчо 3-го месяца 4-го года эпохи Юнъюань своего правления. Это соответствует 9 апреля 92 года по юлианскому календарю. ([永元四年]三月癸丑,司徒袁安薨。) Хоуханьшу , том 04
  2. ^ ([永平]十三年十二月丙辰,拜楚郡〔太〕 守。) Хан Ситу Юань Ан Бэй (《汉司徒袁安碑》; «Стела Юань Ань, Ситу Хань»)
  3. ^ (永平十三年,楚王英谋为逆,事下郡覆考。) Хоуханьшу , том 45
  4. ^ (帝感悟,即报许,得出者四百馀家。) Хоуханьшу , том 45
  5. ^ ([永平]十七年八月庚申,徵拜河南尹。) Хан Ситу Юань Ан Бэй
  6. ^ (〔建〕 初八年六月丙申,拜太僕。) Хан Ситу Юань Ан Бэй . В биографии Юань Аня в «Книге Позднего Хань» указан только год, когда он стал Великим Кучером. (建初八年,迁太仆。) Хоуханьшу , т.45
  7. ^ ([元和三年]五月丙子,司空第五伦罢,太仆袁安为司空。) Хоуханьшу , том 03
  8. ^ ([元和]四年六月己卯,拜司徒。) Хан Ситу Юань Ан Бэй . В биографии императора Чжана в «Книге Поздней Хань» этот день записан как день Гуймао , но в 6-м месяце того года дня Гуймао не было . ([章和元年]六月...癸卯,司空袁安为司徒...) Хоуханьшу , том 03
  9. ^ ([永元四年]閏月庚午葬。) Хан Ситу Юань Ан Бэй
  10. В биографии императора Аня в «Книге Поздней Хань» записано, что Юань Чан стал сиконгом в день гэнъсюй 12-го месяца 2-го года эры Юаньчу (31 января 116 г. по юлианскому календарю) и умер, пока занимавший пост в день ушен 4-го месяца 4-го года той же эры (23 мая 117 г. по юлианскому календарю). ([元初二年十二月]庚戌,...光禄勋袁敞为司空。...四年....夏四月戊申,司空袁敞薨。) Хоуханьшу , том 05
  11. Дата смерти Юань Аня указана в биографии императора Хэ в «Книге поздней династии Хань» ; принято отмечать смерть высокопоставленных чиновников в анналах императора, в правление которого они умерли.