Тур Южной Африки по Европе 1906–07 представлял собой серию товарищеских игр регби, проведенных национальной сборной ЮАР против четырех команд британской сборной. Тур также включал несколько матчей против британских и ирландских клубов, графств и приглашенных команд, прежде чем наконец отправиться во Францию, чтобы сыграть с национальной сборной.
Это был первый тур по Южной Африке, и он признан событием, которое породило фразу Springboks как прозвище для южноафриканской команды. Спортивная южноафриканская песня-новинка "The Springboks' Waltz" была выпущена в 1906 году в ознаменование тура. [1]
В 1906 году «Спрингбокс» стали «первой национальной командой, использовавшей схему 3–4–1» [2] .
Тур был чрезвычайно успешным для южноафриканцев, что помогло завоевать уважение команд Северного полушария и утвердило Южную Африку как грозную страну для регби. В тестовых играх команда проиграла только Шотландии и сыграла вничью с Англией . Поражение южноафриканцев от Уэльса стало шоком для многих критиков и положило конец международной карьере некоторых из величайших валлийских игроков того времени. Из 29 сыгранных матчей Южная Африка выиграла 26, проиграла два и сыграла вничью один.
Полный список матчей, сыгранных « Спрингбокс» в Европе: [3]
Тестовые матчи
Перед игрой надежды на то, что валлийцы смогут отразить южноафриканскую угрозу, были велики. [5] Как написал один комментатор, «В игре южноафриканцев не было ничего, что могло бы помешать валлийцам надеяться на повторение успеха прошлого сезона...», [6] возвращаясь к знаменитой победе Уэльса над All Blacks . Когда команда Glamorgan XV, в составе которой было много валлийцев, которым предстояло встретиться с Южной Африкой, смогла сыграть только вничью с Глостером, это заставило некоторых людей переосмыслить шансы команды на победу. [6] Это вызвало возмущение валлийской звезды Гвина Николса, вернувшегося из международной отставки, чтобы встретиться с Южной Африкой. Даже южноафриканские игроки выразили свое разочарование тем, что не встретились с Николсом на поле. [7] Когда Билли Трю снялся с матча Гламорган XV против Монмутшира 22 ноября, Николс неожиданно оказался на его месте, а несколько дней спустя Николс сообщил Daily Mirror , что он намерен «попробовать свои силы в матче против Спрингбокс» [8]
В день матча Южная Африка была без некоторых своих звездных игроков, включая лучшего бомбардира Стегманна, который получил растяжение ноги в матче с Белфастом. Однако капитан и талисман Пол Роос вернулся в состав, хотя и носил тяжелую накладку на травмированном плече. [5] Погода в тот день была сухой, а жесткое поле подходило гостям. После агрессивного, но грубого открытия со стороны хозяев южноафриканцы нашли свой темп и быстро воспользовались преимуществом. К перерыву туристы были впереди со счетом 6:0 благодаря попыткам Жубера и Лубсера. Гвин Николс провел особенно плохую игру, потеряв панический удар Марсберга в первой половине, и на протяжении всей игры он и Гейб были так плотно опекаемы, что были неэффективны. Во второй половине ошибка Николса дала «Спрингбоксам» третью попытку, когда он безопасно поймал высокий мяч, только чтобы выпустить его в открытую игру. «Клондайк» Раафф отбил мяч и забил попытку, которую Жубер должным образом реализовал. Окончательный результат составил 11:0 в пользу гостей; большинство валлийских болельщиков были ошеломлены таким ужасным результатом, хотя было проявлено достаточно доброй воли, чтобы вывести с поля капитана Руса и неизменно впечатляющего Марсберга.
После игр у валлийской команды было много последствий. Газеты утверждали, что слабость, проявленная нападающими, и слишком много старых игроков в составе стали причинами плохого выступления валлийцев. Союз регби Уэльса отреагировал на комментарии прессы, исключив многих игроков из международного регби. Среди игроков, которые больше никогда не будут представлять свою страну, были Дай Джонс, Уилл Джозеф, Гвин Николлс и Джек Уильямс; всего через год после легендарной игры против All Blacks.
«Спрингбокс» получил великолепный прием от 15-тысячной толпы. [9] Южноафриканцы начали атаку, но нападающие «Лланелли» вскоре собрались, что привело к попытке, которая вывела валлийцев вперед. Оставшуюся часть первой половины «Спрингбокс» упорно прессинговали, в конечном итоге преуспев в прорыве обороны валлийцев, что привело к реализации попытки.
В перерыве Springboks лидировали со счетом 5:3. После начала второго тайма валлийцы предприняли решительные усилия, но нападающие Springboks добились превосходства, которое они сохранили. К концу игры Springbok забили гол с помощью серии перемещений задней линии, что привело к двум попыткам для Лубсера. Одна из этих попыток была реализована, и был добавлен пенальти, что позволило сделать окончательный счет 16:3.
Франция не включила этот матч в свои официальные отчеты, и матчи за сборную не были назначены. [10]
Лондон, 29 декабря – Матч между "Springboks" и Llanelli состоялся вчера на последнем месте в холодную погоду, поскольку газон был в мягком состоянии. "Springboks" получили великолепный прием от 15 000 зрителей.
