stringtranslate.com

Южный переходный совет

Южный переходный совет ( STC ; араб . المجلس الانتقالي الجنوبي , латиниз .  al-Majlis al-Intiqālī l-Janūbiyy ) — сепаратистская организация на юге Йемена . В состав STC входят 26 губернаторов пяти южных провинций и два министра правительства. Совет был сформирован фракцией Южного движения . Он был создан в 2017 году и призывал к отделению южного Йемена от остальной части страны, как это было до 1990 года , и работал над этим .

Совет, созданный 11 мая 2017 года, возглавляет бывший губернатор мухафазы Аден Айдарус аль-Зубайди в качестве президента, а бывший государственный министр Хани бин Брейк — вице-президентом. [2] Формирование совета было санкционировано неделей ранее Исторической Аденской декларацией, озвученной на митинге протеста против отстранения аль-Зубайди от должности губернатора. [3] ЮПС, крупная сторона гражданской войны в Йемене , претендует на управление большей частью территории на юге Йемена. [4] [5] [6] [7]

В апреле 2022 года STC присоединился к Президентскому руководящему совету , после того как тогдашний президент Йемена Абд-Раббо Мансур Хади ушел в отставку и передал президентские полномочия новообразованному органу. Глава STC Айдарус аль-Зубайди стал вице-президентом нового правительства. [8] [9] STC увеличил свое влияние в совете, увеличив свой состав до трех из восьми путем внутренней реорганизации в мае 2023 года. [10]

История

27 апреля 2017 года президент Хади уволил Айдаруса аль-Зубайди с поста губернатора мухафазы Аден из-за его тесных связей с Объединенными Арабскими Эмиратами , которые президент Хади охарактеризовал как «действующие как оккупанты» в городе. [11] Это было встречено крупными демонстрациями в городе в поддержку свергнутого, но популярного Зубайди. [12]

4 мая 2017 года Айдарус аз-Зубайди объявил речь, которую STC описывает как «Историческую декларацию Адена» ( арабский : إعلان عدن التاريخي , латинизированный :  Илан Адан ат-Тарихий ). Речь была произнесена на площади Свободы Адена ( араб . ساحة الحرية , латинизировано :  сахат алхурия ), ранее известной как Выставочная площадь в районе Хормаксар . [13] [14]

При помощи и поддержке ОАЭ 11 мая 2017 года был сформирован ЮПС под руководством аль-Зубайди. [15] Президент Хади немедленно назвал совет нелегитимным. [16] [5] [17] [18]

Начиная с 28 января 2018 года, сепаратисты, лояльные ЮПС, захватили контроль над штаб-квартирой правительства Йемена в Адене, совершив государственный переворот против правительства Хади. [19] [20]

В январе 2018 года, будучи главой ЮПС, Айдарус аль-Зубайди объявил чрезвычайное положение в Адене и что «ЮПС начал процесс свержения правления Хади на Юге» [21] .

27 августа 2019 года напряженность продолжала нарастать на юге Йемена после того, как поддерживаемые ОАЭ силы пояса безопасности (SBF) уступили территории войскам, лояльным поддерживаемому Саудовской Аравией правительству президента Хади. Войска двинулись на столицу Аден и вместо того, чтобы вступать в уличные бои, заняли позиции за пределами города, чтобы предотвратить жертвы среди мирного населения.

29 августа 2019 года, чтобы остановить продвижение правительственных войск и захват столицы, ОАЭ нанесли авиаудары по правительственным позициям за пределами Адена, в результате чего погибли и получили ранения более 300 правительственных солдат.

Несмотря на членство в коалиции, борющейся с повстанцами-хуситами, поддерживающими Иран, ОАЭ рассорились с правительством Хади после того, как последний обвинил Хади в связях с влиятельной партией «Ислах», которую ОАЭ считали идеологически близкой к «Братьям-мусульманам». [ необходима цитата ]

ЮПС объявил о самоуправлении 26 апреля 2020 года. [22] Правительство заявило, что местные органы власти и органы безопасности в провинциях Хадрамаут , Абьян , Шабва , Эль-Махра и на острове Сокотра отвергли этот шаг как «явный и определенный переворот». [23] В Адене попытка движения увенчалась успехом, поскольку оно заняло все правительственные учреждения. [24]

Чтобы справиться с распрями между йеменским правительством и Южным переходным советом, при поддержке соседней Саудовской Аравии был сформирован новый кабинет . [25] Формирование нового правительства единства в декабре 2020 года, в которое вошло равное количество представителей от каждого региона северной и южной частей Йемена, стало результатом более чем года интенсивных переговоров при посредничестве саудовцев и должно было положить конец распрям, чтобы обе стороны могли вместе сражаться против повстанцев -хуситов в продолжающейся гражданской войне . [26] [27]

В апреле 2022 года STC официально вошла в состав Президентского руководящего совета, нового руководящего органа Йеменской Республики , созданного после отставки бывшего президента. Глава STC Айдарус аль-Зубайди стал новым вице-президентом . [8] [9] На съезде STC, состоявшемся 4–8 мая 2023 года, был принят «Южный национальный пакт», требующий включения Южного движения в йеменский мирный процесс в «независимых рамках». Повстанцы-хуситы яростно осудили съезд и его резолюции. Тем не менее, STC удалось увеличить свою долю в Президентском руководящем совете до трех членов из восьми мест. [28]

В декабре 2023 года Южный переходный совет, как сообщается, заявил, что готов сотрудничать с Израилем в борьбе с атаками кораблей хуситов . [29]

Цели

Глава Южного транспортного комитета Айдарус аль-Зубайди заявил, что целью Южного конгресса в мае 2023 года было начать национальный диалог и процесс примирения с целью укрепления южных территорий против агрессии хуситов. Южное транспортное сообщество регулярно поднимало «южный вопрос», выступая за представительство Южного движения в йеменском мирном процессе . [30]

ЮПС решительно выступает против попыток Ирана контролировать стратегический Баб-эль-Мандебский пролив и доминировать на водных путях Красного моря через своих доверенных лиц-хуситов. [30] Называя себя светскими националистами, выступающими против теократической системы, Айдарус заявляет относительно реорганизации ПЗК в мае 2023 года :

«Необходимо было укрепить сплоченность юга и подготовиться к любым атакам хуситов. Хуситы укрепляют свои позиции и могут напасть в любое время... Они живут и выживают во время войны, а не в мирное время». [30] [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Форстер, Роберт (2017). «Южный переходный совет: последствия для мирного процесса в Йемене». Middle East Policy . 24 (3): 133–144. doi :10.1111/mepo.12295. hdl : 20.500.11820/eb7d2018-0f05-478d-aa15-3b38cdd796fa .
  2. ^ Форстер, Р. (сентябрь 2017 г.). «Южный переходный совет: последствия для мирного процесса в Йемене» (PDF) . Middle East Policy . 24 (3): 133–144. doi :10.1111/mepo.12295. hdl : 20.500.11820/eb7d2018-0f05-478d-aa15-3b38cdd796fa .
  3. ^ "Аденская историческая декларация". Южный Хирак . Получено 22 февраля 2018 г.
  4. ↑ The New Arab (16 мая 2017 г.). «ССЗ: базирующийся в Адене Южный переходный совет «обречен на провал». alaraby.co.uk . Получено 8 июня 2017 г.
  5. ^ ab "Изгнанный губернатор Адена формирует независимый совет "Южного Йемена"". alaraby.co.uk. 11 мая 2017 г. Получено 8 июня 2017 г.
  6. ^ Saudi Research & Marketing (uk) Ltd. "Thirty Southern Figures Reject Transitional Council in Aden – ASHARQ AL-AWSAT English". english.aawsat.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Получено 8 июня 2017 года .
  7. ^ «Сепаратистская группировка объявляет о самоуправлении на юге Йемена». Al Jazeera . 26 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г.
  8. ^ ab Ghobari, Mohamed (7 апреля 2022 г.). «Президент Йемена увольняет заместителя, делегирует президентские полномочия совету». Аден: Reuters. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  9. ^ ab Al-Sakani, Ali (19 апреля 2022 г.). «Йемен открывает новый президентский совет». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г.
  10. ^ «Аналитики говорят, что перестановки в Южном переходном совете Йемена укрепляют его состав». National News . 9 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г.
  11. ^ Херст, Дэвид (12 мая 2017 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Президент Йемена заявил, что ОАЭ ведут себя как оккупанты». Middle East Eye . Получено 12 мая 2017 г. – через middleeasteye.com.
  12. ^ «Йеменцы выступают против Хади после увольнения губернатора Адена». Middle East Eye . 12 мая 2017 г. Получено 12 мая 2017 г. – через middleeasteye.com.
  13. ^ "PA-X: Хронология Йемена: конфликтные события и документы о мире и переходе". peaceagreements.org . Получено 2 октября 2020 г. .
  14. ^ "Статья: Дэниел "Страна" и Исламская Республика" . bbc.cu.uk. ​4 мая 2017 года . Проверено 2 октября 2020 г.
  15. ^ Фаррух, Махер (2 ноября 2017 г.). «Обновление угроз: Йемен и южный сепаратизм». Критические угрозы . Получено 22 декабря 2017 г.
  16. ^ "ССЗ отвергает формирование переходного совета Йемена". Al Jazeera . Получено 8 июня 2017 г.
  17. ^ al Qurashi, Ibrahim (12 мая 2017 г.). «Hadi Rejects „South Council,“ Urges Members to Clarify their Stances» (Хади отвергает „Южный совет“, призывает членов прояснить свои позиции). english.aawsat.com . Asharq Al-Awsat English. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. . Получено 8 июня 2017 г. .
  18. ^ «Йеменское правительство отвергает формирование «южного переходного совета» – Xinhua | English.news.cn». news.xinhuanet.com . Получено 8 июня 2017 г.
  19. ^ "Столкновения сепаратистов вспыхивают на юге Йемена". BBC News. 30 января 2018 г. Получено 30 января 2018 г.
  20. ^ «Йемен: судебные сепаратисты, в поисках утраченной независимости» . Ле Пойнт . 28 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
  21. ^ Йонкерс, Брехт (29 января 2018 г.). «Южно-йеменские сепаратисты отправляют подкрепления в Аден». AMN (Al Masdar News). Архивировано из оригинала 29 января 2018 г.
  22. ^ "Йеменские сепаратисты объявляют о самоуправлении юга". news.yahoo.com . Получено 26 апреля 2020 г. .
  23. ^ "Йеменские провинции отвергают претензии сепаратистов на самоуправление". news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Получено 26 апреля 2020 года .
  24. ^ Винтур, Патрик (26 апреля 2020 г.). «Кризис в Йемене, поскольку сепаратисты Адена объявляют о самоуправлении». The Guardian . Получено 26 апреля 2020 г. .
  25. ^ «По меньшей мере 22 человека погибли, десятки получили ранения в результате атаки на аэропорт в Йемене». Al Jazeera.
  26. ^ «Новое правительство Йемена приведено к присяге после соглашения о разделе власти, заключенного при посредничестве Саудовской Аравии». Al Jazeera.
  27. ^ Аль-Батати, Саид (26 декабря 2020 г.). «Новое правительство Йемена приведено к присяге, положив конец многомесячным спорам». Arab News .
  28. ^ Фурлан, Марта (29 марта 2023 г.). «События в Южном Йемене: значение, последствия и перспективы мира». Orion Policy Institute . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г.
  29. ^ «Йеменский ЮПС «готов работать с Израилем» против хуситов». New Arab . 12 декабря 2023 г. Получено 14 декабря 2023 г.
  30. ^ abc Wintour, Patrick (23 июня 2023 г.). «Йеменские мирные переговоры должны признать, что страна разделена на две части, говорит южный лидер». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г.
  31. ^ Хилтон, Дэниел (23 июня 2023 г.). «Йеменский вице-президент». Middle East Eye . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г.