stringtranslate.com

Тирух

Tirhugh ( / t ɪ r ˈ h j / ; ирландский : Tír Aodha ) — баронство в графстве Донегол , Ирландия . [1] Баронства были в основном кадастровыми , а не административными единицами. Они приобрели скромные местные налоговые и расходные функции в 19 веке, прежде чем были заменены Законом о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года . [2]

Этимология

Название Tirhugh происходит от ирландского Tír Aodha , что означает «земля Aodh», ссылаясь на Áed mac Ainmuirech , полулегендарного короля 6-го века. Ирландское имя Áed (Aodh) традиционно переводится как Hugh , хотя эти имена этимологически не связаны. [3]

География

Тирух расположен на юге графства Донегол , на реке Эрн и восточном побережье залива Донегол . Это полоса земли, которая соединяет Донегол с остальной частью Республики Ирландия . [4]

История

Территория O'Gallchobair (Gallagher) была сосредоточена здесь со времен Средневековья. [5] Другими местными септам были Mac Raith, O'Haedha (O'Hugh или Hayes), MacDonlevy, MacNulty, O'Clery, MacWard, O'Lynch и O'Mullhollan. [6] [7]

В « Анналах четырех мастеров» Тирух упоминается несколько раз: [8] [9] [10]

1398. Великая армия была во главе с Ниаллом Оге О'Нейлом, королем Кинель-Оуэна, и сыновьями Генри О'Нейла, против О'Доннела и прибыла в Ассаро; и они разграбили монастырь со всеми его богатствами и весь Тирух. Отряд людей О'Доннела дал им бой; и Хью, сын Фаррелла О'Рурка, был взят в плен в этом случае. О'Нейл благополучно вернулся в Тирон. [...] Муртог О'Конор из Слайго отправился в Тирух и вернулся в Ассаро, не получив большой добычи во время вторжения. Хью О'Дуирнин подошел к нему там и разбил его и его людей в Баллишанноне; лошадь Хью была ранена, а сам он сброшен и впоследствии убит.

1412. Брайан О'Коннор повел армию в Тирух; он сжег страну до самого Мурвага и убил Коилина Мак Коилина в Баллишанноне.

1419. Большая армия была под предводительством Брайана О'Коннора и всех людей Нижнего Коннахта, со многими англичанами, по просьбе и настоянию О'Нила; и они разграбили весь Тирух, от Ат-на-н-Галла до Баллишаннона, включая его траву, кукурузу и здания; и сожгли Мурваг, крепость О'Доннелла, пока О'Доннелл находился со своими войсками в Тироне. Брайан, сын Доннелла, сына Муртога, и его войска затем вернулись в свои дома.

1434. Возникла война между О'Доннеллом (т.е. Ниаллом) и его братом Нагтаном из-за смерти Эгнегана О'Доннелла. Было совершено много грабежей, и много жизней было потеряно в схватках между ними; и Нагтан перешел к сыновьям Доннелла, сына Муртафа О'Конора из Слайго. О'Доннелл взял добычу в Мой (Магене) и на территории Карбери у сыновей Доннелла, сына Муртафа, и у Нагтана; и Нагтан и Брайан, сын Доннелла, с другими сыновьями Доннелла, в отместку за взятие этой добычи, совершили набег в Мой и в Тирух, где они сожгли дома и захватили неодушевленную добычу и множество мелкого скота. Нагтан во второй раз отправился в Тирконнелл и совершил набег на Коннора, сына О'Доннела; а Коннор в ответ совершил набег на Карбери и разграбил всю территорию.

1435. Сын Брайана Оге, сына Генри О'Нила, совершил грабительское нападение на Тирух; но некоторые из придворных О'Доннелла (Найла) настигли его, отняли у него добычу, взяли его самого в плен и убили большое количество его людей.

1436. Кранног Лох-Лэори был взят сыновьями Брайана О'Нила. О'Нил и Генри прибыли в Лох и отправили послов к Магуайру, Томасу Оге, по прибытии которого они приступили к строительству судов, чтобы высадиться на Кранноге, в котором тогда находились сыновья Брайана Оге; но те, осознав их намерения, приняли решение отдать Кранног О'Нилу и заключили с ним мир. Затем О'Нил и Магуайр совершили набег на Тирух, где совершили много грабежей, получили большую добычу и убили много людей; после чего они вернулись домой.

1474. Великие опустошения были совершены О'Доннелом над людьми О'Нейла, т. е. Хью Баллаха, сына Доннела. Великая война разразилась между О'Нейлом и О'Доннелом; и сыновья Хью Боя О'Нейла и О'Нейла двинулись с армией в Тирконнелл и сожгли Тирхью, а затем вернулись домой невредимыми.

1477. Между О'Доннелом и сыновьями Нагтана О'Доннела возникли распри и разногласия; и в этом случае Ниалл, сын Доннелла О'Доннела, и Фелим, сын Турлоу О'Доннела, были убиты сыновьями Нагтана; и много зла было нанесено между ними. О'Нил отправился в поход в Тирух по настоянию сыновей Нагтана, опустошил и сжег Тирух и вернулся в свой дом с победой и триумфом.

1495. Кон, сын Хью Роу О'Доннелла, со своей большой маленькой армией (армия Кона так называлась, потому что он никогда не имел привычки собирать многочисленную армию, или более двенадцати двадцати человек с топорами, для ведения постоянного боя, и шестидесяти всадников, для преследования разгрома и взятия пленных), выступил против Мак Эойна из Глинса, поскольку ему, Кону, сказали, что у Мак Эойна лучшая жена, конь (по имени Дубакойт) и гончая в его округе. До этого Кон посылал гонцов за конем, но получил отказ, хотя Кон обещал его одному из своих людей. Кон не стал медлить, но преодолел трудности каждого перехода, пока не прибыл ночью со своей "большой маленькой" группой в дом Мак Эойна, не дав ему никакого предварительного уведомления или информации о своих планах, и немедленно взял Мак Эойна в плен и стал хозяином его жены, его коня и его гончей, вместе со всем его другим богатством, так как он нашел знаменитого коня и шестнадцать других с ним в доме в тот раз. Глины были разграблены на следующий день людьми Кона; но впоследствии он полностью вернул жене Мак Эойна все такое имущество, которое ей принадлежало; и как только он пересек Банн, возвращаясь на запад, он отпустил ее мужа на свободу для нее, но он увез коня с огромной добычей и добычей с собой в Тирух и приказал оставить скот на его травянистых полях.

1522. Между О'Доннелом и О'Нилом началась великая война. Мак Уильям из Кланрикарда, англичане и ирландцы Коннахта, О'Брайены, О'Кеннеди и О'Кэрроллы объединились и вступили в союз с О'Нилом против О'Доннела в этой войне. Ниже перечислены вожди, пришедшие с запада со своими объединенными силами в этой экспедиции: Мак Уильям из Кланрикарда (Улик, сын Улика Винного); и группа вождей О'Брайенов, а именно, Доноу и Тейдж, сыновья Турлоу, сына Тейджа О'Брайена; и молодой епископ О'Брайен; О'Кэрролл (Малрони, сын Джона) и О'Кеннеди; и не только они, но и те из коннакийцев, которые до того времени были под его данью и подчинялись ему, О'Доннелл, а именно, О'Коннор Роу, О'Коннор Дон, Мак Уильям Берк, Мак Дермот из Мойлурга и все, кто был среди них в Коннахте. Все эти силы были готовы выступить против О'Доннелла, и именно в День Благовещения в Урожай они назначили присоединиться к О'Нейлу в Тирухе. […] Когда О'Доннелл услышал, что О'Нейл совершил эти деяния, он приказал своему сыну, Манусу О'Доннелу, отправиться в Тирон с отрядом своей армии и разграбить и сжечь эту страну; а сам он с тем количеством войск, которое он оставил при себе, направился через Беарнас, преследуя О'Нейла и защищая Тирух. Что касается Мануса, то он разграбил и сжег все соседние части Кинель-Оуэна; он также убил и уничтожил множество людей, а затем вернулся с триумфом.

Название «Тирхью» сегодня используется для Центра ресурсов Тихью в Баллишанноне , для местных безработных. [11]

Список населенных пунктов

Ниже приведен список населенных пунктов в Тирухе:

Ссылки

  1. О'Харт, Джон (18 марта 1892 г.). «Ирландское и англо-ирландское землевладельческое дворянство, когда Кромвель прибыл в Ирландию: или Дополнение к ирландским родословным». Клирфилд – через Google Books.
  2. Главное регистрационное управление Ирландии (1904). «Алфавитный указатель баронств Ирландии». Перепись населения Ирландии 1901 г.: Общий топографический указатель . Командные документы . Том. Диск. 2071. HMSO . С. 966–978.
  3. ^ "Тир Аодха/Тирхью". Logainm.ie .
  4. ^ "Карта баронства Тирух, датируемая 17 веком, с изображением Баллишаннона". www.askaboutireland.ie .
  5. ^ "Герб и история семьи О'Галлахер". Гербы и значки .
  6. ^ "Баронии Ирландии - История". sites.rootsweb.com .
  7. ^ Ханна, Сэм (6 декабря 2018 г.). Фарреллы из Донегола: и связанные с ними семьи. WestBow Press. ISBN 9781973639176– через Google Книги.
  8. ^ "Часть 3 Анналов Четырех Мастеров". celt.ucc.ie .
  9. ^ "Часть 13 Анналов Четырех Мастеров". celt.ucc.ie .
  10. ^ "Часть 7 Анналов Четырех Мастеров". celt.ucc.ie .
  11. ^ "Центр ресурсов Тихью, Баллишаннон, графство Донегол". www.tirhugh.org .