stringtranslate.com

День Святого Георгия осенью

Юрьев день осенью. Выезд крестьянина от помещика в Юрьев день , картина Сергея Иванова

День святого Георгия осенью ( серб . Ђурђиц Đurđic — один из двух праздников в честь Святого Георгия , отмечаемый Русской православной церковью ( 26 ноября по юлианскому календарю, соответствует 9 декабря по григорианскому календарю с 1900 по 2099 год ) , Сербской православной церковью ( 3 ноября по юлианскому календарю , соответствует 16 ноября по григорианскому календарю с 1900 по 2099 год) и Грузинской православной церковью ( 10 ноября по юлианскому календарю , соответствует 23 ноября по григорианскому календарю с 1900 по 2099 год), другой — День святого Георгия весной (23 апреля 2010 года). (по юлианскому календарю, соответствует 6 мая по григорианскому календарю с 1900 по 2099 год).

День Юрия осенью, отмечаемый после окончания сельскохозяйственного года и сбора урожая, имел особое значение в календаре русских крестьян в течение столетий, когда устанавливалась система русского крепостного права . Судебник 1497 года определил двухнедельный период вокруг осеннего Юрия дня (одна неделя до праздника и одна неделя после него) как единственное время года, когда русские крестьяне могли свободно переходить от одного землевладельца к другому. Столетие спустя, в 1597 году, регентство Бориса Годунова запретило перемещение крестьян в день Юрия, тем самым завершив эволюцию русского крепостного права.

Популярное русское выражение, возвращающее нас к тому печальному событию, до сих пор сохранилось («вот тебе, бабушка, и Юрьев день», что примерно переводится как «вот тебе, бабушка, Юрьев день», имея в виду нарушенное обещание или, в более общем смысле, любое не оправдавшееся ожидание). Русское слово «объегорить» (означающее обманывать или дурачить кого-либо, буквально «обманывать Егора», а Егор также является одним из вариантов имени « Георгий » ) имеет то же происхождение.

Джурджич — один из главных праздников сербских славян (покровителей) .

Смотрите также

Библиография