stringtranslate.com

Юрий Витренко

Юрий Юрийович Витренко ( укр . Юрій Юрийович Вітренко ; родился 17 сентября 1976 г.) — украинский бизнесмен.

Витренко родился и вырос в Киеве, а затем получил образование за рубежом. Свою раннюю профессиональную карьеру он провел в качестве консультанта по управлению, инвестиционного банкира и менеджера по прямым инвестициям в международных компаниях в Киеве и Лондоне.

Витренко тесно связан с реформами энергетического сектора Украины после 2014 года и усилиями по укреплению энергетической независимости страны. Он сыграл ключевую роль в знаковой многомиллиардной победе «Нафтогаза» в международном арбитражном суде 2018 года над российским «Газпромом» и был ярым противником проекта трубопровода «Северный поток-2» . С декабря 2020 года по апрель 2021 года Витренко занимал должность исполняющего обязанности министра энергетики Украины [1] С апреля 2021 года по ноябрь 2022 года Витренко был генеральным директором «Нафтогаза Украины» . [2]

Ранняя жизнь и образование

Витренко родился 17 сентября 1976 года в Киеве , Украинская ССР , Советский Союз . Его мать — политик и ученый Наталия Витренко .

Витренко окончил факультет международной экономики и менеджмента Киевского национального экономического университета в 1996 году, а в следующем году получил степень магистра по специальности «Управление международным бизнесом». Затем он поступил в аспирантуру на кафедру международных экономических отношений Института международных отношений Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.

После четырех лет дополнительного международного обучения Витренко получил сертификат Ассоциации дипломированных сертифицированных бухгалтеров (ACCA) в 2002 году, а в 2007 году стал ее членом. В июне 2004 года он получил степень магистра делового администрирования (MBA) в INSEAD. [3] 

Ранняя карьера

Юрий Витренко начал свою карьеру в PricewaterhouseCoopers . [4] Затем он присоединился к Merrill Lynch в качестве инвестиционно-банковского специалиста в Лондоне[3], а затем занял должности главного операционного директора и старшего вице-президента в Amstar Europe, подразделении компании по управлению частными инвестициями Amstar.

Витренко является владельцем и генеральным директором AYA Capital и AYA Securities, [5] бутиковых инвестиционных банковских, консультационных и торговых фирм по частному капиталу[6]. Во время Революции достоинства в Украине 2013-2014 годов Витренко опубликовал несколько статей, в которых излагались рыночные реформы для Украины совместно с AYA Research, исследовательским подразделением AYA Capital. [6] [7]

До Революции достоинства Витренко занимал ряд должностей в «Нафтогазе», занимаясь вопросами стратегии компании [8] , корпоративных финансов [9] и российско-украинских газовых отношений в то время, когда Украина критически зависела от российского газа [10] .

Нафтогаз (2014–2020)

После начала российской военной агрессии против Украины в феврале 2014 года Витренко начал работать в «Нафтогазе» в качестве советника и вскоре был назначен старшим руководителем. [11] Основные достижения на этой должности включали освобождение Украины от зависимости от импорта российского газа; превращение «Нафтогаза» из убыточного предприятия в крупнейшего чистого донора украинского государственного бюджета; улучшение корпоративного управления в соответствии с руководящими принципами ОЭСР; содействие развитию либерализованного оптового рынка газа; и обеспечение двух знаковых побед над российским «Газпромом» в международных арбитражных разбирательствах. По данным Upstream, Витренко был «на передовой юридических баталий компании с «Газпромом». [12] [13] [14] [15] [16]

Обеспечение транспортных мощностей и альтернативных поставок газа из ЕС были главными приоритетами летом 2014 года после того, как Россия прекратила поставки газа на Украину. [17] Это было достигнуто путем разблокировки словацкого интерконнектора и подписания прорывного контракта с норвежским производителем газа Statoil (в настоящее время Equinor). Это было широко расценено как значительный шаг к обеспечению энергетической независимости Украины. [18]

Витренко был ключевой фигурой в длительном арбитражном разбирательстве между «Нафтогазом» и «Газпромом» с 2014 по 2018 год, которое было признано крупнейшим в мире коммерческим арбитражным делом. Претензии российской компании были близки к ВВП Украины и, таким образом, представляли собой серьезную стратегическую угрозу не только для «Нафтогаза», но и для страны в целом. Серия благоприятных вердиктов, вынесенных Арбитражным институтом в Стокгольме в 2017-18 годах, сэкономила Украине 81,4 млрд долларов убытков, присудив «Нафтогазу» 4,6 млрд долларов за невыполнение «Газпромом» контрактных объемов транзита. [19]

После успеха в арбитраже Витренко напрямую заключил новый контракт на транзит газа на 2020-2014 годы с президентом России Владимиром Путиным [20] во время саммита в Париже в декабре 2019 года. «Мой личный опыт общения с Путиным показывает, что заставить его поступить правильно можно, только если вы готовы противостоять России», — прокомментировал Витренко после переговоров во французской столице. «Они понимают только сильные позиции на переговорах, поэтому, если вы не готовы показать, что у вас сильная позиция [и] вы не подготовились заранее, у вас нет шансов победить Путина». [21]

Некоторые украинские политики критиковали новое соглашение о транзите газа с Россией, [22] [23] [24] в то время как многие партнеры Украины, включая США, публично поздравили его.

В 2019 году подразделение транзита газа «Нафтогаза», возглавляемое Витренко, сообщило о рекордной прибыли. [25] Витренко также получил широкое признание со стороны наблюдателей за реформами, таких как Атлантический совет, за руководство реформами и реструктуризацией в «Нафтогазе». [26] Многие реформы, принятые в годы после 2014 года, оказались спорными в Украине, но были встречены с одобрением западными партнерами страны. [27] [28]

В этот период Витренко занимал вторую позицию в «Нафтогазе», но широко воспринимался как движущая сила модернизации компании. Премьер-министр Украины Владимир Гройсман назвал Витренко «вдохновителем» трансформации «Нафтогаза», а генеральный директор Андрей Коболев был номинальным главой. [29]

До назначения генеральным директором «Нафтогаза» Коболев работал в компании AYA Capital, которой владел и руководил Витренко. [30] С тех пор Витренко утверждал, что в 2014 году он и Коболев заключили джентльменское соглашение, в котором говорилось, что они будут равноправными партнерами в управлении «Нафтогазом». Однако к концу 2018 года стали очевидны первые признаки разногласий между ними: Витренко перешел с должности главного операционного директора группы на должность исполнительного директора, сосредоточившись на газовом транзитном бизнесе и отношениях с «Газпромом». [31]

В 2019 году в «Нафтогазе» усилилась внутренняя напряженность из-за реализации плана трансформации, разработанного командой Витренко. В начале 2020 года Витренко раскритиковал Коболева перед наблюдательным советом «Нафтогаза». [32] В апреле 2020 года Витренко был освобожден от должности. Он утверждает, что его уход был вызван его бескомпромиссной позицией в отношении коррупции и его подходом к отношениям с «Газпромом», который якобы создал проблемы для украинского правительства в их переговорах с Россией по продолжающемуся конфликту на востоке Украины. «Они не хотят меня, потому что я упрямый. Я слишком много говорю. Я расстраиваю «Газпром»!» — сказал Витренко в интервью Kyiv Post. «Я расстроил этот «мирный процесс», который у них есть. Это так просто». [33]

«Нафтогаз» сообщил о квартальном убытке после ухода Витренко [33] и оставался убыточным до его возвращения на пост генерального директора в 2021 году. [34] Витренко, [35] Коболев [36] [37] и члены наблюдательного совета «Нафтогаза» продолжили обмениваться критикой через СМИ. [38] [39] [40]

28 апреля 2021 года Кабинет Министров Украины назначил Витренко председателем правления НАК «Нафтогаз Украины» сроком на один год, а 26 апреля 2022 года Кабинет Министров Украины продлил полномочия Юрия Витренко на должности председателя правления НАК «Нафтогаз Украины» до 29 апреля 2023 года. [41]

Исполняющий обязанности министра энергетики Украины (2020–21)

В последние месяцы 2020 года Витренко пригласили на должность министра энергетики Украины. В то время его широко прочитывали как потенциального будущего премьер-министра. [42] Его кандидатура на пост министра энергетики была заблокирована депутатами, предположительно связанными с украинскими олигархами, имеющими интересы в энергетическом секторе, включая Фирташа, Ахметова и Коломойского, по некоторым данным. [43] [44] Это препятствие помогло правительству проводить политику деолигархизации. [45] Столкнувшись с препятствиями в парламенте, Кабинет министров назначил Витренко исполняющим обязанности министра энергетики. Он оставался на этом посту до своего назначения генеральным директором «Нафтогаза» в апреле 2021 года. [46]

Будучи исполняющим обязанности министра энергетики Украины, Витренко обратил внимание на риск отключений электроэнергии из-за рекордно низких запасов угля и задержки технического обслуживания украинских атомных электростанций. [47] Украине удалось избежать отключений электроэнергии, обеспечив себе спорный импорт электроэнергии из Беларуси. [48] Витренко также подвергся критике за свое заявление о необходимости подачи жалобы в антимонопольный орган ЕС, чтобы заставить «Газпром» разрешить экспорт природного газа российскими производителями, независимыми от «Газпрома», что было истолковано как попытка возобновить прямой импорт российского газа на Украину. [49]

Быстрый рост розничных цен на недавно дерегулированном рынке газа вызвал массовые публичные протесты [50] в начале 2021 года. Утверждая, что колебания рыночных цен отражают злоупотребления со стороны доминирующих игроков, включая «Газпром» и региональных поставщиков, Витренко выступал за регулирование. Вместо этого украинские власти выбрали временный ценовой предел на основе предложения руководства «Нафтогаза». [51]

Время Витренко на министерском посту стало свидетелем шагов по деолигархизации энергетического сектора. Игорь Коломойский потерял неформальный контроль над Zenterenergo, [52] а Дмитрий Фирташ потерпел неудачу на розничном рынке газа. [53] [54] Витренко сделал интеграцию в рынок электроэнергии ЕС стратегическим приоритетом для Украины. [55]

Генеральный директор «Нафтогаза» (2021–2022)

Юрий Витренко был назначен генеральным директором «Нафтогаза» в апреле 2021 года. [56] Он был первым генеральным директором «Нафтогаза» с обширным международным профессиональным опытом, включая степень магистра делового администрирования (MBA) бизнес-школы INSEAD и должности в ряде ведущих мировых компаний. [57] Витренко смог компенсировать убытки, о которых «Нафтогаз» сообщил в 2020 году, и вернуть компанию к прибыльности в 2021 году. [58] Добыча газа также увеличилась в 2021 году, положив конец недавней тенденции к снижению. [59]

Витренко определил свои приоритеты как возвращение модернизации Нафтогаза на правильный путь путем внедрения международных стандартов и превращения его в движущую силу рыночных реформ. [60] [61] Предыдущее руководство Нафтогаза и наблюдательный совет критиковали меры, принятые Витренко, [62] [63] как и ряд украинских политиков. [64] [65] [66]

Еще до своего назначения на пост генерального директора «Нафтогаза» Витренко был видным международным сторонником более жесткой политики санкций в отношении России [67] [68], включая санкции в отношении проекта трубопровода «Северный поток-2», который, как он предупреждал, будет иметь серьезные геополитические последствия, если его введут в эксплуатацию. [69] Он также был ярым сторонником евроатлантической интеграции Украины и дальнейшей реформы украинского газового сектора с целью движения к национальной энергетической безопасности и устойчивому развитию. [70]

После своего назначения на пост генерального директора «Нафтогаза» Витренко продолжил призывать к более жесткому международному подходу к России и ужесточению санкций в отношении российского энергетического сектора. [71] [72] [73] [74] Он также играл активную роль в национальных дебатах в Украине по поводу послевоенного восстановления страны. [75] [76] [77] Витренко является членом Национального совета по восстановлению Украины [78] и членом Международной рабочей группы по российским санкциям , где он отвечает за консультирование по вопросам энергетики. [79]

Русское вторжение и отстранение

В течение первых шести месяцев после начала полномасштабного вторжения России в Украину 24 февраля 2022 года «Нафтогаз» увеличил свою долю в общих налоговых поступлениях Украины до одной трети. [80] Витренко оставался на своем посту в украинской столице во время битвы за Киев в первые месяцы вторжения. [81] [82] Значительная часть активов «Нафтогаза» была уничтожена российскими военными в течение первых шести месяцев вторжения, [83] а ряд сотрудников компании были убиты. [84] Многие другие сотрудники «Нафтогаза» присоединились к украинским военным, но компании удалось сохранить стабильность в ключевых бизнес-процессах. [85]

Управление «Нафтогазом», пока Украина защищала себя от крупнейшего европейского вторжения со времен Второй мировой войны, оказалось чрезвычайно сложным. Статья в канадской газете The Globe and Mail заявила, что у Витренко, возможно, «самая сложная работа в мире». [86]

Согласно отдельной статье в Bloomberg , «Витренко был одним из топ-менеджеров «Нафтогаза» большую часть периода с 2014 года, когда Россия прекратила поставки газа на «внутренний рынок». Теперь он возглавляет компанию, поскольку российские войска нацеливаются на украинские города и поселки, что влияет на поставки газа гражданскому населению, хотя Кремль осторожен, чтобы сохранить трубопроводы и насосные станции, используемые для транспортировки российского газа через Украину европейским потребителям. [87] »

Upstream сообщила, что Витренко «продемонстрировал большую силу характера, поскольку украинская государственная нефтегазовая компания продолжает работать во время войны страны с Россией. Еще до российского вторжения Витренко был оплотом «Нафтогаза», направляя производителя и дистрибьютора через споры с российским газовым гигантом «Газпром» и реформы внутреннего газового рынка. [88] »

Кабинет министров освободил Витренко от должности генерального директора «Нафтогаза» 1 ноября 2022 года по его собственному желанию (последний рабочий день — 3 ноября 2022 года). [89]

Личная жизнь

Юрий Витренко — страстный спортсмен и болельщик футбола. В детстве он посещал академию киевского «Динамо».

Ссылки

  1. ^ (на украинском языке) Правительство назначило Витренко исполняющим обязанности министра энергетики, Украинская правда (21 декабря 2020 г.)
  2. ^ АНАСТАСИЯ ЖАРИКОВА (1 ноября 2022 г.). «Кабинет министров уволил Витренко с должности председателя «Нафтогаза». Экономическая правда (на украинском языке) . Получено 1 ноября 2022 г.
  3. ^ "Юрий Витренко". Всемирный экономический форум . Получено 27 октября 2022 г.
  4. ^ "Юрій Вітренко: Мы сможем провести зиму без российского газа". Українська правда (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  5. ^ "Команда - АЯ Капитал". ayacapital.com . Проверено 27 октября 2022 г.
  6. ^ "Юрий Витренко не комментирует, что его компания предложила купить борги "Уголля Украины" со скидкой 70%". Экономическая правда (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  7. ^ Экономические реформы: не упускаем ли мы суть? (PDF) . 2014.
  8. ^ "Дело НАК "Нафтогаз Украины": эксклюзивная презентация "Книги реформ" в День лидерства выпускников LvBS". Центр лидерства . 2 декабря 2019 г. Получено 27 октября 2022 г.
  9. ^ "Україні конче необхидна ринкова цина на газ" . Экономическая правда (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  10. ^ "Газовый конфликт-2009: обьективные причины и прогнозы". Зеркало недели | Дзеркало тижня | Зеркальный еженедельник . Проверено 27 октября 2022 г.
  11. ^ «Юрий Витренко, главный рад руководителя правящей компании, присоединившийся к программе телеканала новостей «24» | Нафтогаз». www.naftogaz.com (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  12. ^ "Россия и Украина заключили окончательную газовую сделку по транзиту газа в Европу". Reuters . 30 декабря 2019 г. Получено 27 октября 2022 г.
  13. ^ "Марунич: Украина не получит обещанный реверсный газ" . From-UA (на русском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  14. ^ "Как жить в Украине без российского газа". LB.ua. ​Проверено 27 октября 2022 г.
  15. ^ "Тимошенко называет свой участок в придбанне дорогого газа с ЄС, "Нафтогаз" спросту - FINBALANCE". finbalance.com.ua . Проверено 27 октября 2022 г.
  16. ^ "Обзор НАТО - Газовый конфликт между Россией, Украиной и ЕС: кто проиграет больше всего?". Обзор НАТО . 9 мая 2014 г. Получено 27 октября 2022 г.
  17. ^ "Обзор НАТО - Газовый конфликт между Россией, Украиной и ЕС: кто проиграет больше всего?". Обзор НАТО . 9 мая 2014 г. Получено 27 октября 2022 г.
  18. ^ «Годовой отчет 2021. Расширенная презентация».
  19. ^ «Решения Стокгольмского арбитража «Газпром-Нафтогаз»» (PDF) . IFRI . 13 марта 2018 г.
  20. ^ Мередит, Сэм. «Переговоры с Россией должны быть сосредоточены на «Северном потоке-2», чтобы сдержать Путина, говорит генеральный директор «Нафтогаза» Украины». CNBC . Получено 27 октября 2022 г.
  21. ^ Мередит, Сэм. «Переговоры с Россией должны быть сосредоточены на «Северном потоке-2», чтобы сдержать Путина, говорит генеральный директор «Нафтогаза» Украины». CNBC . Получено 27 октября 2022 г.
  22. ^ "Украина отказалась от всех претензий к Газпрому и подписала контракт". BBC News Украина (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  23. ^ "Зеленский позволит Путину узнать русский порядок дня – Геращенко о Нормандскую встречу - Прямой 10.12.2019" . prm.ua (на русском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  24. ^ «ЄВРОПЕЙСЬКА СОЛІДАРНІСТЬ»: ПОНОВЛЕННЯ ПРЯМИХ ПОСТАВОК ГАЗУ З РОСІЇ – ЦЕ ПОВНА КАПИТТУЛЯЦИЯ УКРАИНЫ, І НЕ ЛИШЕ В ЭНЕРГЕТИЧНОЙ СФЕРИИ». 27 ноября 2019 г.
  25. ^ "В 2019 году рост чистых прибытков «Нафтогаза» вырос до 63,3 млрд грн». Mind.ua (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  26. ^ "Гройсман критиковал Нафтогаз за затягивание реформы" . www.ukrinform.ua (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  27. ^ "Новая стратегия Путина для Украины – светова преса" . Радіо Свобода (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  28. ^ andwrob (25 марта 2017 г.). «Нафтогаз: хороший старт замедлился, но оптимизм остается высоким». Emerging Europe . Получено 27 октября 2022 г.
  29. ↑ Иванович, Дмитрий (26 января 2021 г.). «Владимир Гройсман: Юрий Витренко был идеологом Нафтогаза. Коболев – это так, сбоку стоял!». NewsWeek (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  30. ^ "Команда - АЯ Капитал". ayacapital.com . Проверено 27 октября 2022 г.
  31. ^ "Юрий Витренко концентрируется на сообщениях с Газпромом и стратегии развития Укрнафти | Нафтогаз" . www.naftogaz.com (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  32. ^ "Переворот у "Нафтогаза": чи(м) лучший Витренко за Коболєва?". Экономическая правда (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  33. ^ ab Bonner, Brian (13 мая 2020 г.). "Витренко: Нафтогаз понесет убытки, поскольку олигархи "чувствуют себя намного комфортнее" - 13 мая 2020 г.". Kyiv Post . Получено 27 октября 2022 г. .
  34. ^ "Чистый приуток Нафтогаза в 2021 году стоимость склава 12 млрд грн, — оприлюдно финансовая звітність | Нафтогаз" . www.naftogaz.com (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  35. ^ "Багатические премии в Нафтогазе: Вторичные сообщения о названии головы наблюдения" . biz.nv.ua (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  36. ^ "Андрей Коболёв: Грошей от "Нафтогаза" тоже немає, и сейчас скоро позначится на каждого в стране". LB.ua. ​Проверено 27 октября 2022 г.
  37. ^ "Эксглава «Нафтогаза» Андрей Коболев про обсуждения в его доме, про Зеленского, Жеваго та Фирташа. Интервью — Forbes.ua». forbes.ua (на украинском языке). 9 февраля 2022 г. Проверено 27 октября 2022 г.
  38. ^ "Юрий Витренко Для меня уволиться из "Нафтогаза" — как в отпуск". Экономическая правда . Проверено 27 октября 2022 г.
  39. ^ "Юрий Витренко: У Коболёва єленности с Коломойским в конце 2014 года". Экономическая правда (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  40. ^ "Співкерівник "Нафтогаза" Отто Ватерландер: Не хочу бути частичною нелегальную гри". Экономическая правда (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  41. ^ "Некоторые вопросы правления акционерного общества "Национальная акционерная компания "Нафтогаз Украины"" (на украинском языке). Кабинет Министров Украины. 26 апреля 2022 года . Получено 29 мая 2022 года .
  42. ^ "Познакомьтесь с 4 основными кандидатами на пост премьер-министра Украины". ru.hromadske.ua . Получено 27 октября 2022 г. .
  43. ^ Дикинсон, Питер (30 января 2021 г.). «Отвержение реформатора Юрия Витренко подчеркивает сломанную политику Украины». Atlantic Council . Получено 27 октября 2022 г.
  44. ^ "Бизнес-аквариум: Коломойский и Фірташ проти Вітренка". Страница (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  45. ^ «Президент Украины борется с олигархом на домашнем фронте, поскольку надвигается угроза со стороны России». Financial Times . 19 декабря 2021 г. Получено 27 октября 2022 г.
  46. ^ "Кабинет Министров назначил нового Председателя Правления НАК "Нафтогаз Украины" (обновлено)". 28 апреля 2021 г.
  47. ^ «Вывод угля из энергобаланса Украины должен сопровождаться развитием систем накопления энергии – Витренко». Интерфакс-Украина . Получено 27 октября 2022 г.
  48. ^ Запрос, Александр (3 ноября 2021 г.). «Украина заказывает экстренный импорт электроэнергии из Беларуси и Словакии — 03 ноября 2021 г.». Kyiv Post . Получено 27 октября 2022 г.
  49. ^ «Євросолидарность» по плану Вітренка открытия экспорта газа из РФ: «Це червона линія и капитуляція» «Євросолидарність» по плану Вітренка ідновити экспорта газа из РФ: «Це червона линія и капитуляция»» . Новини Украины - #Букви . 15 января 2021 г. Проверено 27 октября 2022 г.
  50. ^ «На Украине гнев из-за нехватки топлива выводит людей на улицы». openDemocracy . Получено 27 октября 2022 г. .
  51. ^ "Баланс недели: Кабмин установил предельные цены на газ, НБУ сохранил ключевую ставку без изменений, опубликовал прогноз падения ВВП в 2020 году". www.unian.info . Получено 27 октября 2022 г.
  52. ^ Миронюк, Анна (6 апреля 2021 г.). «Расследование: Компания, связанная с Коломойским, похитила 370 миллионов гривен из Центрэнерго».
  53. ^ Brugen, Isabel van (22 июня 2022 г.). «Украинский Дмитрий Фирташ, якобы связанный с российской мафией, теряет газовую империю». Newsweek . Получено 27 октября 2022 г.
  54. ^ Боннер, Брайан (11 января 2021 г.). «Дни Юрия Витренко на посту исполняющего обязанности министра энергетики подходят к концу».
  55. ^ "И.о. министра энергетики: Украина должна интегрироваться в ENTSO-E". www.ukrinform.net . Получено 27 октября 2022 г. .
  56. ^ "Кабинет Министров назначил нового Председателя Правления НАК "Нафтогаз Украины" (обновлено)". 28 апреля 2021 г.
  57. ^ «Управление «Структура исполнительного совета» | Нафтогаз». www.naftogaz.com . Получено 27 октября 2022 г. .
  58. ^ "Финансовая отчетность: Чистая прибыль Нафтогаза в 2021 году составила 12 млрд грн | Нафтогаз" . www.naftogaz.com . Проверено 27 октября 2022 г.
  59. ^ «В 2021 году Группа «Нафтогаз» ввела в эксплуатацию 50 новых скважин на газовых месторождениях». 10 января 2021 г.
  60. ^ "Годовой отчет 2021 Расширенная презентация". Нафтогаз .
  61. ^ «Новый глава «Нафтогаза» Витренко: «Никто не ставить под сомнение мою доброчестность»». Радіо Свобода (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  62. ^ Сабадус, Аура. «СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: Наблюдательный совет «Нафтогаза» уходит в отставку на фоне напряженных отношений с генеральным директором». ICIS Explore . Получено 27 октября 2022 г.
  63. ^ "Топ-менеджер Нафтогаза объявляет об уходе". Новости Украины - # Буквы . 21 сентября 2021 г. Получено 27 октября 2022 г.
  64. ^ "Нардеп Тищенко: Витренко не борется с "Нафтогазом", в ответ на требования закона". gordonua.com . Проверено 27 октября 2022 г.
  65. ↑ Костюченко, Роман (24 августа 2022 г.). «Ганьбить Зеленского и всех украинцев: нардеп раскритиковал голову Нафтогаза Витренка. Детали». НОВОСТИ ОБОЗРЕВАТЕЛЯ (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  66. ^ "Юрий Витренко: незаменимый "мальчик Сороса" и один из архитекторов тарифного геноцида украинцев". klymenko-time.com . 22 июня 2021 г. . Получено 27 октября 2022 г. .
  67. ^ «Нафтогаз подробно рассказал о дальнейших шагах Украины, если «Северный поток-2» не будет реализован». www.unian.info . Получено 27 октября 2022 г.
  68. ^ "Россия превращает газ в оружие". POLITICO . 29 апреля 2019 г. Получено 27 октября 2022 г.
  69. ^ «Газета «День»». Сторінку не знайдено (на украинском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  70. ^ «Члены правительства представили приоритеты по основным направлениям Европейского зеленого соглашения». 19 января 2021 г.
  71. ↑ Полное эмбарго на российский энергетический сектор - Юрий Витренко на CNN , получено 27 октября 2022 г.
  72. ^ «Украинский энергетический гигант говорит миру: «Не покупайте российскую нефть»». BBC News . 3 марта 2022 г. Получено 27 октября 2022 г.
  73. ^ Мередит, Сэм. «ОПЕК находится на неправильной стороне истории, оставаясь с Россией, говорит генеральный директор «Нафтогаза» Украины». CNBC . Получено 27 октября 2022 г.
  74. ^ «Глава Минэнерго Украины призывает европейских лидеров придерживаться курса в отношении войны с Россией». Financial Times . 1 июля 2022 г. Получено 27 октября 2022 г.
  75. ^ «Война заставляет энергетических планировщиков Украины быть креативными». The Economist . ISSN  0013-0613 . Получено 27 октября 2022 г.
  76. ^ «Нафтогаз Украины надеется поставлять газ в Европу в следующем отопительном сезоне - генеральный директор». euronews . 3 сентября 2022 г. Получено 27 октября 2022 г.
  77. ^ Грэмер, Эми Маккиннон, Робби. «Украина хочет план ленд-лиза для энергоносителей, чтобы избежать удушающего захвата со стороны России». Foreign Policy . Получено 27 октября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  78. ^ «О Национальном совете по вопросам восстановления Украины после войны».
  79. ^ "Экспертная группа Єрмака-Макфола оприлюднила план, который негайно посилити санкции против Росії" . Зеркало недели | Дзеркало тижня | Зеркальный еженедельник . Проверено 27 октября 2022 г.
  80. ^ «Годовой отчет 2021. Расширенная презентация».
  81. ^ Маккиннон, Марк (6 июля 2022 г.). «У главы украинской государственной энергетической компании может быть самая сложная работа в мире». The Globe and Mail . Получено 27 октября 2022 г.
  82. ^ Journal, Jenny Strasburg и Joe Wallace | Фотографии Сергея Коровайного для The Wall Street. «Государственная энергетическая компания Украины обеспечивает подачу российского газа, пока бушует война». WSJ . Получено 27 октября 2022 г. .
  83. ^ "Эксклюзив: Глава "Нафтогаза" рассказал о трудностях предстоящего холодного сезона". english.nv.ua . Получено 27 октября 2022 г. .
  84. ^ Уолдман, Скотт (3 мая 2022 г.). «21 работник коммунальной службы погиб в войне на Украине, говорит генеральный директор газовой компании». E&E News . Получено 27 октября 2022 г.
  85. ^ Шалал, Андреа; Политюк, Павел (2 сентября 2022 г.). «Нафтогаз Украины надеется поставлять газ в Европу на следующий отопительный сезон — генеральный директор». Reuters . Получено 27 октября 2022 г.
  86. ^ Маккиннон, Марк (6 июля 2022 г.). «У главы украинской государственной энергетической компании может быть самая сложная работа в мире». The Globe and Mail . Получено 27 октября 2022 г.
  87. ^ Краснолуцкая, Дарина (15 июля 2022 г.). «Bloomberg — Украине нужно до 12 миллиардов долларов для увеличения зимних запасов газа». www.bloomberg.com . Получено 27 октября 2022 г. .
  88. ^ Афанасьев (58b00667a5209), Владимир (18 марта 2022 г.). «Непотопляемый рулевой Нафтогаза | Upstream Online». Upstream Online | Последние новости из мира нефти и газа . Получено 27 октября 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  89. ^ АНАСТАСИЯ ЖАРИКОВА (1 ноября 2022 г.). «Кабинет министров уволил Витренко с должности председателя «Нафтогаза». Экономическая правда (на украинском языке) . Получено 1 ноября 2022 г.

Внешние ссылки