« I Saw What I Saw » — шестой эпизод шестого сезона американской телевизионной медицинской драмы «Анатомия страсти» и 108-й эпизод сериала в целом. Сценарий написан Питером Уильямом Харпером, режиссёром выступила Эллисон Лидди-Браун . Эпизод вышел в эфир на канале American Broadcasting Company (ABC) в США 22 октября 2009 года.
Эпизод начинается в medias res , изображая события в стиле детектива , представляя события с разных точек зрения в быстром темпе. Он следует за врачами, которые пытаются раскрыть правду о врачебной ошибке , которая приводит к смерти пациента.
Хотя действие эпизода происходит в Сиэтле , штат Вашингтон , съемки эпизода проходили в Лос-Анджелесе , штат Калифорния . Кэтрин Хейгл ( Иззи Стивенс ) отсутствовала в эпизоде из-за перерыва в съемках романтической комедии « Жизнь, как она есть» (2010).
После своей первоначальной трансляции "I Saw What I Saw" посмотрели 15,40 миллионов зрителей в Соединенных Штатах, заняв 1-е место за ночь, и получив рейтинг/долю Nielsen 5,6/4 в демографической группе 18–49. Эпизод получил признание критиков телевидения за свою уникальную повествовательную структуру, темп и игру актеров.
Эпизод начинается с закадрового рассказа Мередит Грей ( Эллен Помпео ) о поиске новых перспектив для раскрытия истины, даже если это приводит к еще большим вопросам и сложным испытаниям.
После того, как жертвы пожара в отеле были доставлены в больницу, жители Сиэтл Грейс и Мерси Вест соревнуются за лучшие случаи. Среди хаоса женщина по имени Кэти Беккер ( Эринн Хейс ), которая собиралась выписаться, неожиданно умирает из-за врачебной ошибки, допущенной одним из многих хирургов, которые ее лечили. Шеф Ричард Уэббер ( Джеймс Пикенс-младший ) начинает расследование, чтобы раскрыть правду, и каждый врач — Оуэн Хант ( Кевин Маккидд ), Кристина Янг ( Сандра О ), Миранда Бейли ( Чандра Уилсон ), Алекс Карев ( Джастин Чемберс ), Кэлли Торрес ( Сара Рамирес ), Лекси Грей ( Кайлер Ли ), Чарльз Перси ( Саймон Бейкер ), Джексон Эйвери ( Джесси Уильямс ), Эйприл Кепнер ( Сара Дрю ) и Рид Адамсон ( Нора Зехетнер ) — высказывают свою точку зрения на события в отделении неотложной помощи в тот день. По мере того, как врачи собирают воедино детали дела, они пересматривают травмы Кэти, включая ожоги второй степени, боль в груди, пневмоторакс и крикотиротомию , которую Алекс ей провел. Наряду с этим разворачиваются и другие сюжетные линии, связанные с пожаром и отделением неотложной помощи.
В конце концов Рид понимает, что роковую ошибку совершила Эйприл, которая не проверила дыхательные пути пациента, уже опухшие от вдыхания дыма , отвлекшись на другого пациента с топором в груди. В результате Ричард увольняет Эйприл. Резиденты реагируют по-разному: некоторые критикуют халатность Эйприл, в то время как Кристина проявляет сочувствие к своей бывшей сопернице. Дерек Шепард ( Патрик Демпси ) противостоит Ричарду, обвиняя его в создании хаоса в отделении неотложной помощи из-за слияния.
Алекс, который отчаянно пытается найти свою жену Иззи Стивенс ( Кэтрин Хейгл ), постоянно звонит ей и даже угрожает подать заявление о пропаже человека .
Дерек отвозит Мередит домой после выписки из больницы после операции по пересадке печени и рассказывает ей весь хаотичный инцидент в отделении неотложной помощи, рассказывая о событиях, которые она пропустила во время своего восстановления.
Эпизод был написан Уильямом Харпером и срежиссирован Эллисон Лидди-Браун . Дэвид Гринспен смонтировал эпизод, а Дональд Ли Харрис выступил в качестве художника-постановщика. [1] В саундтреке эпизода использовалась музыка известных исполнителей, включая Metric («Blindness»), All Thieves («We Will Be Dust»), Faded Paper Figures («Polaroid Solution»), Джека Саворетти («Songs From Different Times») и Мэтта Хайрса («Out of the Dark»). [2]
«I Saw What I Saw» был первоначально показан 22 октября 2009 года в Соединенных Штатах на American Broadcasting Company (ABC). Эпизод посмотрели 15,40 миллионов зрителей, что на 1,61 миллиона больше, чем предыдущий эпизод « Invasion », который собрал 13,79 миллионов зрителей. С точки зрения общей зрительской аудитории [3] [ 4] «I Saw What I Saw» занял первое место за ночь, обойдя Survivor , The Mentalist и CSI: Crime Scene Investigation на CBS . [3] Кроме того, эпизод получил рейтинг Nielsen 5,6/14 , обеспечив себе первое место в своем временном интервале в 9:00 вечера по восточному времени и на всю ночь в демографической группе 18–49, обойдя такие шоу, как Survivor , The Office и 30 Rock на NBC , а также FlashForward на ABC . [3] По сравнению с предыдущим эпизодом, который получил рейтинг 5,0/13 в той же демографической группе, «Я видел то, что видел» продемонстрировал рост рейтингов. [4]
«Я видел то, что видел» получил признание телевизионных критиков за уникальную структуру повествования, темп и игру актеров.
BuddyTV дал положительный отзыв, заявив: «Заметили, насколько хороша «Анатомия страсти» , когда она фокусируется на медицине и игнорирует драму людей? Это, вкратце, то, что произошло с Сиэтл Грейс после так называемого вторжения на прошлой неделе. Это был потрясающий эпизод. Флэшбэки сделаны из победы, особенно когда вы знаете концовку, и все кажется постепенным нарастанием к ней». [5]
Обзор на TV Squad дал более неоднозначную реакцию, прокомментировав: «Был большой потенциал, который можно было бы использовать в этом эпизоде... Проблема в том, что эпизод «Грей» был плохим, заключается в том, что в «Грей» все точки зрения были одинаковыми» [6] .
TV Fanatic также опубликовал смешанный-положительный отзыв, заявив: «Вопрос в том, сработало ли это. Мы собираемся сказать однозначно да... и нет». [7]