stringtranslate.com

Я знаю, что это правда (мини-сериал)

«Я знаю, что это правда» — американский драматический мини-сериал, снятый и написанный в соавторстве с Дереком Сиенфрэнсом по одноимённому роману Уолли Лэмба 1998 года . В сериале Марк Руффало играет двойную роль братьев-близнецов Доминика и Томаса Бёрдси. [1] Премьера состоялась на канале HBO 10 мая 2020 года, а заключительный показ состоялся 14 июня 2020 года. Сериал состоит из шести эпизодов. Игра Руффало получила широкое признание и принесла ему премию «Эмми» за прайм-тайм , премию «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактёров США .

Краткое содержание сюжета

Действие шоу происходит в Три-Риверс, Коннектикут, в начале 1990-х годов. Идентичный близнец Доминика Бердси, Томас Бердси, страдает параноидальной шизофренией . С помощью лекарств Томас может жить своей жизнью в относительном мире и работать в кофейне, но время от времени он переживает тяжелые эпизоды своей болезни. Думая, что он совершает жертвенный протест, который остановит войну в Персидском заливе , Томас отрезает себе руку в публичной библиотеке. Доминик видит его через последующее решение не пытаться пришить руку обратно и прилагает усилия от его имени, чтобы освободить его из того, что он знает, является неадекватной и депрессивной больницей для опасно психически больных.

Бросать

Основной

Повторяющийся

Гость

Эпизоды

Производство

Разработка

В июне 1998 года было объявлено, что 20th Century Fox приобрела права на экранизацию романа « Я знаю, что это правда» Уолли Лэмба , продюсером которого выступит Clinica Estetico, а Джонатан Демме, возможно, станет режиссёром. [9] В июле 2000 года было объявлено, что Мэтт Дэймон сыграет главную роль в фильме, а Джим Шеридан станет режиссёром по сценарию Ричарда Фриденберга . [10] В июле 2004 года было объявлено, что Джина Принс-Байтвуд будет режиссёром и перепишет фильм. [11] Срок действия прав на экранизацию истек, и они вернулись к Лэмбу, который считал, что роман лучше адаптировать в мини-сериал, чем в фильм. Будучи поклонником творчества Марка Руффало , Лэмб предложил Руффало сыграть роль близнецов. [12] [13] Руффало отправил книгу и написал Лэмбу электронное письмо, в котором признался в любви к роману, заявив, что он определённо хочет принять участие. [14]

Руффало был заинтересован в работе с Дереком Сиенфрэнсом и связался с ним, чтобы узнать, будет ли Сиенфрэнс заинтересован в режиссуре и написании сценария для сериала. [15] Лэмб сказал Сиенфрэнсу и Руффало, чтобы они сделали материал своим собственным, и не просил показать сценарии. [16] В октябре 2017 года было объявлено, что HBO будет производить и распространять сериал, при этом Руффало будет играть главную роль и будет исполнительным продюсером, Сиенфрэнс будет режиссировать, писать и исполнять обязанности исполнительного продюсера вместе с Лэмбом, а FilmNation Entertainment будет продюсировать сериал. [17] В октябре 2018 года сериалу дали зеленый свет. [18]

Руффало сначала снялся во всех своих сценах в роли Доминика, что потребовало от него сбросить 15 фунтов (6,8 кг). Закончив свои сцены в роли Доминика, Руффало взял шестинедельный перерыв, чтобы набрать 30 фунтов (14 кг), а затем снять свои сцены в роли Томаса. [19] Гейб Фацио работал дублером и для Доминика, и для Томаса. Он того же роста, что и Руффало, и похудел на 30 фунтов, чтобы сыграть Доминика, когда Руффало снимался в своих сценах в роли Томаса. [20] Производство завершилось в октябре 2019 года. [21]

Кастинг

В апреле 2019 года к актёрскому составу сериала присоединились Мелисса Лео , Рози О'Доннелл , Арчи Панджаби , Имоджен Путс , Джульетт Льюис и Кэтрин Хан . [22] В ноябре 2019 года было объявлено, что к актёрскому составу сериала присоединились Эшлинг Франчози , Джон Прокаччино, Роб Хюбель , Филип Эттингер и Майкл Грейес . [23]

Членов Совета по надзору за психиатрической безопасностью в 4-м эпизоде ​​играют некоторые местные чиновники округа Датчесс, штат Нью-Йорк , где снималась большая часть сериала: сенатор штата Сью Серино , шериф Бутч Андерсон и его жена Даниэль, президент общественного центра Mid-Hudson в Покипси . [24]

Съемки

Основные съемки начались в апреле 2019 года в долине реки Гудзон в Нью-Йорке . [25] [26] [27] 9 мая 2019 года на съемочной площадке сериала в автосалоне подержанных автомобилей в Элленвилле вспыхнул пожар . Здание, съемочное оборудование и 20 старинных автомобилей были уничтожены. Пострадавших не было, но съемки были приостановлены. [28]

Места

Городской пейзаж Покипси с мостом Мид-Гудзон, похожий на вид, использованный в сериале

Покипси использовался для многих сцен, происходящих в Три-Риверс, с мостом Мид-Гудзон , видимым на заднем плане городского пейзажа в большинстве установочных кадров . Дом семьи Бердси находится на углу улиц Делафилд и Хоффман. Кампус колледжа Вассар используется для сцен, происходящих в Университете Коннектикута , а офис доктора Пателя находится в торговом центре на шоссе US Route 9 к югу от города. Сцена воспоминаний в более позднем эпизоде ​​потребовала засыпать авеню Маунт-Кармел землей, чтобы воссоздать доавтомобильную эпоху. Казино в заключительных сценах сериала — это новый павильон для пациентов в больнице братьев Вассар , который все еще находился в стадии строительства, когда он использовался в производстве. [24]

В другом месте округа Датчесс, квартира Доминика и Джой находится в Pleasant Valley Estates, и они с Лео играют в ракетбол в клубе Fishkill ; ресторан Seasons в этом сообществе также был местом для некоторых сцен. Воспоминания о 1922 году снимались в индустриальном парке Market Street в Wappingers Falls , где также хранились костюмы и декорации. Многие сцены в психиатрической больнице снимались в офисах Taconic Development Disability Services в Wassaic . [24]

Через реку Гудзон первоначальный срыв Томаса в начальной сцене был снят в библиотеке Ньюбурга , глядя через реку, а Доминик и Десса показаны входящими в терминал в международном аэропорту Стюарта недалеко от этого города в воспоминаниях, где она садится на рейс в Европу. В дополнение к автосалону Элленвилля, использованному для сцен с Лео, были использованы некоторые другие места в округе Ольстер , в том числе водопады Авостинг в заповеднике штата Минневаска на хребте Шаванганк к западу от Нью-Палца . Мост Спрингтаун Трасс на железнодорожной тропе долины Уолкилл через реку Уолкилл к северу от этой деревни, также известный по его использованию в начальных сценах фильма ужасов 2018 года «Тихое место» и его продолжения 2021 года , был использован для сцены воспоминания, где дедушка Доминика и Томаса бросает сумку с живой обезьяной в реку. [24] Участок трассы US Route 209 за пределами Кингстона также использовался для противостояния Доминика и Томаса в первом эпизоде; дорога была закрыта на два дня в обоих направлениях для съёмок. [29]

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes мини-сериал имеет рейтинг одобрения 76% на основе 50 обзоров со средней оценкой 6,85/10. Критический консенсус сайта гласит: « Неумолимо мрачный сюжет I Know This Much is True делает его трудным для просмотра, но сила двойной игры Марка Руффало достаточна, чтобы сделать его мрачной историей, на которую стоит настроиться». [30] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 66 из 100 на основе 25 обзоров, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [31]

В своей статье для The AV Club Инес Беллина поставила сериалу оценку B−, похвалив игру Руффало, но раскритиковав его за то, что смотреть его неинтересно, и охарактеризовав его как «неровное путешествие, подавляющее своей эгоистичной травмой... [но] вопреки всем обстоятельствам, он заканчивается на более искренней и обнадеживающей ноте, чем можно было бы подумать, прочитав предыдущие шесть часов». [32]

Рейтинги

Почести

Противоречие

В мае 2022 года жители Элленвилля, штат Нью-Йорк , подали в суд на HBO и Марка Руффало за то, что они не устранили пожар, вспыхнувший на съемочной площадке автосалона, который использовался в качестве места для съемок мини-сериала. [45] Жители заявили, что получили физические и эмоциональные травмы, и добавили, что пожар нанес ущерб их домам и подверг их воздействию токсичных паров. [46]

Ссылки

  1. ^ Андреева, Нелли (18 октября 2017 г.). «Марк Руффало сыграет главную роль в драматическом сериале HBO Limited Drama Series In Works From Derek Cianfrance Based On Wally Lamb Book». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  2. ^ abcdef «Я знаю, что это правда – Листинги». The Futon Critic . Получено 13 мая 2020 г.
  3. ^ ab Metcalf, Mitch (12 мая 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 5.10.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. . Получено 12 мая 2020 г. .
  4. ^ ab Metcalf, Mitch (19 мая 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 17.05.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Получено 19 мая 2020 г. .
  5. ^ ab Metcalf, Mitch (27 мая 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 24.05.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
  6. ^ ab Metcalf, Mitch (2 июня 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 31.05.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 2 июня 2020 г. .
  7. ^ ab Metcalf, Mitch (9 июня 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 6.7.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Получено 9 июня 2020 г. .
  8. ^ ab Metcalf, Mitch (16 июня 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 14.06.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. . Получено 16 июня 2020 г. .
  9. ^ Кокс, Дэн; Петрикин, Крис (10 июня 1998 г.). «Fox обналичивает деньги за „Правдивую“ историю». Variety . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  10. ^ Флеминг, Майкл (25 июля 2000 г.). «Demme, Saxon to say adios». Variety . Архивировано из оригинала 24 января 2020 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  11. B, Brian (1 июля 2004 г.). «Джина Принс-Байтвуд собирается переписать и срежиссировать «Я знаю, что это правда». MovieWeb . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  12. ^ Костер, Рич (17 декабря 2017 г.). «Уолли Лэмб „Я знаю, что это правда“ получит минисериальную обработку». The Day . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  13. ^ W. Barry, John (24 апреля 2020 г.). «„Я знаю, что это правда“: как Марк Руффало, автор Уолли Лэмб, объединились для создания серии». The Poughkeepsie Journal . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  14. Дорси, Кристина (26 апреля 2020 г.). «Спустя 22 года после публикации роман Уолли Лэмба «Я знаю, что это правда» становится сериалом HBO с Марком Руффало в главной роли». The Day . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  15. ^ "Дерек Сиенфрэнс о специальном сотрудничестве с Марком Руффало в фильме "Я знаю, что это правда" – эксклюзивное интервью". Обсуждение фильма . 15 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  16. ^ Блейк, Мередит (17 мая 2020 г.). «„Это случится“: Марк Руффало свернул горы, чтобы сделать новую премию HBO «Эмми» обнадеживающей». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  17. ^ Андреева, Нелли (18 октября 2017 г.). «Марк Руффало сыграет главную роль в драматическом сериале HBO Limited Drama Series In Works From Derek Cianfrance Based On Wally Lamb Book». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 г. Получено 18 мая 2020 г.
  18. ^ Petski, Nellie Andreeva, Denise (18 октября 2018 г.). «Mark Ruffalo Limited Series „I Know This Much Is True“ Gets HBO Green Light». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 января 2019 г. . Получено 12 декабря 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  19. Литтлтон, Синтия; Лэнг, Брент (8 мая 2020 г.). «Внутри трансформации Марка Руффало в близнецов для «I Know This Much Is True»». Variety . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  20. ^ О'Киф, Меган (10 мая 2020 г.). «Как „Я знаю, что это правда“ превратило Марка Руффало в близнецов». Decider . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  21. ^ W. Barry, John (11 мая 2020 г.). «HBO: Как Марк Руффало превратился в близнецов для «Я знаю, что это правда». Poughkeepsie Journal . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  22. ^ Petski, Denise (3 апреля 2019 г.). «Мелисса Лео, Рози О'Доннелл, Арчи Панджаби, Имоджен Путс, Джульетт Льюис, Кэтрин Хан сыграют главные роли в сериале HBO «Я знаю, что это правда». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. . Получено 3 апреля 2019 г. .
  23. ^ Petski, Denise (22 ноября 2019 г.). «Ограниченный сериал HBO Марка Руффало «Я знаю, что это правда» добавляет пять человек в актерский состав». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  24. ^ abcd Барри, Джон У. (29 апреля 2020 г.). ««Я знаю, что это правда» Марка Руффало, наполненная местами и пейзажами округа Датчесс». Poughkeepsie Journal . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  25. Plumb, Shannon (28 апреля 2020 г.). «Derek Cianfrance in Quarantine Finishing I Know This Much Is True». Talkhouse . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  26. Хоуленд, Джек (21 марта 2019 г.). «Фильм Чарли Кауфмана для Netflix снимается в Фишкилле, долина Гудзона». Poughkeepsie Journal . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 3 апреля 2019 г.
  27. Саймон (29 апреля 2020 г.). «6 мест в долине Гудзона, на которые стоит обратить внимание в фильме «Я знаю, что это правда». wrrv.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  28. ^ Барри, Джон В. "HBO: Производство Марка Руффало закрыто в связи с пожаром в Элленвилле". The Poughkeepsie Journal . Архивировано из оригинала 2019-05-10 . Получено 2019-05-11 .
  29. ^ Doxsey, Patricia (9 мая 2020 г.). «Мини-сериал HBO „Я знаю, что это правда“, снятый частично в округах Ольстер и Датчесс, премьера состоится 10 мая». Daily Freeman . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
  30. ^ "Я знаю, что это правда: Сезон 1 (2020)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
  31. ^ "Я знаю, что это правда: Сезон 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  32. ^ Беллина, Инес (1 мая 2020 г.). «Марк Руффало на вершине своей игры в фильме «Богатые, но непреклонные». Я знаю, что это правда». The AV Club . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. Получено 1 мая 2020 г.
  33. ^ Пуччи, Дуглас (22 мая 2020 г.). «Рейтинги Live+3 Weekly: последние два эпизода документального фильма «Последний танец» лидируют во всех телетрансляциях по рейтингу взрослых 18–49 лет». Programming Insider . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  34. ^ Пуччи, Дуглас (30 мая 2020 г.). «Рейтинги Live+3 Weekly: «90 Day Fiancé: Before the 90 Days» лидирует среди всех телепередач по сырому росту среди взрослых 18–49 лет». Programming Insider . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 30 мая 2020 г.
  35. ^ Пуччи, Дуглас (8 июня 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: все три эпизода мини-сериала «Грант» вошли в пятерку лучших по общему числу зрителей». Programming Insider . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 8 июня 2020 г.
  36. ^ Пуччи, Дуглас (15 июня 2020 г.). «Рейтинги Live+3 Weekly: три несценарные программы MTV среди семи лучших программ Raw Gainers среди взрослых 18–49 лет». Programming Insider . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  37. ^ Пуччи, Дуглас (22 июня 2020 г.). «Рейтинги Live+3 Weekly: «90 Day Fiancé: The Other Way» лидирует в премьерных телетрансляциях сезона недели по количеству просмотров среди взрослых 18–49 лет». Programming Insider . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Получено 22 июня 2020 г.
  38. ^ «Я знаю, что это правда». Emmys.com . Академия телевизионных искусств и наук . Получено 28 июля 2020 г. .
  39. ^ Митович, Мэтт Уэбб (9 июля 2020 г.). «Премия TCA: номинации на главные роли в сериалах «Хранители», «Невероятное» и «Шиттс-Крик». TVLine . Получено 10 июля 2020 г.
  40. Шнайдер, Майкл (18 января 2021 г.). «„Озарк“, „Корона“ и Netflix лидируют в номинациях на 26-ю ежегодную премию Critics' Choice Awards TV». Variety . Получено 18 января 2021 г.
  41. ^ Оганесян и Моро, Натали и Джордан (3 февраля 2021 г.). «Золотой глобус 2021: полный список номинаций». Variety . Получено 3 февраля 2021 г. .
  42. ^ Ван Блариком, Мирьяна (1 февраля 2021 г.). «Объявлены номинанты на 25-ю премию Satellite Awards в области кино и телевидения». Международная академия прессы . Получено 1 февраля 2021 г.
  43. ^ «Гильдия киноактеров 2021: полный список номинаций». sagawards.org . 4 февраля 2021 г. . Получено 4 февраля 2021 г. .
  44. ^ Педерсон, Эрик (2 марта 2021 г.). «Номинации на премию VES Awards: «Довод», «Полночное небо», «Извлечение», «Душа» и «Мандалорец» среди названий в Visual Effects Hunt». Крайний срок . Получено 2 марта 2021 г.
  45. Харинг, Брюс (29 мая 2022 г.). «Продюсеры «Я знаю, что это правда» и HBO подали в суд за пожар, который якобы разрушил дома и вызвал токсичные испарения». Крайний срок . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
  46. ^ "Марк Руффало и HBO подали в суд из-за пожара 2019 года на съемках фильма "Я знаю, что это правда". Movie Web . 29 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.

Внешние ссылки