stringtranslate.com

Я и мои монстры

«Я и мои монстры» — это детская комедийная телевизионная программа от компании Джима Хенсона , сочетающая в себе живое действие и кукольный театр. Сериал является совместным производством, снятым в Австралии. Впервые он был показан на канале CBBC 18 октября 2010 года и транслировался на Network Ten и Nickelodeon . [1]

Обзор

Семья Карлсонов, недавно переехавшая из Австралии в Великобританию, обнаруживает, что в их подвале живут три монстра . Эдди ладил с монстрами, к большому огорчению отца и сестры и к радости матери. [2]

Производство

Сериал производится компаниями Tiger Aspect Productions и Sticky Pictures совместно с компанией Jim Henson. Он был заказан BBC в Великобритании для CBBC , ZDF в Германии, а также Network Ten и Nickelodeon Australia в Австралии. В нем участвуют четыре актера-люди и три куклы-монстра, разработанные Jim Henson's Creature Shop . Сериал в основном написан Марком Грантом, Ларри Рикардом , Джорджем Сойером, Томом Басденом, Сэмом Лейфером и Джеймсом Бахманом , а также время от времени приглашенными авторами. В первой серии было 13 серий. Второй сериал вышел в эфир менее чем через полгода и включает еще 13 серий. Первый сериал вышел в эфир на канале CBBC 18 октября 2010 года и транслировался каждый будний день, кроме понедельника, до 10-го эпизода серии 1 « Любовь в мешке для пыли» , который вышел в эфир 29 октября. Эпизоды с 1 по 10 имели интервал в 8:00 или 8:05 в перерыве между семестрами. Когда половина семестра закончилась, шоу вышло в эфир только 3 ноября 2010 года, а эпизоды 11 и 12 вышли в эфир в 18:30. Эпизод 13 вышел в эфир после тех выходных в обычный вторник, а не в понедельник, завершая первую серию 8 ноября 2010 года. Затем вторая серия должна была начаться в эфир 11 апреля 2011 года в 8:00, а новый повтор - в 18:15. новые серии были сняты на канале CBBC. Первоначально все два сезона были сделаны как 26 получасовых серий одного целого сериала, но были разделены на два сезона с перерывом в 4–5 месяцев между их первоначальными датами выхода в эфир. [3] Последний раз программа транслировалась на канале CBBC 7 мая 2015 года в 11:40. [4]

Персонажи

Монстры

Бросать

Кукловоды

Книги

Четыре серии сериала были превращены в книги. Первая называлась «Монстры в подвале» и была основана на серии 1, эпизоде ​​​​1. Вторая книга называлась «Беспорядок монстров» и была основана на серии 1, серия 10. Третья книга называлась «Беспорядок монстров» и была основана на серии 1. серия 12. Четвертая и последняя книга называлась «Школа монстров» и была основана на серии 1, серии 2. Хотя все книги основаны на эпизодах серии 1, третья и четвертая книги были выпущены во время серии 2. Все книги написаны Рори. Гроулер.

Эпизоды

Серия 1 (2010)

Серия 2 (2011)

ПРИМЕЧАНИЕ. Только эпизоды 1–7 сериала 2 транслировались в формате HD на BBC HD весной 2011 года, а эпизоды 1–4 сериала 1 на канале CBBC HD в течение декабря 2013 года, хотя все эпизоды были сняты в формате HD. Эпизоды 5–13 серии 1 выходили в эфир с 27 февраля по 11 марта 2015 года. Они транслировались на канале CBBC HD.

Домашние СМИ

Полная серия «Я и мои монстры» была выпущена в виде бокс-сета в Германии и Швейцарии. Также в Норвегии и Швеции. В Австралии вышел DVD « Я и мои монстры » под названием « Серия 1: Эпизоды 1–7» . Как следует из названия, он содержит только первые семь серий.

Международные трансляции

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2010 года . Проверено 15 декабря 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  2. ^ Я и мои монстры - Ситком CBBC - Британский комедийный гид
  3. ^ «Я и мои монстры приезжают в Сидней». Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 января 2012 г.
  4. ^ "CBBC - Я и мои монстры, серия 2, Monstersitter" . Би-би-си . Проверено 16 декабря 2023 г.

Внешние ссылки