«Я люблю тебя, Бет Купер» — американская подростковая романтическая комедия 2009 года , снятая Крисом Коламбусом , с Хейден Панеттьери и Полом Растом в главных ролях . Фильм основан на одноимённом романе Ларри Дойла , сценарий к которому также написал Дойл.
В день выпуска в Buffalo Glenn High School выпускник Денис Куверман признается в своей любви к старшей чирлидерше и давней страсти, красавице Бет Купер, в своей речи, одновременно насмехаясь над тщеславной богатой девчонкой Валли, невежественным хулиганом Грегом и бойфрендом Бет, солдатом армии Кевином; и убеждая своего лучшего друга Рича наконец признать, что он гей. После этого Денис приглашает Бет и ее друзей, Кэмми и Трис, на вечеринку, которую он запланировал у себя дома.
В доме Дениса его родители уходят, но перед этим его отец сообщает, что у него наверху есть презервативы , если они ему понадобятся. Девочки (Бет и две ее лучшие подруги) приезжают в дом Дениса на вечеринку. Вскоре врываются Кевин и его Hummer со своими армейскими приятелями Дастином и Шоном, клянясь отомстить Денису. Они крушат кухню, пытаясь избить Дениса, но пятеро подростков сбегают на Echo Бет .
Они едут на заправку в надежде купить пива, но продавец не принимает водительские права Бет, в которых указано, что ей 37 лет. Бет успешно подкупает продавца поцелуем, что заставляет Дениса понять, что она не та, за кого он ее принимает.
Группа разжигает костер в изолированной части города, где Рич, Кэмми и Трис преследуются стаей коров после того, как пытаются опрокинуть одну из них . Когда Денис включает песню KISS " Beth ", Бет говорит ему, что ее назвали в честь этой песни. Денис думает, что круто, что у Бет два "головореза" в качестве родителей. Бет постепенно теплеет к Денису, осознавая, что он искренне любит ее, к ее большому изумлению.
Они все запрыгивают в Echo, а Бет, безрассудный водитель, едет с выключенными фарами. Они натыкаются на родителей Дениса, занимающихся сексом в своей машине, едва не врезавшись в них. Вместо того, чтобы встретиться с отцом Дениса со спущенными штанами, Бет увозит их незамеченными, отправляясь на частную вечеринку в доме Валли. Кевин и его друзья следят за ними там, и Кевин вызывает Дениса на бой. Грег ненадолго одолевает троих, защищая Дениса, затем Бет врезается на Hummer Кевина в переднюю часть дома Валли и спасает своих четверых друзей.
Бет отводит их в их пустующую школу, входя с ключом от ее главного чирлидера. После демонстрации их чирлидерской программы Бет решает, что они все должны принять душ в раздевалке для девочек. Как раз в тот момент, когда Денис раздевается, чтобы присоединиться к остальным, Кевин и его приятели прибывают на Эхо и снова нападают на Дениса. Рич нападает на головорезов в «дуэли» с побоями полотенцем, как он тренировался годами после того, как его высекли полотенцем в детстве. Рич сбрасывает их полотенцем без сознания вниз по лестнице, затем дети сбегают на Эхо, направляясь в семейный домик Триса. Рич, Трис и Кэмми занимаются сексом втроем , в то время как Бет и Денис наслаждаются восходом солнца и наконец-то разделяют свой первый поцелуй.
Они возвращаются в дом Дениса, где его отец рад видеть, что он «замутил», но дает ему понять, что его все равно нужно наказать за то, что он оставил дом в разрухе. Бет прощается, целует Дениса и трогательно благодарит его за любовь к ней. Денис говорит ей, «что не любить», и что она не должна забывать об этом. Они обещают воссоединиться на встрече выпускников и договариваются пожениться, если они оба все еще будут свободны.
После того, как девушки уходят, Рич заявляет Денису, что он, возможно, гей, в конце концов, или, возможно, бисексуал , но шутит, что после секса втроем он все еще более гетеросексуален, чем Денис. Денис сообщает Ричу, что он не будет ждать до встречи выпускников, чтобы снова поговорить с Бет, и что он собирается пригласить ее на свидание на Facebook . Ричард говорит Денис, что он должен сделать широкий жест, придя к ней домой с бумбоксом (отсылка к Say Anything... ) и дождаться ее. Они продолжают обсуждать, как Денис должен пригласить Бет на свидание.
В начале 2008 года продюсеры объявили, что роман « Я люблю тебя, Бет Купер» будет экранизирован с актрисой Хейден Панеттьери в главной роли. [2] Съемки фильма начались в 2008 году, а релиз был запланирован на 10 июля 2009 года. Режиссером фильма стал Крис Коламбус , сценарий написал Дойл.
Съемки проходили в Ванкувере , Британская Колумбия , сцены снимались в Centennial Secondary School , Magee Secondary School и St. Patrick's Regional Secondary . Поскольку съемки проходили в канадской местности зимой, несмотря на то, что сюжет разворачивается летом, возникло несколько трудностей, связанных с погодой, и актерам приходилось находиться в летней одежде на улице при низких температурах; иногда приходилось использовать шланги, чтобы очистить декорации от снега. [3]
Официальный сайт фильма был запущен 14 февраля 2009 года с виджетом ко Дню святого Валентина «создайте свой собственный трейлер и электронную открытку», который позволял настраивать трейлер и отправлять его любимым, друзьям и семье. [4]
Фильм был спродюсирован и изначально планировался к выпуску специализированным подразделением Fox — Fox Atomic , но после того, как Atomic закрылась в апреле 2009 года, прокат в кинотеатрах перешёл к 20th Century Fox. [5]
Альбом саундтреков был выпущен 23 июня 2009 года. [6]
В первый уикенд (10–12 июля) фильм собрал $4 919 433 в 1 858 кинотеатрах, что было достаточно для седьмого места. Фильм собрал $14 800 725 в домашнем прокате и $1 581 813 в других территориях, и он завершил свой мировой прокат с общей суммой $16 382 538. [1] [7]
На Rotten Tomatoes 13% из 119 критиков дали фильму положительную оценку, а средняя оценка составила 3,6/10. Консенсус сайта гласит: «В значительной степени полагаясь на стереотипы и поверхностные клише подростковой комедии, « Я люблю тебя, Бет Купер» — это лишенное юмора дело, которое не в состоянии передать очарование своего исходного романа». [8] На Metacritic , который подсчитал средний балл 32 из 100 от 30 критиков, фильм получил «в целом неблагоприятные отзывы». [9] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «B−» по шкале от A до F. [10] Критики описали фильм как «ребяческую и скучную чепуху», [11] «лишённую обаяния, темпа и тепла любого рода» [12] и «голодную и смертельно пресную» [13] , в то время как некоторые критики, такие как Питер Брэдшоу и Роджер Эберт , назвали его средней подростковой комедией. [14] [15]
Часто критиковали то, что считалось плоскими выступлениями. [16] [17] Саймон Фостер раскритиковал фильм как звездный автомобиль для Панеттьери; [12] Cinematical.com нашел ее неубедительной в роли мятежной девушки, [16] в то время как Калим Афтаб из The National высказал мнение, что она сделала персонажа больше похожим на «избалованного ребенка». [11] «Она фотогенична, конечно, но безразмерна и имеет минимальное присутствие на экране — финальный поворот событий, который является синонимом таких фильмов, звучит так же фальшиво, как пластиковый колокольчик», — написал Фостер. [12] По словам Томаса Леуппа из Hollywood.com, «Панеттьери привлекательна в роли яркоглазой чирлидерши, чья бойкая внешность скрывает черту плохой девчонки, но она не совсем демонстрирует то недостижимое качество, которого, кажется, требует роль. Она больше похожа на супергорячую девчонку по соседству, которая, как вы думаете, достижима, но, вероятно, нет». [18]
Time Out London подробно рассказал об актерской игре в целом, что «линии падают плоско из-за длинных пауз и неуклюжей подачи». [19] Леупп прокомментировал, что Раст «пытается компенсировать плоский материал, который он дает, переигрывая практически каждую шутку — до такой степени, что вы на самом деле сопереживаете его антагонистам, которые избьют его без жалости». [18] Включение в актерский состав «Выходного дня Ферриса Бьюллера» в качестве отца Дениса также разозлило рецензентов. [12] [20]
Тем не менее, присутствие Карпентера и Раста получило некоторые положительные отзывы, [13] [21] особенно их химия вместе; [20] [21] на самом деле, Энтони Куинн из The Independent написал, что Раст и Карпентер были единственными причинами, по которым стоило смотреть фильм. [22] «Одна из постоянных шуток фильма — что Рич гей, но не признается даже себе в том, что все знают — необычайно искренна из-за того, как актеры справляются с ситуацией. В большинстве фильмов вы должны принять как должное, что приятели действительно приятели. Но не здесь», — написал Питер Райнер из The Christian Science Monitor . [21] Райнер также заявил, что «в своей первой главной роли [Раст] демонстрирует точный тайминг опытного профессионала». [21]
Что касается персонажей, то стереотипный главный герой (по мнению Афтаба) [11] Дениса Кувермана подвергся наибольшей критике. По словам Фостера, он «играет, но нарисован так широко, что никогда не становится чем-то большим, чем комический фон, намного ниже романтического главного героя, которым фильм просит его стать». [12] Time Out London назвал его «действительно неуклюжим образцом, который мало что может предложить [...], кроме новизны и увлеченности». [19] Персонаж Рича Манча подвергся критике со стороны писателя Empire Уильяма Томаса, который написал, что его арка «трактуется настолько упрощенно, что это может оскорбить даже Бруно» и имеет «характерный тик (он постоянно цитирует диалоги из фильмов, включая название фильма, режиссера и год выпуска), который так раздражает, что хочется сказать: «Все это было просто большой ошибкой»». [20]
Юмор фильма подвергся резкой критике. В качестве примеров в обзорах приводились сцена кровотечения из носа из-за тампона, [20] [17] [23] ссылки Рича на цитаты из фильмов, [20] [24] закадровый секс втроем, [20] бой на световых мечах из «Звездных войн» , [23] [25] момент, когда персонаж наступает в коровье дерьмо, [20] [23] и «все комедийные оплошности, за которыми следуют мучительные паузы, когда вы должны смеяться». [23] В то время как погружение Коламбуса в более резкий материал было одобрено Энтони Куинном из The Independent, [ 22 ] Томас не одобрил его, который неодобрительно назвал его «странно целомудренным делом [...], которое кажется странно неуверенным в себе, как будто Коламбус хочет сделать этот дополнительный шаг в немного более похабный материал в стиле «Рискованного бизнеса» , но просто не может заставить себя». [20] Райнер и автор Can Mag Фред Топель были разочарованы комичным изображением в фильме опасных для жизни ситуаций, [24] например, эпизодами, показывающими плохие навыки вождения Бет. [21]
Некоторые рецензенты негативно сравнили «Я люблю тебя, Бет Купер» с другими продуктами в стиле подростковых фильмов 1980-х годов. [26] Саймону Фостеру очень не понравилось, что фильм был лишен традиционной «важнейшей сладости» этого жанра: «Это не шаг вперед в написании сценариев для подростковых фильмов — разоблачать историю школьного хулигана как жертву сексуального насилия ради веселья или делать шутку о скрытой гомосексуальности одного ученика, или выставлять преступные действия блондинки-королевы-подростка как вершину крутости». [12] По мнению Аллана Хантера из Daily Express , «смесь очевидных шуток и обаятельных сентиментов в значительной степени лишает фильм любой ценности стыдливого удовольствия, которую он мог бы предоставить». [27] Некоторые рецензенты считали, что единственной хорошей сценой была его вступительная сцена, [19] [28] [23] Леапп рассуждал, что она «показывает потенциал чего-то хитрого и умного». [18] Стемпель предположил, что в сценарии были «некоторые умные идеи», но они были испорчены «телеграфным» стилем режиссуры Коламбуса. [24] Медленный темп фильма также подвергся критике. [19] [20] [22]
В более позитивных отзывах Райнер, хотя и предположил, что «Я люблю тебя, Бет Купер» был производным от сценария Дойла, также высказал мнение, что он лучше большинства других подростковых фильмов за его «неестественно пышную и лесную» обстановку, уникальную предпосылку и отказ от «удобной» морали, пропагандирующей традиционализм: «нам не нужно много времени, чтобы понять, что Бет — больше, чем просто девчонка. Или, говоря другими словами, она — девчонка с сердцем. Она тянется к Денису, потому что он обожает ее за то, какая она есть, а не (или в дополнение) к тому, как она выглядит». [21] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly посчитала его историю «приятно сдержанной» и по сути вневременной. [29]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )