Сингл 1996 года Брайана Адамса и Барбры Стрейзанд
« I Finally Found Someone » — песня американской певицы Барбры Стрейзанд и канадского певца Брайана Адамса . Мощная баллада была частью саундтрека к фильму Стрейзанд 1996 года «У зеркала два лица», снятому ею самой , и была номинирована на премию «Оскар». Несколько версий сингла на CD были выпущены при его первоначальном релизе. Одна содержит редкую испаноязычную версию ее песни 1976 года « Evergreen », а также предыдущий сингл Адамса « Let's Make a Night to Remember ». Другая версия включает три сольные записи Адамса с его последнего альбома.
«I Finally Found Someone» достигла 8-го места в чарте Billboard Hot 100 и 2-го места в чарте Billboard Hot Adult Contemporary . Песня дала Стрейзанд первый значительный хит за почти десятилетие и первый хит в первой десятке Hot 100 (и первый золотой сингл) с 1981 года. Она также остается последним хитом в первой десятке для обоих артистов на сегодняшний день. Песня была включена в несколько переизданий альбома Адамса 18 Til I Die . Сингл также имел успех в нескольких других странах, достигнув 1-го места в Ирландии, 2-го места в Австралии, 6-го места в Новой Зеландии и 18-го места в родной для Адамса Канаде.
Производство
Барбра Стрейзанд рассказала The Los Angeles Times в 1996 году: «Я написала тему любви, главную тему любви, затем Марвин написал к ней бридж, и это должна была быть наша песня. Затем Дэвиду Фостеру пришла в голову идея, что я должна спеть дуэтом с Брайаном Адамсом. Брайан сыграл наш трек, услышал, как я напеваю, и влюбился в эту маленькую тему, которую я написала, а затем он и его продюсер Матт Ланге написали контрмелодию на основе трека, который я ему отправила. И они написали текст. Вот как это произошло. Я не думаю, что его звукозаписывающая компания хотела, чтобы он пел со мной... потому что я более традиционна, и у меня не было хитов с тех пор, как я не знаю, когда». [2]
На сингл был снят видеоклип, состоящий из рекламных кадров пары и отрывков из фильма, а также документальных кадров режиссуры Стрейзанд. [3] Песня звучала во время финальных титров фильма. [4]
После смерти Хэмлиша Адамс написал в Твиттере: «Мы были соавторами песни, номинированной на премию «Оскар», «I Finally Found Someone» (дуэт Адамс-Стрейзанд № 8 в Hot 100 для ее фильма 1996 года « У зеркала два лица »). Он был потрясающим музыкантом и композитором, и его будет не хватать». [5]
69-я ежегодная церемония вручения премии «Оскар»
Первоначально академия хотела, чтобы Стрейзанд спела «I Finally Found Someone» [6] и попросила ее об этом; [7] однако Стрейзанд отказалась от возможности исполнить песню на церемонии вручения «Оскара». Различные издания предполагали, что Стрейзанд пренебрегла Академией из-за того, что ее фильм не был номинирован на премию «Лучший фильм». [8] [9] Натали Коул попросили заменить ее, но она заболела прямо перед шоу. В результате Стрейзанд предложила возобновить свою роль, но продюсеры «Оскара» уже попросили Селин Дион сделать это вместо нее. Стрейзанд сказали, что Дион уже начала репетировать песню вместе с « Because You Loved Me », которую она также должна была исполнить. [10] Директор «Оскара» Луис Хорвиц сказал, что «Барбра позвонила нам после того, как сказала «нет» несколько раз, но корабль уплыл». Между тем, Стрейзанд сказала, что Дион «была бы замечательной» и что «она может иметь бабочек в животе, а не я». В итоге Стрейзанд отлучилась в туалет, пока Дион исполняла песню, [11] что привело к спекуляциям в прессе о примадонне Стрейзанд [12] и двух певицах, враждующих на церемонии. [13] Billboard описал это событие как «фальшивый медиа-скандал». [14] Тем не менее, певица позже извинилась [15] и заявила, что расписание выступлений не было четко указано в программе. [16] [17] The Record заявила, что решение Стрейзанд не выступать, несмотря на то, что она была среди зрителей, было «особенно странным событием». [18] Пара встретилась во время рекламы шоу, в которой Стрейзанд пригласила ее спеть дуэтом, [19] [20] проект, который в конечном итоге стал « Tell Him », [21] который принес ей вторую номинацию на Грэмми в категории «Лучшее поп-совместное вокальное исполнение» на церемонии 1998 года вместе с вдохновившей ее «I Finally Found Someone». [22] [23] [24] [25]
Критический прием
Ларри Флик из Billboard расценил "I Finally Found Someone" как "прекрасную балладу , которая изобилует всеми восхитительными мелодрамами, которые можно было бы ожидать от легендарной певицы". Он добавил: "Дуэт с Адамсом поначалу кажется странным, учитывая хриплую текстуру его голоса рядом с ее мягкими тонами. Но все это обретает смысл, когда песня достигает своей кульминации. Его рок-протяжность в конечном итоге закрепляет трек и делает его дружелюбным к молодежным поп-форматам. Тем не менее, именно красота несравненного стиля Барбры является душой этой прекрасной, прекрасной записи". [26] Джей Боббин из Boca Raton News описал ее как "большой музыкальный хит". [27] Джефф Саймон из The Buffalo News сказал, что Стрейзанд "очаровательна" в этой песне. [28] Moviefone посчитал ее "обычной мощной балладой ", а Адамса описал как "такую же перегруженную". [29] Рецензент из Music Week оценил песню на три из пяти, заявив, что «У Стрейзанд прекрасный голос для этого дуэта», добавив, что «гарантированно взлетит высоко в пост-рождественском чарте». [30] Рецензент из Star Tribune посчитал песню «романтично-зрелищной», в которой Адамс «полон мурлыкающих сладких разговоров, но на самом деле не бросает никаких искр». [31] The Mirror сказал, что песня — одна из немногих, которые искупают саундтрек к The Mirror has Two Faces ». [32] The Virginian Pilot посчитал ее «преданной». [33] Арион Бергер из The Washington Post написал, что Адамс «говорит и поет на протяжении всей песни», в то время как Стрейзанд не сдержанна. [34]
Почести
- Песня была номинирована на премию «Лучшее поп-совместное вокальное исполнение» в дуэте с Брайаном Адамсом. [35]
- Песня принесла Марвину Хэмлишу его последнюю номинацию на премию «Оскар». [36]
- Песня стала второй номинацией Стрейзанд на премию «Оскар» в категории «Лучшая песня» (за авторство) после «Evergreen» в 1977 году. [37]
Персонал
Диаграммы
Сертификаты
История релизов
Кавер-версии
Ссылки
- ^ Molanphy, Chris (10 февраля 2024 г.). «The Hello Gorgeous Edition». Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Slate . Получено 27 февраля 2024 г.
- ^ "Интервью с Барброй Стрейзанд". The Los Angeles Times . 1996.
- ^ "Архивы Барбры Стрейзанд | Я наконец-то нашла кого-то | Музыкальное видео". barbra-archives.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 7 сентября 2016 г.
- ^ "ЗЕРКАЛО ОТРАЖАЕТ ТАЛАНТЫ И НЕДОСТАТКИ СТРЕЙЗАНД. (DAILY BREAK) (Обзор)". 16 ноября 1996 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 г.
- ^ "Стив Смит: Эй, эй, мы Monkees и мы отправляемся в тур". 9 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "Гарт Брукс даст бесплатный концерт в Центральном парке". 28 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "Голливудский шум // Большой дебют - кристально чистый". 24 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "NEWS LITE: ADULTRY TOPS LIST OF TV SINS. (Новости)". 24 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ↑ Маркано, Тони (24 марта 1997 г.). «ХРОНИКА». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 сентября 2016 г.
- ^ "NEWS LITE: МЭР НЬЮ-ЙОРКА ПОПУЛЯРЕН В ДРАГ-ДЖУЛИАНИ. ПЕРЕОДЕВАНИЕ В МУЖСКОЙ ОДЕЖДЕ ПОЛУЧИЛО БОЛЬШОЙ ХИТ, ОПРОС ПОКАЗЫВАЕТ. (Новости)". 28 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "СТРЕЙЗАНД ОБЪЯСНЯЕТ СВОЁ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ НА ЦЕРЕМОНИИ "ОСКАРА". (Новости/Национальные/Международные)". 28 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "Bun fight of the vanities". 22 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "THE WAY THEY ARE". 14 ноября 1997 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ↑ Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 28 февраля 1998 г.
- ^ "WHEN YA GOTTA GO, YA GOTTA GO.(NEWS)". 28 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "Архивы Барбры Стрейзанд | Телевидение | 69-я церемония вручения премии "Оскар" (1997 Селин Дион)". barbra-archives.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. . Получено 7 сентября 2016 г. .
- ^ "Головная боль Грэмми: грипп нокаутирует Стрейзанд". 24 февраля 1998 г. Получено 7 сентября 2016 г.
- ^ "THE BUZZ". 25 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "СЛИШКОМ ХОРОШО, ЧТОБЫ ЖДАТЬ; СЕЛИН ДИОH ЦИТИРУЕТ ХОРОШИЕ ПЕСНИ, РЕШАЯ УСКОРИТЬ ВЫПУСК. (LA LIFE)". 11 ноября 1997 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ↑ Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 1 ноября 1997 г.
- ^ "ДИОН СРЕДИ ЗВЕЗД Канадская суперзвезда поет с Паваротти и Стрейзанд на своем новом CD". 14 ноября 1997 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "NEWS LITE: 007 ОСТАЕТСЯ В ЧЁРНОМ СПИСКЕ ЕЁ ВЕЛИЧЕСТВА. (Новости)". 23 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "NEWS LITE: 'ТИТАНИК' СОБИРАЕТ РЕКОРДНЫЕ 919,8 МИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ В МИРЕ. (Новости)". 25 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ↑ "The Post Files". 25 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "GRAMMY AWARDS '98.(LA LIFE)". 7 января 1998 г. Архивировано из оригинала 3 января 2007 г.
- ↑ Флик, Ларри (16 ноября 1996 г.). «Обзоры и превью: Синглы» (PDF) . Billboard . стр. 78. Получено 6 декабря 2022 г.
- ^ Боббин, Джей. "Новости Бока-Ратон - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com . Получено 7 сентября 2016 г. .
- ↑ Саймон, Джефф (9 декабря 1996 г.). «O, MUSIC TREE, THESE CD SOUNDS DELIGHT US». Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ↑ Сотрудники Moviefone (23 апреля 2012 г.). «Фильмы Барбры Стрейзанд: оценка голливудской карьеры звезды». AOL Moviefone . Получено 7 сентября 2016 г.
- ^ "Обзоры: Синглы" (PDF) . Music Week . 21 декабря 1996 г. стр. 12 . Получено 6 октября 2021 г. .
- ^ "Внутри; Видео: Монстр.(РАЗВЛЕЧЕНИЕ)(Обзор)". 22 декабря 1996 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "Soppy Marvin's right out of step; SOUND TRACKS.(Features)". 9 января 1997 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "ОБЗОРЫ CD: В ПОСЛЕДНЕМ ДИСКЕ ДЖЕЯ СИННЕТТА КАЖДЫЙ ГРОВ ОТЛИЧАЕТСЯ. (ЕЖЕДНЕВНЫЙ ПЕРЕРЫВ)". 17 января 2003 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ↑ Бергер, Арион (1 декабря 2002 г.). «'Duets': One-Two Punch Стрейзанд». Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
- ^ "Архивы Барбры Стрейзанд | 7-дюймовые синглы 45 об/мин | Я наконец-то нашла кого-то (дуэт с Брайаном Адамсом)". barbra-archives.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2016 г. . Получено 7 сентября 2016 г. .
- ^ Харметц, Элджин (7 августа 2012 г.). «Некролог: Композитор «Кордебалета» Марвин Хэмлиш писал для кино, театра и телевидения – и Стрейзанд | IndieWire». www.indiewire.com . Получено 7 сентября 2016 г.
- ^ Каган, Джереми Пол (1 января 2006 г.). Режиссеры крупным планом: интервью с режиссерами, номинированными на премию Гильдии режиссеров Америки за лучший фильм. Scarecrow Press. ISBN 9780810857124.
- ^ "Барбра Стрейзанд и Брайан Адамс – Я наконец-то нашла кого-то". ARIA Top 50 Singles .
- ^ «Барбра Стрейзанд и Брайан Адамс – Я наконец-то нашла кого-то» (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ «Барбра Стрейзанд и Брайан Адамс – Я наконец-то нашла кого-то» (на голландском). Ultratop 50 .
- ^ «Барбра Стрейзанд и Брайан Адамс – Я наконец-то нашла кого-то» (на французском). Ultratop 50 .
- ^ "Top RPM Singles: Issue 9879." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 9803." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 14, № 9. 1 марта 1997 г. стр. 13 . Получено 5 февраля 2020 г. .
- ^ "Барбра Стрейзанд и Брайан Адамс – Я наконец-то нашла кого-то" (на французском). Les classement single .
- ^ "Барбра Стрейзанд и Брайан Адамс – Я наконец-то нашла кого-то" (на немецком). Графики GfK Entertainment .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (26.12.1996 - 08.01.1997)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 27 декабря 1996 г. с. 20 . Проверено 5 февраля 2018 г.
- ^ "The Irish Charts – Search Results – I Finally Found Someone". Irish Singles Chart . Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ «40 лучших в Нидерландах - 4-я неделя, 1997 г.» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Barbra Streisand & Bryan Adams – I Finally Found Someone" (на голландском). Single Top 100. Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Барбра Стрейзанд и Брайан Адамс – Я наконец-то нашла кого-то". Топ-40 синглов .
- ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Барбра Стрейзанд и Брайан Адамс – Я наконец-то нашла кого-то". Топ-100 синглов .
- ^ "Барбра Стрейзанд и Брайан Адамс – Я наконец-то нашла кого-то". Swiss Singles Chart .
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Barbra Streisand Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Barbra Streisand Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Barbra Streisand Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Barbra Streisand Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "ARIA Top 100 Singles for 1997". ARIA . Получено 10 марта 2021 г. .
- ^ "Jaaroverzichten 1997" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Годовые отчеты 1997 года" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 19 ноября 2019 г.
- ^ "RPM '97 Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "1997 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 14, № 52. 27 декабря 1997 г. стр. 7 . Получено 21 декабря 2019 г. .
- ^ "Årslista Singlar, 1997" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 10 марта 2021 г.
- ^ "Najlepsze single na UK Top 40–1997" (на польском языке). Архивировано из оригинала 4 июня 2015 г. Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Billboard Top 100 – 1997". Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Получено 28 августа 2010 года .
- ^ "1997 The Year in Music". Billboard . Vol. 109, no. 52. 27 декабря 1997. p. YE-82 . Получено 13 сентября 2021 .
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1997 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 19 ноября 2019 г. .
- ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Брайан Адамс и Барбра Стрейзанд – I Finally Found Someone". Recorded Music NZ . Получено 19 ноября 2019 г. .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Британские сертификаты синглов – Барбра Стрейзанд и Брайан Адамс – Я наконец нашел кого-то". Британская фонографическая индустрия . Получено 2 сентября 2024 г.
- ^ "Американские сертификации синглов – Барбра Стрейзанд и Брайан Адамс – Я, наконец, нашел кого-то". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 19 ноября 2019 г.
- ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 25 января 1997. стр. 33.
- ^ "アイ・ファイナリー・ファウンド・サムワン |ブライアン・アダムス&バーブラ・ストライザンド" [Я наконец-то нашла кого-то | Брайан Адамс и Барбра Стрейзанд] (на японском языке). Орикон . Проверено 27 сентября 2023 г.
