Песня, представленная Джоном Пейном
« I Can't Begin to Tell You » — популярная песня , музыка которой написана Джеймсом В. Монако , а слова — Маком Гордоном . Песня была опубликована в 1945 году .
Песня была представлена Джоном Пейном и повторена Бетти Грейбл в фильме «Сестры Долли » . «I Can't Begin Tell You» была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню в 1946 году, но проиграла « On the Atchison, Topeka and the Santa Fe ».
Версия Бинга Кросби была самой известной записью, достигшей пика популярности в 1945 году .
Хитовые версии
- Запись Бинга Кросби (с Кармен Кавалларо на фортепиано) [1] была записана 7 августа 1945 года [2] и выпущена Decca Records под каталожным номером 23457. Впервые она попала в чарт Billboard Best Seller 15 ноября 1945 года, а продержался в чарте 17 недель, достигнув первого места. [3]
- Запись Энди Рассела была выпущена Capitol Records под каталожным номером 221. Впервые она попала в чарт Billboard Best Seller 27 декабря 1945 года и продержалась в этом чарте две недели, достигнув 8-го места .
- Версия Сэмми Кея и его оркестра (вокал Нэнси Норман ) также достигла чартов Billboard, достигнув 9-го места в 1946 году.
- Запись оркестра Гарри Джеймса с пением его жены Грейбл (как «Рут Хааг», используя настоящее имя Грейбл и второе имя Джеймса) [1] была выпущена Columbia Records под каталожным номером 36867. Впервые она попала в Billboard. В чарте бестселлеров от 27 декабря 1945 года он продержался в чарте 3 недели, достигнув 9-го места. единственная неделя на графике.
Другие известные записи
Песня также была записана Перри Комо (1946), Стивом Конвеем (1946) [4] Бруком Бентоном (1959), Джейн Морган (1959), Майклом Холлидеем (1960) и Джони Джеймс (1960). Уилли Нельсон записал версию песни в жанре кантри для своего альбома Without a Song (1983).
В популярной культуре
- Ее спел Марти Роббинс в своем телешоу Spotlight 1978 года, сидя на табуретах с Эдди Рэббитом и распевая песни взад и вперед «дуэтом».
- Песня была использована в фильме 1949 года «Ты мое все» , когда ее спел сам Мак Гордон.
Рекомендации