stringtranslate.com

Я Не Хочу Жить Вечно

« I Don't Wanna Live Forever » (также имеет подзаголовок « Fifty Shades Darker ») — песня английского певца Зейна и американской певицы и автора песен Тейлор Свифт из саундтрека к фильму 2017 года «Пятьдесят оттенков темнее» . Она была написана Свифт, Сэмом Дью и Джеком Антоноффом , который также спродюсировал песню. Сингл был выпущен 9 декабря 2016 года компанией Republic Records и имел международный коммерческий успех. «I Don't Wanna Live Forever» — знойная электро - R&B и электропоп- баллада , в которой Зейн и Свифт обмениваются романтическими увертюрами. Сопровождающий ее музыкальный клип был выпущен 27 января 2017 года.

После выпуска «I Don't Wanna Live Forever» получила положительные отзывы от музыкальных критиков , которые высоко оценили вокальные выступления дуэта. Дебютировав на шестом месте в американском чарте Billboard Hot 100 , песня в конечном итоге достигла своего пика на втором месте, став вторым хитом Зейна, попавшим в пятерку лучших, и одиннадцатым хитом Свифт в чарте, а также самой высоко поднятой песней из франшизы «Пятьдесят оттенков серого ». Она возглавила чарты в Швеции, а также вошла в пятерку лучших в нескольких других странах. В США песня вошла в десятку самых продаваемых синглов 2016 года. По состоянию на июнь 2018 года она была сертифицирована 4× Platinum Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии за продажу более 4 миллионов копий в стране. «I Don't Wanna Live Forever» является самым продаваемым западным синглом в истории Китая . Песня сертифицирована Diamond в Бразилии, Франции и Польше и получила несколько платиновых и мультиплатиновых сертификатов по всему миру.

На 60-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми «I Don't Wanna Live Forever» была номинирована на «Лучшую песню, написанную для визуальных медиа» . Она выиграла « Лучшее сотрудничество» на MTV Video Music Awards 2017 , «Лучшее сотрудничество года» на MTV Millennial Awards 2017 и награду iHeartRadio Titanium Award за миллиард прослушиваний.

Состав

«I Don't Wanna Live Forever» — электро - R&B [1] и электропоп- баллада [2] . [3] На треке пара обменивается «романтическими увертюрами», в то время как Зейн использует фальцет в некоторых частях песни, а Свифт размышляет о том, что означают эти отношения. [3]

«I Don't Wanna Live Forever» написана в тональности ля минор и движется в темпе 118 ударов в минуту в общем размере . [4] Песня следует аккордовой прогрессии F–C–G–Am–F–C–G–G ♯ dim –Am, а вокал охватывает две октавы, от E 3 до E 5. [5 ]

Критический прием

«I Don't Wanna Live Forever» получила весьма положительные отзывы от музыкальных критиков . Нолан Финери из Entertainment Weekly дал ей оценку B+: «Добро пожаловать на сексуальную сторону Тейлор Свифт». Он также похвалил вокал обоих артистов. [1] Лукас Вилла из AXS посчитал, что песня не такая сексуальная, как « Love Me like You Do » Элли Голдинг или « Earned It » The Weeknd , написав: «Несмотря на кастрированную лирику, Зейн спасает положение и умудряется выдать свое самое великолепное выступление на сегодняшний день». [6] В июне 2022 года Insider оценил «I Don't Wanna Live Forever» как вторую лучшую саундтрековую песню Свифт, уступив только « Safe & Sound ». [7]

Коммерческое исполнение

Песня после релиза была доступна только на iTunes и Tidal . Она не обслуживалась на Spotify при запуске, но была добавлена ​​на следующей неделе. В Соединенных Штатах было продано 188 000 копий за первую неделю, в дополнение к 25 миллионам радиоаудитории и 3 миллионам прослушиваний. Она дебютировала на шестой позиции в Billboard Hot 100. [ 8] Это второй сольный сингл Зейна, попавший в топ-10, и 20-й сингл Тейлор Свифт, попавший в топ-10, что сделало ее 16-м артистом и шестой женщиной, достигшей этого. [9] Она дебютировала на первой позиции в чарте Billboard Digital Song Sales , став четвертой песней Зейна (второй сольной песней) и одиннадцатой песней Свифт, возглавившей чарт, разделив Свифт с Кэти Перри по второму показателю в истории чарта, после Рианны . [9] Это также второй сингл Зейна, возглавивший чарт Digital Songs в 2016 году, что сделало его одним из двух артистов, возглавивших чарт с двумя песнями в том году, наряду с Дрейком . [10] Позже песня достигла нового пика на втором месте в Hot 100, но уступила первое место песне Эда Ширана « Shape of You » с 109 миллионами слушателей на радио [11] и 25,7 миллионами прослушиваний, [12] став вторым синглом Зейна, попавшим в пятерку лучших (как сольного исполнителя), 11-м синглом Свифт, попавшим в пятерку лучших [13] и самым высоким синглом Fifty Shades . [11] К июлю 2017 года продажи превысили миллион, [14] а по состоянию на ноябрь 2017 года в Соединенных Штатах было продано 1,4 миллиона копий. [15] Песня стала десятой самой продаваемой песней 2017 года в Соединенных Штатах, было продано 1 108 000 копий в том году. [16]

В европейских чартах песня дебютировала на первом месте в Испании и Швеции, став первым синглом Свифт, возглавившим чарт в обеих странах, а также первым синглом Зейна, возглавившим чарт в Испании, и вторым синглом, возглавившим чарт в Швеции. Там она стала платиновой. Она вошла в десятку лучших в Австрии, Бельгии, Чехии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Венгрии, Ирландии, Италии, Нидерландах, Норвегии, Португалии, Шотландии, Швейцарии и Великобритании.

Музыкальное видео

Официальный видеоклип на песню был выпущен 27 января 2017 года на официальных аккаунтах Зейна и Тейлор Свифт на YouTube одновременно, а затем был загружен на официальный аккаунт Fifty Shades на Vevo . Режиссером клипа выступил Грант Сингер, а продюсером — Сол Джермейн. Видеоклип, загруженный на канал Малика, набрал более 180 миллионов просмотров на YouTube по состоянию на январь 2024 года, в то время как видеоклип на канале Свифт набрал более 710 миллионов просмотров. [17] Он был назван четвертым лучшим музыкальным клипом 2017 года по версии Vevo .

Синопсис

Видео начинается с того, как Малик выходит из своей машины дождливой ночью в Лондоне в отеле St. Pancras Renaissance London Hotel, пока папарацци делают фотографии. Когда он входит в отель, он начинает петь свою партию, и когда начинается припев, он достигает лифта с красными огнями, а затем камера перемещается на другой лифт, где Свифт поет свою партию и направляется в свой гостиничный номер. Малик поет припев в своем номере, а Свифт наливает шампанское в бокал. Остальная часть видео - это пара, бросающая предметы, такие как стаканы, лампы и подушки, по своим комнатам в гневе с мигающими синими и красными огнями. Пара стоит вместе, спиной друг к другу и поет припев вместе (Малик поет припев, а Свифт подпевает) и смотрит друг на друга. Видео заканчивается тем, что Свифт лежит на кровати и поет последнюю часть песни. [18]

Живые выступления

Свифт впервые исполнила «I Don't Wanna Live Forever» акустически в рамках своего сет-листа для мероприятия Super Saturday Night на DirectTV 4 февраля 2017 года. [19] Позже она исполнила песню на Jingle Ball на KIIS FM в Лос-Анджелесе (1 декабря) [20] и Jingle Bell Ball на Capital FM в Лондоне (10 декабря). [21] Свифт спела «I Don't Wanna Live Forever» в качестве «песни-сюрприза» на концерте 9 июня 2018 года в Манчестере в рамках своего тура Reputation Stadium . [22] Она спела её снова на Eras Tour в качестве «песни-сюрприза» 3 июня 2023 года на втором шоу в Чикаго , 2 марта 2024 года на первом шоу тура в Сингапуре , как часть мэшапа с « Dress » (2017) [23] [24] и 28 июля 2024 года на втором шоу тура в Мюнхене , как часть мэшапа «Imgonnagetyouback» от The Tortured Poets Department .

Обложки и другое использование

Песня была исполнена американской хэви-метал группой Ice Nine Kills в рамках альбома Fearless Records ' Punk Goes Pop Vol. 7. [ 25]

Награды и номинации

Кредиты и персонал

Титры взяты из буклета «На пятьдесят оттенков темнее: Оригинальный саундтрек к фильму» . [35]

Запись

Управление

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Zayn & Taylor Swift's 'I Don't Wanna Live Forever': EW Review". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Получено 10 декабря 2016 года .
  2. ^ Mylrea, Hannah (8 сентября 2020 г.). «Каждая песня Тейлор Свифт в порядке величия». NME . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. . Получено 3 июля 2022 г. .
  3. ^ ab "Taylor Swift, Zayn Team Up for Sultry 'Fifty Shades Darker' Song". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  4. ^ "BPM для 'i don't wanna' от zayn | songbpm.com". songbpm.com. Архивировано из оригинала 2016-12-25 . Получено 2016-12-23 .
  5. ↑ Swift, Taylor (12 декабря 2016 г.). "ZAYN & Taylor Swift "I Don't Wanna Live Forever" Sheet Music in A Minor (transposable) - Download & Print". Musicnotes.com. Архивировано из оригинала 23.12.2016 . Получено 23.12.2016 .
  6. ^ Вилла, Лукас (11 декабря 2016 г.). «Обзор: Зейн спасает совместную песню Тейлор Свифт «I Don't Wanna Live Forever». AXS . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  7. ^ Ahlgrim, Callie; Larocca, Courteney (2022-06-26). "Все 8 песен-саундтреков Тейлор Свифт, ранжированные". Insider . Архивировано из оригинала 2023-02-07 . Получено 2022-06-26 .
  8. ^ "Rae Sremmurd Tops Hot 100, Zayn & Taylor Swift, J. Cole Debut in Top 10". Billboard . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  9. ^ ab Trust, Gary (19 декабря 2016 г.). "Rae Sremmurd Tops Hot 100, Zayn & Taylor Swift, J. Cole Debut in Top 10". Billboard . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 7 января 2017 г.
  10. ^ "Chart Watch: J. Cole 'Eyez' the Top Spot". 19 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 2017-01-05 . Получено 2017-01-05 .
  11. ^ abc Trust, Гэри (21 февраля 2017 г.). «Эд Ширан в топах Hot 100, Кэти Перри дебютирует на 4-м месте, а Бруно Марс, Рианна и The Weeknd All попали в топ-10». Billboard . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. . Получено 22 февраля 2017 г. .
  12. ^ "Эд Ширан возвращается на вершину Hot 100, Зейн и Тейлор Свифт поднимаются на 3-е место". Billboard . 6 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 2017-02-16 . Получено 2017-02-06 .
  13. ^ "Migos Hold Atop Hot 100, Alessia Cara Hits Top 10". Billboard . 30 января 2017. Архивировано из оригинала 2017-02-03 . Получено 2017-01-30 .
  14. ↑ Колфилд, Кит (4 июля 2017 г.). «DAMN Кендрика Ламара и Shape of You Эда Ширана возглавляют чарты Nielsen Music за середину 2017 года». Billboard . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. . Получено 4 июля 2017 г. .
  15. ↑ Trust, Gary (26 ноября 2017 г.). «Спросите Billboard: карьера альбомов и продаж песен Тейлор Свифт». Billboard . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Получено 26 ноября 2017 г.
  16. ↑ Кит Колфилд (3 января 2018 г.). «Divide» Эда Ширана — лучший альбом 2017 года по версии Nielsen Music в США» Billboard . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  17. ^ ZAYN, Тейлор Свифт - Я не хочу жить вечно (TaylorSwiftVEVO) на YouTube
  18. ^ "ZAYN, Taylor Swift - I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)". YouTube . 26 января 2017 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  19. ^ Bacle, Ariana (23 марта 2017 г.). «Посмотрите, как Тейлор Свифт исполняет акустическую версию „I Don't Wanna Live Forever“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 30 июля 2020 г.
  20. ^ Aciz Stanton, Leanne (2 декабря 2017 г.). «Taylor Swift Rocks Jingle Ball, Debuts 'End Game' With Ed Sheeran: Watch». Us Weekly . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 30 июля 2020 г.
  21. ^ "Taylor Swift – 'Gorgeous' (Live At The Jingle Bell Ball 2017)". 10 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 30 июля 2020 г.
  22. ^ Iasimone, Ashley (26 мая 2018 г.). "All the Surprise Songs Taylor Swift Has Performed on Her Reputation Stadium Tour B-Stage (So Far)" . Billboard . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. . Получено 30 июля 2020 г. .
  23. ^ Iasimone, Ashley (4 июня 2023 г.). «Все неожиданные песни, которые Тейлор Свифт исполнила в туре The Eras (на данный момент)». Billboard . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. . Получено 4 июня 2023 г. .
  24. ^ Уэст, Брайан (2 марта 2024 г.). «Тейлор Свифт исполняет мэшапы для секретных песен Сингапура в туре Eras». USA Today . Получено 2 марта 2024 г.
  25. ^ "'Punk Goes Pop Vol. 7' включает State Champs, Dance Gavin Dance, New Years Day и многое другое - Новости - Alternative Press". Alternative Press . Июнь 2017 г.
  26. ^ "2017 Radio Disney Music Awards: полный список номинантов". Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 4 июня 2017 г.
  27. ^ "Список гандоров MTV Millennial Awards 2017" (на испанском языке). MTV . 6 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 4 июня 2017 г.
  28. ^ Кнапп, Ребекка Рубин, JD (14 августа 2017 г.). «Teen Choice Awards 2017: „Ривердейл“, Fifth Harmony Shut Out Competition». Variety . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. . Получено 20 августа 2017 г. .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ↑ Франция, Лиза Респерс (28 августа 2017 г.). «MTV Video Music Awards 2017: Winners list». CNN. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. Получено 28 августа 2017 г.
  30. ^ "60th Annual Grammy Awards". Grammy Awards . 28 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  31. ↑ Понд, Стив (29 ноября 2017 г.). «„Дюнкерк“, „Форма воды“ — главные номинанты на премию Satellite Award». TheWrap . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 г. Получено 29 ноября 2017 г.
  32. ^ Telegraph Reporters. "Номинанты Brit Awards 2018: Дуа Липа, Эд Ширан, Тейлор Свифт в шорт-листе". Архивировано из оригинала 13 января 2018 г.
  33. ^ "Марк Ронсон получает награду BMI Champion Award на 66-й церемонии вручения премии BMI Pop Awards". bmi.com . BMI. 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
  34. ^ Aniftos, Rania (14 марта 2019 г.). "Песни Taylor Swift, Bruno Mars, Cardi B & More получили награду iHeartRadio Titanium Award за 1 миллиард прослушиваний: эксклюзив". Billboard . Архивировано из оригинала 2019-04-13 . Получено 2019-04-03 .
  35. ↑ На пятьдесят оттенков темнее: Оригинальный саундтрек к фильму (CD). разные исполнители. Republic Records . 2017. стр. 1. 00602557372571.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  36. ^ "Top 20 Argentina – Del 13 al 18 de Marzo, 2017" (на испанском языке). Monitor Latino . 13 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. Получено 1 мая 2017 г.
  37. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)". ARIA Top 50 Singles . Получено 17 декабря 2016 г.
  38. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 23 февраля 2017 г.
  39. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)" (на голландском). Ultratop 50. Получено 25 февраля 2017 г.
  40. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)" (на французском). Ultratop 50. Получено 11 марта 2017 г.
  41. ^ "Архив класации" (на болгарском языке). ПРОФОН. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Проверено 11 июля 2019 г.
  42. ^ "История чарта Зейна (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 4 января 2017 г.
  43. ^ "Zayn Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 4 января 2017 г.
  44. ^ "История чарта Zayn (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 4 января 2017 г.
  45. ^ "Zayn Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 4 апреля 2017 г.
  46. ↑ Зейн и Тейлор Свифт — I Don't Wanna Live Forever. TopHit . Получено 4 апреля 2017 г.
  47. ^ "Stream Rankings: Semana del 24/02/17 al 02/03/17" (на испанском языке). Promúsica Colombia. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 1 июня 2022 г.
  48. ^ "Top 100 Colombia" (на испанском). National-Report . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 24 июля 2019 г.
  49. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «13 октября 2017 г.» . Проверено 4 апреля 2017 г.
  50. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 02.08.2017 . Проверено 24 января 2017 г.
  51. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)". Треклист . Получено 23 февраля 2017 г.
  52. ^ "Top 100 Ecuador" (на испанском языке). National-Report . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. Получено 17 июня 2020 г.
  53. ^ "Taylor Swift Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard . Получено 5 февраля 2017 г.
  54. ^ "Taylor Swift & Zayn Malik: I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)" (на финском). Musiikkituottajat . Получено 5 февраля 2017 г.
  55. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)" (на французском). Les classement single . Получено 23 февраля 2017 г.
  56. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 10 февраля 2017 г.
  57. ^ "IFPI Charts". 21 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 21.02.2018.
  58. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 9 марта 2017 г.
  59. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 24 февраля 2017 г.
  60. ^ "I Don't Wanna Live Forever". RÚV . 10 марта 2017. Архивировано из оригинала 24 мая 2017. Получено 24 мая 2017 .
  61. ^ "The Irish Charts – Search Results – I Don't Wanna Live Forever". Irish Singles Chart . Получено 18 февраля 2017 г.
  62. ^ "Media Forest Week 52, 2016". Israel Airplay Chart. Media Forest . Получено 24 февраля 2016.
  63. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)". Лучшая цифровая загрузка . Получено 23 февраля 2017 г.
  64. ^ "The Official Lebanese Top 20 - Taylor Swift". The Official Lebanese Top 20. 15 января 2017 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 31 января 2017 г.
  65. ^ "История чарта Zayn (цифровые продажи песен в Люксембурге)". Billboard . Получено 25 февраля 2017 г. [ мертвая ссылка ]
  66. ^ "Топ-20 самых прослушиваемых международных и отечественных синглов в Малайзии" (PDF) . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2018 г. . Получено 13 июня 2017 г. .
  67. ^ "ZAYN Chart History (Mexico Ingles Airplay)". Billboard . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. . Получено 27 декабря 2021 г. .
  68. ^ «Nederlandse Top 40 – 18 неделя, 2017 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 30 декабря 2017 г.
  69. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)" (на голландском). Single Top 100. Получено 18 февраля 2017 г.
  70. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)". Топ-40 синглов . Получено 30 декабря 2016 г.
  71. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)". VG-lista . Получено 23 февраля 2017 г.
  72. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 27 марта 2017 г.
  73. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)". Топ-100 синглов AFP . Получено 9 февраля 2017 г.
  74. ^ "Taylor Swift Chart History (Portugal Digital Song Sales)". Billboard . Получено 8 февраля 2017 г. [ мертвая ссылка ]
  75. ^ "Romanian International Top 10 Singles Chart". Media Forest . 28 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2016 г. Получено 31 мая 2017 г.
  76. ^ "Russia Airplay Chart for 2017-07-10." TopHit . Получено 17 февраля 2017 г.
  77. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 17 февраля 2017 г.
  78. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «07.09.2017» . Проверено 24 февраля 2017 г.
  79. ^ "SloTop50 – Словенский официальный чарт синглов". slotop50.si. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Получено 29 августа 2018 года .
  80. ^ "gaon chart" (на корейском). Gaon . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. . Получено 25 ноября 2018 г. .
  81. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)" Canciones Top 50. Получено 24 декабря 2016 г.
  82. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)". Singles Top 100. Получено 30 декабря 2016 г.
  83. ^ "Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever". Swiss Singles Chart . Получено 20 февраля 2017 г.
  84. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 18 февраля 2017 г.
  85. ^ "Zayn Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 4 апреля 2017 г.
  86. ^ "История чарта Зейна (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 21 марта 2017 г.
  87. ^ "История чарта Зейна (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 28 февраля 2017 г.
  88. ^ "История чарта Зейна (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 28 февраля 2017 г.
  89. ^ "История чарта Зейна (поп-песни)". Billboard . Получено 23 февраля 2017 г.
  90. ^ "Zayn Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 23 февраля 2017 г.
  91. ^ "ARIA End of Year Singles 2017". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Получено 5 января 2018 года .
  92. ^ "Ö3 Austria Top 40 – Single-Charts 2017". oe3.orf.at. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  93. ^ "Яароверзихтен 2017" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  94. ^ "Rapports Annuels 2017". Ultratop. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 21 декабря 2017 г.
  95. ^ "Top 200 faixas em streaming - 2017" (PDF) (на португальском языке). Pro-Música Brasil. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2020 года . Получено 2 июня 2022 года .
  96. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2017". Billboard . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Получено 17 декабря 2017 г.
  97. ^ "Track Top-100 2017". Hitlisten. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 11 января 2018 г.
  98. ^ "Top de l'année Top Singles 2017" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  99. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком языке). offiziellecharts.de. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  100. ^ "Top 20 Guatemala – Year-End". Monitor Latino . 4 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 28 июля 2020 г.
  101. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017" . Махас . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  102. ^ "Stream Top 100 - 2017". Mahasz . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 . Получено 17 февраля 2018 .
  103. ^ «TÓNLISTINN - LÖG - 2017» (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  104. ^ "Top 50 Israel airplay 2017". mediaforest.biz. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 2 января 2018 г.
  105. ^ "Classifiche Annuali dei Dischi Più Più Venduti e dei Singoli Più Più Scaricati nel 2017" (на итальянском языке). ФИМИ. Архивировано из оригинала (нажмите «Scarica allegato» и откройте файл «Classifica Annuale 2017 Singoli Digital») 8 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  106. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 2017" . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 9 ноября 2019 г.
  107. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2017" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  108. ^ "Самые продаваемые синглы 2017 года". Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Получено 22 декабря 2017 года .
  109. ^ "Årslisten 2017" (на норвежском языке). IFPI Norge. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 29 апреля 2018 г.
  110. ^ "Airplay 2017 – w pierwszej trójce Sheeran, Tiësto i Hyży" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Получено 22 января 2018 года .
  111. ^ «Top AFP – Audiogest – 100 лучших синглов 2017 года» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Архивировано (PDF) оригинала 1 января 2021 г. Проверено 16 августа 2020 г.
  112. ^ "Top City & Country Radio Hits". Tophit . Архивировано из оригинала 2019-08-09 . Получено 28 января 2021 г.
  113. ^ "Top 100 Songs Annual 2017" (на испанском языке). Productores de Música de España . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Получено 9 мая 2022 г.
  114. ^ «Årslista Singlar – År 2017» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 16 января 2018 г.
  115. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2017 - hitparade.ch" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  116. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2017". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 г. Получено 10 января 2018 г.
  117. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2017". Billboard . Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
  118. ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2017". Billboard . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Получено 2 сентября 2019 г.
  119. ^ "Adult Pop Songs – Year-End 2017". Billboard . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 2 сентября 2019 г.
  120. ^ "Dance/Mix Show Songs – Year-End 2017". Billboard . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 . Получено 2 сентября 2019 .
  121. ^ "Pop Songs – Year-End 2017". Billboard . Получено 2 сентября 2019 г. .
  122. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 3 февраля 2022 г. .
  123. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2017". Ultratop . Hung Medien . Получено 10 февраля 2017 .
  124. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Zayn" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 15 июля 2024 г.
  125. ^ "Канадские сертификаты синглов – Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever". Music Canada . Получено 25 августа 2021 г.
  126. ^ "Датские сертификаты синглов – Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever". IFPI Danmark . Получено 1 марта 2017 г.
  127. ^ "Французские сертификаты синглов – Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever" (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Получено 8 ноября 2017 г.
  128. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Зейн с участием Тейлор Свифт; «Я не хочу жить вечно»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 8 сентября 2021 г.
  129. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 18 сентября 2017 г.
  130. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 25 апреля 2017 г. Введите Zayn / Taylor Swift в поле под заголовком столбца ARTISTA и I Dont Wanna Live Forever в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  131. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Zayn and Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever". Recorded Music NZ . Получено 3 марта 2017 г.
  132. ^ "Норвежские сертификаты синглов – Zayn, Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)" (на норвежском). IFPI Norway . Получено 29 октября 2020 г.
  133. ^ "Wyróżnienia – Diamentowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 11 августа 2021 г.
  134. ^ "Португальские сертификаты синглов – Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever" (PDF) (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Получено 16 августа 2020 г.
  135. ^ «Испанские сертификаты синглов - Зейн / Тейлор Свифт - Я не хочу жить вечно (на пятьдесят оттенков темнее)» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 16 июля 2024 г.
  136. ^ "Британские сертификаты синглов – Zayn/Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever". Британская фонографическая индустрия . Получено 18 августа 2017 г.
  137. ^ "Американские сертификации синглов – Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 16 июня 2018 г.
  138. ^ «Sverigetopplistan – Зейн и Тейлор Свифт» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 20 июня 2024 г.
  139. ^
    • "I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) - Single by ZAYN & Taylor Swift on Apple Music". iTunes Store . Universal Studios. Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 г. Получено 9 декабря 2016 г.
    • "I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) - Single by ZAYN & Taylor Swift on Apple Music". iTunes Store (Великобритания) . Universal Studios. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 9 декабря 2016 г.
  140. ^ "Hot/Modern/AC Future Releases". All Access Media Group. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  141. ^ "Top 40/M Future Releases". All Access Media Group. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  142. ^ "I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) - ZAYN & TAYLOR SWIFT RadioDate". 13 января 2017 г. Архивировано из оригинала 13 января 2017 г. Получено 10 января 2017 г.