stringtranslate.com

Я не хочу об этом говорить

« I Don't Want to Talk About It » — песня, написанная американским гитаристом Дэнни Уиттеном . Впервые она была записана американской рок-группой Crazy Horse и выпущена в качестве финального трека на первой стороне их одноимённого альбома 1971 года . Это была фирменная мелодия Уиттена, но она получила большую известность благодаря многочисленным кавер-версиям , особенно в исполнении Рода Стюарта . Журнал Cash Box описал её как «великолепную балладную прогулку». [1]

Оригинальный персонал записи

Версия Рода Стюарта

Британский певец Род Стюарт записал песню в студии Muscle Shoals Sound Studio в Шеффилде, штат Алабама , для своего альбома Atlantic Crossing 1975 года . Когда она была выпущена как сингл в 1977 году, она возглавила чарт синглов в Соединенном Королевстве как двойной A-side с « The First Cut Is the Deepest ». [3] Широко распространено мнение, что песня выиграла от того, что была намеренно выпущена как бюджетный сингл, чтобы не дать « God Save the Queen » группы Sex Pistols занять первое место в британском чарте синглов. [4] [5] [6] В феврале 2021 года песня получила серебряный сертификат от Британской ассоциации производителей фонограмм за продажи и прослушивания более 200 000 раз. [7]

В Соединенных Штатах он был выпущен как сингл в декабре 1979 года для продвижения альбома Стюарта Greatest Hits . [8] Он достиг 46-го места в Billboard Hot 100 [9] и 44-го места в Adult Contemporary. [10]

В 1989 году Стюарт записал новую версию песни для Storyteller – The Complete Anthology: 1964–1990 . Позже она была включена в Downtown Train – Selections from the Storyteller Anthology . Песня получила широкую ротацию на современных радиостанциях в Соединенных Штатах как альбомная версия, достигнув второго места в чарте Billboard Adult Contemporary . Стюарт также исполнил эту песню дуэтом с Эми Белль во время своего тура 2004 года [11] , и она включена в его концертный DVD. Официальное видео Рода Стюарта с выступлением получило более 1 миллиарда просмотров на Youtube (по состоянию на 23 сентября 2024 года). [12]

Диаграммы

Недельные графики

Годовые графики

Все, кроме версии Girl

В 1988 году английский музыкальный дуэт Everything but the Girl выпустил свою версию песни как отдельный сингл; позже она была включена в переиздание их четвертого студийного альбома Idlewild (1988). Трейси Торн сказала, что Стюарт считалась «героической фигурой» в ее доме, когда она росла, и что ее брат Кит владел «альбомами с грязно звучащими названиями, такими как An Old Raincoat Won't Ever Let You Down и Gasoline Alley ». Ей самой «всегда нравился Atlantic Crossing ». [28]

Эта версия также имела успех в Великобритании, достигнув третьего места в UK Singles Chart. Это был первый хит дуэта, попавший в британскую десятку лучших, и он оставался единственным до 1995 года, когда ремикс Тодда Терри на " Missing " также достиг третьего места. За пределами Великобритании песня достигла третьего места в Ирландии и 19 места в Новой Зеландии.

Диаграммы

Недельные графики

Годовые графики

Другие кавер-версии

Ссылки

  1. ^ "CashBox Album Reviews" (PDF) . Cash Box . 20 марта 1971 г. стр. 26 . Получено 12 января 2022 г. .
  2. ^ ab "Rod Stewart – I Don't Want to Talk About It" (на голландском). Single Top 100 .
  3. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. С. 339–40. ISBN 1-904994-10-5.
  4. ↑ Холл, Джеймс (27 мая 2017 г.). «Боже, храни королеву в 40 лет: как Sex Pistols создали самую противоречивую песню в истории». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 1 января 2018 г.
  5. ^ "Боже, храни королеву: Sex Pistols берут на себя благотворительность". ITV News . 19 апреля 2012 г. Получено 1 января 2018 г.
  6. ^ "Брэгг атакует королевские взгляды Пистолс". BBC News . 27 мая 2002 г. Получено 1 января 2018 г.
  7. ^ "Британские сертификации синглов – Род Стюарт – Я не хочу говорить об этом". Британская фонографическая индустрия . Получено 21 февраля 2021 г.
  8. ^ "Hits of the Week" (PDF) . Record World . 22 декабря 1979 г. стр. 1. Получено 2 июля 2023 г.
  9. ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955-2012 . Record Research. стр. 806.
  10. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Record Research. стр. 233.
  11. ^ "Rod Stewart & Amy Belle- I Dont Want To Talk About It". YouTube . Royal Albert Hall, London. 2004. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  12. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Род Стюарт — Я не хочу говорить об этом (из One Night Only! Live at Royal Albert Hall)». YouTube .
  13. ^ «Род Стюарт – Я не хочу об этом говорить» (на голландском). Ultratop 50 .
  14. ^ «Род Стюарт – Я не хочу об этом говорить» (на французском). Ultratop 50 .
  15. ^ "Лучшие синглы RPM: выпуск 9499b." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  16. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – I Don't Want to Talk About It". Irish Singles Chart . Получено 20 февраля 2022 г.
  17. ^ "Род Стюарт – Я не хочу об этом говорить". Топ-40 синглов .
  18. ^ "Род Стюарт: История чартов исполнителей". Official Charts Company .
  19. ^ "История чарта Рода Стюарта (Hot 100)". Billboard .
  20. ^ ab "История чартов Рода Стюарта (Современная музыка для взрослых)". Billboard .
  21. ^ "Offiziellecharts.de – Rod Stewart – I Don't Want to Talk About It" (на немецком) . Графики GfK Entertainment .
  22. ^ "Лучшие синглы RPM: выпуск 7749." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  23. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 9165." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  24. ^ "Kent Music Report No 183 – 26 декабря 1977 г. > Национальные топ-100 синглов 1977 года". Kent Music Report . Получено 8 января 2022 г. – через Imgur .
  25. ↑ I Don't Want to Talk About It (Великобритания, сингл, 7 дюймов). Everything but the Girl . 1988. NEG 34, 247880-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  26. ^ "Музыкальная неделя" (PDF) . стр. 9.
  27. ^ Гиббс, Райан (15 ноября 2022 г.). «Введение в софисти-поп». Между черновиками . Получено 12 октября 2024 г.
  28. ^ Трейси Торн , Королева дискотеки в спальне , стр. 204
  29. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Музыка и медиа . Том 5, № 32. 6 августа 1988 г. стр. 18.
  30. ^ "Everything but the Girl – I Don't Want to Talk About It" (на голландском). Single Top 100. Получено 20 февраля 2022 г.
  31. ^ "Everything but the Girl – I Don't Want to Talk About It". Топ-40 синглов . Получено 20 февраля 2022 г.
  32. ^ "Everything but the Girl: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 20 февраля 2022 г.
  33. ^ "Top 100 Singles: Year-End Chart 1988". Music Week . 4 марта 1989. стр. 12.