« Я немного страна » — четвёртая серия [1] седьмого сезона американского мультсериала «Южный парк» и 100-я серия всего сериала. Согласно производственному заказу, это 1-я серия 7-го сезона. Первоначально она вышла в эфир на Comedy Central в США 9 апреля 2003 года. Название серии основано на песне «A Little Bit Country, A Little Rock and Roll». » Марти Купера , прославившегося благодаря Донни и Мари Осмонд . [2]
Эпизод вышел в эфир примерно во время вторжения США в Ирак и начала войны в Ираке . В этом эпизоде мальчики присоединяются к некоторым антивоенным протестующим, потому что это бесплатный пропуск из школы на день. Их простой план протестовать против ухода из класса терпит неудачу, когда они оказываются посередине двух противоположных сторон проблемы. Тем временем Картман пытается вспомнить 1776 год, чтобы не готовиться к заданию по истории Америки.
Эпизод был написан соавтором сериала Треем Паркером .
Когда мистер Гаррисон соглашается отпустить любого, кто протестует против войны, пораньше уйти из школы на митинг, все дети делают вид, что их волнует дело, и уходят из школы пораньше, хотя они практически ничего не знают о войне. Некоторые горожане протестуют против войны, другие поддерживают ее. В то время как остальные ученики школы спешат насладиться выходным, мальчики отстают, наблюдая за протестом, и в конечном итоге у них берут интервью, чтобы узнать, что отцы-основатели подумали бы о протестах и войне в Ираке, из-за которой были протесты.
Становится ясно, что они не знают, кем были отцы-основатели, и, разгневанный смущением, Гаррисон дает своему классу задание выяснить, какими были бы взгляды отцов-основателей на войну. В то время как Стэн , Кайл и Кенни начинают готовиться к своему проекту, Эрик Картман решает применить другой подход, пытаясь вызвать воспоминания о колониальной эпохе, чтобы отвлечься от учебы, сначала произнося клише, вызывающий воспоминания, а затем уронил ему на голову большой камень.
Жители города разделились по поводу войны, и после разделения на две части они оба планируют митинги: один в поддержку войны ( ястребы ), один против войны ( голуби ), оба в один и тот же день в одном и том же месте. Мэр МакДэниелс говорит, что городская площадь — общественное место, и если ни одна из групп не захочет переезжать, им придется разделить это место. Сцена разделена пополам, и в день протеста они сильно ссорятся во время обоих митингов и в конечном итоге вступают в огромную драку, в которой все начинают убивать друг друга.
В конце концов, Картман убивает себя электрическим током в воде с помощью TiVo , полного колониальных документальных фильмов с канала «История» , чтобы вызвать воспоминания. Он впадает в кому и мысленно переносится в колониальную эпоху в Филадельфии . После убийства официального посыльного ему удается получить задание доставить Декларацию независимости из дома Томаса Джефферсона в Континентальный Конгресс для голосования; там разгорается большой спор о том, стоит ли начинать войну против Англии , параллельно событиям в современном Южном парке, которые Картман признает «очень, очень актуальными».
Пока бушуют оба протеста, появляется Бенджамин Франклин и объявляет, что, по его мнению, новая страна не должна казаться остальному миру поджигателем войны, но и не может показаться слабой. Следовательно, оно должно начать войну, но допустить протесты, тем самым действуя так, как будто оно не хочет войны. Он называет это «говорить одно, а делать другое». Один из участников называет это « иметь торт и есть его ». Узнав, что сказали бы отцы-основатели, Картман просыпается в больнице и идет на городскую площадь, чтобы рассказать им, что он узнал. Тем временем обе стороны решают использовать проект Стэна и Кайла, чтобы обосновать свое мнение о войне. Однако на сцене они признаются, что не сделали домашнее задание. Вспыхивает еще один спор, но приходит Картман и рассказывает городу, что он узнал в колониальную эпоху об Америке, говорящей одно, а делающей другое, и о том, как работает система.
Ястребы и голуби учатся ценить свои различия и то, насколько они оба необходимы в системе, когда они говорят одно, а делают другое, и поют об этом песню. В нем они отмечают свои различия и достижения ( 100 серий ); заканчивая песню строкой: «За войну, против войны - какая разница! 100 серий!» Кайл заканчивает серию словами: «Я ненавижу этот город. Я правда, правда ненавижу».
Мэтт и Трей заметили, что, хотя все песни в поддержку войны в Ираке были написаны кантри-исполнителями, все антивоенные песни были написаны рокерами. Это заставило их вспомнить старый стандарт Донни и Мари: «Я немного кантри, я немного рок-н-ролл». Таким образом, весь эпизод зависел от получения прав на использование песни — прав, которых не было. обеспечено до последнего момента. [2] [3]
Бенджамина Франклина озвучивает телепродюсер Норман Лир (который также работал креативным консультантом в этом эпизоде). [4] Воспоминание было вдохновлено путешествием Лира по школам с копией Декларации независимости . [2]
«Я немного страна» вместе с четырнадцатью другими эпизодами « Полного седьмого сезона» были выпущены на трехдисковом DVD, выпущенном в США 21 марта 2006 года. Наборы включали краткие аудиокомментарии Паркера и Камень для каждой серии. [5]
Кейт Финн из Daily Nebraskan высоко оценил изображение в этом эпизоде двухпартийной системы и свободы слова в Соединенных Штатах . [6]