stringtranslate.com

Я пережил японское игровое шоу

Я выжил в японском игровом шоу - американское реалити-шоу , премьера первого сезона которого состоялась на канале ABC 24 июня 2008 года. Шоу рассказывает о группе американцев, которые уезжают из Соединенных Штатов в Японию, где они участвуют в игровом шоу в японском стиле. . [2] Победитель заберет домой 250 000 долларов США ( 25 миллионов японских йен ). [3] Сериал получил приз за лучшее реалити-шоу и общий приз на церемонии Rose d'Or 2009 года .

9 октября 2008 года его продлили на второй сезон. [4] 5 марта 2010 года было объявлено, что ABC не продлила шоу на третий сезон. [5]

Формат

Логотип первого сезона

В первом сезоне участникам сообщают, что они примут участие в конкурсе в стиле реалити-шоу, но не сообщают о характере шоу. Их доставляют самолетом в Токио, Япония , и отправляют в студию Toho Studios , где выясняется, что им предстоит участвовать в японском игровом шоу под названием Majide (本気で) . Во втором сезоне ведущий Majide Рим Канда удивил каждого участника в его родном городе, сообщив, что они собираются в Японию.

Команды распределяются в одну из двух команд и соревнуются друг с другом в испытаниях; команде-победителю было дано вознаграждение, а проигравшей команде было назначено наказание после командной игры. Проигравшая команда в каждом командном соревновании должна была назначить двух членов для участия в соревновании на выбывание лицом к лицу (если команда не смогла прийти к решению, вместо этого команда-победитель определяет участников; однако, если в команде было только два участника в остальных случаях они будут конкурировать по умолчанию). Два участника соревнуются, и проигравший участник выбывает из шоу, которое уносит со сцены и отправляет обратно в Соединенные Штаты «банда сайонара» (脱落者决定), одетая в черные костюмы.

Во втором сезоне в предфинальных сериях было по три игры. Победитель первой игры получит преимущество во втором испытании, а два члена команды, проигравшей вторую игру, будут соревноваться в испытании на выбывание.

На заключительном этапе соревнований команды распускаются, а оставшиеся участники соревнуются в индивидуальных соревнованиях, при этом участнику, занявшему последнее место, грозит вылет. Двое последних соревновались в одном финальном испытании, получившем название Super Majide! , который включает в себя различные элементы, объединенные из прошлых соревнований сезона, а победитель финального испытания объявляется победителем сезона и получает денежный приз в размере 250 000 долларов США (25 миллионов йен). Победителя также приветствует та же «толпа сайонара», одетая в белые костюмы, известная как «толпа омэдето» («толпа поздравлений») (優勝者決定).

В сериале рассказывается не только о соревновании Маджиде , но и о деятельности участников за кулисами и за пределами игрового шоу в стиле реалити . Участники вместе жили в доме в пригороде Касаи с Мама-сан (Козуэ Сайто), которая обычно ожидает, что участники будут жить в соответствии с японской культурой и обычаями. Во втором сезоне они живут в гостевом доме Маджиде вместе с Мамой-сан.

Ведущим первого сезона был американец японского происхождения Тони Сано , который прокомментировал: «Это будет не похоже ни на что, что американская публика видела по сетевому телевидению». [6] Эпизоды рассказывает Роберт Кейт.

Продюсером шоу выступила компания A. Smith & Co. Productions (продюсеры фильмов Гордона Рамзи « Адская кухня» и «Кошмары на кухне» в США) с Артуром Смитом, Кентом Уидом из A. Smith and Co. и Тимом Кресенти из Small World International Format. Телевидение в качестве исполнительных продюсеров и режиссуры Виида, а распространение осуществляет подразделение Greengrass Productions компании Disney/ABC . Формат был создан датскими продюсерами Карстеном Бартолином и Дэвидом Сайдботэмом для Babyfoot ApS и первоначально назывался Big in Japan .

Маджиде

Логотип Маджиде

Маджиде (что на японском сленге означает «Серьезно?!»), Шоу внутри шоу , не было настоящим японским игровым шоу, но было задумано как напоминание о японском игровом шоу. Американские продюсеры часами смотрели японские игровые шоу, взяли наиболее распространенные элементы и создали все игры при помощи японских продюсеров, которые также создавали игровые сегменты в Toho Studios. [7] В отличие от многих американских игровых шоу, которые обычно основаны либо на пустяках (например, « Кто хочет стать миллионером» или «Опасность! »), умственных способностях (« Колесо фортуны »), взаимодействии со знаменитостями (« Игра со спичками» или «Пирамида за 100 000 долларов» ) или удача ( «Давай заключим сделку »), японские игровые шоу, такие как «Замок Такеши» и «Саске» , как правило, более физически ориентированы; «Я выжил в японском игровом шоу» использует японское шоу «Маджиде» в качестве источника испытаний, в то время как в формате реалити-шоу использовалась стратегическая база, кого следует устранить, а кого оставить, в традициях «Большого брата» и «Выжившего» .

Ведущим Маджиде является Рим Канда , а судит Масахиро Хуругари, известный в сериале как судья Бобу (Боб). Канда перевел «Маджиде» (マジで) как «Ты, должно быть, сумасшедший!» или просто как «Серьезно!?».

Обзор сезона

Первый сезон

Премьера первого эпизода состоялась на канале ABC 24 июня 2008 г., он состоял из семи серий и закончился 6 августа 2008 г. Десять участников соревновались в двух соревнованиях каждую неделю (одна командная игра и одна игра на выбывание).

Джастин Вуд был назван победителем, а Доннелл Питман занял второе место в сезоне.

Второй сезон

Премьера второго сезона состоялась 17 июня 2009 года, состояла из восьми серий и завершилась 5 августа 2009 года. 12 участников соревновались в трех соревнованиях еженедельно (одно преимущество, одна командная игра и одна игра на выбывание). В финальном эпизоде ​​было шесть игр (две командные игры и четыре испытания на выбывание). Сано не вернулся с ведения, и Канда взял на себя роли обоих.

Кэти Гросам была названа победительницей, а Линда Плаксен заняла второе место в сезоне.

Международная синдикация

Помимо США, этот формат купили еще шестнадцать стран. Американская версия этого шоу транслировалась в Австралии на канале 7Two , в Дании на TV3 , в Венгрии на Animax , на новозеландском TV2, на польском AXN , на сингапурском Channel 5 , на филиппинском Studio 23 , на шведском TV6 , на словенском TV3 и на португальском SIC Radical . Греческая версия шоу (под оригинальным названием Big In Japan ) выходит в эфир на Alpha TV . В Малайзии его транслируют на канале 8tv , в Южной Африке — на Animax.

Международные версии

Греция

Греческая версия была произведена Alpha TV и начала выходить в эфир 1 февраля 2009 года под названием Big in Japan . Ведущей была Каломойра , греческая певица, с Йоши Амао . В нем приняли участие 12 конкурсантов.

Швеция

В 2009 году в Швеции начала транслироваться собственная версия шоу под названием Hjälp! Телешоу Jag är med i en japansk (Помогите! Я участвую в японском телешоу), в котором шведские знаменитости соревнуются друг с другом. Шоу было спродюсировано и показано на канале TV4 . Шведская версия также была записана в студии Toho, но в нее не вошли Тони Сано, Масахиро Хуругари или Рим Канда. Вместо этого его рассказывала (а иногда и вел) Каролина Гиннинг . Шоу внутри шоу проводилось не Маджиде , а До Кондзё , и его вел Ёси Амао , а судьей был г-н Фу.

Участники

Победитель финального эпизода Hjälp! В японском телешоу участвовал Кьелл Эрикссон против занявшего второе место Классе Мёлльберга.

Норвегия

Норвежская версия шведского формата транслировалась по каналу TV3 .

Португалия

В конце ноября 2009 года португальский телеканал TVI показал собственную версию сериала под названием Portugal de Olhos em Bico . Он длился всего две серии. Вместо поездки в Японию участники играли в телестудии в Португалии. Они были разделены на три команды по два человека в каждой, каждый из которых был родственником или другом. В каждом эпизоде ​​команды были разными, и в конце каждого эпизода побеждала команда, набравшая наибольшее количество очков.

Рекомендации

  1. ^ «Что нового». Архивировано из оригинала 11 июля 2008 г.
  2. ^ "Я выжил на японском игровом шоу на канале ABC, 24 июня" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 г. Проверено 9 января 2018 г.
  3. ^ «Я выжил на официальном сайте японского игрового шоу» . АВС . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  4. Литтлтон, Синтия (9 октября 2008 г.). «ABC влюбляется в «Игровое шоу»». Разнообразие . Проверено 3 ноября 2018 г.
  5. ^ «Wipeout продлен на третий сезон, но я выжил, японское игровое шоу не вернется», Reality Blurred , 22 июля 2009 г. , получено 23 апреля 2010 г.
  6. Гурвиц, Мэтт (23 июня 2008 г.). «Японские игровые шоу приезжают в Америку». Хроника Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г.
  7. ^ «Вопросы и ответы: Тони Сано из «Я выжил в японском игровом шоу», MSN TV.

Внешние ссылки