stringtranslate.com

Я разваливаюсь на куски

« I Fall to Pieces » — песня, написанная Хэнком Кокраном и Харланом Ховардом и первоначально записанная Пэтси Клайн . Выпущенный как сингл в 1961 году на лейбле Decca Records , он возглавил чарты кантри, перешел в поп-чарты и стал одним из самых больших хитов Клайна. Клайн изначально не хотела записывать "I Fall to Pieces" и считала, что в ее продюсировании (продюсированном Оуэном Брэдли ) не хватает кантри-инструментов, на ее вкус. В конце концов, Клайн записала песню при поддержке своего продюсера.

После выхода "I Fall to Pieces" не транслировался по радио. Однако благодаря целенаправленным рекламным усилиям песня была доведена до сведения нескольких диск-жокеев, которые начали проигрывать ее. Когда песня поднялась на вершину кантри-чартов, Клайн чуть не погиб в автокатастрофе. Когда песня достигла своего пика, она восстанавливалась после травм в больнице и не могла исполнять этот трек в течение нескольких месяцев. «I Fall to Pieces» позже был выпущен на втором студийном альбоме Клайна Showcase (1961).

«I Fall to Pieces» с тех пор считается стандартом кантри-музыки. Он получил признание нескольких крупных музыкальных ассоциаций, включая Ассоциацию звукозаписывающей индустрии Америки , Country Music Television и Rolling Stone . Песня была исполнена различными исполнителями разных музыкальных стилей, в том числе дуэтом Аарона Невилла и Триши Йервуд в 1994 году. Бутс Рэндольф записал инструментальную версию песни для своего альбома 1963 года Boots Randolph's Yakety Sax! [3] Дотти Уэст записала эту песню для своего альбома 1964 года The Country Girl Singing Sensation . [4] Диана Траск записала песню и включила ее в свой альбом 1969 года From the Heart . [5]

Предыстория и написание

Хэнк Кокран и Харлан Ховард встретились в Калифорнии и стали партнерами по написанию песен. Однажды вечером Кокран размышлял над идеями для песни, когда ему пришло в голову название «I Fall to Pieces». На следующий день Кокран встретился с Ховардом в его доме, где они закончили писать песню. Демонстрационная версия песни была записана в студии Pamper Music в Гудлеттсвилле, штат Теннесси , женой Ховарда, кантри-певицей Джен Ховард . Харлан Ховард представил песню продюсеру Decca Брэдли, который пытался найти подходящего исполнителя для ее записи. Песня неоднократно отвергалась, сначала Брендой Ли , которая сочла ее «слишком кантри» для ее поп-стиля. Затем Брэдли попросил восходящую звезду кантри Роя Друски записать ее, но тот отказался, заявив, что это не мужская песня. [6]

Пэтси Клайн была в коридоре, подслушала его спор с Брэдли и спросила, может ли она вместо этого записать его. Затем Брэдли принял ее предложение. [6]

Запись

Однако, когда Клайн начала записывать песню несколько недель спустя, в ноябре 1960 года, она передумал по этому поводу, особенно после того, как она обнаружила, что популярная группа бэк-вокалисток из Нэшвилла The Jordanaires будет выступать в качестве вспомогательных вокалистов. По словам участника Jordanaire Гордона Стокера , Клайн боялась, что The Jordanaires заглушат ее звук, и в результате она была не очень дружелюбна при первой встрече с ними. [7] Клайн также чувствовала, что стиль поп-баллады, в котором Брэдли хотел, чтобы она была записана, не соответствовал ее собственному стилю, но Брэдли пытался сделать песню привлекательной для поп-рынка - идея, которую Клайн отверг.

У сессионных музыкантов также были проблемы с песней в студии. Композитор Харлан Ховард рассказал:

В ночь сеанса мы абсолютно НЕ хотели делать стандартную перетасовку 4:4, которая к тому времени была загублена. Мы пробовали всевозможные другие (основные ритмические) комбинации, но все они просто лежали и истекали кровью по полу. Так что, нравится вам это или нет, это должна была быть перетасовка. Но самое удивительное было то, что как только Пэтси вошла в ритм, она просто ласкала этот текст и эту мелодию так нежно, что они были как атлас. Мы знали, что у нас есть волшебство, когда на четвертом дубле каждый взрослый мужчина в студии рыдал, как ребенок, и Брэдли сказал: «Это тот самый».

После прослушивания записи Клайн поняла, что Брэдли был прав насчет песен с факелом, и в конечном итоге трек ей понравился, и она заявила, что наконец-то нашла свою индивидуальность. [6] Впоследствии Джорданеры стали верными друзьями и вошли в ближайшее окружение Клайна.

Релиз и график производительности

"I Fall to Pieces" был выпущен 30 января 1961 года, но после выхода его практически проигнорировали все радиостанции, как поп-музыки, так и кантри. Однако промоутер Pamper Music Хэл Смит поверил в двух авторов песен и нанял гастролера Пэта Нельсона для продвижения сингла. Стратегия Нельсона заключалась в том, чтобы попытаться объяснить кантри-диджеям, что "I Fall to Pieces" отличается от любого из предыдущих синглов Клайна, и объяснить поп-диджеям, что Клайн станет одним из величайших новых ярких певцов в стиле Патти Пейдж или Вена Розмари Клуни . Вскоре поп-радиостанция в Колумбусе, штат Огайо , начала проигрывать сингл, и, узнав об этом, Брэдли увидел, что песня настолько понравилась дистрибьюторам пластинок по всей стране, что в течение четырех месяцев импульс нарастал как на Кантри и поп-чарты. [6]

3 апреля песня дебютировала в чарте Billboard Country и начала самое медленное восхождение за всю историю. [6] К августу 1961 года "I Fall to Pieces" занял первое место в чарте Billboard Country [8] и достиг 12-го места в чарте Billboard Pop . Песня также была одной из самых медленных в чартах. [6]

Это был один из нескольких кроссоверов кантри-попа, которые Клайн выпустил за следующие несколько лет. [9] В результате Клайн смогла доказать, что сольная артистка может иметь главные хиты как в кантри, так и в поп-чартах. Позже в том же году она была признана одной из ведущих записывающихся артисток страны вместе с Джимми Дарреном и Бобби Ви . [10] В благодарность она купила и выгравировала браслет для Харлана Ховарда и зажим для денег для Хэнка Кокрана с простой надписью: «Спасибо за удар - Пэтси». На всю оставшуюся жизнь это был единственный знак признательности, кроме великолепной записи, который композитор когда-либо получал от исполнителя.

Однако из-за крупной автомобильной аварии в июне 1961 года Клайн продержался в больнице два месяца, что привело к продвижению «I Fall to Pieces». Поэтому к моменту выписки Клайна из больницы его популярность начала снижаться. [11] Успех песни помог Клайну получить приглашение стать постоянным участником труппы Grand Ole Opry в Нэшвилле, штат Теннесси , что было одной из самых высоких наград, которые могли быть удостоены кантри-певец в начале 1960-х годов.

Наследие

В 1980 году вокал Клайна был взят с оригинальных трехдорожечных мастер-лент, перенесен на цифровой мультидорожечный и перезаписан новой аранжировкой с новыми инструментами и новыми женскими бэк-вокалистками. Выпущенная на сборнике Пэтси Клайн Always с другими переаранжированными и наложенными песнями, песня даже попала в чарт Billboard Country в том же году, достигнув 61-го места. Два года спустя дуэт песни с участием покойной кантри-звезды Джима Ривза был записан в электронном виде. повторно собранный из элементов мастер-ленты и выпущенный, он занял 54-е место в чарте Billboard Country.

Аарон Невилл и Триша Йервуд сделали кавер на песню из альбома 1994 года Rhythm, Country and Blues . Эта версия также попала в чарты Country, достигнув 72-го места за две недели. Кроме того, в 1995 году он выиграл премию Грэмми за лучшее кантри-сотрудничество с вокалом . [12] В 2004 году журнал Rolling Stone поставил «I Fall to Pieces» на 238-е место в своем списке 500 величайших песен всех времён . [13]

Сисси Спейсек исполнила эту песню в саундтреке к фильму 1980 года «Дочь шахтера» . Саундтрек получил золотой сертификат RIAA . [14]

Песня также заняла седьмое место в телевизионном выпуске CMT « 100 величайших песен в стиле кантри» . Другая песня Пэтси Клайн, " Crazy ", заняла на четыре позиции выше и стала третьей по обратному отсчету. [15] Песня также заняла 107-е место в списке « Песни века» RIAA . В 2014 году журнал Rolling Stone назвал эту песню под номером 40 в списке «40 самых грустных кантри-песен всех времен». [16]

В 2024 году журнал Rolling Stone поставил эту песню на 72-е место в рейтинге 200 величайших кантри-песен всех времен. [17]

Персонал

Все титры взяты из оригинальных аннотаций Showcase . [18]

Графики

Рекомендации

  1. ^ Персонал Pitchfork (18 августа 2006 г.). «200 лучших песен 1960-х». Вилы . Проверено 12 октября 2022 г. Вы никогда не узнаете этого по этой плаксивой жемчужине поп-кантри.
  2. ^ Унтербергер, Ричи. «Я разваливаюсь на части»: Пэтси Клайн: информация о песне». Вся музыка . Проверено 6 апреля 2021 г.
  3. ^ «Boots Randolph - Yakety Sax Boots Randolph! Обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  4. ^ «Дотти Уэст - обзоры альбомов, песни и многое другое Country Girl Singing Sensation | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  5. ^ «Диана Траск - Обзоры альбомов, песни и многое другое From the Heart | AllMusic» - через www.allmusic.com.
  6. ^ abcdef Нассур, Эллис (1993). «Сторона 3 - Вот как начинается душевная боль». Хонки Тонк Энджел: Интимная история Пэтси Клайн . Том. 2. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина. стр. 132–140.
  7. ^ Коссер, Майкл (2006). «6 - Охи и ахи». Как Нэшвилл стал музыкальным городом, США . Милуоки, Висконсин: Корпорация Хэла Леонарда. п. 45. ИСБН 9780634098062.
  8. ^ аб Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006 гг., Второе издание . Запись исследования. п. 83.
  9. ^ Унтербергер, Ричи. «Биография Пэтси Клайн». Вся музыка . Проверено 3 октября 2008 г.
  10. ^ Нассур, Эллис (1993). «Сторона 4 — В моей душе много ритма». Хонки Тонк Энджел: Интимная история Пэтси Клайн . Том. 2. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина. п. 162.
  11. ^ Вольф, Курт (2000). Орла Дуэйн (ред.). Музыка кантри: грубое руководство . Rough Guides Ltd., стр. 302–303.
  12. ^ Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни 1944–2008 годов . Record Research, Inc. с. 297. ИСБН 978-0-89820-177-2.
  13. ^ "500 величайших песен всех времен Роллина Стоуна" . Роллинг Стоун.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 г. Проверено 3 октября 2008 г.
  14. ^ "RIAA - Американская ассоциация звукозаписывающей индустрии" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 7 января 2022 г.
  15. ^ «100 величайших песен в стиле кантри». CMT.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2004 года . Проверено 3 октября 2008 г.
  16. ^ Крепс, Дэниел; Меноци, Дэвид; Райан, Линда; Харвилла, Роб; Мюррей, Ник; Дрелл, Кэди; Пауэлл, Майк; Мосс, Марисса Р.; Харрис, Кейт; Фишер, Рид (26 сентября 2014 г.). «40 самых грустных кантри-песен всех времен». Катящийся камень .
  17. ^ «200 величайших кантри-песен всех времен». Катящийся камень . 24 мая 2014 г.
  18. Клайн, Пэтси (27 ноября 1961 г.). « Витрина (примечания к обложке пластинки и информация об альбоме)». Декка Рекордс . ДЛ 74202.
  19. ^ Дэвид Кент (1993). Книга австралийских графиков 1970–1992 гг . Австралийская картографическая книга Pty Ltd, Туррамурра, ISBN Нового Южного Уэльса 978-0-646-11917-5.
  20. ^ "История диаграммы Пэтси Клайн (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 6 апреля 2021 г.
  21. ^ "История диаграммы Пэтси Клайн (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 апреля 2021 г.
  22. ^ "История чарта Пэтси Клайн (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 6 апреля 2021 г.
  23. ^ «Результаты поиска по запросу «Диана Траск»» . Об/мин . 17 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  24. ^ Уитберн, Джоэл (2005). Пузырьки под Billboard Hot 100: 1959–2004 . Запись исследования. ISBN 978-0898201628.
  25. ^ "История чарта Дианы Траск (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 8 апреля 2021 г.
  26. ^ "Результаты поиска "Пэтси Клайн" в разделе Country Singles" . Об/мин . 17 июля 2013 года . Проверено 9 ноября 2019 г.
  27. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  28. ^ "История чарта Триши Йервуд (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 8 апреля 2021 г.