Я разнесу твой театр

Сингл 1973 года от Энн Пиблз

" I'm Gonna Tear Your Playhouse Down " — песня, написанная автором песен из Мемфиса Эрлом Рэндлом и впервые записанная в 1972 году соул-певицей Энн Пиблз . Песня также стала хитом в 1984 году для английского певца Пола Янга .

Версия Энн Пиблз

Спродюсированная Вилли Митчеллом и с участием Hi Rhythm Section , запись Энн Пиблз была сделана в Royal Studios на South Lauderdale Avenue в Мемфисе. ^[2] Она была выпущена как сингл на лейбле Hi в январе 1973 года . ^[3] Она достигла 31-го места в американском R&B-чарте , ^[4] и «проскочила» ниже Hot 100 , достигнув 111-го места. ^[5] Трек также был включен в ее альбом 1974 года I Can't Stand the Rain .

Писатель Крейг Вернер сказал: ^[6]

Как и самый мощный госпел-соул начала шестидесятых, "I'm Gonna Tear Your Playhouse Down" служит предупреждением для изменяющего любовника (белая Америка? братья из движения "Черные пантеры" ?), что халява подошла к концу. Это перефразирование революционного госпел-гимна " Самсон и Далила ", и послание на каждом уровне одно и то же: "Если бы была моя воля, я бы снес это здание".

Более поздние версии

• Позднее песня была записана Грэмом Паркером и группой The Rumour для их альбома Stick to Me 1977 года .
• Кавер -версия Пола Янга достигла 9-го места в британском чарте синглов в 1984 году и 13-го места в Billboard Hot 100 после переиздания в следующем году. ^{[5] [7]} Она была включена в альбом Янга The Secret of Association (1985).

Образцы

• Версия песни «I'm Gonna Tear Your Playhouse Down» в исполнении Энн Пиблз была использована в треке «The Plan» группы Sunz of Man , дочерней группы Wu-Tang Clan, из их альбома The Last Shall Be First (1998).

Диаграммы

Энн Пиблз

Пол Янг

Ссылки

1. "Музыкальная неделя" (PDF) . стр. 28.
2. Miss Funkyflyy, "Биография Энн Пиблз (часть 2)". Получено 29 июня 2014 г.
3. 45cat.com. Получено 29 июня 2014 г.
4. Уитберн, Джоэл (1996). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942-1995 . Record Research. стр. 344.
5. Whitburn, Joel (2003). Top Pop Singles 1955-2002 (1-е изд.). Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. стр. 783. ISBN 0-89820-155-1.
6. Вернер, Крейг (2006). Грядут перемены: музыка, раса и душа Америки (1-е изд.). С. 181. ISBN 9780472031474.
7. SecondhandSongs.com. Получено 29 июня 2014 г.
8. "История чарта Энн Пиблз (Bubbling Under Hot 100)". Billboard .
9. "История чартов Энн Пиблз (Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)". Billboard .
10. Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
11. "Пол Янг – Я разнесу твой театр" (на голландском). Ultratop 50 .
12. Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 951-31-2503-3.
13. "InfoDisc: Les Tubes de chaque Artiste commençant par Y" . Infodisc.fr . Проверено 7 октября 2020 г.
14. "Ирландские чарты – Результаты поиска – Я разнесу ваш театр в пух и прах". Ирландский чарт синглов .
15. "Nederlandse Top 40 – Paul Young" (на голландском). Dutch Top 40 .
16. "Paul Young – I'm Gonna Tear Your Playhouse Down" (на голландском). Single Top 100 .
17. "Paul Young – I'm Gonna Tear Your Playhouse Down". Топ-40 синглов .
18. "Пол Янг – Я разнесу твой театр". VG-lista .
19. "Пол Янг – Я разнесу твой театр в пух и прах". Топ-100 синглов .
20. "Paul Young – I'm Gonna Tear Your Playhouse Down". Швейцарский чарт синглов .
21. "Пол Янг: История чартов исполнителей". Official Charts Company .
22. "Offiziellecharts.de – Paul Young – I'm Gonna Tear Your Playhouse Down" (на немецком) . Графики GfK Entertainment .
23. "Лучшие синглы RPM: выпуск 0596." RPM . Библиотека и архивы Канады .
24. "История чарта Пола Янга (Hot 100)". Billboard .
25. "История чартов Пола Янга (продажи танцевальных синглов)". Billboard . Получено 7 октября 2020 г. .
26. "История чартов Пола Янга (Песни танцевального клуба)". Billboard .
27. "История чартов Пола Янга (Горячие песни R&B/хип-хопа)". Billboard .