stringtranslate.com

Я твой ангел

« I'm Your Angel » — дуэт Селин Дион и Р. Келли из альбома Дион These Are Special Times и альбома Келли R. Он был выпущен 13 октября 1998 года. Песня была написана и спродюсирована Р. Келли. Сингл имел большой успех, достигнув первого места в Соединенных Штатах и ​​получив платиновый статус от RIAA . [1] [2] Сингл также вошел в пятерку лучших в Великобритании и Ирландии. [3] [4]

Коммерческое исполнение

Песня оказалась коммерчески успешной в Соединенных Штатах и ​​во всем мире. Она достигла пика на первом месте в Billboard Hot 100 в течение шести недель и стала первым номером один в новом методе составления чартов Billboard , включающем только транслируемые треки. Песня остается последним синглом номер один в США обоих артистов по состоянию на 2024 год. Она также провела двенадцать недель на первом месте в Hot Adult Contemporary Tracks , достигла первого места в Hot 100 Singles Sales в течение шести недель и 22-го места в Billboard Hot 100 Airplay . «I'm Your Angel» также вошла в десятку лучших в различных европейских странах, включая Великобританию, [3] Ирландию, [4] Швейцарию, [5] Нидерланды, [6] и Швецию. [7]

«I'm Your Angel» было продано более 1 550 000 копий только в Соединенных Штатах и ​​получил платиновый сертификат RIAA. Кроме того, сингл получил золотой сертификат в Австралии за 35 000 отправленных копий и серебряный сертификат в Великобритании за 200 000 отправленных копий. [8] [9]

Сингл был номинирован на 41-й ежегодной премии Грэмми в категории «Лучшее совместное вокальное поп-исполнение » [10], но проиграл песне «I Still Have That Other Girl» Элвиса Костелло и Берта Бахараха [11] .

Песня позже вошла в сборники лучших хитов Дион: All the Way... A Decade of Song и My Love: Essential Collection . Она также исполнялась ею вживую во время мирового турне Let's Talk About Love (включено в DVD Au cœur du stade ) и мирового турне Taking Chances . «I'm Your Angel» также появилась в сборнике R. Kelly The R. in R&B Collection, Vol. 1 в 2003 году.

14 января 2019 года, после того как Леди Гага удалила « Do What U Want », Дион через свой менеджмент добилась того, чтобы песня была на ее собственных релизах, а видеоклип на нее был удален из стриминговых сервисов из-за возобновленных обвинений в сексуальных домогательствах и насилии против R. Kelly. [12] Тем не менее, песня осталась на стриминговых сервисах на собственных релизах R. Kelly.

Музыкальное видео

Видеоклип "I'm Your Angel" режиссера Билли Вудраффа , премьера состоялась 19 октября 1998 года. Существует две версии: с обоими артистами в студии звукозаписи и без них. Видео без сессий звукозаписи было включено в DVD-диск Dion's All the Way... A Decade of Song & Video . В видео снялась дочь R. Kelly Джоанн Келли.

Критический прием

Чак Тейлор из Billboard похвалил "I'm Your Angel", дуэт с R. Kelly. Он написал, что "эта чудесно сдержанная баллада восхищает самым изящным вокальным исполнением, которое когда-либо предлагал на радио любой из этих артистов". Тейлор прокомментировал: "то, что поднимает крышу, — это элегантная, эпическая инструментальная основа мелодии, которая включает в себя размашистые струнные, проникновенный хор и нежный, но решительный ударный драйв". Он продолжил, что "I'm Your Angel" "продается на бридже, где инструментовка падает, а Келли и Дион гармонируют в великолепной минорной тональности — это действительно делает песню". [13] LAUNCH Yahoo написал: "Баллада, которая превзойдет все баллады, — это его дуэт с Селин Дион, "I'm Your Angel", который, если бы он не вышел на той же неделе, несомненно, мог бы возглавить чарты". [14] Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic выделил эту песню в альбоме R. и назвал ее "парящей балладой". [15]

Смешанный отзыв поступил от редактора EW Криса Уиллмана: «Искренний взгляд Дион на Леннона времен Вьетнама — это вопиющий номер 1. Номер 2 — ее дуэт с Р. Келли «I'm Your Angel», кусочек мягкосердечного псевдогоспел, который лучше было бы назвать «Touched by a Marketing VP» [16] Дэвид Браун из EW написал: «К тому времени, как Р. заканчивает — с «I Believe I Can Fly» и «I'm Your Angel», дуэтом с Дион, — Келли уже реализовал свою мечту о кроссовере». [17] Роб Шеффилд из Rolling Stone написал: «Каждая приглашенная звезда, которая входит в гостиную Келли, становится лучше от этого опыта — даже Селин Дион, человек-петиционер против НАФТА, чей танец в специальном выпуске Divas на VH1 взывал к более строгому контролю за рабочими визами». [18]

Форматы и трек-листы

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "100 лучших музыкальных хитов, 100 лучших музыкальных чартов, 100 лучших песен и 100 самых популярных песен". Billboard.com . 4 августа 2012 г. Получено 8 августа 2012 г.
  2. ^ "Gold & Platinum - 26 ноября 2010". RIAA. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Получено 27 ноября 2010 года .
  3. ^ ab "Архив чарта UK Top 40, британские чарты синглов и альбомов". everyHit.com. 16 марта 2000 г. Получено 27 ноября 2010 г.
  4. ^ ab Ward, Jaclyn. "The Irish Charts - All there is to know". Irishcharts.ie. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 г. Получено 27 ноября 2010 г.
  5. ^ Ханг, Штеффен. "Céline Dion & R. Kelly - I'm Your Angel". hitparade.ch . Получено 27 ноября 2010 г.
  6. ^ Ханг, Штеффен. "Céline Dion & R. Kelly - I'm Your Angel". dutchcharts.nl . Получено 27 ноября 2010 г.
  7. ^ Ханг, Штеффен. "Céline Dion & R. Kelly - I'm Your Angel". swedishcharts.com . Получено 27 ноября 2010 г. .
  8. ^ "Официальные музыкальные чарты Австралии". ARIA Charts . Получено 27 ноября 2010 г.
  9. ^ "The Official Charts Company – The home of UK Charts". Theofficialcharts.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 27 ноября 2010 г.
  10. ^ "Grammy Nominations". EW.com . 5 января 1999. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014. Получено 27 ноября 2010 .
  11. ^ "GRAMMY.com". GRAMMY.com. 8 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 27 ноября 2010 г.
  12. ^ "Селин Дион изымает сотрудничество с R. Kelly 1998 года из потоковых сервисов - Развлечения и шоу-бизнес от CTV News". www.ctvnews.ca . 15 января 2019 г.
  13. ^ «Billboard». Nielsen Business Media, Inc. 17 октября 1998 г. – через Google Books.
  14. ^ Р. Келли - Р.
  15. ^ "R. - R. Kelly - Песни, Рецензии, Кредиты". AllMusic .
  16. ↑ Уиллман, Крис (4 декабря 1998 г.). «Just Say Noel». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 г. Получено 23 мая 2013 г.
  17. ^ "Music Review: R." Entertainment Weekly . 13 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 23 мая 2013 г.
  18. ↑ Шеффилд, Роб (26 ноября 1998 г.). "R". Rolling Stone .
  19. ^ "Céline Dion & R. Kelly – I'm Your Angel". ARIA Top 50 Singles . Получено 1 октября 2014 г.
  20. ^ "Céline Dion & R. Kelly – I'm Your Angel" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 1 октября 2014 г.
  21. ^ "Céline Dion & R. Kelly – I'm Your Angel" (на голландском). Ultratop 50. Получено 1 октября 2014 г.
  22. ^ "Céline Dion & R. Kelly – I'm Your Angel" (на французском). Ultratop 50. Получено 1 октября 2014 г.
  23. ^ "Top RPM Singles: Issue 7466." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 3 сентября 2014 г.
  24. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7024." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 3 сентября 2014 г.
  25. ^ ab Lwin, Nanda (1999). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. стр. 87. ISBN 1-896594-13-1.
  26. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 15, № 50. 12 декабря 1998 г. стр. 10 . Получено 4 мая 2019 г. .
  27. ^ "Céline Dion & R. Kelly – I'm Your Angel" (на французском). Les classement single . Получено 1 октября 2014 г.
  28. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Селин Дион». Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 63 . Проверено 18 сентября 2023 г.
  29. ^ "Céline Dion & R. Kelly – I'm Your Angel" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 4 сентября 2016 г.
  30. ^ "Top National Sellers: Greece" (PDF) . Music & Media . Vol. 16, no. 1–3. 16 января 1999 г. стр. 9 . Получено 22 июня 2018 г. .
  31. ^ "Major Market Airplay: Hungary" (PDF) . Музыка и медиа . Том 16, № 15. 10 апреля 1999 г. стр. 19 . Получено 4 мая 2019 г. .
  32. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (№ 305 Викуна, 8.1. - 15.1.1999)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). п. 10 . Проверено 24 января 2024 г.
  33. ^ "The Irish Charts – Search Results – I'm Your Angel". Irish Singles Chart . Получено 4 сентября 2014 г.
  34. ^ «Nederlandse Top 40 – вторая неделя, 1999 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 4 сентября 2014 г.
  35. ^ "Céline Dion & R. Kelly – I'm Your Angel" (на голландском). Single Top 100. Получено 1 октября 2014 г.
  36. ^ "Céline Dion & R. Kelly – I'm Your Angel". Топ-40 синглов . Получено 1 октября 2014 г.
  37. ^ "Céline Dion & R. Kelly – I'm Your Angel". VG-lista . Получено 1 октября 2014 г.
  38. ^ "Major Market Airplay: Poland" (PDF) . Музыка и медиа . Том 15, № 50. 12 декабря 1998 г. стр. 22 . Получено 4 мая 2019 г. .
  39. ^ "Palmarès de la chanson anlophone et allophone au Québec" (на французском языке). БАНК . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  40. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100". Official Charts Company . Получено 19 мая 2015 г.
  41. ^ "Céline Dion & R. Kelly – I'm Your Angel". Singles Top 100. Получено 1 октября 2014 г.
  42. ^ "Céline Dion & R. Kelly – I'm Your Angel". Swiss Singles Chart . Получено 1 октября 2014 г.
  43. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 4 сентября 2014 г.
  44. ^ "История чарта Селин Дион (Hot 100)". Billboard . Получено 2 октября 2014 г.
  45. ^ "История чарта Селин Дион (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 2 октября 2014 г.
  46. ^ "История чарта Селин Дион (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 2 октября 2014 г.
  47. ^ "История чарта Селин Дион (Горячие песни R&B/хип-хоп)". Billboard . Получено 2 октября 2014 г.
  48. ^ "История чарта Селин Дион (поп-песни)". Billboard . Получено 2 октября 2014 г.
  49. ^ "R. Kelly Awards". AllMusic . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Получено 2 октября 2014 года .
  50. ^ "ARIA Top 100 Singles for 1998". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 2 октября 2014 г.
  51. ^ "100 лучших современных треков для взрослых '98 по версии RMP". RPM . 14 декабря 1998 г. Получено 2 октября 2014 г. – через Библиотеку и архивы Канады.
  52. ^ "Яарлейстен 1998" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 29 сентября 2014 г.
  53. ^ "Årslista Singlar, 1998" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 24 января 2024 г.
  54. ^ ab "Best Sellers of 1998 – Singles Top 100". Music Week . 16 января 1999. стр. 7.
  55. ^ "Лучшее из '98: Самые популярные современные песни для взрослых" (PDF) . Airplay Monitor . Том 6, № 52. 25 декабря 1998 г. стр. 55 . Получено 5 июля 2020 г. .
  56. ^ "RPM 1999 Top 100 Hit Tracks". RPM . 13 декабря 1999. Получено 2 октября 2014 г. – через Библиотеку и архивы Канады.
  57. ^ "RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary Tracks". RPM . 13 декабря 1999. Получено 2 октября 2014 г. – через Библиотеку и архивы Канады.
  58. ^ "Год в фокусе: Eurochart Hot 100 Singles 1999" (PDF) . Музыка и медиа . Том 17, № 1. 1 января 2000 г. стр. 11 . Получено 2 мая 2019 г. .
  59. ^ "Яарлейстен 1999" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 29 сентября 2014 г.
  60. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1999" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 2 октября 2014 г.
  61. ^ abc "1999 The Year in Music" (PDF) . Billboard . Vol. 111, no. 52. 25 декабря 1999 . Получено 2 октября 2014 .
  62. ^ ab "The Best of '99" (PDF) . Airplay Monitor . Том 7, № 52. 24 декабря 1999 г. Получено 5 июля 2020 г. .
  63. ^ "Hot 100 Singles of the '90s" (PDF) . Billboard . 25 декабря 1999 г. стр. 20 . Получено 2 июня 2015 г. .
  64. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1998 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 11 октября 2014 г. .
  65. ^ "Британские сертификации синглов – Селин Дион – Я твой ангел". Британская фонографическая индустрия . Получено 11 октября 2014 г.
  66. ^ "Best-Selling Records of 1998" (PDF) . Billboard . Vol. 111, no. 5. 30 января 1999 г. стр. 75. ISSN  0006-2510 . Получено 31 мая 2015 г. .
  67. ^ "Американские сертификации синглов – Селин Дион – Я твой ангел". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 11 октября 2014 г.
  68. ^ "Новые релизы". Radio & Records . № 1269. 9 октября 1998 г. стр. 54.
  69. ^ "New Releases This Week". Sony Music Belgium. Архивировано из оригинала 6 марта 2000 года.
  70. ^ «セリーヌ・ディオンの作品» (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . Проверено 28 декабря 2022 г.
  71. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 14 ноября 1998. стр. 29.
  72. ^ "Celine Dion and R. Kelly – I'm Your Angel". Discogs . 1998 . Получено 23 февраля 2017 .

Внешние ссылки