Крупная карта исторического распространения Явелмани
Явелмани-йокуты (также пишется как йовлумне и яуэлмани ) — находящийся под угрозой исчезновения диалект южных долин йокутов, на котором исторически говорили йокуты , живущие вдоль реки Керн к северу от озера Керн в Центральной долине Калифорнии. [2] Сегодня большинство носителей явелмани проживают в резервации реки Туле или рядом с ней . [3]
Имя
В академических источниках применительно к языку часто используется название Явелмани , хотя члены племени чаще используют название Йоулумне . [3]
Современные носители явелманского языка, ссылаясь на свой язык, используют термины inyana (индийский) и yaw'lamnin ṭeexil (речь йовлумне). [3]
Фонология
Согласные
Звуки /t͡ʃ, t͡ʃʰ, t͡ʃʼ/ могут свободно слышаться как ретрофлексные [t͡ʂ, t͡ʂʰ, t͡ʂʼ] среди говорящих. [4]
Короткие высокие гласные могут становиться более централизованными в быстрой речи: /i/ → [ɪ] , /u/ → [ʊ] .
Долгие гласные высокого подъема почти всегда ниже своих кратких аналогов: /iː/ → [ɛː] , /uː/ → [ɔː] .
Все долгие гласные могут быть сокращены фонологическим процессом. Таким образом, один долгий гласный имеет две различные фонетические реализации:
/iː/ → [ɛ, ɛː] ,
/аː/ → [а, аː] ,
/uː/ → [ɔ, ɔː] ,
/ɔː/ → [ɔ, ɔː] .
Обратите внимание, что высокий долгий гласный /uː/ обычно произносится так же, как /ɔ/ и /ɔː/ .
Как можно видеть, гласные явельмани имеют ряд различных реализаций ( фонов ), которые обобщены ниже:
Слог и фонотактика
Слоги явелмани могут быть либо последовательностью согласная-гласная (CV), например, deeyi- «вести», либо последовательностью согласная-гласная-согласная (CVC), например, xata- «есть». [ необходимо разъяснение ] Таким образом, обобщенный слог выглядит следующим образом:
Резюме(С)
Корни слов двусложные и имеют одну из двух форм:
Резюме.Резюме
CV.CVC
Фонетические процессы
Сокращение гласных
Если в закрытых слогах находятся долгие гласные , они укорачиваются:
Гармония гласных
В языке явельмани имеются суффиксы , содержащие либо недостаточно определенную высокую гласную /I/, либо недостаточно определенную невысокую гласную /A/ .
Недостаточно определенная /I/ будет отображаться как /u/ после высокой округлой гласной /u/ и как /i/ после всех других гласных /i, a, ɔ/ :
Недоопределенный /A/ будет отображаться как /ɔ/ после невысокой огубленной гласной /ɔ/ и как /a/ после всех других гласных /i, u, a/ :
Эпентеза гласных
Явельмани добавляет гласные к основам, когда суффиксы с начальной согласной присоединяются к слову с двумя конечными согласными, чтобы избежать скопления из трех согласных.
А. Л. Кребер описал падежную систему языка в своей статье 1907 года «Язык йокутов южной центральной Калифорнии». [5]
Спикеры
По оценкам Виктора Голлы, в 2011 году число людей, свободно и полусвободно говорящих на языке явелмани, составляло «до двадцати пяти» [6].
Усилия по возрождению
В 1993 году Программа изучения языка «Мастер-ученик» запустила серию языковых программ, включавших явелмани. Сообщается, что программа была эффективна в обучении разговорному явелмани членов племени без предварительного знания и в повышении использования языка среди старейшин. [7]
^ Уистлер, Кеннет В.; Голла, Виктор (1986). «Переосмысление прото-йокутов». Международный журнал американской лингвистики . 52 (4): 317–358. doi :10.1086/466028. ISSN 0020-7071. JSTOR 1265536. S2CID 144822697.
^ abcd Вайгель, Уильям (2005). «Йоулумне в двадцатом веке».{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
^ Ньюман, Стэнли С. (1946). Явельманский диалект йокутов . В Гарри Хойер (ред.), Лингвистические структуры коренных народов Америки: Нью-Йорк: Viking Fund. С. 222–248.
^ Крёбер, АЛ (1907). "Язык йокутов южной центральной Калифорнии" (PDF) . Публикации Калифорнийского университета по американской археологии и этнографии : 281.
^ Голла, Виктор (2011-08-02). Калифорнийские индейские языки. Издательство Калифорнийского университета. ISBN9780520266674.
^ «Выживание исчезающих языков: Калифорнийская программа «Мастер-ученик»». Международный журнал социологии языка (123): 177–191. 2009. doi : 10.1515/ijsl.1997.123.177. ISSN 1613-3668.
