Языковая семья пеба-ягуан (также ягуан , пебан , яван ) распространена на северо-западе Амазонии , но на сегодняшний день ягуа является единственным оставшимся разговорным языком этой семьи.
Французский этнолог Поль Риве предположил, что семья Пеба-Ягуан разделилась на две ветви, с Ямео в одной ветви, и Пеба и Ягуа в другой. [ необходима цитата ] Существует крайне мало документации о Ямео и Пеба, оба из которых в настоящее время вымерли, хотя город Пебас на реке Амазонка явно получил свое название от этой группы людей. Доступная документация в значительной степени обязана усилиям ранних католических миссионеров, как резюмировал Риве. [ необходима цитата ]
Честмир Лоукотка (1968), чехословацкий лингвист, также причисляет масамае (мазан, парара) к языковой семье. На нем говорят вокруг реки Мазан в департаменте Лорето , Перу, и он наиболее близок к ямео . [1]
Бразильский лингвист Марсело Джолкески (2016) объединяет пеба и ямео в одну ветвь, а ягуа — в другую отдельную ветвь. [2]
Пока нет никаких убедительных научных доказательств того, что семья пеба-ягуан связана с какой-либо другой семьей или группой языков Южной Америки (в частности, нет никаких доказательств для объединения ее с языками Карибского бассейна ). Вероятно, между народами ягуа и бора-витото существовал контакт , возможно, особенно в эпоху торговли каучуком; это может объяснять некоторые структурные сходства между языками ( Дорис Пейн , лингвист, готовится к публикации). Кауфман (2007) включает сабелу , тауширо и омурано в свою семью яван . [ требуется ссылка ]
Джолкески (2016) отмечает, что существуют лексические сходства с языковыми семьями кваза , сапароан и намбикваран , обусловленные контактами. [2]
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса. [1]