Malgana , также известный как Malkana , является языком австралийских аборигенов народа Malgana Западной Австралии . Это один из языков Kartu семьи языков Pama-Nyungan .
Страна Мальгана — это область вокруг залива Шарк в Западной Австралии. В частности, она включает полуострова Перон и Эдель-Ленд, а также некоторые прилегающие земли. [ требуется цитата ] Булугуда, Дамала и Ватджанти, скорее всего, были местами или социальными группами, где говорили на языке Мальгана, а не на диалектах. [ требуется цитата ]
Центр языка Ирра Вангга (пришедший на смену Центру языка Ямаджи) работает над языком мальгана с 1995 года и подготовил иллюстрированный список слов местных носителей языка. A Sketch Grammar of Malgana (Gargett, 2012) был опубликован Pacific Linguistics. [3]
В графстве Шарк-Бэй есть знак с надписью «Yandani Gathaagudu» , а под ним — перевод на английский язык : «Добро пожаловать в Шарк-Бэй». [4]
Гаргетт, Эндрю. (2011). Спасенная грамматика мальгана, языка залива Шарк, Западная Австралия. (Pacific Linguistics, 624.) Канберра: Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет.