stringtranslate.com

язык мурле

Мурле (также аджибба, бейр, меруле, мурле, муруле) — сурмский язык, на котором говорит народ мурле на юго-востоке Южного Судана , недалеко от границы с Эфиопией . Очень небольшое количество мурле живет по ту сторону границы на юго-западе Эфиопии.

Основной порядок слов в предложениях мурле — VSO ( глагол–подлежащее–дополнение ). [2] Морфология глагола согласуется с лицом и числом подлежащего , а также может указывать на лицо и число дополнения . Некоторые типологически исключительные моменты грамматики обсуждаются Аренсеном и др., например, то, что языки VSO, как было предсказано, не имеют послелогов или конечных вопросительных предложений. [3]

Маркировка числа у существительных в языке мурле сложная, и ни один суффикс не является, как правило, продуктивным. Некоторые существительные отмечены суффиксом единственного числа , некоторые — суффиксом множественного числа, некоторые — обоими, а некоторые — нерегулярными основами для каждого числа. Аренсен предложил набор семантически обоснованных категорий (таких как связь с мужчинами или с погодой и временами года), чтобы попытаться предсказать, какие суффиксы будут использоваться (1992, 1998).

Пейн (2006) [4] предложил анализировать некоторые случаи как примеры субтрактивной морфологии . Пейн предполагает, что эти две формы иллюстрируют, как формы множественного числа в языке мурле могут быть предсказаны из форм единственного числа, но не наоборот.

onyii t 'ребро' onyii 'ребра'

rotti n 'воин' rotti 'воины'

Однако те же конечные согласные встречаются в продуктивной маркировке единственного числа в языке маджанг, другом сурмском языке, например, ŋɛɛti-n 'вошь', ŋɛɛti 'вши'. [5] Кроме того, было показано, что конечный -t является суффиксом единственного числа в языке мурле и других сурмских языках, [6] соответствуя образцу T для единственного числа и K для множественного числа, указанному Маргарет Брайант. [7] Если эти конечные согласные анализируются как суффиксы единственного числа, это означает, что утверждение о необычном открытии субтрактивной морфологии в языке мурле неверно. Скорее, показано, что в языке мурле имеется частая модель суффиксов единственного числа.

Новый Завет переведен на язык мурле.

Фонология

Согласные

Гласные

Длительность гласных также имеет значение. [8]

Ссылки

  1. ^ Мурле в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)Значок закрытого доступа
  2. ^ (Аренсен 1982)
  3. ^ Аренсен, Джон, Ники де Йонг, Скотт Рэндал, Питер Ансет. 1997. «Вопросительные предложения в сурмских языках и универсалии Гринберга», Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages ​​7:71–90.
  4. ^ Пейн, Томас (2006). Исследование структуры языка: руководство для студентов . Кембридж, Великобритания, Нью-Йорк: Cambridge University Press. С. 44, 45. ISBN 0-521-67150-7.
  5. ^ стр. 124; Бендер, М. Лайонел. 1983. Фонология и морфология маджанга. В Nilo-Saharan Language Studies , под ред. М. Лайонела Бендера, 114-147. Ист-Лансинг: Университет штата Мичиган.
  6. ^ стр. 86. Унсет, Питер. 1988. Маджангские именные множественные числа со сравнительными примечаниями. Исследования по африканской лингвистике 19.1:75-91.
  7. ↑ Брайан, Маргарет. 1959. Языки T/K: новый субстрат. Африка 29:1-21.
  8. ^ Йигезу, Могес (2005). Аспекты фонологии Мурле . В журнале эфиопских исследований XXXVIII. стр. 115–129.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Литература

Внешние ссылки