stringtranslate.com

Языковое движение мэйтей

«Мэйтей Лон» (буквально означает « язык Мэйтей »), написанный шрифтом Мэйтей.

Языковое движение Мэйтей ( Meitei : Meitei Longi Kongjang ), также известное как языковое движение манипури ( Meitei : Manipuri Longi Kongjang ), — это любое лингвистическое движение, предпринимаемое литературными, политическими и социальными ассоциациями, а также организациями, выступающими за изменение или развитие языка мейтей (официально известного как язык манипури ) в различных критических, дискриминационных и неблагоприятных обстоятельствах и ситуациях.

В истории языка мейтей произошло 4 заметных лингвистических движения.

Движение лингвистического пуризма

Плановое языковое движение

С введением 14 индийских языков в официально признанную категорию, названную правительством Индии «зарегистрированными языками» в 1950 году, в которую не был включен язык мейтей [1] , возникло языковое движение, пропагандируемое литературными, политическими и социальные ассоциации, а также организации из Северо-Восточной Индии (особенно из Манипура , Ассама и Трипуры ), возглавляемые, в частности, Манипури Сахитья Паришад и «Союз всех студентов Манипура» (AMSU), требующие статуса «зарегистрированного языка» для языка мейтей. (официально называемый языком манипури ) на протяжении более четырех долгих десятилетий. [2] [3] [4] В 1992 году язык мейтей (официально называемый языком манипури ) получил статус «зарегистрированного языка» в соответствии с «71-м Законом о конституционной поправке» Конституции Индии . [5] [6] День включения языка мейтей в восьмое приложение к Конституции Индии и превращения его в один из официальных языков Индийской Республики ежегодно отмечается как День языка мейтей (также называемый Днем языка манипури ) 20 августа. [7] [8]

Классическое языковое движение

С введением правительством Индии официально признанной категории лингвистической элиты под названием « Классические языки Индии » [9] общественное движение языка мейтей за достижение статуса классического языка пропагандируется различными литературными, политическими, социальными ассоциациями и организациями . а также известные личности Бангладеш , Мьянмы , Северо-Восточной Индии (особенно Ассама , Манипура и Трипуры ). [10] [11]

Ассоциированное движение за официальный язык

В связи с освобождением всех кандидатов, которые не сдают экзамены ни на одном из трех обязательных языков, ассамском , бодо или бенгальском , без положений о каком-либо альтернативном языке, при наборе на работу, проводимом Комиссией по государственной службе штата Ассам (APSC) Правительство Ассама (в соответствии с «Правилами конкурсных экзаменов по государственным услугам штата Ассам (поправка) 2019 года» ), [12] [13] [14] общественное движение языка мейтей будет включено в качестве ассоциированного официального языка правительства Ассама Ассам защищали несколько литературных, политических, социальных ассоциаций и организаций, а также различные лидеры Северо-Восточной Индии (преимущественно из Ассама , Манипура и Трипуры ). [15]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ "Английские релизы" . pib.gov.in. ​Проверено 26 августа 2022 г.
  2. ^ Томас, К. Джошуа; Гопалакришнан, Рамамурти; Сингх, Р.К. Ранджан (2001). Ограничения в развитии Манипура. Публикации Регентства [для политических альтернатив на Северо-Востоке и повышения осведомленности о ликвидации конфликтов]. п. 54. ИСБН 978-81-87498-30-8.
  3. ^ Томас, К. Джошуа; Гопалакришнан, Рамамурти; Сингх, Р.К. Ранджан (2001). Ограничения в развитии Манипура. Публикации Регентства [для политических альтернатив на Северо-Востоке и повышения осведомленности о ликвидации конфликтов]. п. 55. ИСБН 978-81-87498-30-8.
  4. ^ "Язык манипури в 8-м приложении Джита Акойджама" . электронный pao.net . Проверено 26 августа 2022 г.
  5. ^ "Язык манипури в 8-м приложении Джита Акойджама" . электронный pao.net . Проверено 26 августа 2022 г.
  6. ^ «Языки, включенные в восьмой список Конституции Индии | Департамент официального языка | Министерство внутренних дел | Правительство Индии» . rajbhasha.gov.in . Проверено 26 августа 2022 г.
  7. ^ «30-й День языка манипури: 21 августа 21 г. ~ E-Pao! Заголовки» . электронный pao.net .
  8. ^ «День языка манипури отмечается в Манипуре - Восточное зеркало» . Easternmirrornagaland.com . 20 августа 2017 г.
  9. ^ «Индия создает классические языки» . 17 сентября 2004 г.
  10. ^ IANS (20 августа 2016 г.). «Требуется статус классического языка для Манипури». Бизнес-стандарт Индии .
  11. ^ «Требуется статус классического языка для Манипури» . МорунгЭкспресс .
  12. ^ Сегодня, Северо-Восток (9 октября 2020 г.). «Тела манипури сжигают чучела К.М. Соновала, Химанты Бисвы; требует манипури в качестве ассоциированного официального языка». Северо-восток сегодня .
  13. ^ «Органы манипури требуют манипури в качестве ассоциированного официального языка в Ассаме | Новости восточного поворота» . Восточный поворот . 9 октября 2020 г.
  14. ^ «Укажите манипури в качестве ассоциированного официального языка в Ассаме: ранджан в LS: 21 декабря 2020 г. ~ E-Pao! Заголовки» . электронный pao.net .
  15. ↑ Лаитангбам, Ибоайма (27 сентября 2020 г.). «Ассам рассмотрит требование о включении манипури в список ассоциированных языков». Индус . ISSN  0971-751X.