Jacob Owen FRIAI MRIA CEng FIEI FRZSI (28 июля 1778 г. – 29 октября 1870 г.) был ирландским архитектором и инженером-строителем девятнадцатого века, родившимся в Уэльсе . Его архитектурные работы наиболее тесно связаны с Дублином , Ирландия. Он также внес большой вклад в формирование общественной архитектуры по всей Ирландии, проектируя школы, приюты, тюрьмы и другие общественные здания, связанные с британским правлением. [1] [2]
Джейкоб Оуэн родился 28 июля 1778 года в Лланфихангеле-ин-Нгвинфе , Уэльс , в семье Маргарет Оуэн (урожденной Эллис) из Лланфихангела и Джейкоба Оуэна из прихода Святого Чада, Шрусбери . [3] Неизвестно, как долго отец Оуэна оставался в Лланфихангеле. Историк из Монтгомеришира Э. Р. Моррис отметил, что у него была странствующая инженерная карьера по всему Уэльсу и Шропширу. [3]
Получив образование в гимназии Монмута , [4] младший Джейкоб Оуэн поступил в ученики к английскому инженеру по каналам Уильяму Андерхиллу, который был занят на работах по каналам в Стаффордшире. [1] Переход Оуэна от гражданского инженера, профессии его отца, к архитектору отнюдь не был гарантирован. После ученичества Оуэн переехал на юг в Лондон, где, по-видимому, работал на геодезиста Томаса Буша. Историк архитектуры Фредерик О'Двайер предполагает, что благодаря военным связям Буша Оуэн сделал следующий важный шаг в своей карьере в отдел Королевских инженеров в Совете по артиллерийскому вооружению , где в 1805 году он был назначен на должность полного клерка по работам. [5]
.jpg/1280px-The_Anglesey_Hotel_Crescent_Road_Gosport_(geograph_2753229).jpg)
_(November_2017)_(3).JPG/1280px-All_Saints_Church,_Church_Street,_Landport,_Portsmouth_(NHLE_Code_1387021)_(November_2017)_(3).JPG)
О широте деятельности Оуэна в Англии опубликовано мало. Никаких значительных инженерных работ для Совета по артиллерийскому вооружению не зарегистрировано. Несколько больше известно о его частной практике. Большая часть его продукции в Англии, по-видимому, была церковной и гражданской архитектурой, базирующейся недалеко от его центра операций на военно-морской базе в Портсмуте . Известно, что он сотрудничал с Джеймсом Адамсом при проектировании школы Святого Павла в Саутси в 1825 году. Школьные здания, которые были описаны как «чистые и элегантные» вскоре после завершения в 1828 году, [6] были разрушены во время Второй мировой войны , вместе с соседней церковью Святого Павла. В конце 1820-х годов он основал архитектурную практику с Томасом Эллисом Оуэном , господами Джейкобом Оуэном и сыном. [7] Известные работы Оуэна включают церковь Всех Святых в Портси (1825-1828) и Crescent Terraces и отель Anglesey в Госпорте (1830). [8] [9]
Оуэн принимал активное участие в работе Комиссии по строительству церквей с 1820-х годов, как архитектор и как член комитета отделения в Хэмпшире. [10] Ряд церковных зданий, приписываемых Оуэну, включая церковь Святой Троицы на Уэст-стрит в Фархэме (1834-1837); [11] [12] бывшую Объединенную реформатскую церковь на Уэст-стрит в Фархэме (1836); церковь Святого Франциска на Фантли-Хилл в Фарнхэме (1836); [13] и церковь Святого Иоанна Крестителя в замке Роулендс (1837) [14], были завершены после его отъезда в Ирландию, что позволяет предположить, что он продолжал свою английскую практику в течение нескольких лет после отъезда из Портсмута.
В течение первой трети девятнадцатого века Оуэн занял видное положение в Совете по артиллерийскому вооружению, отчасти благодаря своим близким отношениям с Джоном Фоксом Бергойном . Связь Оуэна и Бергойна, вероятно, началась в 1820-х годах, когда Оуэн занял должность главного инспектора Королевских инженеров в Портсмуте, тогда находившихся под командованием Бергойна. [15] В 1831 году Бергойн был назначен председателем Совета общественных работ в Ирландии. Существующие договоренности между инженерным и архитектурным подразделениями совета не были одобрены Бергойном и его комиссарами. Ранее роли архитектора и инженера были разделены между двумя должностными лицами, но реформаторский импульс среди новых комиссаров и смерть главного инженера Джона Киллали предоставили возможность объединить роли. Бергойн выразил мнение, что «способности и честность» Оуэна сделали его идеальным кандидатом на роль главного инженера и архитектора в Совете общественных работ, базирующемся в Дублине. [16] Начиная с 1832 года, Оуэн занимал эту должность в течение 24 лет. Младший брат Оуэна, Джон, также переехал в Дублин в 1830-х годах, став клерком работ и архитектором в Королевских инженерах в Гражданском отделении артиллерийского вооружения. [17] [18] [19] Похоже, что карьера Джона была более тесно связана с Бергойном, поскольку он вернулся в Англию по завершении срока полномочий Бергойна, став инспектором Бергойна в его более поздней роли Генерального инспектора фортификаций. [20]
Архитектурная работа Оуэна в Ирландии в целом, хотя и не исключительно, связана с Советом общественных работ. Оуэн проявил себя как трудолюбивый и способный лидер, когда был назначен в недавно сформированный совет общественных работ в Ирландии. В 1835 году Бергойн отметил, что Оуэн был «самым способным человеком для ситуации, которую я когда-либо встречал в своей жизни». [21] Работы Оуэна для совета включают блок экипажей и конюшен, Дублинский замок (1834), тюрьму Арбор-Хилл, Дублин (1835), штаб-квартиру Гарда, Феникс-парк (1842), дом Талбота (бывшая школа подготовки женских учителей) (1842) и психиатрическую больницу для преступников, Дандрам (1850) и другие. [ необходима ссылка ]
Большую часть своей карьеры Оуэн занимался частной архитектурной практикой. Он продолжал получать независимые частные заказы и работать из других департаментов Короны в течение своих первых четырнадцати лет в Ирландии, тем самым расширяя свой след в ландшафте гражданской архитектуры в Ирландии. Это можно увидеть в его проекте церкви Святого Патрика в Долки (1839-1843) и его работе для Национальной комиссии по образованию над домом Тирона (1835) и Образцовой детской школой (1842). О'Двайер утверждал, что Великий голод и последующая реорганизация общественных работ в конечном итоге заставили Казначейство положить конец свободному предпринимательству Оуэна. Однако возросшее давление на архитектурный персонал Совета, которое заставило Оуэна нанимать сторонних архитекторов для некоторых из крупных строительных проектов Совета, было более непосредственным фактором в игре. [1] Вместо его частной практики его зарплата была увеличена на 25 процентов до 1000 фунтов стерлингов. [ необходима цитата ]
По мере того, как работа совета увеличивалась, Оуэн расширил свою роль администратора и привлек таланты архитекторов, не входящих в совет. Результат его усилий можно увидеть в проекте колледжа Святого Патрика в Мейнуте, разработанном Августом Пьюгиным , и в его сотрудничестве с Децимусом Бертоном в Феникс-парке . Одно из его величайших впечатлений об истории ирландской архитектуры девятнадцатого века можно увидеть в его руководстве проектом колледжа Королевы в Белфасте , Корке и Голуэе, предпринятом Чарльзом Лэньоном , Томасом Дином и Джоном Бенджамином Кином соответственно. [21]
Прибыв в Ирландию, Оуэн привёз с собой значительную семейную свиту. [22] Оуэн женился на Мэри Андерхилл, дочери своего бывшего хозяина Уильяма Андерхилла, от которой у него было семнадцать детей, включая морского архитектора Джереми Оуэна , теолога Джозефа Баттерворта Оуэна и архитекторов Томаса Эллиса Оуэна , Джеймса Хиггинса Оуэна, [23] Уильяма Хеншоу Оуэна, [24] и Генри Хиггинса Оуэна. [25] По словам О'Двайера, Оуэн приступил к «основанию династии, которая будет доминировать в новом совете общественных работ в течение первых шестидесяти лет его существования». Четверо его сыновей либо выиграли заказы, либо заняли должности в совете, в то время как браки архитекторов Чарльза Лэньона и Фредерика Вильерса Кларендона с семьей Оуэнов увеличили его сферу влияния в Ирландии (оба архитектора успешно выиграли крупные заказы на общественные работы и заняли должности в совете).
Современники также воспринимали «династию в процессе становления». Действия против Оуэна были предприняты в первые годы его назначения. В 1837 году Децимус Бертон предложил построить виллы рядом с Феникс-парком, отражая дизайн лондонского Риджентс-парка. Оуэн подал заявку на эти блоки, но планы вскоре погрязли в спорах. [26] В июне 1838 года было отправлено псевдонимное письмо лорду -лейтенанту , графу Малгрейву, обвиняющее Оуэна и тех, кто работал с ним, в финансовых махинациях и в том, что они «братья-консерваторы и оранжисты ». Оуэн отрицал эти обвинения, указывая на тот факт, что он никогда не выражал политических взглядов в Ирландии, что члены его семьи поддерживали вигов , и что он с сожалением сообщает, что «из всех моих величайших грехов — то, что я англичанин». [27] [a] Последовали другие обвинения, связанные с назначением его детей и учеников инспекторами округа, но никаких нарушений обнаружено не было. Вызванный в парламентский комитет для оценки экзаменов Оуэна на вакансии в Совете, Бергойн был задан вопросом, был ли Оуэн «джентльменом со значительным опытом», на что он ответил «возможно, таким же, как любой другой человек, с которым я когда-либо встречался». [29] Его сын, Джеймс Хиггинс Оуэн, унаследовал его пост.
Оуэн был противоречивой фигурой, что делало современные оценки его личности труднопримиримыми. По словам Фредерика О'Двайера, «Его резкие манеры, семейный фаворитизм и доминирование в ирландской архитектуре общественных работ принесли ему врагов». [30] Оценка его архитектором Робертом Янгом как «вульгарного и невоспитанного» диаметрально противоположна описанию писателя Томаса Джексона «щедрого и красноречивого Оуэна». [31] [7]
Десмонд МакКейб утверждал, что «крепкий и контролирующий темперамент Оуэна при исполнении государственных обязанностей» часто отвлекал внимание историков от оценки его работы. [32] Тем не менее, как предположил историк Джон Грэби, публичный характер Оуэна отчасти отвечал за его способность решительно выступать за профессионализацию архитектуры в Ирландии. «Сильная воля и невосприимчивость к критике, черты характера, которые вызывали определенную долю ненависти и профессиональной зависти во время его пребывания на посту государственного архитектора, теперь можно было увидеть» в кампании по основанию Королевского института архитекторов Ирландии «как бонус в борьбе за восстановление профессии». [33] Оуэн занимал пост вице-президента Королевского института архитекторов Ирландии (RIAI), Королевского зоологического общества Ирландии и Института инженеров-строителей Ирландии (ICEI) , а также был членом совета Геологического общества Дублина . Он стал избранным членом Королевской ирландской академии в 1838 году. [1] Он использовал свою власть в ирландской общественной жизни с решительным политическим расчетом. Хотя его обвиняли в том, что он придерживался консервативных предрассудков, он никогда не вступал в политические дебаты.
Сети семейных связей имели решающее значение для власти Оуэна, но его немотивированная защита политики своей семьи в 1838 году предполагала, что они также были предметом некоторой чувствительности. Его утверждение, что его семья была преимущественно вигами, не оправдалось в последующие десятилетия. В 1830-х годах его старший сын Джеремайя Оуэн публично выступал против политики вигов на флоте; с 1830-х годов его второй старший сын Томас Эллис Оуэн баллотировался как кандидат от тори в Портсмуте, дважды становясь мэром; с 1840-х годов его третий старший сын Джозеф Баттерворт Оуэн был публично связан с ведущими консервативными политиками, включая лорда Шефтсбери ; а его зять Чарльз Лэньон был консервативным депутатом Белфаста в 1860-х годах. [34] [35] [15] [36] Отъезд Оуэна из Ирландии совпал с восстанием фениев 1867 года. За год до этого Джозеф Баттерворт Оуэн выступил в поддержку отмены habeas corpus для фениев. [37] Несмотря на его властную личность во многих аспектах общественной жизни, возможно, именно политическое молчание Оуэна, в отличие от многих членов его семьи, сыграло ему на руку во время попыток занять его государственную должность.
Оуэн женился на Мэри Андерхилл (1781-1858) в 1798 году. Мэри была матерью его семнадцати детей, тринадцать из которых дожили до взрослого возраста. Несмотря на очевидный фаворитизм, который Оуэн демонстрировал по отношению к своим детям в своей профессиональной жизни, он предъявлял к ним высокие требования как отец. Члены семьи Оуэна описывали его «прямой, несгибаемый и искренний» характер, но также вспоминали его строгие стандарты. Не попав в списки Tripos после окончания Кембриджского университета , Джозеф Баттерворт Оуэн вспоминал, что «разочаровал высокие ожидания своей семьи». [38]
Оуэн был воспитан в англиканской вере, его отец некоторое время был церковным старостой в церкви Св. Чада в Шрусбери , а позже в жизни он стал преданным уэслианским методистом . Несмотря на План умиротворения 1795 года, который многие ученые рассматривают как знаменующий формальное отделение методистов от Церкви Англии , Оуэн, похоже, придерживался более раннего убеждения Уэсли , что методисты должны оставаться в пределах англиканской церкви. Его сыновья Джеремайя и Томас Эллис оба были крещены в англиканской церкви Св. Анны и Св. Агнес в Лондоне , [b] и Оуэн был одним из основателей школы Св. Павла, англиканской гимназии в Саутси, куда он отправил своего третьего сына Джозефа. [39] Тем не менее, по крайней мере с начала девятнадцатого века, он также был активным методистом. [40] [c] В этом Оуэн следовал высокой традиции Уэсли, которая стремилась сохранить историческую близость методизма к Церкви Англии. [41] Несмотря на то, что он занимал несколько неортодоксальную позицию, Оуэн вспоминал свое участие в Уэслианской методистской конференции в Лондоне в 1810 году; и его дружба с Джозефом Баттервортом , Томасом Джексоном , Робертом Ньютоном [42] и Джозефом Бенсоном связала его с первым поколением английских методистских лидеров после смерти Джона Уэсли . [43] Оказавшись в Дублине, он и Мэри открыли свой дом для приезжих методистских проповедников из Англии. [ требуется ссылка ]
Большую часть своей жизни в Дублине он прожил по адресу Маунтджой-сквер- Уэст, 2. После смерти Мэри в 1858 году он женился на Элизабет Доннет Фрай (урожденной Лаудер; ок. 1792 - 1870), вдове капитана Джона Фрая, ветерана Пиренейской войны и битвы при Ватерлоо . [44] [45]
Обязательства Оуэна в Ирландии и его прочные семейные связи удерживали его в Дублине более десяти лет после его ухода с государственной службы. Выйдя на пенсию, он подумал, что «день не достаточно длинный для того, что я считаю необходимым сделать, теперь, когда я должен ничего не делать». [46] Он находил время, чтобы брать уроки французского и музыки, и развлекать большое количество семьи и друзей за ужином почти каждый вечер. [7] В 1864 году он основал Ирландское общество строительства гражданской службы со своим сыном Джеймсом Хиггинсом Оуэном и продолжал играть активную роль в RIAI. В разгар восстания фениев в 1867 году Оуэн уехал из Ирландии в Саутси , который был развит как курортный город его вторым старшим сыном, Томасом Эллисом Оуэном . [ требуется цитата ]
Оуэн умер в 1870 году в Толл-Энде , Стаффордшир, в доме своей дочери и ее мужа-врача. Его жена Элизабет умерла на пять месяцев раньше него. Его прочная связь с Ирландией была отмечена выбором места его захоронения на кладбище Маунт-Джером . После его смерти RIAI заявил, что он «привнес практичный и энергичный интеллект в удивительные профессиональные события первой половины этого века; и в своей общественной карьере в этой стране заслужил уважение своими административными способностями и непоколебимой честностью характера». [1] Оуэн был увековечен Большим восточным окном церкви Св. Иуды в Саутси , спроектированной Томасом Эллисом Оуэном. [47]
Оуэн отвечал за крупные расширения Áras an Uachtaráin в 1840-х и 1850-х годах, когда он служил ложей вице-королевы. Эта работа включала проекты для государственной столовой и пристройки Восточного крыла к первому государственному визиту королевы Виктории в 1849 году. Оуэн спроектировал последующее расширение Западного крыла, предоставив ложе, ранее описанное как «не более чем аккуратное, простое кирпичное здание», комплекс приемных и государственных комнат, включая бальный зал и An Grianán, в настоящее время используемый как личная гостиная президента Республики Ирландия . [48]
Оуэн также сотрудничал с Децимусом Бертоном на прилегающих территориях Феникс-парка . Несмотря на ожидание профессионального соперничества, Джон Маккаллен заметил, что «преобладали прекрасные рабочие отношения». [49] Оуэн отвечал за реконструкцию привратного домика Айлендбридж, домика пристава в стиле коттеджа Орне и представил ряд проектов для других парковых домиков, начиная от итальянского , тюдоровского , готического и неоклассического стилей . [ требуется ссылка ]
Возобновившийся интерес к истории психического здоровья и приютов сосредоточил внимание на работе Оуэна над Центральным приютом для душевнобольных преступников в Дандраме . Проект Оуэна, предусматривающий лечение в приюте для 80 мужчин и 60 женщин, был построен между 1847 и 1851 годами. У него был предыдущий опыт в проектировании тюрем, когда он работал с Джошуа Джебом над тюремной тюрьмой для заключенных Маунтджой в Дандраме . [50] Сегодняшний внешний вид здания в тюдоровском стиле противоречит его вкладу в разработку теорий психического здоровья и реабилитации. Маркус Ройбер отмечает, что проект Оуэна был «доказательством зрелости ирландских планировщиков приютов» в 1850-х годах. [51] После завершения строительства приюта в 1851 году Оуэн описал свое задание, объяснив, что планировка здания «необходимо весьма существенно отличается от планировки обычного сумасшедшего дома, поскольку необходимо обеспечить лечение пациентов в состоянии выздоровления и предотвратить любые попытки побега в периоды ясного сознания». [52] Ройбер подробно остановился на том, что «план Оуэна был вдохновлен идеями Фрэнсиса Уайта и Джона Наджента, двух врачей, занимавших должности инспекторов по безумию в Ирландии». [51] Как отмечает Ройбер, Оуэн далее занимался новыми теориями приюта и лечения психических заболеваний, консультируясь с Э. К. Кенни, суперинтендантом временного отделения приюта Ричмонд в Айлендбридже в Дублине, который отметил, что проекты «все еще открыты для изменений в деталях», что позволяло вносить изменения в терапевтические рабочие помещения. По поводу этой необходимости гибкости в дизайне учреждения в соответствии с развитием теорий психического здоровья Оуэн объяснил, что «ранний английский стиль был принят [...] из-за предоставления возможностей для изменений и дополнений, которые можно ожидать с течением времени». [52] В свое время приют пользовался большим уважением в лечении психических расстройств. Лорд Шефтсбери считал его строительство прогрессивным шагом, утверждая, что «оно доказало, что разъединение преступников и обычных сумасшедших было полезным». [53]
В оценке Национального реестра архитектурного наследия отмечается, что комплекс представляет собой «важный компонент архитектурного наследия середины девятнадцатого века южного графства Дублин с архитектурной ценностью композиции, следующей ячеичной модели, подтвержденной такими атрибутами, как почти симметричный контур, сосредоточенный на фронтисписе с деталями в стиле эпохи Тюдоров; конструкция из грубо отесанного темно-синего известняка, компенсируемая отделкой из серебристо-серого гранита, не только демонстрирует высокое качество работы, но и создает сдержанную двухцветную палитру; уменьшение масштаба многочастных проемов на каждом этаже создает постепенное визуальное впечатление, в то время как частные апартаменты, отведенные для губернатора, обозначены многоугольным эркерным окном; и миниатюрные фронтоны, украшающие высокую многоскатную линию крыши». [54] Кэтрин Бертиншоу и Джон Берт отметили, что дизайн здания был сосредоточен на моральном состоянии пациентов: «Пациенты работали по своей специальности, читали книги и были обеспечены различными видами деятельности. «Использование мер сдерживания и изоляции ограничивалось наиболее буйными пациентами». [53] Дальнейшее расширение приюта было осуществлено внуком Оуэна, Фредериком Вильерсом Кларендоном .
В отличие от Араса ан Уахтарайна, модернизация Дублинского замка Оуэном не включала ни одного из многочисленных расширений, сделанных к оригинальному зданию. Его след в здании заключался в обновлении и увеличении парадных залов, что включало изменение Палаты Присутствия, спроектированной бывшим генеральным инспектором Артуром Джонсом-Невиллом . Оуэн создал Государственную гостиную из серии меньших Государственных апартаментов конца XVII века, которые ранее были изменены Джонсом-Невиллом в XVIII веке. Он объединил три из этих комнат, чтобы сформировать новую Государственную гостиную с семью пролетами с экраном из коринфских колонн в восточном конце. Последующее расширение государственных залов соответствовало его открытию бывшего лабиринта комнат замка. Реконфигурация и перепроектирование Оуэна включали реконструкцию парадной лестницы и заказ мастеров-ремесленников, включая художника по папье-маше Чарльза Фредерика Билефельда, который ранее работал над дворцом Святого Джеймса . [55] Оуэн также внес свой вклад в замок, спроектировав каретный сарай, завершенный в 1834 году; здание кавалерийской гвардии (1837); модернизацию здания казначейства (1837-1838); казармы полиции (1838); и пристройку к офису главного секретаря (1840-1841). [56]
Работа Оуэна над Четыреми судами началась через несколько лет после его прибытия в Ирландию. Его первым вмешательством было добавление галерейной, освещенной сверху юридической библиотеки в 1835 году, спроектированной в стиле греческого возрождения . Два года спустя, на северном краю центральной оси, Оуэн спроектировал фасад в стиле греческого возрождения, который занимает заднюю часть зала адвокатов и кофейной комнаты. Архитектурный историк Кристин Кейси назвала его «самым выдающимся и лучше всего сохранившимся из зданий девятнадцатого века». [57] : 97–99
В 1858 году Оуэн начал работу по замене здания суда по делам обремененных поместий новым зданием суда по делам земельных поместий в комплексе Четырех судов. Строительство нового здания заняло два года. Проект Оуэна был описан в газетном отчете после его завершения в 1860 году как «продолжение ряда зданий, простирающихся в западном направлении от груды, известной как здание Бенчерс, в комплексе с судами по делам о несостоятельности и банкротстве в восточной части кофейной комнаты и палаты адвокатов», и «весьма полезная и достойная похвалы работа в прочном, изящном и неприхотливом стиле, представляющая собой как сдержанный, так и внушительный вид, и идеально гармонирующая со старыми частями задней пристройки». [58]
.jpg/1280px-Military_Barracks_at_11.07_a.m.,_but_where%3F_Garda_Headquarters_in_the_Phoenix_Park,_thats_where!_(7189077337).jpg)
В 1836 году парламент принял закон о централизации полиции в Ирландии. [59] Было предложено построить новое центральное учебное депо полиции Ирландии в районе Феникс-парка. К 1839 году Оуэн завершил проект нового депо, который впоследствии был отправлен в Лондон на утверждение. [60] В результате этого процесса были внесены незначительные изменения в границы депо, чтобы создать изогнутую дорогу вокруг огражденного ограждения. [57] : 300
Оригинальный проект здания Оуэна, выполненный в 1840-1842 годах, состоял из трех двухэтажных рядов, которые были сосредоточены на центральном плацу. Архитектурный историк Кристин Кейси отмечает, что они «просто выражены, парапетированы створчатыми окнами, круглыми дверями и неглубокими выступами к центру и концам. Первоначально представленные, они недавно были разобраны до известнякового щебня, что подрывает элегантную планарную манипуляцию фасадов Оуэна». [57] : 300 Фотографии конца девятнадцатого и начала двадцатого века показывают передний фасад, обращенный к плацу, одетым так, как описывает Кейси, но также показывают, что задняя часть здания была раздета, как она остается сегодня. [61]
Кейси отмечает, что «полицейский участок в Феникс-парке напоминает школу-интернат регентства в той же степени, что и полицейские казармы», [57] : 51 , возможно, отчасти из-за того, что Оуэн в то время работал в Департаменте образования, включая Talbot House и Infant Model School. Эти здания, тем не менее, демонстрируют разнообразие архитектурного выражения Оуэна. Удивительно, но для этого здания нет записи в NIAH, возможно, отчасти из-за ограничений, наложенных на оценку интерьера здания Гардой, как описано Кейси в ее оценке. [57] : 300
Взгляд Оуэна на симметрию в перепроектировании общественной архитектуры Дублина нигде не проявился лучше, чем в его преобразовании таунхауса и территории бывшего поместья Маркуса Бересфорда, 1-го графа Тирона . Оуэн в значительной степени сохранил оригинальный особняк 1770 года, спроектированный Ричардом Касселсом , и спроектировал факсимиле георгианского здания, примыкающего к оригиналу. Симметрия этого зеркального проекта была завершена с добавлением в 1838 году третьего здания, детской образцовой школы, расположенной в задней части квартала, между двумя таунхаусами на Мальборо-стрит. Рассматриваемые вместе, эти здания образуют золотой треугольник .
Вмешательство Оуэна в дизайн оригинального особняка таунхауса подверглось критике. Из этих критических замечаний Национальный реестр архитектурного наследия отмечает, что «дополнения Оуэнса» [sic] к западному фасаду, хотя и критикуются пуристами, выполнены элегантно и сочувствуют оригинальной композиции. Спроектированный как отдельно стоящее здание, Tyrone House теперь является якорем декорации 19-го века, включающей более поздние дополнения к участку, среди которых копия Tyrone House Джейкоба Оуэнса [sic] к северу от оригинала, также обращенная к Мальборо-стрит». [62] Здание школы, также известное как здание Clocktower, было описано историком архитектуры Кристин Кейси как «восхитительный низкий и оштукатуренный парапетный блок», который можно увидеть с Мальборо-стрит. [57] : 155 В оценке NIAH детской образцовой школы отмечается, что она «контекстуализируется соседними зданиями и обеспечивает эстетически приятный фон». [63]
Описанный историком архитектуры Джереми Уильямсом как «сдержанный палаццо в итальянском стиле » [64], проект Оуэна для Talbot House был одной из его немногих работ, выполненных по частному заказу. Первоначальное здание было спроектировано Оуэном для Департамента образования в 1842 году как одна из первых женских школ для подготовки учителей в Ирландии. Более поздние боковые крылья были добавлены сыном Оуэна, Джеймсом, в 1859 году. Оценка Talbot House для Национального реестра архитектурного наследия отмечает, что «фасад отличается тонкой симметрией, созданной расположением секций, выступающим фронтом, окруженным боковыми секциями, а также лепниной, включая глубокий карниз и обрамление окон». [65] Внутри Уильямс отмечает руку Оуэна в «строгом греческом вестибюле с каннелированными дорическими колоннами». [64]