Ян Рагнар Хагланд (родился 3 марта 1943 года в Хаугесунне ) — норвежский филолог; профессор древнескандинавского языка в NTNU . Он работает в NTNU с 1972 года и стал профессором в 1986 году.
Хагланд перевел на нюнорск несколько саг об исландцах (в том числе «Ланднамабок» , «Сагу о Ньяле» , «Сагу о Гисле» ), перевел « Закон о замораживании» на современный норвежский язык и был соавтором книг «Руководство и норронская филология» (2004 г.) и «Трендерск спракистори» (2008 г.) и других.
Он является членом Норвежской академии наук и литературы . [1] В 2017 году он был назван членом Ордена Сокола в рамках государственного визита президента Исландии в Норвегию. [2]