stringtranslate.com

Ян Фирбас

Проф. Ян Фирбас, 1997 г.

Ян Фирбас (25 марта 1921, Брно — 5 мая 2000, Брно) — чешский лингвист и видный представитель пражской лингвистической школы .

биография

Родившийся в Брно , в тогдашней Чехословакии , он изучал английский, немецкий язык и философию на факультете искусств Масариковского университета . С 1949 года он был членом кафедры английского и американистики факультета до своей смерти в 2000 году. Он стал членом Пражского лингвистического кружка , объявленного коммунистическим правительством вне закона. Преследования со стороны коммунистического правительства и тот факт, что он происходил из старой протестантской семьи и отказывался отречься от своей веры, существенно задержали его академическую карьеру. Несмотря на его международную известность, ему потребовалось десять лет, чтобы официально утвердить докторскую степень , и он стал профессором только в 1990 году . из Турку . Хотя его часто приглашали читать лекции в университетах по всему миру в 1970-х и 80-х годах, он смог свободно принять приглашения только после падения коммунистического режима в ноябре 1989 года. Ян Фирбас умер 5 мая 2000 года в Брно .

Фирбас разработал теорию информационной структуры под названием «Перспектива функционального предложения» (FSP), вдохновленную работой Вилема Матезиуса . Именно Яну Фирбасу принадлежит заслуга первого использования термина «Перспектива функционального предложения». [2] Он написал более 100 статей по этой теме [3] и опубликовал подробное описание своего подхода к информационной структуре языка в виде монографии в 1992 году. [4] Самым прилежным учеником Фирбаса был Алеш Свобода , с которым он тесно сотрудничал. особенно в 1970-х и 1980-х годах на разработке и уточнении ключевых понятий теории функциональной перспективы предложения. Самый важный вклад Яна Фирбаса в изучение информационной структуры языка заключался в том, что он подчеркнул тот факт, что «порядок слов не является единственным средством FSP» [5] , тем самым фактически также исправив точку зрения Вилема Матезиуса о том, что «английский язык менее подвержен FSP, чем Чехия» (там же). Дальнейшие исследования Фирбасом средств FSP привели его к постулированию системного взгляда на FSP [6] , в котором «контекст, линейная модификация, семантика, а в разговорной речи также интонация выступают в качестве формирующих сил или факторов» FSP. [7]

Работа Яна Фирбаса, охватывающая не только теорию FSP, но и другие темы лингвистики, была переиздана его последователями в пять томов Собрания сочинений Яна Фирбаса ( ISBN  978-80-210-5127-0 ). По состоянию на 25 марта 2021 года опубликованы только первые три тома.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Свобода, А.: «Ян Фирбас - выдающаяся личность европейского языкознания» в книге Й. Хладки (ред.): Язык и функции. Памяти Яна Фирбаса. Амстердам/Филадельфия: Издательство John Benjamins Publishing Company, 2003, стр. 1–8.
  2. ^ Фирбас, Дж.: «Круглый стол по функциональной лингвистике, 1 апреля 1993 г., Венский университет: профессор Дж. Фирбас», VIenna English Work paperS , Vol.3, No.1, 1994, стр. 4–5.
  3. ^ Голкова, Э.: «Библиография публикаций профессора Яна Фирбаса, доктора наук, доктора наук, доктора медицинских наук (Лидс, Великобритания; Левен, Бельгия; Турку, Финляндия)» в Хладки, Йозеф (ред.): Язык и функции : памяти Яна Фирбаса , Амстердам/Филадельфия: Джон Бенджаминс, 2003, стр. 9–22.
  4. ^ Фирбас, Дж.: Функциональная перспектива предложения в письменной и устной коммуникации. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. 1992.
  5. ^ Фирбас, Дж.: «Ze srovnávacích studií slovosledných. (K Mathesiovu pojetí anglické slovosledné soustavy ve srovnání se slovoslednou soustavou českou) [Из сравнительных исследований порядка слов. (Мысли о концепции В. Матезиуса системы порядка слов в английском языке) по сравнению с чешским)], Слово а словесность 23, 1962, с. 173 Английское резюме.
  6. ^ Фирбас, Дж.: «Системный взгляд на перспективу функционального предложения» в Т. Добжиньской (ред.): Teoria tekstu , Вроцлав: Polska Akademia Nauk, стр. 17-33.
  7. ^ Фирбас, Дж.: «О некоторых основных проблемах функциональной перспективы предложения» в книге М. Дэвиса и Л. Равелли (редакторы): « Достижения в системной лингвистике: новейшая теория и практика» , Лондон/Нью-Йорк: Пинтер, 1992, стр. 178

Рекомендации