Ян Хьёнс был гражданином Гента и одним из ключевых лидеров города в его шестилетнем восстании против графа Фландрии . Его имя появляется в «Хрониках Фруассара» — повествовании об истории и конфликтах в Нидерландах .
Французский поэт и придворный историк Жан Фруассар впервые упомянул Хьёнса в своих хрониках как ключевого участника незначительной вражды против гентской конкурирующей семьи по имени Майхуус, возглавляемой Гейсбрехтом. По словам Фруассара, и кланы Хайёнс, и Майхуус были потомками семей, происходящих из Дамме . Их дома были связаны родственными узами. Хайёнс также был лидером Белых капюшонов (Whte Kaproenen), видной враждующей фракции в Генте. Он также был лидером гильдии грузоотправителей Гента. Под руководством Хайёна Белые капюшоны совершили преступления против графа, включая убийство его пристава, назначенного арестовать одного из членов гильдии, и разрушение Вондельгема, замка графа недалеко от Гента. [1]
Фруассар упоминает Хьёнса [в последний раз] в 1382 году. [1] Точная дата его смерти неизвестна, однако голландский историк Петрус Йоханнес Блок в своей книге «История народа Нидерландов» утверждает , что после смерти Хьёнса его соотечественник Филипп ван Артевельде принял должность капитана Гента в феврале 1381 года, [2] в то время как Фруассар отмечает, что ван Артевельде официально вступил в должность в следующем году, в январе 1382 года.
Исторически вымышленный рассказ о жизни и семейном прошлом Хьёна появляется в романе «Город-Месть», написанном Рене Жан-Полем Девилем в 2015 году.