Янина Мария Орлова (родилась 10 февраля 1955 года) — финско-шведская переводчица литературы. Она получила докторскую степень по русскому языку в 2005 году в Åbo Akademi с текстом о «Сказке о царе Салтане» Пушкина . [1] Орлова переводит книги с русского и финского на шведский язык и специализируется на детских книгах и юношеской литературе, а также на обычной литературе. [2]
В 2015 году Янина Орлова выиграла премию в размере 15 000 евро за свою работу в области финской литературы. [3]
Она была замужем за Ульфом Старком . [4]
Библиография
- Текст в калейдоскопе: в книге А.С. Пушкина "Саган о царе Салтане". Або: Издательство «Або Академис». Либрис 10025554. ISBN 951-765-266-6 (2014).
Ссылки
- ^ Янина, Орлов. Текст в калейдоскопе: в книге А.С. Пушкина "Саган о царе Салтане".
- ^ "Översättarintervjuer - 4. Янина Орлова - Салонген" . 20 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ "Янина Орлова для översättarpris" . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 года . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ "Fruns stora sorg: "Är oerhört tungt"" . Проверено 29 июня 2017 г.
Внешние ссылки
- Медиа, связанные с Яниной Орловой на Wikimedia Commons