99 лет любви «Японо-американцы» ( 99年の愛〜JAPANESE AMERICANS , Kyūjūkyūnen no Ai Japanīzu Amerikanzu ) — пятисерийный японоязычный телевизионный мини-сериал, снятый телеканалом TBS [1] к его 60-летию, анонсированному 3–7 ноября 2010 года, в главных ролях снялись Цуёси Кусанаги и Юкиэ Накама , а спонсорами выступили Toyota и Panasonic .
В 2010 году двое японоамериканцев из «HIRAMATSU FARM», Дзиро Хирамацу (Цунэхико Камидзё) и жена его покойного старшего брата Синобу Хирамацу (Каору Ячигуса) смотрели, как Ичиро Судзуки играет в бейсбол на стадионе в Сиэтле . Их пригласили встретиться с младшей сестрой, которая была разлучена с семьей в 1940 году, Сачи Ота (Мегуко Киши). Невестка Сачи, Кейко Ота (Кейко Хориучи), заявила, что Сачи сможет встретиться с Дзиро и Синобу впервые за семьдесят лет. Во-первых, Сачи отказалась снова встретиться со своей семьей, живущей в США, потому что она думала, что она и ее покойная старшая сестра были изгнаны из своих родителей. Однако Сачи хотела встретиться с Дзиро и Синобу из-за того, что ей сделали операцию по удалению рака груди. Сачи не сказала своему внуку и сыну Кейко Наото Ота (Цубаса Като), который является поклонником бейсболиста Итиро Судзуки, что она родилась и выросла в США.
Japanese Americans рассказывает историю семьи японских иммигрантов , которые переехали в Соединенные Штаты . В 1912 году, в конце периода Мэйдзи , Тёкити Хирамацу (младшая роль: Цуёси Кусанаги) переехал в Соединенные Штаты с Кадзумой Нонакой (Укон Итикава), его женой Кинуэ Нонакой (Ё Ёсида) и двумя детьми из-за бедности. Однако в США росли антияпонские иммигрантские настроения и вера в Желтую опасность не только из-за таких особенностей японских иммигрантов, как слишком много работать и иметь много детей, но и из-за победы Японии в русско-японской войне .
Тёкичи работал на консервном заводе, основанном Исаму Окада (Ненджи Кобаяси), родственником Нонаки, но затем ушел с работы и в течение семи лет работал поденным рабочим на различных сельскохозяйственных угодьях, чтобы отправлять зарплату своей семье, живущей в Симанэ.
Позже он женился на Томо Мураками (младшая роль: Аяко Имото), которая приехала из Ниими, Окаяма, по рекомендации Нонаки, который управлял прачечной в Сиэтле со своей женой и детьми после того, как бросил фермерство. Строго говоря, ее старшая сестра намеревалась выйти замуж за Чокичи, но она переехала в Токио со своим партнером, поэтому Томо вышла замуж за Чокичи как за замену своей старшей сестры. Чокичи и Томо получили обширные сельскохозяйственные угодья от пожилой американки, у которой есть сын, живущий в Нью-Йорке, потому что ее единственный сын не хотел становиться фермером. Однако Чокичи и Томо, которые были парой Иссэй , не могли получить гражданство США. У них был первый мальчик, ребенок Нисэй , который мог получить гражданство Соединенных Штатов , и они также хотели, чтобы их первый сын стал японо-американцем, как мост между обеими странами, Японией и США.
У Чокичи Хирамацу (старшая роль: Киичи Накаи) и его жены Томо Хирамацу (старшая роль: Пинко Изуми) было четверо детей, которые могли получить гражданство США как Нисэй , два сына и две дочери, первый сын Итиро Хирамацу (двойная роль: Цуёси Кусанаги), второй сын Дзиро Хирамацу (Кеничи Мацуяма), первая дочь Сидзу Хирамацу (Саки Тэрашима), вторая дочь Сачи Хирамацу (Умика Кавасима). Итиро изучал право в университете, чтобы стать юристом, который помогает японоамериканцам, подвергающимся дискриминации со стороны белых американцев. Там он познакомился с дочерью японского консульского чиновника Синобу Мацудзава (Юкиэ Накама).
Chokichi заставил своих двух дочерей Shizu и Sachi вернуться к себе домой в Симанэ, Япония, но старший брат Chokichi Ryosuke Hiramatsu (Toranosuke Kato) отправил Shizu к ее тете Fusa (Eri Fuse), живущей в Хиросиме , он также отправил Sachi к ее тете Toki (Kaoru Sugita), живущей на Окинаве отдельно друг от друга. Когда началась война между Японией и США, Shizu и Sachi подверглись издевательствам со стороны учеников школы и семьи их тети, которым говорили "Возвращайтесь в Америку!" из-за лиц вражеской страны.
Отцу Синобу, консульскому чиновнику Мацудзаве, было приказано вернуть Японию из консульства в США, но Синобу сбежала с японо-американского обменного судна, купаясь в море, потому что она любила Итиро и хотела выйти за него замуж, она занялась тяжелым трудом на ферме, чтобы стать женой Итиро. Мать Итиро Томо разрешила это, но отец Итиро Тёкичи сначала не разрешил.
Когда 7 декабря 1941 года произошло нападение на Перл-Харбор ( Тихоокеанская война ), Чокичи был арестован ФБР как вражеский иностранец. Президент Франклин Д. Рузвельт отдал приказ о политике интернирования японоамериканцев , проживающих на Западном побережье , не только Иссея , который не мог получить гражданство США , но и Нисея , который получил гражданство США, японоамериканцы столкнулись с расизмом по отношению к японским диаспорам и сегрегацией . Томо, Дзиро, Ичиро и Синобу были заключены в лагерь для интернированных Манзанар , они делили одну комнату с садовником в Калифорнии Дайсуке Комия (Такаси Сасано) и его сыном Хироши Комия (Акиёси Накао). Японоамериканцы в лагерях для интернированных сами управляли средой проживания, такой как туалеты, кафетерии, школы и сельскохозяйственные угодья.
Правительство США задало два основных вопроса, так называемых «Регистрация лояльности», вопрос № 27: «Готовы ли вы служить в вооруженных силах Соединенных Штатов на боевом дежурстве, где бы вам ни приказали?» и вопрос № 28: «Присягнете ли вы на безоговорочную преданность Соединенным Штатам Америки и будете ли вы преданно защищать Соединенные Штаты от любого или всех нападений иностранных или внутренних сил и откажетесь от любой формы преданности или повиновения японскому императору или любому другому иностранному правительству, власти или организации?» для японо-американцев, чтобы отправить их на фронт во Второй мировой войне из-за нехватки солдат. Томо хотела, чтобы ее дети, особенно Ичиро, ответили «Нет» и «Нет». Однако не только Томо, но и Дзиро, Ичиро и Синобу ответили «Да» и «Да». Ичиро присоединился к 442-му пехотному полку армии США , чтобы жить как американцы. После начала военных учений Чокичи был демобилизован и отправил свою семью в Манзанар. Дайсукэ Комия и пара Нонака были отправлены в центр изоляции озера Туле и депортированы в Японию, потому что они ответили «Нет» и «Нет».
Ичиро погиб в горах Вогезы , Франция, Западный фронт Европейского театра военных действий Второй мировой войны как солдат 442-го пехотного полка армии США . Он получил медаль Бронзовая звезда после своей смерти в бою. Синобу родила мальчика Кена Хирамацу, но Кен никогда не видел своего отца Ичиро.
В конце Второй мировой войны Сачи пережила битву за Окинаву в качестве члена студенческого сестринского корпуса. После самоубийства генерала императорской японской армии Мицуру Усидзимы ей помог Хироси Комия, который был переводчиком на Окинаве и капралом Корпуса морской пехоты США . Сидзу пережила атомную бомбардировку Хиросимы 6 августа 1945 года. После войны Сачи отправилась в Хиросиму, опустошенную атомной бомбой, чтобы найти Сидзу в близлежащей больнице с Хироси во время его десяти каникул. Сачи сбежала из больницы с Сидзу, они отправились в Киото , который не был опустошен бомбардировкой . Сачи нашла свою работу, связанную с одеждой, в Токио, но Сидзу умерла от болезни, вызванной радиацией атомной бомбы в июле 1947 года.
15 августа 1945 года японский император выступил с радиообращением , в котором объявил, что японское правительство приняло Потсдамскую декларацию, требующую безоговорочной капитуляции японских военных в конце Второй мировой войны . Тёкичи покончил жизнь самоубийством из-за гордости за то, что он японец , как и из-за веры в победу Японии в войне из-за шока от капитуляции Японии.
В начале 2011 года показ этой драмы в течение трех дней проходил в Сиэтле и Лос-Анджелесе, которые послужили сценой для этих произведений.
Эти двухсерийные дайджест-версии, выпущенные TBS, были анонсированы 26–27 декабря 2011 года, поскольку эти работы получили «Гран-при Tokyo International Drama Award 2011» .