stringtranslate.com

Японский национальный стадион

Игра в регби Классический университет Мэйдзи против Университета Васэда на 56-м Всеяпонском университетском чемпионате по регби – финал
Снаружи и внутри стадиона, 2022 г.
Сцена с церемонии открытия летних Олимпийских игр 2020 года на Олимпийском стадионе, где летают дроны и создают официальный логотип Игр.

Японский национальный стадион , официально Национальный стадион (国立競技場, Кокурицу Кёгидзё ) , [2] [3] [4] [5] [6] альтернативно «Олимпийский стадион» (オリンピックスタジアム, Оринпикку Сутаджиаму ) во время летних Олимпийских игр 2020 года . и Паралимпийские игры ) , [7] [8] и ранее «Новый национальный стадион» (新国立競技場, Син Кокурицу Кёгидзё )многоцелевой стадион, используемый в основном для футбольных ассоциаций в Касумигаоке , Синдзюку, Токио , Япония. Объект служил главным стадионом для церемоний открытия и закрытия, а также местом проведения соревнований по легкой атлетике на летних Олимпийских играх 2020 года и летних Паралимпийских играх 2020 года в 2021 году.

Снос старого Национального стадиона был завершен в мае 2015 года, что позволило начать строительство нового стадиона 11 декабря 2016 года.

Первоначальные планы строительства нового стадиона были отменены в июле 2015 года премьер-министром Японии Синдзо Абэ , который объявил о повторном тендере после общественного протеста, вызванного увеличением затрат на строительство. В результате новый дизайн не был готов к чемпионату мира по регби 2019 года , как предполагалось изначально. [9] Новый проект, созданный архитектором Кенго Кума, был выбран в декабре 2015 года для замены первоначального проекта, который был завершен 30 ноября 2019 года. [10]

История

После того, как Токио подал заявку на проведение летних Олимпийских игр 2020 года , заговорили о возможном ремонте или реконструкции Национального олимпийского стадиона. На стадионе пройдут церемонии открытия и закрытия, а также соревнования по легкой атлетике. [11]

В феврале 2012 года было подтверждено, что стадион будет снесен и реконструирован, а его модернизация составит 1 миллиард фунтов стерлингов. В ноябре 2012 года были представлены изображения нового национального стадиона, созданного по проекту архитектора Захи Хадид . Стадион был снесен в 2015 году, а строительство нового первоначально планировалось завершить в марте 2019 года. [12] Новый стадион станет местом проведения соревнований по легкой атлетике , регби , некоторых футбольных игр, а также церемоний открытия и закрытия Олимпийских и Паралимпийских игр. . [13]

В мае 2015 года правительство Японии объявило о нескольких изменениях в проекте Хадид, сославшись на бюджетные ограничения, включая отмену планов строительства раздвижной крыши и преобразование некоторых постоянных сидений во временные. [14] Площадь участка также была уменьшена с 71 акра (290 000 м 2 ) до 52 акров (210 000 м 2 ). Несколько выдающихся японских архитекторов, в том числе Тойо Ито и Фумихико Маки , раскритиковали дизайн Хадид, причем Ито сравнил его с черепахой, а Маки назвал его белым слоном ; другие раскритиковали вторжение стадиона во внешние сады святилища Мэйдзи . Арата Исодзаки , с другой стороны, отметил, что он «шокирован, увидев, что динамизм, присутствовавший в оригинале, исчез» при переработке первоначального плана Хадид. [15]

Крыша нового стадиона была особенно проблематичной с инженерной точки зрения, поскольку требовала строительства двух стальных арок длиной 370 метров (1210 футов). Даже после внесения изменений в проект стоимость стадиона оценивалась в более чем 300 миллиардов иен, что более чем в три раза превышает стоимость Олимпийского стадиона в Лондоне и более чем в пять раз превышает стоимость Олимпийского стадиона в Пекине . [16]

В июне 2015 года правительство Японии достигло соглашения с корпорациями Taisei Corporation и Takenaka Corporation о завершении строительства стадиона общей стоимостью около 250 миллиардов иен. Новый план сохранил конструкцию стальной арки, одновременно сократив постоянную вместимость стадиона до 65 000 в режиме трека с дополнительными 15 000 простыми временными местами, что позволяет вместить 80 000 человек для футбола и чемпионата мира по регби 2019 года . [17] [18]

Однако 17 июля 2015 года премьер-министр Японии Синдзо Абэ объявил, что планы строительства нового Национального стадиона будут отменены и будут пересмотрены на фоне общественного недовольства стоимостью строительства стадиона. В результате Абэ заявил, что для проведения чемпионата мира по регби придется выбрать новое место, поскольку новый стадион не будет готов до Олимпийских игр 2020 года. [9]

28 августа 2015 года правительство Японии опубликовало новые стандарты реконструкции Национального стадиона. Фиксированная вместимость составит 68 000 человек и может быть увеличена до 80 000 за счет использования временных мест над легкоатлетической дорожкой. Правительство также отказалось от раздвижной крыши; вместо этого постоянная крыша будет построена только над зрительскими местами.

Кроме того, были ликвидированы спортивный музей и небесный переход, которые были частью пересмотренного проекта, а VIP-залы и сиденья были сокращены, а также сокращено количество подземных парковок. В результате этих сокращений площадь объекта составит 198 500 квадратных метров, что на 13% меньше, чем первоначально планировалось. Кондиционирование воздуха на стадионе также было прекращено по требованию премьер-министра Японии Синдзо Абэ, а когда его спросили об этом, министр Олимпийских игр Тосиаки Эндо заявил, что «кондиционеры установлены только на двух стадионах по всему миру, и они могут только охлаждать температура на 2 или 3°С». [19]

Также возникла обеспокоенность по поводу температуры в помещении, поскольку в целях снижения затрат Новый национальный стадион Токио был построен без кондиционера , а крыша была построена только над зрительскими местами. [20]

Правительство запланировало принять решение по подрядчикам и проекту к декабрю 2015 года, а строительство должно начаться не позднее декабря 2016 года. [19] Проектировщики в сотрудничестве с подрядчиками представили проект вместе с сметой стоимости и сроков строительства. Выяснилось, что легкоатлетическая трасса станет постоянным объектом, который не будет снесен ради дополнительных 12 000 мест для любой будущей заявки на чемпионат мира. [21] По состоянию на 18 сентября 2015 года два подрядчика подали заявки на этот процесс: корпорация Taisei, работающая с архитектором Кенго Кума , и консорциум нескольких крупных японских подрядчиков, включая корпорации Takenaka, Shimizu и Obayashi, работающие с архитектором Тойо Ито . Бывший архитектор-победитель Заха Хадид не смогла найти (японского) подрядчика, готового работать с ее проектом, и поэтому была вынуждена отказаться от попыток повторно представить свой пересмотренный проект на новый конкурс. [22]

21 декабря 2015 года Японский спортивный совет объявил, что Кума и корпорация Taisei были выбраны для проектирования и строительства Национального олимпийского стадиона. [23] Строительство стадиона началось в декабре 2016 года и должно было завершиться 30 ноября 2019 года, когда стадион будет передан Международному олимпийскому комитету (МОК) для необходимых игр и подготовки к церемониям, включая тестовые мероприятия. Новая конструкция будет вмещать 68 089 человек в режиме легкой атлетики с возможностью установки временных сидений над постоянной трассой, чтобы увеличить вместимость до 80 016 человек. [24] Вместимость во время Олимпийских игр составит 60 102 человека с учетом зон для прессы и руководителей. Для Паралимпийских игр эта вместимость дополнительно уменьшена до 57 750 человек, чтобы добавить больше мест, доступных для людей с ограниченными возможностями. Однако все мероприятия проходили за закрытыми дверями , поэтому зрителей не допускали. [ нужна цитата ]

Инаугурация состоялась 21 декабря 2019 года на специальной церемонии. [25] Первое спортивное мероприятие на стадионе, финал Кубка Императора 2019 года , состоялось 1 января 2020 года. [26] Виссел Кобе выиграл свой первый в истории трофей. [ нужна цитата ]

В октябре 2021 года правительство Японии решило сохранить легкую атлетику и отказаться от первоначального плана по ее демонтажу ради увеличения вместимости для проведения матчей по футболу и регби, который первоначально был установлен в 2017 году. Кроме того, было объявлено, что в настоящее время стадион выставлен на торги. за проведение чемпионата мира по легкой атлетике 2025 года . [27] Чемпионат по легкой атлетике 2025 года станет первым крупным зрительским мероприятием по легкой атлетике на стадионе. [ нужна цитата ]

В рамках празднования 30-летия J. League на стадионе было объявлено о проведении двух матчей J1 League в мае 2023 года. Хозяева футбольного клуба «Токио» выиграли со счетом 2–1 у команды Kawasaki Frontale из 10 человек 12 мая. Два дня спустя Кашима Антлер встретится с Нагоей Грампус.

Концерты

Описание

Стадион необычен тем, что в качестве основного компонента конструкции используется древесина, привезенная из Японии, чтобы уменьшить воздействие на окружающую среду. Многие деревянные элементы имеют модульную форму, которую можно заменить при порче древесины. Сертифицированная древесина была получена из всех 47 префектур Японии в соответствии с традицией, начатой ​​святилищем Мэйдзи . Дизайн карниза был вдохновлен Хорю-дзи и включает в себя воздушные пространства, которые наилучшим образом используют преобладающие ветровые условия для вентиляции внутреннего пространства. Часть крыши оснащена прозрачными солнечными панелями , а дождевая вода собирается в подземных цистернах и используется для орошения газона арены, а также многочисленных растений на набережной верхнего этажа. Доступность была серьезной проблемой, в результате чего было создано более 450 мест для инвалидов-колясочников, а также туалеты, оснащенные новейшими технологиями. [28]

Галерея

Строительство

Рекомендации

  1. ^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин 2023 года: отчет об оценке заявок» (PDF) . ФИФА. 10 июня 2020 г. стр. 177–178 . Проверено 7 июня 2023 г.
  2. ^ "Олимпийский стадион". Официальный сайт летних Олимпийских игр 2020 года . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  3. Ссылкиプニングイベント ~ЗДРАВСТВУЙТЕ, НАШ СТАДИОН~」 日本を代表するアスリートやアーティストなどと一緒に競技場完成を祝う 1日限りのスペシャイベント!" (PDF) (Пресс-релиз) (на японском языке). Японский спортивный совет. 3 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  4. ^ «Японский национальный стадион, главное место проведения Игр 2020 года, завершено» . nippon.com . 30 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  5. ^ «Олимпийские игры: Национальный стадион открыт перед Токийскими играми 2020 года» . Новости Киодо . 30 ноября 2019 года . Проверено 21 марта 2020 г.
  6. ^ «Новый национальный стадион объявлен завершенным почти за восемь месяцев до Олимпийских игр в Токио» . Джапан Таймс . 30 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
  7. ^ "オリンピックスタジアム|競技会場等|大会情報|東京2020大会開催準備|東京都オリンピック・パラリンピック準備局». www.2020games.metro.tokyo.lg.jp . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  8. ^ "オリンピックスタジアム(新国立競技場)|東京オリンピック2020会場:朝日新聞デジタル».朝日新聞デジタル(на японском языке). Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  9. ↑ Аб Химмер, Аластер (17 июля 2015 г.). «Япония разрушает планы по открытию олимпийского стадиона 2020 года» . news.yahoo.com . АФП. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 17 июля 2015 г.
  10. ^ «Новый национальный стадион объявлен завершенным почти за восемь месяцев до Олимпийских игр в Токио» . japantimes.co.jp. 30 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
  11. ^ «Площадка для проведения торгов в Токио 2020 может быть отремонтирована» . GamesBids.com . 21 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г.
  12. ^ «Великолепный редизайн места проведения финала чемпионата мира по футболу 2019 года» . ESPNscrum . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 3 января 2017 г.
  13. ^ «План места проведения». Заявочный комитет Токио-2020. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 8 июля 2013 г.
  14. ^ «Япония планирует сократить стадион к Олимпийским играм в Токио в 2020 году» . АП. 18 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  15. Цинь, Эми (4 января 2015 г.). «Национальная гордость по высокой цене: Олимпийский стадион в Токио преследуется противоречиями». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  16. ^ "新 、 迫る 契約 期限 国 と ゼネコン の 調整 難航 屋根 巨大 アーチ 、 斬新ゆえ「 難 工事 」". Нихон Кэйзай Симбун . 22 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2015 г.
  17. ^ "新国立、整備費2500億円従来デザイン維持で決着" . Нихон Кэйзай Симбун . 24 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Проверено 27 июня 2015 г.
  18. ^ "国立競技場将来構想有識者会議".日本スポーツ振興センター. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  19. ^ ab "Новости Японии". Японские новости. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года.
  20. Ссылки万8000人».経ニュース(на японском языке). 28 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. . Проверено 23 октября 2019 г.
  21. ^ "入札・公募情報 | 調達情報 | СПОРТИВНЫЙ СОВЕТ ЯПОНИИ" . jpnsport.go.jp . Японский спортивный совет. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Проверено 3 января 2017 г. (на японском языке)
  22. ^ NHK (Японская радиовещательная корпорация) (18 сентября 2015 г.). «2 группы подали заявки на строительство Олимпийского стадиона в Токио» . nhk.or.jp. ​Мировые новости NHK. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  23. ^ "審査等の結果" . www.jpnsport.go.jp . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  24. ^ "技術提案等審査委員会" . www.jpnsport.go.jp . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  25. Бернарди, Кевин (21 декабря 2019 г.). «Токио-2020: Официальная инаугурация Олимпийского стадиона». Sport & Société – Кевин Бернарди . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  26. ^ «Финал Кубка Императора станет первым мероприятием на новом Национальном стадионе в 2020 году» . Джапан Таймс . 11 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 4 мая 2019 г.
  27. ^ «Правительство Японии сохранит Национальный стадион как гибридную площадку для легкой атлетики и футбола» . Новости Киодо . Токио . 28 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 5 марта 2022 г.
  28. ^ «Проектирование Национального стадиона с использованием дерева и естественного бриза» . www.u-tokyo.ac.jp . Токийский университет. Март 2020. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.

Внешние ссылки