stringtranslate.com

язык ароаме

Ỹaroamë , или Jawari (Jauari), — язык, на котором говорит народность яномами в южном штате Рорайма , Бразилия. [2] Он был признан отдельным языком лишь недавно.

Его название Джавари (Явари, Джоари, Йоари и т. д.) совпадает с языком Нинам .

Диалекты

В Рорайме , Бразилия, говорят на двух диалектах: [2]

Фонология

Инвентарь по Феррейре (2011): [3]

/x/ > [ʃ]/_i
/ə/ > [ɨ]/N_

/t͡ʃ/ и /ɲ/ родственны оральному и носовому аллофонам /j/ в языке яномам; по этой причине в языке яроаме они пишутся как ⟨y⟩ и ⟨ỹ⟩ .

Ссылки

  1. ^ "Орган регистрации ISO 639-3: Запрос на новый элемент кода языка в ISO 639-3" (PDF) . 01.sil.org . Получено 9 марта 2022 г. .
  2. ^ аб Феррейра, Хелдер Перри; Мачадо, Ана Мария Антунес; Сенра, Эстеван Бенфика. 2019. As línguas Yanomami no Brasil: разнообразие и жизнеспособность . Сан-Паулу: Instituto Socioambiental (ISA) и Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN). 216 стр. ISBN 978-85-8226-076-0 
  3. ^ Феррейра, Хелдер Перри (2011) Грамматическое письмо Яроамэ: Língua Yanomami falada do Serra do Pacu / RR. Рио-де-Жанейро: Музей Индии.