stringtranslate.com

Ясухиро Накасонэ

Ясухиро Накасонэ (中曽根 康弘, Накасонэ Ясухиро , 27 мая 1918 г. — 29 ноября 2019 г.) — японский политик, занимавший пост премьер-министра Японии и президента Либерально-демократической партии с 1982 по 1987 год. Более 50 лет он был членом Палаты представителей . Его политический срок был наиболее известен тем, что он продвигал приватизацию государственных компаний и проводил воинственную и проамериканскую внешнюю политику.

Ранний период жизни

Годовалый Накасонэ (1919)

Накасонэ родился в Такасаки в Гумма , префектуре к северо-западу от Токио, 27 мая 1918 года. [1] [2] Он был вторым сыном Накасонэ Мацугоро II, торговца древесиной, и Накамуры Юку. У него было пять братьев и сестер: старший брат по имени Кичитаро, старшая сестра по имени Сёко, младший брат по имени Рёсукэ и еще один младший брат и младшая сестра, которые оба умерли в детстве. [3] Семья Накасонэ была самурайским сословием в период Эдо и заявляла о прямом происхождении от клана Минамото через знаменитого Минамото-но Ёсимицу и через его сына Минамото-но Ёсикиё (ум. 1149). Согласно семейным записям, Цунаёси (ок. 1417), вассал клана Такэда и потомок Ёсикиё в десятом поколении, принял имя Накасонэ Дзюро и был убит в битве при Сагамигаве. [4] Около 1590 года самурай Накасонэ Соэмон Мицунага поселился в городе Сатомимура  [яп. ja] в провинции Кодзукэ . Его потомки стали торговцами шёлком и ломбардами. Отец Накасонэ, урождённый Накасонэ Канити, поселился в Такасаки в 1912 году и основал лесозаготовительный бизнес и склад пиломатериалов, которые добились успеха в результате строительного бума после Первой мировой войны . [4]

Накасонэ описывал своё раннее детство и юность как счастливые, а себя как «тихого, легкого ребёнка» по прозвищу «Ят-тян». Он посещал местную начальную школу в Такасаки и был плохим учеником до четвёртого класса, после чего он преуспел и был одним из лучших в своём классе. Он поступил в среднюю школу Сидзуока в 1935 году, где он преуспел в истории и литературе, и научился бегло говорить по-французски . [5] Осенью 1938 года Накасонэ поступил на юридический факультет Императорского университета Токио . Во время Второй мировой войны он был призван в Императорский флот Японии в качестве казначея. [2] Будучи лейтенантом , он был размещен в Баликпапане в Восточном Калимантане , Индонезия , для строительства аэродрома. [6] [7] Там он понял, что строительство аэродрома застопорилось из-за распространенности сексуальных преступлений, азартных игр и других проблем среди его людей, поэтому он собрал женщин для утех и организовал бордель под названием «станция утех» в качестве решения. [6] Ему удалось заполучить четырех индонезийских женщин, и в отчете ВМС его похвалили за то, что он «смягчил настроение своих солдат». [6] Его решение предоставить женщинам для утех своих солдат было повторено тысячами офицеров Императорской японской армии и флота по всему Индо-Тихоокеанскому региону как до, так и во время Второй мировой войны, в качестве политики. От Науру до Вьетнама, от Бирмы до Тимора женщины считались первой наградой за завоевание. [6] Позже он писал о своем возвращении в Токио в августе 1945 года после капитуляции Японии: «Я стоял безучастно среди руин Токио, сбросив свой короткий офицерский меч и сняв погоны моей формы. Оглядевшись вокруг, я поклялся воскресить свою родину из пепла поражения». [8]

Накасонэ в Императорском флоте Японии

В 1947 году он отказался от многообещающей карьеры в элитном правительственном министерстве, чтобы баллотироваться в парламент, полагая, что в своем послевоенном раскаянии Япония рискует отказаться от своих традиционных ценностей. [2] Он вел кампанию на националистической платформе, выступая за расширение Сил самообороны , за внесение поправок в статью 9 Конституции Японии (которая запрещала войну как средство разрешения международных споров) и за возрождение японского патриотизма, особенно из уважения к императору. [9] Он вошел в японский парламент как член Палаты представителей от Демократической партии . [10] «Будучи законодателем-новичком в 1951 году, он отправил генералу Макартуру 28-страничное письмо , критикуя оккупацию, что было наглым шагом. Генерал с гневом выбросил письмо в мусорное ведро, как позже сказали Ясухиро. Эта позиция укрепила репутацию [Ясухиро Накасонэ] как правого политика». [2] Он получил кратковременную известность в 1952 году за то, что обвинил императора Хирохито в поражении Японии в войне. [11] В 1955 году по настоянию Накасонэ правительство выделило эквивалент 14 000 000 долларов Агентству промышленной науки и технологий для начала исследований в области ядерной энергетики . [12] Накасонэ поднялся по карьерной лестнице в ЛДП , став министром науки в 1959 году при правительстве Нобусукэ Киси , затем министром транспорта в 1967 году, генеральным директором Агентства обороны Японии с 1970 по 1971 год, министром международной торговли и промышленности в 1972 году и министром администрации в 1981 году.

Будучи главой Сил самообороны, Накасонэ выступал за увеличение расходов на оборону с менее чем 1% ВВП до 3% ВВП. Он также выступал за то, чтобы у Японии было тактическое ядерное оружие. [13] В 1972 году его прозвали «флюгером», потому что он переключил свою поддержку с Такео Фукуды на Какуэя Танаку на выборах лидера, обеспечив победу Танаки. В свою очередь, Танака оказал свою мощную поддержку Накасонэ против Фукуды десятилетие спустя в борьбе за премьерство. [13]

Премьер-лига

В 1982 году Накасонэ стал премьер-министром. Вместе с министром иностранных дел Синтаро Абэ Накасонэ улучшил отношения Японии с СССР и Китайской Народной Республикой . Накасонэ был наиболее известен своими близкими отношениями с президентом США Рональдом Рейганом , которые в народе называли дружбой «Рон-Ясу». Накасонэ стремился к более равноправным отношениям с Соединенными Штатами и говорил: «Президент Рейган — питчер, а я — кэтчер. Когда питчер подает знаки, я буду беспощадно сотрудничать, но если он иногда не будет следовать знакам кэтчера, игру нельзя выиграть». [14] Накасонэ сказал, что Япония будет «непотопляемым авианосцем Америки» в Тихом океане и что Япония будет «сохранять полный контроль над четырьмя проливами, ведущими к японским островам, чтобы не допустить прохода советских подводных лодок». [14] Он подвергся нападкам со стороны политических оппонентов как реакционер и «опасный милитарист». Накасонэ ответил, заявив: «Нация должна избавиться от всякого чувства позора и двигаться вперед в поисках славы». Однако его попытка внести поправку в статью 9 провалилась. [14]

В 1984 году Накасонэ посетил Китай в двенадцатую годовщину дипломатического признания Японией Народной Республики, для чего китайское правительство организовало туры по Китаю для 3000 японских юношей. В поездке сына Накасонэ в частном порядке сопровождала дочь Ху Яобана , тогдашнего Генерального секретаря Коммунистической партии Китая . После мероприятия Ху подвергся критике со стороны других членов Коммунистической партии Китая за экстравагантность и теплоту мероприятия. [15] Накасонэ также посетил президента Корасон Акино в серии переговоров между Филиппинами и Японией во время специального государственного визита с 1986 по 1987 год, чтобы обеспечить хорошие экономические и торговые отношения. [16] [17]

В экономических вопросах наиболее заметной политикой Накасонэ была его инициатива по приватизации , которая привела к разделению Japan National Railways на современную Japan Railways Group (JR) . Это привело к 80 000 увольнений, неслыханных для Японии до того момента. [18] Он также приватизировал Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation и Japan Tobacco and Salt Public Corporation, создав Nippon Telegraph and Telephone Corporation (NTT) и Japan Tobacco Inc. (JT) . [19] [20] Приватизация трех государственных корпораций сократила число сотрудников и значительно улучшила обычный доход на одного сотрудника, производительность и продажи. [20] Согласно отчету Японского института трудовой политики и обучения , через 20 лет после приватизации NTT и JT и через 16 лет после приватизации JR число сотрудников сократилось до 35% для JT, 65% для NTT и 70% для JR. Кроме того, NTT, JT и JR увеличили свой обычный доход в 8 раз, 5,5 раз и 3 раза соответственно. Производительность NTT, JT и JR увеличилась в 3 раза, 2,5 раза и 1,5 раза соответственно. Продажи в NTT и JR увеличились в 2,2 раза и 1,2 раза соответственно. [20] Накасонэ писал о своих экономических реформах:

Я проводил своего рода «улучшение» структуры Японии. В течение 110 лет, с момента реставрации Мэйдзи , Япония стремилась догнать Америку и Великобританию. В 1970-х годах мы догнали. После этого момента [государственные] правила только мешают росту экономики. Если у правительственных чиновников слишком много власти, частный сектор экономики не будет расти. Нам пришлось изменить систему. [21]

Впервые в послевоенной истории Японии бюрократы утратили свою ведущую роль. [21] В 1985 году Накасонэ назначил бывшего губернатора Банка Японии Харуо Маэкаву главой комиссии по экономическому будущему Японии. В 1986 году Комиссия рекомендовала, чтобы Япония росла не за счет экспорта (который злил торговых партнеров Японии), а изнутри. Накасонэ посоветовал японской общественности покупать импортные товары; во время широко разрекламированного похода по магазинам он купил американскую теннисную ракетку, итальянский галстук и французскую рубашку. Он сказал: «Япония похожа на игрока в маджонг , который всегда выигрывает. Рано или поздно другие игроки решат, что они не хотят играть с ним». [18] Японская общественность была настроена скептически, но Комиссия произвела хорошее впечатление за рубежом, особенно в Америке, где заместитель государственного секретаря по экономическим вопросам У. Аллен Уоллис назвал ее водоразделом в послевоенной экономической политике Японии. [22]

Накасонэ также стал известен своими националистическими взглядами и желанием стимулировать этническую гордость среди японцев. [23] Он был приверженцем теории нихондзинрон , которая утверждает, что Япония несравненно отличается от остального мира. [24] Под влиянием японского философа Тетсуро Вацудзи , Накасонэ считал, что японская «муссонная культура» вдохновила японцев на особое сострадание, в отличие от пустынной культуры Ближнего Востока, которая породила иудео -христианское « око за око , зуб за зуб». В своей речи в 1986 году Накасонэ сказал, что международная миссия Японии заключается в распространении муссонной культуры за рубежом. [24]

15 августа 1985 года, в сороковую годовщину капитуляции Японии, Накасонэ и его кабинет посетили святилище Ясукуни , где были похоронены погибшие в войне японцы, включая осужденных военных преступников, в полном траурном облачении . Это имело большое символическое значение, поскольку он посетил святилище в своем официальном качестве, намереваясь подтвердить уважение японского правительства к духам предков, павших в бою, включая тех, кто погиб во Второй мировой войне . [25] Однако это оказалось спорным шагом, который подвергся резкой критике со стороны китайского правительства (в том числе в его газете People's Daily ) и привел к гневным демонстрациям в Пекине. [26] Он также подвергся нападкам со стороны противников внутри страны за нарушение конституционного разделения религии и государства. Накасонэ защищал свои действия, говоря: «Истинная защита Японии ... становится возможной только через объединение свободолюбивых народов, которые равны друг другу ... Желательно, чтобы этот способ основывался на самоопределении расы». Он также сказал: «Считается прогрессивным критиковать довоенную Японию за ее недостатки и пороки, но я решительно выступаю против такой точки зрения. Нация остается нацией, независимо от того, выигрывает она войну или проигрывает». [27]

Накасонэ также стремился к реформе образования, создав комиссию. В ее отчете рекомендовалось прививать детям «дух патриотизма», а также уважение к старшим и властям. Это не было полностью реализовано и подверглось нападкам со стороны профсоюза учителей . Комиссия также рекомендовала преподавать государственный гимн и поднимать флаг Восходящего Солнца во время вступительных и выпускных церемоний. Учебники истории также были реформированы. В 1986 году Накасонэ уволил своего министра образования Масаюки Фудзио после того, как он оправдал аннексию Кореи Японией в 1910 году . [27]

Накасонэ вызвал споры в сентябре 1986 года, когда он заявил, что американцы в среднем менее умны, чем японцы, потому что «в США много иммигрантов, пуэрториканцев , мексиканцев и чернокожих , которые снижают средний уровень», а также сказал, что «в Америке сегодня все еще много чернокожих, которые даже не умеют читать». [27] [28] Затем он пояснил свои комментарии, заявив, что он имел в виду поздравить США с их экономическим успехом, несмотря на наличие «проблемных» меньшинств. [29] Айны, живущие в Японии, раскритиковали этот комментарий как игнорирующий реальность расовой дискриминации по отношению к ним. [30]

В 1987 году он был вынужден уйти в отставку после того, как попытался ввести налог на добавленную стоимость , чтобы уменьшить бремя прямых налогов в рамках политики, направленной на сокращение бюджетного дефицита. [18]

Дальнейшая политическая жизнь

С бывшим президентом СССР Михаилом Горбачевым , бывшим премьер-министром Канады Брайаном Малруни и бывшим премьер-министром Великобритании Маргарет Тэтчер (на похоронах бывшего президента Рональда Рейгана 11 июня 2004 г.)

В 1987 году Накасоне сменил Нобору Такэсита , и он, наряду с другими законодателями ЛДП, оказался замешанным в скандале с рекрутами , который разразился в следующем году. [31] [32]

Хотя он оставался в парламенте еще полтора десятилетия, его влияние постепенно ослабевало. В 2003 году, несмотря на борьбу, [33] Накасонэ не получил места в избирательном списке ЛДП, поскольку партия, к тому времени возглавляемая Дзюнъитиро Коидзуми , ввела возрастной ценз в 73 года для кандидатов в блоках пропорционального представительства, положив конец его карьере в качестве члена парламента . [ 34]

В 2010 году, «осознавая свой статус одного из немногих лидеров, почитаемых в Японии на внезапно сломанном политическом ландшафте» и «самого почитаемого старейшего государственного деятеля» страны, Накасонэ начал серию интервью, чтобы обсудить направление правительства премьер-министра Юкио Хатоямы . В профиле того времени он видел «неопытное левое» правительство Хатоямы как «бросающее вызов послевоенному политическому порядку Японии и ее тесным отношениям с Соединенными Штатами». Кроме того, ЛДП «рассыпалась в беспорядке» после победы Хатоямы. В профиле Накасонэ описал этот момент «как национальное открытие наравне с мучительными социальными и политическими изменениями, последовавшими за поражением в [мировой] войне [и] похвалил появление сильной второй политической партии как шаг к истинной демократии». [2] «Быть ​​выбитым из власти — это хороший шанс учиться в школе общественного мнения», — цитируют его слова о ЛДП. Он «обвинил г-на Хатояму в создании у Вашингтона впечатления, что [Хатояма] ценит связи с Китаем больше, чем с Соединенными Штатами. «Из-за неосторожных замечаний премьер-министра нынешняя ситуация требует от Японии приложить усилия для улучшения положения», — сказал он. Отношения [Японии] с Соединенными Штатами отличаются от отношений с Китаем, сказал он, потому что «они построены на альянсе в сфере безопасности, и не только на альянсе, но и на общих ценностях либеральной демократии и на ее общих идеалах». А относительно другого громкого источника нынешних трений между Японией и Соединенными Штатами Накасонэ сказал: «Такие проблемы, как Окинава [и американская военная база там] можно решить, общаясь». [2]

Личная жизнь и смерть

11 февраля 1945 года Накасоне женился на Цутако Накасоне (30 октября 1921 - 7 ноября 2012). [35] [36] [37] [38] Сын Накасоне, Хирофуми Накасоне , также является членом Сейма; он занимал посты министра образования и министра иностранных дел. [39] Его внук, Ясутака Накасоне  [jp] , является членом Палаты представителей . [40]

Накасонэ умер в Токио 29 ноября 2019 года в возрасте 101 года и 186 дней. [41] [42] Накасонэ был вторым старейшим премьер-министром Японии по возрасту после Нарухико Хигасикуни , который прожил 102 года и 48 дней. [43]

Почести

Премьер- министр Японии Ёсихидэ Суга выступил на официальных похоронах Ясухиро Накасонэ в отеле Grand Prince Hotel Shin Takanawa в районе Минато, мегаполис Токио, 17 октября 2020 г.

Национальные награды

Иностранные награды

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Ленц, Харрис М. (4 февраля 2014 г.). Главы государств и правительств с 1945 года. Routledge. стр. 464. ISBN 978-1-134-26490-2.
  2. ^ abcdef Факлер, Мартин (29 января 2010 г.). «Старейшина Японии больше не молчит». The New York Times . стр. A11 . Получено 30 января 2010 г.
  3. ↑ Создание новой Японии . Curzon Press. 6 марта 2015 г. стр. 14. ISBN 978-0-7007-1246-5.
  4. ^ ab Создание новой Японии . Curzon Press. 2015. стр. 1–2. ISBN 978-0-7007-1246-5.
  5. ↑ Создание новой Японии . Curzon Press. 6 марта 2015 г. С. 6–13. ISBN 978-0-7007-1246-5.
  6. ^ abcd Котлер, Минди (14 ноября 2014 г.). «Женщины для утешения и война Японии против правды (опубликовано в 2014 г.)». The New York Times .
  7. ^ "『報道特集』 がついに中曽根元首相の「土人女を集め慰安所開設」文書を報道！ 息子の弘文が慰安婦否定の責任者ってなんの冗談？".本と雑誌のニュースサイト／リテラ. № Июль 2017. LITERA . Получено 15 октября 2020 .
  8. ^ Харви, Роберт (1994). Непобежденные: взлет, падение и подъем Великой Японии . Лондон: Macmillan. С. 362.
  9. ↑ Харви, стр. 362.
  10. ^ "Сэнкё, 23-е выборы Палаты представителей, 3-й округ Гуммы". Архивировано из оригинала 9 марта 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ Бикс, HP Хирохито , 2000. стр. 649.
  12. ^ Дэниел П. Олдрич , Могучей рукой, New Republic
  13. ^ ab Harvey, стр. 363.
  14. ^ abc Harvey, стр. 365.
  15. ^ Ли, Хун Чой (2005). Пионеры современного Китая: понимание непостижимого китайца. Сингапур: World Scientific Publishing. стр. 311. ISBN 981-256-464-0.
  16. ↑ Берджесс, Джон (11 ноября 1986 г.). «Япония обещает помощь Акино». The Washington Post . Получено 30 ноября 2019 г.
  17. ↑ Берджесс, Джон (14 ноября 1986 г.). «Акино завершает визит в Японию». The Washington Post . Получено 30 ноября 2019 г.
  18. ^ abc Harvey, стр. 369.
  19. ^ 中曽根康弘 (на японском языке). Джиджи Пресс . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года.
  20. ^ abc 調査の目的と民営化の動向(PDF) (на японском языке). Японский институт трудовой политики и обучения . стр. 5, 12–14. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2021 года.
  21. ^ ab Harvey, стр. 364.
  22. ^ Карел ван Вольферен (1990). Загадка японской власти: люди и политика в стране без государства . Нью-Йорк: Vintage. стр. 413.
  23. ↑ Вольферен, стр. 267.
  24. ^ ab Wolferen, стр. 264.
  25. ↑ Харви, стр. 367.
  26. ↑ Хаберман, Клайд (10 октября 1985 г.). «Накасонэ, сдавшись, будет сторониться святилища». The New York Times . Получено 30 декабря 2020 г.
  27. ^ abc Harvey, стр. 368.
  28. ^ Торстен, Мари (15 марта 2012 г.). Сверхчеловеческая Япония: Знание, нация и культура в отношениях США и Японии. Routledge. ISBN 978-1-136-44672-6.
  29. ↑ Боуэн, Эзра (24 июня 2001 г.). «Промах Накасонэ мирового класса». Time . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г.
  30. ^ "«В Японии нет национальных меньшинств», — говорит Накасонэ. The Japan Times . 24 октября 1986 г., стр. 2.
  31. ^ «Бывший руководитель осужден за рекрутинговый скандал в Японии». Los Angeles Times . 10 октября 1990 г.
  32. ↑ Сэнгер, Дэвид Э. (10 октября 1990 г.). «Большое осуждение в скандале с рекрутами». The New York Times .
  33. ^ «Одномандатные избирательные округа предлагают убежище старейшинам ЛДП, которые отказываются уходить на пенсию». The Japan Times. 24 октября 2003 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  34. ^ "Ясухиро Накасонэ умирает". NHK World-Japan News . 28 ноября 2019 г. Получено 30 ноября 2019 г.
  35. ^ IPS Тиёда-ку; Лесли Коннорс; Ясухиро Накасоне (6 декабря 2012 г.). Создание новой Японии: восстановление политического мейнстрима. ISBN 9781136116506. Получено 29 ноября 2019 г. .
  36. ^ 中曽根弘文 公式ブログ/中曽根蔦子との別れ - ГРИ. Gree.jp. ​Проверено 29 ноября 2019 г.
  37. ^ 誕生日データベース. Tisen.jp . Проверено 29 ноября 2019 г.
  38. ^ 朝日新聞デジタル:中曽根蔦子さん死去 康弘元首相の妻 - おくやみ・訃報. Асахи.com. 7 ноября 2012 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
  39. ^ «Накасонэ Хирофуми» 中曽根 弘文. Чимин.jp . Проверено 30 ноября 2019 г.
  40. ^ "ЛДП-члены НАКАСОНЭ Ясутака". jimin.jp . Получено 11 июля 2023 г. .
  41. ^ "Бывший премьер-министр Японии Ясухиро Накасонэ умер в возрасте 101 года". Kyodo News+ . English.kyodonews.net. 29 ноября 2019 г. . Получено 29 ноября 2019 г. .
  42. ↑ Norimitsu Onishi (28 ноября 2019 г.). «Ясухиро Накасонэ, напористый премьер-министр Японии, умер в возрасте 101 года». New York Times . Получено 29 ноября 2019 г.
  43. ^ "Бывшему премьер-министру Японии Накасонэ 27 мая исполнится 100 лет". Mainichi Daily News . 26 мая 2018 г.
  44. ^ abc Из соответствующей статьи в японской Википедии [ циклическая ссылка ]
  45. ^ ab "故中曽根元首相に従一位 最高勲章贈る". Никкей . 27 декабря 2019 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  46. ^ 䝪䞊䜲䝇䜹䜴䝖日本連盟 きじ章受章者 [Получатель премии «Золотой фазан» Ассоциации скаутов Японии] (PDF) . Скаутский клуб Рейнанзака (на японском языке). 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2020 г.

Источники

Внешние ссылки

Дальнейшее чтение

Вторичные источники

Первичные источники

Должности и отличия