Почтовый ящик ( или диспетчерский ящик ) — один из нескольких типов ящиков, используемых в государственных делах. Ящики для отправки в основном включают в себя как те, которые иногда называют красными ящиками или министерскими ящиками, которые используются Сувереном и его министрами в британском правительстве для безопасной перевозки конфиденциальных документов, так и ящики, используемые в нижних палатах парламентов Соединенного Королевства и Австралии. . [1] Этот термин использовался еще во времена правления королевы Елизаветы I , имея в виду коробку, в которой хранилось важное послание для королевы.
Эти министерские коробки, обычно красные, теперь являются культовым символом правительства Соединенного Королевства. Коробки для отправки различной конструкции, обычно деревянные, используются в качестве кафедр, с которых члены парламента, сидящие на передовой скамье , произносят речи в своей парламентской палате. Первоначально они использовались членами для переноса в палату счетов и других документов. Палата представителей Австралии и Палата общин имеют по паре декоративных деревянных почтовых ящиков, обычно один из которых находится на стороне правительства, а другой - на стороне оппозиции стола, который разделяет противоположные передние скамьи. В то время как задние члены обоих парламентов обычно передают обращения в палату, стоя на своем месте, передние члены парламента (министры и теневые министры ) доставляют свои обращения из почтового ящика своей стороны. По традиции, современные почтовые ящики часто содержат религиозные тексты, используемые для приведения к присяге новых членов соответствующей палаты.
В современном английском языке есть два варианта написания; отправка или отправка, причем первое сегодня более распространено в английском языке, хотя правительство отдает предпочтение второму, когда речь идет о ящиках, [2] и впервые засвидетельствовано в 1580-х годах как относящееся к важному сообщению. [3]
Красные почтовые ящики сегодня выдаются каждому министру правительства Великобритании, на каждой из которых указывается должность владельца и получателя. Например, бюджетный ящик помечен как принадлежащий канцлеру казначейства. По данным правительства,
Министрам разрешено использовать обычные запирающиеся портфели для перевозки информации, которая имеет гриф «конфиденциально» или ниже. Для информации с более высоким уровнем безопасности (например, «секретной») они должны использовать ящики для отправки, которые обеспечивают более высокий уровень безопасности и обычно имеют красный цвет. [2]
Из-за важности коробок для министров правительства, многие привязываются к ним как к напоминанию о времени своего пребывания в должности. Некоторые купили их в своих бывших отделах, заплатив за удаление специальной функции безопасности. Другие, по их праву, обратились к секретному производителю красных коробок, Barrow & Gale или Wickwar & Co, чтобы специально изготовить новую коробку.
Коробки для отправки в Палате представителей Австралии были подарком короля Георга V по случаю открытия Старого здания парламента в Канберре 9 мая 1927 года. [1] Они изготовлены из палисандра и украшены эмалью и серебром. Это точные копии почтовых ящиков, которые хранились в Британской палате общин до их уничтожения 10 мая 1941 года. На крышке каждого ящика находится надпись, подписанная Георгом V.
В Сенате есть две кафедры, которые служат той же цели, но ими пользуются только сенатские лидеры правительства и оппозиции , а не все члены парламента. Другие члены Сената обращаются к палате со своих мест в первом ряду на своей стороне палаты.
Нынешние почтовые ящики в Британской палате общин были подарком Новой Зеландии после того, как палата общин была восстановлена после Второй мировой войны . Они изготовлены из дерева пурири и созданы по образцу австралийских коробок [4] , которые являются копиями оригинальных британских почтовых ящиков, уничтоженных во время Второй мировой войны.
В ящике со стороны правительства находятся священные книги различных религий. В ложе оппозиции находится Библия, которая лежала на центральном столе, когда немецкая бомба упала на палату общин 10 мая 1941 года, во время Второй мировой войны ; Впоследствии он был восстановлен практически нетронутым. [ нужна цитата ]
Совсем недавно правительственный почтовый ящик, как сообщается, получил повреждения от рук бывшего премьер-министра Гордона Брауна . Привычка Брауна тыкать маркером в бумаги оставляла черные следы от ручки на поверхности коробки. [4]