stringtranslate.com

Я, Женщина

«Я, женщина » (дат . Jeg -en kvinde ) — чёрно-белый датско-шведский эротический фильм 1965 года, чья прорывная популярность помогла инициировать волну фильмов с элементами секс-эксплуатации в основных американских кинотеатрах в конце 1960-х годов [2] и вдохновила Энди Уорхола написать сценарий и снять свой полнометражный экспериментальный фильм « Я, мужчина » [3] .

Фон

Режиссер Мак Альберг , его дебютный полнометражный фильм [4], и сценарист Пер Гулдбрандсен , фильм был основан на бестселлере 1961 года Jeg - en kvinde Агнеты Томсен, написанном под ее псевдонимом Сив Хольм. [5] В этой истории снялась Эсси Перссон , в ее дебютном фильме, в роли молодой медсестры, которая освобождается от подавленного воспитания, чтобы исследовать сексуальную свободу. В фильме также снялись признанные датские кинозвезды, включая Пребена Марта , Йоргена Реенберга и Туве Маэс . [6]

Права на американский прокат были куплены Рэдли Метцгером , который отредактировал фильм, удалив флэшбэки, добавил английские названия и разместил его в основных кинотеатрах. [7] Метцгер сказал, что это был «вероятно первый феминистский эротический фильм, выпущенный в 60-х годах, и он нажал кнопку каждой женщины в Америке». [7] Заработав более 4 миллионов долларов в Соединенных Штатах, Метцгер назвал «Я, женщина» главным катализатором своего последующего успеха в создании порнографических фильмов . [7] Несмотря на плохие отзывы основных СМИ, кассовый успех фильма способствовал развитию индустрии фильмов о секс-эксплуатации. Согласно статье в журнале Variety , «Я, женщина » «освободилась от домов эксплуатации, вторглась в пригороды и сразу же нашла прибыль». [8]

Сюжет

Молодая медсестра Сив ( Эсси Перссон ) разочарована строгими ограничениями своих религиозных родителей ( Туве Маес и Эрик Хелл ) и своего скучного жениха Свена (Пребен Кёрнинг). В больнице, где она работает, женатый торговец антиквариатом по имени Хайнц Герсен (Пребен Март) флиртует с Сив. Хотя ее предупреждают, что Герсен — развратный плейбой, Сив позволяет ему соблазнить ее, и у них завязывается роман. Герсен говорит Сив, что любит ее, и предлагает оставить свою жену ради нее. Только что открыв для себя новый мир сексуальной свободы, Сив отвергает предложение Герсена. Затем она разрывает помолвку со Свеном, уезжает от родителей и находит работу медсестрой в другом городе. Сив встречает Ларса, моряка (Бенгт Брунског), и они начинают отношения. Когда Ларс предлагает ей выйти за него замуж, Сив расстается с ним. Сив начинает встречаться с доктором Дамом ( Йорген Реенберг ) в больнице, где она работает. Дам также влюбляется в Сив, поэтому она перестает с ним видеться и решает, что ни один одинокий мужчина никогда не сможет полностью удовлетворить ее собственные желания. У Сив происходит сексуальная встреча с незнакомцем по имени Эрик (Фрэнки Стил), который, как понимает Сив, идеально соответствует ее собственной распущенности. Эрик говорит Сив, что больше не будет ее видеть, потому что боится, что она влюбится в него.

Бросать

Прием

AllMovie написал, что как «драма для взрослых» и как «один из первых фильмов на сексуальную тематику из Швеции, который нашел свою аудиторию (и широкий прокат) в Америке», « Я, женщина» имел «неожиданный кассовый успех», что привело три года спустя к выходу сиквела того же режиссера. [9] Когда The New York Times рецензировала сиквел 1968 года Jeg - en kvinde 2 , они нашли его «скучным и бессмысленным», особенно по сравнению с более ранним фильмом, который был «обжигающим, плохим — и принёсшим огромные деньги». [4]

Роджер Эберт раскритиковал фильм, заявив, что если зритель решит пропустить один фильм в 1967 году, то именно «Я, женщина» его и пропустит, и для сравнения, «все остальные паршивые фильмы, которые мне пришлось посмотреть на этой работе, были не такими уж плохими». [10] Он сетовал на то, как реклама сравнивала фильм с «Дорогим Джоном» , «Вирджинией Вульф» , «Казино Рояль» и даже с «Гражданином Кейном» , написав, что у него «неинтересная операторская работа, посредственная игра актеров и механический сюжет», а также очень плохие субтитры, которые разрушали настроение «каждые 10 минут, вставляя что-то совершенно вульгарное, несвоевременное или иным образом неуместное». [10] Эберт считал, что фильм демонстрирует «зрелость 13-летнего подростка, крутящего ручку пип-шоу на ярмарке округа». [10] Напротив, TV Guide похвалил Эсси Перссон за ее дебютную роль и написал, что «простая, но стильная эстетика фильма — настоящее удовольствие, даже если она не может в конечном итоге компенсировать разочаровывающе слабый сюжет», и пришел к выводу, что «фильм наиболее убедителен, если смотреть на него в свете вымученного прогресса феминистского дискурса; это артефакт из того времени, когда представление о том, что женщина берет на себя ответственность за свою сексуальную жизнь, было одновременно рискованным и революционным». [6]

Релизы

Названия релизов включают оригинальные Jeg - en kvinde в Швеции и Дании, [11] Eu, Mulher в Бразилии, [12] Minä - nainen и Olen nainen в Финляндии, [13] Moi, une femme во Франции, [14] Erotismos в Греция, [15] Io una donna в Италии, [16] Soy una mujer в Мексике, [17] Ik een Vrouw в Нидерландах, [18] Jeg - en kvinne в Норвегии, [19] Jag - en kvinna в Швеции, [ 20] Джа, Зена в Югославии , [21] Ich eine Frau в Западной Германии , [22] и как я, женщина в Соединенных Штатах.

Под своим первоначальным названием Jeg - en kvinde фильм вышел в кинотеатрах в Дании 17 сентября 1965 года и в Швеции 8 ноября. В 1966 году фильм был повторно выпущен в Дании 4 июля, затем 12 августа в Западной Германии и еще один повторный выпуск в Дании 7 сентября. Также в 1966 году фильм имел свою американскую премьеру 11 октября в Нью-Йорке и 11 ноября в Нидерландах. В 1967 году премьера фильма состоялась 7 июля в Чикаго, штат Иллинойс , и снова повторно выпущен в Дании 9 августа. В 1968 году фильм был выпущен 11 января в Норвегии, 21 февраля во Франции и 1 июня в Японии.

Продолжения

Было снято два продолжения: 2 - Я, женщина, часть II (1968), [4] и Дочь: Я, женщина, часть III (1970). [23] а также датско-шведская секс-комедия Я, любовник . Фильм Я, женщина также вдохновил Энди Уорхола написать сценарий и снять свой полнометражный экспериментальный фильм Я, мужчина . [3]

Ссылки

  1. «Чемпионы проката фильмов всех времен», Variety , 7 января 1976 г., стр. 48
  2. ^ Шеффер, Эрик (весна 2002 г.). «Оценка революции: 16-мм пленка и подъем порнографических функций» (PDF) . Cinema Journal . 41 (3): 3–26. doi :10.1353/cj.2002.0010. Архивировано из оригинала (PDF) 2014-10-31 . Получено 2014-10-31 .
  3. ^ ab Thomas, Kevin (9 августа 2001 г.). «Печаль и юмор от Уорхола». Los Angeles Times . Получено 30 октября 2014 г.
  4. ^ abc Томпсон, Ховард (15 марта 1969 г.). "Экран: Любовь, любовь: продолжение "Я, женщина" здесь из Дании". The New York Times . Получено 22 октября 2014 г.
  5. ^ Пиил, Мортен (2008). Gyldendals Danske Filmguide (на датском языке). Дания: Гильдендал Богхандель. п. 267. ИСБН 978-87-02-06669-2.
  6. ^ ab Wolgemuth, Elizabeth. "review, I, A Woman". TV Guide . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  7. ^ abc Галлахер, Стивен (лето 1967). "Распутник". Filmmaker Magazine . IFP.
  8. «Секс на далеком (Лонг-Айленде)», Variety , 14 июня 1967 г., стр. 13.
  9. ^ Демминг, Марк. "Я, женщина (1965)". AllMovie . Получено 22 октября 2014 г.
  10. ^ abc Roger Ebert (12 июля 1967 г.). "Обзор: Я, женщина". rogerebert.com . Получено 22 октября 2014 г. .
  11. ^ персонал. «Джег - Эн Квинде, Мак Альберг (ДК, 1965)» (на датском языке). Детский киноинститут . Проверено 4 декабря 2014 г.
  12. ^ персонал. «Эу, Мулхер (Я, женщина)» (на португальском языке). Интер Фильмс . Проверено 4 декабря 2014 г.
  13. ^ staff. "Olen nainen (1965)" (на финском). Synopsi TV. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Получено 4 декабря 2014 года .
  14. ^ staff. "Moi, une femme (1965)" (на французском). Synopsi TV. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Получено 4 декабря 2014 года .
  15. ^ staff. "Erotismos" (на греческом). el.iedb.eu. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 4 декабря 2014 года .
  16. ^ сотрудники (январь 1967 г.). «Ио, уна донна (Данимарка, Свеция · 1965) — Jag-en kvinna» (на итальянском языке). Экранная неделя . Проверено 4 декабря 2014 г.
  17. ^ staff. "Soy una mujers" (на испанском). el.iedb.eu. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 4 декабря 2014 года .
  18. ^ персонал. «Ik een Vrouw (1965)» (на голландском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  19. ^ персонал. «Jeg - en kvinne» (на норвежском языке). Фильмвеб . Проверено 4 декабря 2014 г.
  20. ^ персонал. «Яг - эн квинна» (на шведском языке). nyheter24.se . Проверено 4 декабря 2014 г.
  21. ^ staff. "Ja, Zena" (на хорватском). el.iedb.eu. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 4 декабря 2014 года .
  22. ^ персонал. «Ich, eine Frau» (на немецком языке). Онлайн-фильм Датенбанк . Проверено 4 декабря 2014 г.
  23. Гринспан, Роджер (24 октября 1970 г.). «Фильм: Продолжение истории «Я, женщина»: Тема межрасового секса также получает развитие. «Дочь» делает это семейным делом». The New York Times . Получено 23 октября 2014 г.

Внешние ссылки