stringtranslate.com

Аббатство Бебенхаузен

Аббатство Бебенхаузен ( Kloster Bebenhausen ) — бывший цистерцианский монастырский комплекс, расположенный в Бебенхаузене , Баден-Вюртемберг , Германия. На территории комплекса также находится дворец Бебенхаузен , охотничья усадьба, созданная и поддерживаемая двумя королями Вюртемберга . В 1974 году комплекс был признан историческим памятником .

Монастырь был основан в конце XII века премонстратами , но в 1190 году был передан цистерцианцам. С XIII по XV века состояние аббатства Бебенхаузен быстро росло, пока оно не стало одним из самых богатых монастырей в южной Германии. Этот период также был периодом архитектурного расширения и обновления монастыря. В XIV веке он перешел под власть тогдашнего графства Вюртемберг , чьи правители позже распустили монастырь в XVI веке. Территория аббатства была повторно использована для школы-интерната и протестантской семинарии . Аббатство Бебенхаузен также сыграло краткую роль в немецкой политике после Второй мировой войны , поскольку парламент контролируемого Францией государства Вюртемберг-Гогенцоллерн разработал свою конституцию в монастыре.

Аббатство Бебенхаузен также стало резиденцией Вюртембергского дома в качестве охотничьего убежища и было особенно любимо его правителями за свое расположение в Шёнбухе . Первый король Вюртемберга превратил юго-восточную часть комплекса во дворец. После Первой мировой войны и распада королевства Вюртемберг дворец Бебенхаузен стал постоянной резиденцией последнего короля и королевы Вюртемберга.

История

Аббатство Бебенхаузен было основано около 1185 года, когда Рудольф I, пфальцграф Тюбингенский , [1] [2] пожертвовал Бебенхаузен, тогда заброшенную деревню на краю Шёнбуха , ордену премонстратов . Монахи из аббатства Мархталь , [2] еще одного пожертвования Рудольфа, [3] поселились в деревне. Именно с этой компанией монастырь был впервые задокументирован в середине 1187 года, но премонстраты покинули монастырь позже в том же десятилетии. Затем Рудольф передал Бебенхаузен ордену цистерцианцев , генеральный капитул которого в аббатстве Сито решил в 1190 году принять его и поручил аббату аббатства Шёнау основать новый монастырь. В ответ на это Рудольф предоставил цистерцианскому проекту свободу не признавать фогта , дворянина, ответственного за управление и защиту монастыря, в середине 1211 года. [2] Церковь нового монастыря была освящена в 1228 году епископом Констанца . [4]

При цистерцианцах аббатство Бебенхаузен процветало; к 1275 году из всех бенедиктинских или цистерцианских аббатств в епархии Констанца Бебенхаузен выплачивал самую высокую прокурацию своему епископу для его поддержки. [2] Капитул Бебенхаузена приобрел пфлегхофе  [де] (сопоставимые с монастырскими мызами ) вплоть до современного Людвигсбурга и продавал свою продукцию в таких городах, как Штутгарт , Тюбинген , Эсслинген и Ульм . [5] Согласно правилу Святого Бенедикта , земля, принадлежавшая ордену, должна была обрабатываться его мирянами , [5] которых в 13 веке в Бебенхаузене насчитывалось до 130, а также еще 80 монахов-хористов . Однако с XIV века число мирян в Бебенхаузене резко сократилось, и к 1494 году там было всего 56 монахов хора и 6 мирян. [2] В результате монастырь начал сдавать свои земли в аренду. В то же время он также получал политическую и религиозную юрисдикцию над близлежащими деревнями и церквями, а значит, и их доходами. [5] Руководство аббатства также становилось все более локальным в XV веке, [2] и именно при местных аббатах, но особенно при Вернере, а затем при Петере фон Гомарингене, произошел наибольший политический, экономический и архитектурный рост. Петер фон Гомаринген добавил, вопреки цистерцианским правилам, каменную башенку на гребне над перекрестком церкви. Он построил еще одну на вершине летней трапезной, [6] дополнение XIV века аббатом Конрадом фон Люстнау. [4]

В 1342 году графство Вюртемберг получило суверенитет над Бебенхаузеном и окружающим его Шёнбухом. [3] Поскольку Шёнбух был популярным охотничьим угодьем, графы Вюртемберга с этого момента стали частыми гостями монастыря. [7] Связи между Вюртембергом и Бебенхаузеном крепли в течение 15 века, несмотря на то, что монастырь имел императорское представительство, и к 1480 году его аббаты присоединились к сословиям Вюртемберга , который к тому времени был герцогством . [2]

Реформация

Бебенхаузен в 1683 году, гравюра Андреаса Кизера

После смерти последнего католического аббата Бебенхаузена 21 декабря 1534 года половина из 36 монахов монастыря исповедовали лютеранскую веру. [2] В следующем году Ульрих, герцог Вюртембергский , взял на себя управление и распустил аббатство, [8] хотя цистерцианцы вернулись и снова были изгнаны в 1648 году. [3] Ульрих назначил обращенным монахам пенсию в размере 40 гульденов, в то время как те, кто остался католиками, были изгнаны без компенсации. [8] Большинство последних отправились в аббатство Салем или аббатство Штамс  [de] в Тироле, в то время как первые отправились в аббатство Тенненбах , в котором больше не было монахов. [2] В 1537 году Ульрих разрушил неф церкви и переделал его каменную кладку для замка Хоэнтюбинген  [de] . [4]

Сын и преемник Ульриха, Кристоф , издал в 1559 году церковный указ , который сделал образование обязательным для каждого жителя мужского пола герцогства. Он также основал протестантские семинарии во всех 13 бывших католических монастырях в пределах его границ. [9] Дисциплина в этих школах, где было запрещено говорить на немецком языке в пользу латыни, была суровой, и они часто не очень хорошо снабжались продуктами питания. [10] В 1560 году на территории аббатства была открыта школа-интернат . [11] Она действовала до 1806 года. [8] В 1650 году Иоганн Валентин Андреа , который в 1645 году сделал Вюртемберг первым европейским государством, распространившим обязательное образование на всех граждан, был назначен директором семинарии Бебенхаузена. [12]

Королевство Вюртемберг

Пейзажная картина Иоганна Баптиста Зеле  [де] 1813–14 годов «Праздник Дианы», находящаяся в Музее всех танцев

После немецкой медиации Бебенхаузен был официально присоединен в 1807 году к Королевству Вюртемберг . [11] Первый король королевства, Фридрих I , [3] превратил дом аббата в охотничий дом. В этом убежище Фридрих отпраздновал свой 58-й день рождения и провел несколько дней пиршеств и охоты, названных «Праздником Дианы», начиная с 9 ноября 1812 года. Временные сооружения были построены вокруг монастыря придворным архитектором Николаусом Фридрихом фон Туре . [7] Сын и преемник Фридриха, Вильгельм I , хотя он никогда не проживал в Бебенхаузене, начал масштабную реставрацию монастыря в 1850 году. Собственный сын и наследник Вильгельма, Карл I , проводил свои осени в Бебенхаузене и поручил архитектору Августу Бейеру  [де] реконструкцию комнат дворца. [13]

Последние монархи Вюртемберга, Вильгельм II и Шарлотта Шаумбург-Липпская , были страстными охотниками и проводили две недели каждой осени в Бебенхаузене. [7] [14] Пара принимала в Бебенхаузене большое количество гостей, включая Вильгельма II , германского императора , в 1893 году. [14]

9 ноября 1918 года революционеры заняли Вильгельмспале в Штутгарте. Вильгельм II и Шарлотта покинули столицу, отправившись в Бебенхаузен, и там отреклись от престола несколько дней спустя. [15] Паре разрешили остаться в Бебенхаузене на всю оставшуюся жизнь. [8] [13] Вильгельм II так и не вернулся в Штутгарт; когда он умер в 1921 году, его похоронили во дворце Людвигсбург . [15] Шарлотта умерла в Бебенхаузене в 1946 году, проведя там всю Вторую мировую войну . [16]

Общественная собственность

После окончания Второй мировой войны Германия была разделена на французскую , американскую , британскую и советскую зоны оккупации. Французская зона охватывала более половины Бадена и часть Вюртемберга [17] , далее разделявшиеся на Южный Баден и Вюртемберг-Гогенцоллерн [18] . Французское гражданское правительство обосновалось в Баден-Бадене , в то время как их военный штаб находился во Фройденштадте [19] , недалеко от столицы Вюртемберга-Гогенцоллерна в Тюбингене. Чтобы возглавить Вюртемберг-Гогенцоллерн, французы приказали Карло Шмиду [18] , наполовину французскому юристу, который приветствовал французские войска в Тюбингене [20] , сформировать гражданское правительство. С этой целью 17 ноября 1946 года были проведены выборы в консультативный совет, и 65 избранных лиц встретились в аббатстве Бебенхаузен 17 ноября. После конституционного референдума и всеобщих выборов, состоявшихся 18 мая 1947 года, началась работа над конституцией Вюртемберг-Гогенцоллерн. Всего было проведено 118 пленарных заседаний в зимней трапезной с 3 июня 1947 года до образования земли Баден-Вюртемберг в 1952 году. [18]

 В начале 1973 года Управление по сохранению памятников земли Баден-Вюртемберг [de] (LfD) внесло предложение городскому совету Бебенхаузена о взятии деревни под охрану как ансамбля ( Gesamtanlage ) в соответствии с Законом о защите памятников земли Баден-Вюртемберг  [de] 1972 года. Городской совет собрался 8 августа 1973 года и по совету представителя LfD единогласно одобрил предложение и план LfD. Правительство Баден-Вюртемберга официально утвердило этот статус защиты, выпустив постановление 27 января 1975 года. [21]

Летняя трапезная была закрыта для посетителей в январе 2016 года после появления больших трещин в ее своде в результате разлома в ее восточной стене. Реставрационные работы начались немедленно и были рекомендованы группой экспертов, собранных Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg  [de] (SSG), агентством по управлению культурным наследием, ответственным за обслуживание государственных зданий в Баден-Вюртемберге. Эта работа была завершена в апреле 2017 года. [22] Позже в том же году и продолжались до 2019 года, в аббатстве Бебенхаузен были проведены дополнительные работы, чтобы сделать его более доступным для посетителей с ограниченными возможностями. [23]

В связи с пандемией COVID-19 в Германии 17 марта 2020 года SSG объявила о закрытии всех своих памятников и отмене всех мероприятий до 3 мая. [24] Памятники начали открываться в начале мая, с 1 по 17 мая; [25] Аббатство Бебенхаузен было открыто для посетителей 12 мая, а дворец — 16 мая. [26] SSG снова закрыла памятники 24 октября в ответ на рост числа случаев заражения COVID-19. [27]

Монастырский комплекс

Макет монастырского комплекса в музее аббатства

Монастырский комплекс Бебенхаузен расположен на террасе над рекой Гольдерсбах в природном парке Шёнбух . [11] Существующие здания монастыря были построены в 1475 и 1500 годах на более старых сооружениях. [1] Они защищены стеной 13-го века, двумя башнями, внутренним двором и сторожкой 15-го века, Письменной башней, которая находится на юго-западном конце комплекса. [28] Юго-восточный комплекс зданий, состоящий из гостевого дома, больницы, кухни аббата и двора, был преобразован Карлом I во дворец Бебенхаузен. Карл I отремонтировал комнаты дворца в готическом и неоренессансном стилях Августом Бейером  [de] и обставил их предметами из королевской коллекции. Вильгельм II и Шарлотта внесли дополнительные изменения во дворец с 1891 по 1918 год и значительно модернизировали его. [13] К северу от королевского убежища находятся амбары аббатства. К югу находится дом аббата, некогда соединенный с остальной частью монастыря мостом. [28]

Согласно их кодексу, [29] большая часть аббатства, построенного цистерцианцами, имеет строгий дизайн. Некоторые образцы ранней готической архитектуры , импортированные из Бургундии в 13 веке, можно найти в здании капитула , парламентариуме и зале для братьев. В 1335 году была построена высокая готическая летняя трапезная. По мере того, как аббатство росло в процветании в 15 веке, оно добавило дополнительные готические здания, такие как рейнский свод монастыря . [ 30]

Монастырь

Церковь Святой Марии с северо-востока
Церковь Святой Марии с северо-востока

Строительство церкви началось в конце XII века, [4] но было завершено относительно быстро, а затем освящено в 1228 году. [1] [4] Ее дизайн типичен для цистерцианских церквей, представляя собой крестообразную базилику с тремя нефами и плоской крышей. [4] С 1335 по 1340 год церковь была отреставрирована в готическом стиле; [1] были добавлены окна хора, а также новый алтарь в северном трансепте, который больше не сохранился. Еще больше изменений было внесено в церковь в XVI веке, когда крыша была заменена на звездные и сетчатые своды , и было установлено 19 роскошных алтарей. Герцог Карл Евгений удалил большую часть остекления окон хора во дворец Гогенгейм в 1781 году. В настоящее время церковь содержит и демонстрирует более поздние картины эпохи Возрождения и барокко, эпитафии и гробницы. Орган и галереи были добавлены к церкви в XIX веке. [4]

Башня на вершине церкви аббатства, богато украшенная и сделанная из камня, нарушала кодекс цистерцианцев, который предписывал простой шпиль из дерева. [30] Башня была построена между 1407 и 1409 годами цистерцианским монахом по имени Брат Джордж из аббатства Салем . [1] [4]

После церкви, дом капитула был вторым по важности помещением в аббатстве во время его монастырской деятельности. Здание, построенное с 1217 по 1228 год, имеет квадратную форму и разделено на три ряда секций . Потолки были расписаны в 1528 году изображениями цветов и инструментов Страстей . Реставрации этих картин были проведены при короле Карле I. Внутри находится небольшая часовня, посвященная Иоанну Апостолу в 1224 году, и семь надгробных плит . Среди них гробницы Рудольфа I, графа Палатина Тюбингенского, и его жены. [31] Гробница Рудольфа, примыкающая к входу в часовню, открывалась много раз с 1219 года, и ее крышка в настоящее время покоится вверх дном. [32]

Вид на туалет из монастырского сада

Монастырь был впервые завершен в последние годы XIII века, но затем подвергся серьезной реконструкции в XV веке. Эта работа продолжалась и в следующем столетии. В работе аббатства каждая сторона монастыря имела определенную функцию. Северная сторона, рядом с церковью, использовалась для вечерней литургии; восточное крыло было местом, где миряне слушали собрания братьев-монахов; южная сторона была входом в лаваторий ; западная сторона была путем, по которому миряне шли в церковь аббатства. Фонтанов лаватория больше нет, но его готический звездчатый свод сохранился. [33] Сад монастыря разделен на четыре секции травы крестообразной белой гравийной дорожкой, выложенной живой изгородью. В его центре находится фонтан XIX века, заменивший средневековый колодец. [34]

Лестница ведет в спальные помещения монахов; в конце зала находится готическое окно Люстнау.

В соответствии с цистерцианской доктриной, восточная и западная стороны монастыря образованы дортуарами монахов и мирян соответственно. Спальные помещения в обоих зданиях находились на втором этаже. По завершении строительства в 1216–1217 годах дортуар монахов представлял собой большой зал с плиточным полом и сводчатым потолком. В XIV веке аббат Люстнау добавил готическое окно в южном конце зала. Его преемник Фридинген переоборудовал дортуар в кельи для монахов и заменил оригинальный потолок на плоский. Фрески с цветами и надписями были написаны в 1523 году и восстановлены в начале XX века. Когда монастырь Бебенхаузен стал охотничьим убежищем, дортуары монахов были снова перестроены для размещения гостей. В 1940-х годах в них также размещались члены парламента Вюртемберга-Гогенцоллерна и, соответственно, получили современные ванные комнаты. [35]

Летняя трапезная была построена в 1335 году на фундаменте предыдущей трапезной, уничтоженной пожаром. [36] Трапезная была восстановлена ​​в 1873 году Карлом I в стиле неоготики. Зал, выложенный глазурованной плиткой, обставлен готическими деревянными панелями и скамьями вдоль всех стен. [37] Три узкие и восьмиугольные колонны поддерживают еще больше звездных сводов, [36] которые покрыты средневековыми фресками . Снаружи дополнительная поддержка обеспечивается серией контрфорсов . Миниатюра шпиля церкви венчает крышу летней трапезной. Когда Бебенхаузен был королевской резиденцией, в летней трапезной также хранились комплекты пластинчатых доспехов и трофеи оружия . [37] Внутри летней трапезной выставлены золотые и серебряные столовые приборы, изготовленные серебряных дел мастерами Шлейсснера в период с 1870 по 1875 год. Изделия, некоторые из старейших известных образцов работ Шлейсснера, изначально выставлялись в Голубом зале. [38]

Зимняя трапезная была обеденным залом для братьев-мирян, модифицированным при последнем католическом настоятеле монастыря с подогреваемыми полами. Этот зал также обставлен в стиле готического возрождения и до сих пор содержит обеденный стол и стулья 19 века. Стены расписаны гербами, виноградными лозами и изображениями охоты, а также фреской, изображающей деяния рыцарей Калатравы , испанского религиозного военного ордена . Деревянный свод образует потолок зала. [37]

Дворец

Мост от дворца Бебенхаузен (справа) до монастыря монахов (слева), вид с юга.

Два зала дворца Бебенхаузен, Синий и Зеленый, были созданы для приемов и банкетов из гостевого дома монастыря и кухни аббата соответственно. Гостевой дом был преобразован в Синий зал в 1870 году и был обставлен королем Карлом I охотничьими трофеями, копией люстры и обеденным гарнитуром, скопированными с усадьбы в Ульме . Дополнительный инвентарь включает части коллекции майолики Карла Евгения и меч первого герцога Вюртембергского . [39]

Апартаменты королевы Шарлотты ранее принадлежали Карлу I. Апартаменты были отремонтированы для нее в 1915–1916 годах в настоящее расположение вестибюля , спальни, гардеробной, ванной комнаты, гостиной и музыкальной комнаты. Все оклеены обоями в стиле модерн . Вестибюль Шарлотты украшен охотничьими трофеями, некоторые с ее монограммой , приобретенными между 1899 и 1917 годами. Ее гостиная облицована деревянными панелями эпохи Возрождения и содержит шесть голландских картин XVII и XVIII веков. На западной стене находится дополнительная картина Юлиуса Мёсселя  [de] с изображением замка Наход  [cs] , где выросла Шарлотта. Гостиная и ванная были полностью модернизированы в 1915–1916 годах и сравнительно просты. [40]

Над бывшей кухней аббата находится квартира Вильгельма II, возведенная с 1868 по 1870 год в анфиладе в готическом и неоренессансовском стилях. Из четырех комнат своей квартиры Вильгельм II занимал только две. Дальнейшее расширение апартаментов планировалось после завершения апартаментов Шарлотты, но было отменено в 1918 году. [41]

На первом этаже здания Капфф находится дворцовая кухня, которая была значительно расширена в 1913 году с ее первоначальных 26 метров (85 футов) и переоборудована три года спустя. Во время эксплуатации дворца в качестве резиденции кухня обслуживалась персоналом кухни и кондитерской из Штутгарта. [42] Над кухней находится Зеленый зал, пристройка, сделанная Вильгельмом II в 1915–1916 годах, чтобы заменить гостевые апартаменты, занимаемые Чарльзом Вудкоком , любовником Карла I. Зал соединен с кухней узкой железной лестницей, [39] по которой официанты приносили еду в Зеленый зал. [42]

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ abcde Schütz 2004, стр. 298.
  2. ^ abcdefghi Klöster в Баден-Вюртемберге: Бебенхаузен.
  3. ^ abcd Монастырь и дворец Бебенхаузен: Монастырь и дворец.
  4. ^ abcdefgh Монастырь и дворец Бебенхаузен: Церковь.
  5. ^ abc Монастырь и дворец Бебенхаузен: сельское хозяйство с монахами.
  6. ^ Монастырь и дворец Бебенхаузен: Петер фон Гомаринген.
  7. ^ abc Монастырь и дворец Бебенхаузен: Охоты в Бебенхаузене.
  8. ^ abcd Монастырь и дворец Бебенхаузен: вехи.
  9. ^ Монастырь и дворец Бебенхаузен: Народный язык.
  10. ^ Монастырь и дворец Бебенхаузен: монастырская школа.
  11. ^ abc Монастырь и дворец Бебенхаузен: Монастырь Бебенхаузен.
  12. Монастырь и дворец Бебенхаузен: Иоганн Валентин Андреа.
  13. ^ abc Монастырь и дворец Бебенхаузен: Дворец.
  14. ^ ab Монастырь и дворец Бебенхаузен: Королевский стол.
  15. ^ ab Монастырь и дворец Бебенхаузен: Вильгельм II фон Вюртемберг.
  16. Монастырь и дворец Бебенхаузен: Шарлотта фон Вюртемберг.
  17. ^ Макдоноу 2007, стр. 199, 270.
  18. ^ abc Монастырь и дворец Бебенхаузен: Парламент Вюртемберг-Гогенцоллерн.
  19. ^ Макдоноу 2007, стр. 270.
  20. ^ Макдоноу 2007, стр. 79, 271.
  21. ^ Ханнманн и Шолькманн 1975, стр. 16.
  22. Лор, Сабина (8 апреля 2017 г.). «Клостер Бебенхаузен: Жезл странника Risse wegen». Schwäbisches Tagblatt (на немецком языке) . Проверено 21 февраля 2021 г.
  23. ^ "Barrierefrei durchs Kloster Bebenhausen" . Reutlinger General-Anzeiger  [de] (на немецком языке). 2 мая 2020 г. Проверено 4 августа 2020 г.
  24. ^ «Важная информация о Коронавирусе». Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  25. ^ «Постепенное открытие наших памятников». Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg. Архивировано из оригинала 25 мая 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  26. ^ «Коронавирус: Der Live-Blog от 9 и 10 мая» . Schwäbisches Tagblatt (на немецком языке). 10 мая 2020 г. Проверено 4 августа 2020 г.
  27. ^ "Staatliche Schlösser und Gärten: Monumente des Landes schließen ab Samstag" . Pforzheimer Zeitung (на немецком языке). 23 октября 2020 г. Проверено 21 февраля 2021 г.
  28. ^ ab Монастырь и дворец Бебенхаузен: Монастырь.
  29. ^ Монастырь и дворец Бебенхаузен: цистерцианцы.
  30. ^ ab Монастырь и дворец Бебенхаузен: история дизайна.
  31. ^ Монастырь и дворец Бебенхаузен: Дом капитула.
  32. Монастырь и дворец Бебенхаузен: надгробная плита.
  33. ^ Монастырь и дворец Бебенхаузен: Крытая галерея.
  34. ^ Монастырь и дворец Бебенхаузен: Сады.
  35. ^ Монастырь и дворец Бебенхаузен: Общежитие.
  36. ^ ab Schütz 2004, стр. 300.
  37. ^ abc Монастырь и дворец Бебенхаузен: Трапезные.
  38. Монастырь и дворец Бебенхаузен: королевское выставочное серебро.
  39. ^ ab Монастырь и дворец Бебенхаузен: Синий и Зеленый залы.
  40. Монастырь и дворец Бебенхаузен: Апартаменты Шарлотты.
  41. Монастырь и дворец Бебенхаузен: апартаменты Вильгельма II.
  42. ^ ab Монастырь и дворец Бебенхаузен: Дворцовая кухня.

Ссылки

Источники в Интернете

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки