stringtranslate.com

Раффордское аббатство

Rufford Abbeyзагородное поместье в Rufford , Nottinghamshire , England, в двух милях (4 км) к югу от Ollerton . Первоначально цистерцианское аббатство , оно было преобразовано в загородный дом в 16 веке после роспуска монастырей королем Генрихом VIII . Часть дома была снесена в 20 веке, но останки, стоящие на 150 акрах парка и леса, открыты для публики как Rufford Country Park. Часть парка является местным природным заповедником . [1] [2]

Сам дом построен из щебня, кирпича, обработанного камня и тесаного камня с тесаным покрытием и простой черепичной крышей. [3] Он внесен в список памятников архитектуры I категории и внесен в список как древний памятник.

Аббатство Раффорд с юго-западного угла
Под аббатством Раффорд

Монастырский фонд

Само аббатство было основано Жильбером де Гантом 12 июля 1147 года [4] и заселено монахами -цистерцианцами из аббатства Риво в Йоркшире.

Английский Папа Адриан IV благословил аббатство в 1156 году, после чего земли аббатства расширились, а жители деревень Кратли , Гримстон , Раффорд и Инкерсолл были выселены. Новая деревня Уэллоу , расположенная недалеко от поместья, разместила часть перемещенных лиц. [5]

В «Valor Ecclesiasticus» 1534 года валовой доход аббатства указан в размере 254 фунтов стерлингов 6 шиллингов 8 пенсов (что эквивалентно 220 000 фунтов стерлингов в 2023 году) [6] , а чистая годовая стоимость — 176 фунтов стерлингов 11 шиллингов 6 пенсов (что эквивалентно 150 000 фунтов стерлингов в 2023 году) [6] .

После роспуска обители в 1536 году среди меньших монастырей аббат Донкастер получил пенсию в размере 25 фунтов стерлингов в год, однако она была аннулирована после его поспешного назначения на пост приходского священника Ротерема 2 июля 1536 года.

После его роспуска аббатство приобрело репутацию места, где обитает призрак гигантского монаха, несущего череп. [7]

Аббаты Раффорда

Загородный дом

Рисунок аббатства Раффорд, чернила на бумаге, Сэмюэл Иероним Гримм , 1773 г.

Поместье было предоставлено Джорджу Тальботу, 4-му графу Шрусбери . Оно было частично снесено и переделано в загородный дом между 1560 и 1590 годами Джорджем Тальботом, 6-м графом Шрусбери, который был мужем Бесс Хардвик, графини Шрусбери. Леди Арбелла Стюарт , внучка Бесс Хардвик , посетила аббатство Раффорд. В 1603 году состоялся Главный Заговор , чтобы леди Арбелла Стюарт заменила короля Якова VI и I на троне. Арбелла была кузиной короля Якова I, а Джеймс был сыном Марии, королевы Шотландии [9]

В 1626 году поместье унаследовала Мэри Тэлбот, сестра 7-го и 8-го графов, от которой оно перешло к ее мужу, сэру Джорджу Сэвилу, 2-му баронету. Он перестроил дом в 1685–1695 годах. Сэр Уильям Сэвил, 3-й баронет , преемник Джорджа, сделал аббатство Раффорд резиденцией семьи Сэвил после того, как сжег оригинальный дом Сэвилов, чтобы предотвратить его занятие парламентским гарнизоном во время Гражданской войны, но был убит в бою в 1644 году. Затем в нем поселился его сын, маркиз Галифакс , лорд-хранитель малой печати , который умер в 1695 году. В 1679 году он построил новое северное крыло на месте церкви аббатства, в котором разместились приемные комнаты и длинная галерея. Он также построил большой конюшенный блок справа от дома. Сохранившееся служебное крыло также было пристроено Сэвилами в XVII веке.

Сэр Джордж Сэвил, 8-й баронет, умер неженатым в 1784 году, и поместье перешло к его племяннику достопочтенному Ричарду Ламли-Саундерсону , позже 6-му графу Скарбро . Он был младшим сыном 4-го графа Скарбро и Барбары Сэвил, сестры и наследницы 8-го баронета. После его смерти поместье перешло к его младшему брату, 7-му графу, а затем к сыну последнего, 8-му графу, который в свою очередь завещал поместье своему второму внебрачному сыну капитану Генри Ламли-Сэвилу. Когда Генри умер в 1881 году, оно перешло к его младшему брату Августу Уильяму Ламли-Сэвилу (1829–1887), а затем к его старшему (но незаконнорожденному) брату, дипломату Джону Ламли-Сэвилу , который взял только фамилию Сэвил и был создан бароном Сэвилом в следующем году.

К началу 1900-х годов [10] поместье Раффордского аббатства включало около 18 500 акров (75 км 2 ), но начало ощущать последствия роста эксплуатационных расходов и снижения доходов. В 1931 году поместье перешло к 3-му барону Сэвилу , которому было всего 12 лет, и попечители приняли решение продать поместье по частям в 1938 году. Сэр Альберт Болл купил большую часть земли и быстро продал дом эксцентричному аристократу Гарри Клифтону . [11]

Аббатство и 150 акров земли были куплены Советом графства Ноттингемшир в 1952 году. [11] В 1956 году северное и восточное крылья конца 17 века были снесены, а оставшийся западный ряд и южное крыло обслуживания были переданы в ведение Министерства работ . Место было открыто для публики Советом графства Ноттингемшир; парковка для автомобилей, торговые точки и услуги для посетителей управляются от имени совета подрядчиком в сотрудничестве с English Heritage. [12]

История лордства и свободы Раффорда

Поместье Раффорд было внесено в Книгу Страшного суда . [13]

Поместье Раффорд занимало площадь около двадцати девяти квадратных миль и, в дополнение к древнему Свободе Раффорда , включало приходы Билсторп , Икринг и большую часть Оллертона , Омптона, Боутона , Уэллоу , а также простиралось до Блидворта , Эдвинстоу , Эгмантона , Фарнсфилда , Киртона , Таксфорда и Уолсби . [14]

Титулы лорда поместья Раффорд и Свободы Раффорд были проданы на аукционе Манориальным обществом Великобритании в июле 2010 года. [ 15]

Ледяные дома

Ледяной дом аббатства Раффорд 1

Между 1729 и 1845 годами в поместье Раффорда было сделано много улучшений. Например, была пристроена баня, построены озеро и мельница, построены пивоварня, водонапорная башня и каретный сарай, а также добавлено пять ледников .

Хотя в аббатстве Раффорд когда-то было пять ледяных домов, сегодня осталось только два. Все они были построены около 1820 года, когда поместьем владел Джон Ламли-Сэвил, 8-й граф Скарбро (1788–1856). Пять ледяных домов расположены около озера Раффорд, созданного около 1750 года; по той простой причине, что перемещение льда из источника было проще.

Не все ледяные дома Раффорда были обращены на север, поскольку доступность и логистика льда могли означать, что строителям было проще разместить дверные проемы, обращенные к озеру, а не к северу. Считается, что лед в основном брали из пруда Блэкуок, который был осушен, чтобы освободить место для жилья в 20 веке. Пруд Блэкуок использовался для обслуживания аббатства в монастырскую эпоху Раффорда, а позже снабжал водой водонапорную башню и пивоварню Раффорда, которые остаются на месте и по сей день.

Браконьерский инцидент 1851 года и баллада

В 1851 году банда из примерно сорока браконьеров собралась в парке Раффорд в качестве массовой акции против того, что воспринималось как несправедливая монополизация прав на охоту на дичь богатыми землевладельцами. На браконьеров напали десять егерей, и в последовавшей битве один из егерей был тяжело ранен и позже умер от перелома черепа. Четверо главарей браконьеров были арестованы, и каждый из них впоследствии был приговорен к депортации и четырнадцати годам каторги за непредумышленное убийство. Инцидент дал начало популярной балладе « Браконьеры парка Раффорд» ( Roud #1759), в которой браконьеры изображены как смелые герои. [16] [17]

Одной из самых ранних записей, если не самой ранней, является исполнение Джозефа Тейлора 1907 года , собранное на восковом цилиндре музыковедом Перси Грейнджером в 1907 году. [18] [19] Она была оцифрована Британской библиотекой и размещена в Интернете в 2018 году. [19] Грейнджер транскрибировал «Rufford Park Poachers» в третьей части своей сюиты « Lincolnshire Posy» .

"Rufford Abbey" — популярная пьеса, написанная и аранжированная для духового оркестра Дрейком Риммером. Она часто используется в качестве конкурсной пьесы для среднего уровня и является популярным выбором для сольных концертов. [ необходима цитата ]

Мартин Карти записал эту песню для своего альбома 1982 года Out of the Cut .

Сериал

Аббатство было местом действия детской книги Хелен Крессвелл (1984) и более позднего телесериала под названием «Тайный мир Полли Флинт» (1987). Также использовалась небольшая соседняя деревня Уэллоу .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Rufford Country Park (часть)". Местные природные заповедники. Natural England . Получено 4 августа 2013 г.
  2. ^ "Карта парка Rufford Country". Местные природные заповедники. Natural England . Получено 4 августа 2013 г.
  3. ^ "Rufford Abbey, Rufford". Британские памятники архитектуры . Получено 21 марта 2013 г.
  4. ^ "Rufford" (PDF) . Совет графства Ноттингемшир. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2012 года . Получено 17 марта 2013 года .
  5. ^ "История парка Rufford Country". Друзья Rufford. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Получено 17 марта 2013 года .
  6. ^ ab Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс цен на розничные товары и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  7. ^ Эш, Рассел (1973). Фольклор, мифы и легенды Британии . Reader's Digest Association Limited. стр. 297. ISBN 9780340165973.
  8. ^ Дэвид М. Смит, Вера CM Лондон (2001). Главы религиозных домов . Том II. Издательство Кембриджского университета. С. 1216–1377. ISBN 1139428926.
  9. Джозеф Роджерс, Пейзаж Шервудского леса с рассказом о некоторых выдающихся людях там, (1908) получено 10 апреля 2023 г.
  10. ^ «Был ли Раффорд настоящим ДаунтономЧад , 7 декабря 2011 г., стр. 14. Доступ 13 апреля 2022 г.
  11. ^ ab Council, Nottinghamshire County. "Rufford Abbey Country Park". Nottinghamshire County Council . Получено 11 апреля 2020 г.
  12. ^ "Rufford Abbey". English Heritage . Получено 19 апреля 2021 г.
  13. ^ "Place: Rufford". Открыт Domesday . Получено 17 марта 2013 г.
  14. ^ "Rufford Abbey". Nottinghamshire History . Получено 17 марта 2013 г.
  15. ^ "Титулы лорда поместья, доступные для покупки в Ноттингеме". Это Ноттингем. 26 мая 2010 г. Получено 17 марта 2013 г.
  16. ^ "Rufford Park Poachers". Golden Hind Music . Получено 17 марта 2013 г.
  17. ^ "Взгляд на торговлю балладами-бродсайдами XIX века: № 17: Раттерфорд-браконьер". Музыкальные традиции . Получено 17 марта 2013 г.
  18. ^ «Коллекция этнографических восковых цилиндров Перси Грейнджера». Британская библиотека . 20 февраля 2018 г. Получено 22 февраля 2018 г.
  19. ^ ab "Этнографические восковые цилиндры Перси Грейнджера - Мировая и традиционная музыка". Британская библиотека . Получено 22 февраля 2018 г.

Внешние ссылки