stringtranslate.com

авария в Гоянии

Типичная капсула для телетерапевтического облучения состоит из следующих частей:
  1. герметичный внешний защитный кожух (обычно свинцовый),
  2. стопорное кольцо и
  3. телетерапевтический «источник» (диаметр на этой схеме составляет 30 мм), состоящий в свою очередь из
  4. две вложенные друг в друга канистры из нержавеющей стали, приваренные друг к другу
  5. две крышки из нержавеющей стали по периметру
  6. защитный внутренний экран (обычно из металлического урана или вольфрамового сплава) и
  7. цилиндр с радиоактивным исходным материалом ( цезий-137 в инциденте в Гоянии, но обычно кобальт-60 )

Авария в Гоянии [ɡojˈjɐniɐ] была аварией радиоактивного загрязнения , которая произошла 13 сентября 1987 года в Гоянии , штат Гояс , Бразилия, после того, как незащищенный источник радиотерапии был украден с заброшенной территории больницы в городе. Впоследствии с ним работали многие люди, что привело к четырем смертям. Около 112 000 человек были обследованы на предмет радиоактивного загрязнения, и 249 из них были признаны зараженными. [1] [2]

В ходе последующей операции по очистке верхний слой почвы пришлось снять с нескольких участков, а несколько домов были снесены. Все предметы из этих домов, включая личные вещи, были изъяты и сожжены. Журнал Time назвал аварию одной из «худших ядерных катастроф » в мире, а Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) назвало ее «одним из худших радиологических инцидентов в мире». [3] [4]

Описание источника

Источником радиации в аварии в Гоянии была небольшая капсула, содержащая около 93 граммов (3,3 унции) высокорадиоактивного хлорида цезия (соль цезия, изготовленная с использованием радиоизотопа цезия - 137 ), заключенная в защитный контейнер из свинца и стали . Источник был помещен в контейнер колесного типа, где колесо вращается внутри корпуса для перемещения источника между позициями хранения и облучения. [1]

Устройство для радиотерапии колесного типа, имеющее длинный коллиматор для фокусировки излучения в узкий пучок. Радиоактивный источник хлорида цезия — синий прямоугольник, а гамма-лучи представлены пучком, выходящим из отверстия.

Активность источника составляла 74 терабеккереля (ТБк) в 1971 году. Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) описывает контейнер как «международную стандартную капсулу». Он был 51 миллиметр (2 дюйма) в диаметре и 48 мм (1,8 дюйма) в длину. Удельная активность активного твердого вещества составляла около 814 ТБк·кг −1 цезия-137, изотопа, период полураспада которого составляет 30 лет. Мощность дозы на расстоянии одного метра от источника составляла 4,56 грей в час (456 рад·ч −1 ). Хотя серийный номер устройства был неизвестен, что затрудняло возможность проверки его идентичности, считалось, что устройство было изготовлено в США в Национальной лаборатории Оук-Ридж в качестве источника излучения для лучевой терапии в больнице Гояния. [1]

МАГАТЭ утверждает, что источник содержал 1375 Ки (50,9 ТБк) на момент его изъятия и что в ходе операции по очистке было извлечено около 44 ТБк (1200 Ки) загрязнения. Это означает, что в окружающей среде осталось 7 ТБк (190 Ки); к 2016 году он распался бы до примерно 3,5 ТБк (95 Ки).

События

Заброшенная больница

Instituto Goiano de Radioterapia (IGR), частный институт радиотерапии в Гоянии, [1] находился в одном километре (0,6 мили) к северо-западу от Praça Cívica , административного центра города. Когда IGR переехал в новое здание в 1985 году, он оставил после себя телетерапевтическую установку на основе цезия-137, купленную в 1977 году. [5] Судьба заброшенного объекта оспаривалась в суде между IGR и Обществом Святого Винсента де Поля , тогдашним владельцем помещения. [6] 11 сентября 1986 года суд Гояса заявил, что ему известно об оставленном радиоактивном материале в здании. [6]

За четыре месяца до кражи, 4 мая 1987 года, Саура Танигути, тогдашний директор Ipasgo, института страхования государственных служащих, применил силу полиции, чтобы помешать одному из владельцев IGR, Карлосу Фигейредо Безеррилу, вывезти оставленный радиоактивный материал. [6] Затем Фигейредо предупредил президента Ipasgo, Лисио Тейшейру Борхеса, что он должен взять на себя ответственность «за то, что случится с цезиевой бомбой». [6] Суд Гояса выставил охранника для защиты объекта. [7] Тем временем владельцы IGR написали несколько писем в Национальную комиссию по ядерной энергии (CNEN), предупреждая их об опасности хранения телетерапевтического блока на заброшенном объекте, но они не могли вывезти оборудование самостоятельно, поскольку постановление суда не позволило им сделать это. [6] [7]

Кража источника

13 сентября 1987 года охранник, которому было поручено охранять объект, не явился на работу. Роберто дос Сантос Алвес и Вагнер Мота Перейра незаконно проникли на частично разрушенный объект IGR. [7] Они частично разобрали блок телетерапии и поместили сборку источника в тачку, чтобы позже отвезти ее домой к Роберто. Они думали, что могут получить некоторую стоимость лома за блок. [1] Они начали разбирать оборудование. В тот же вечер у них обоих началась рвота из-за лучевой болезни . [ необходимо разъяснение ] На следующий день у Перейры начались диарея и головокружение, а его левая рука начала опухать. Позже у него появился ожог на руке того же размера и формы, что и отверстие, и ему провели частичную ампутацию нескольких пальцев. [8]

15 сентября Перейра посетил местную клинику, где ему поставили диагноз «пищевое отравление»; ему сказали вернуться домой и отдохнуть. [1] Роберто, однако, продолжил свои усилия по демонтажу оборудования и в конечном итоге освободил цезиевую капсулу от ее защитной вращающейся головки. Длительное воздействие радиоактивного материала привело к тому, что его правое предплечье стало изъязвленным , что потребовало ампутации 14 октября . [9]

Открытие капсулы

16 сентября Роберто проколол окно апертуры капсулы отверткой, что позволило ему увидеть глубокий синий свет, исходящий из крошечного отверстия, которое он создал. [1] Он вставил отвертку и успешно вычерпал часть светящегося вещества. Думая, что это, возможно, разновидность пороха , он попытался поджечь его, но порох не загорелся.

Точный механизм генерации синего света не был известен на момент написания отчета МАГАТЭ об инциденте, хотя считалось, что это либо свечение ионизированного воздуха , либо флуоресценция , либо черенковское излучение , связанное с поглощением влаги источником; похожий синий свет наблюдался в 1988 году в Окриджской национальной лаборатории в США во время деинкапсуляции источника цезия-137. [1]

Источник продан и демонтирован

18 сентября Роберто продал вещи на близлежащую свалку. Той ночью Деваир Алвес Феррейра, владелец свалки, заметил голубое свечение от проколотой капсулы. Подумав, что содержимое капсулы было ценным или сверхъестественным, он немедленно принес ее в свой дом. В течение следующих трех дней он приглашал друзей и семью посмотреть на странный светящийся порошок.

21 сентября на свалке один из друзей Феррейры (в отчете МАГАТЭ он обозначен как «EF1») с помощью отвертки извлек из капсулы несколько зерен светящегося материала размером с рис. Феррейра начал делиться некоторыми из них с друзьями и членами семьи. В тот же день его жена, 37-летняя Мария Габриэла Феррейра, начала заболевать. 25 сентября 1987 года Деваир Феррейра продал металлолом на третью свалку.

Иво и его дочь

За день до продажи на третьей свалке, 24 сентября, Иво, брат Девэра, успешно выскреб немного дополнительной пыли из источника и отнес ее к себе домой неподалеку. Там он разбросал часть ее по бетонному полу. Его шестилетняя дочь Лейде дас Невес Феррейра позже съела сэндвич с яйцом, сидя на полу. Она также была очарована голубым свечением порошка, нанесла его на свое тело и показала матери. Сэндвич с яйцом также подвергся воздействию пыли из порошка; Лейде поглотил 1,0  ГБк и получил общую дозу 6,0  Гр — смертельную дозу, при которой медицинское вмешательство оказалось неэффективным. [10] [11] [12]

Мария Габриэла Феррейра уведомляет власти

Мария Габриэла Феррейра была первой, кто заметил, что многие люди вокруг нее серьезно заболели в одно и то же время. [13] 28 сентября 1987 года — через пятнадцать дней после того, как предмет был найден — она забрала материалы с конкурирующей свалки и перевезла их в больницу.

Радиоактивность источника обнаружена

Утром 29 сентября приезжий медицинский физик [14] использовал сцинтилляционный счетчик , чтобы подтвердить наличие радиоактивности , и убедил власти принять немедленные меры. Городское, государственное и национальное правительства были в курсе инцидента к концу дня.

Результаты в отношении здоровья

Новости о радиационном инциденте транслировались по местным, национальным и международным СМИ. В течение нескольких дней около 130 000 человек в Гоянии заполонили местные больницы, обеспокоенные тем, что они могли подвергнуться облучению. [2] Из них 249 человек действительно были обнаружены зараженными — некоторые с радиоактивными остатками на коже — с помощью счетчиков Гейгера . [2] В конце концов, у двадцати человек проявились признаки лучевой болезни, и им потребовалось лечение. [2]

Погибшие

Возраст указан в годах, дозировки — в греях (Гр).

Деваир Феррейра выжил, несмотря на то, что получил 7 Гр радиации. Он умер в 1994 году от цирроза печени, усугубленного депрессией и пьянством . [18] Иво Феррейра умер от эмфиземы в 2003 году. [19]

Другие лица

Результаты для 46 наиболее загрязненных людей показаны на гистограмме ниже. Несколько человек пережили высокие дозы радиации. Считается, что в некоторых случаях это произошло из-за того, что доза была фракционированной . [1] Со временем механизмы восстановления организма обратят вспять повреждение клеток, вызванное радиацией. [20] Если доза распределена на длительный период времени, эти механизмы могут смягчить последствия радиационного отравления. [20]

Гистограмма, показывающая результат для 46 наиболее загрязненных людей, для которых была сделана оценка дозы. Люди разделены на семь групп в зависимости от дозы.
Гистограмма, показывающая результат для 46 наиболее загрязненных людей, для которых была сделана оценка дозы. Люди разделены на семь групп в зависимости от дозы.

Другие пострадавшие люди

После этого около 112 000 человек были обследованы на предмет радиоактивного заражения; у 249 человек были обнаружены значительные уровни радиоактивного материала в организме или на нем. [1] Из этой группы у 129 человек было внутреннее загрязнение. Большинство людей с внутренним загрязнением получили лишь небольшие дозы ( <50 мЗв , что соответствует менее чем 1 из 200 избыточного риска развития рака в более позднем возрасте [21] ). Было выявлено, что тысяча человек получили дозу, превышающую один год фоновой радиации ; считается, что 97% из этих людей получили дозу от 10 до 200 мЗв (от 1 из 1000 до 1 из 50 избыточного риска развития рака в результате [21] ).

В 2007 году Фонд Освальдо Круза определил, что уровень заболеваний, связанных с цезием-137, у выживших после аварии в Гоянии такой же, как и у населения в целом. Тем не менее, компенсация все еще выплачивается выжившим, которые страдают от предрассудков, связанных с радиацией , в повседневной жизни. [22]

Правовые вопросы

Помимо публичного гражданского иска о возмещении ущерба окружающей среде, поданного в сентябре 1995 года Федеральной службой государственного обвинения (Департаментом юстиции) совместно со Службой государственного обвинения штата Гояс в 8-й Федеральный суд Гоянии, судебные разбирательства были также возбуждены против Федерального союза; Национальной комиссии по ядерной энергии; штата Гояс (через его Департамент здравоохранения); Института социального обеспечения государственных служащих штата Гояс (IPASGO), который на момент аварии был частным владельцем земли, на которой находился IGR; четырех врачей, владевших IGR; и физика клиники, который также был ее руководителем.

17 марта 2000 года 8-й Федеральный суд Гояса постановил, что ответчики должны выплатить компенсацию в размере 1,3 млн реалов (около 750 000 долл. США) в Фонд защиты распределенных прав — федеральный фонд для компенсации ущерба окружающей среде, потребителям, имуществу и правам, имеющим художественную, историческую или культурную ценность, а также другим коллективным правам.

В своем приговоре судья исключил штат Гояс и Федеральный союз из числа лиц, подлежащих выплате компенсации.

CNEN было предписано выплатить компенсацию в размере 1 миллиона реалов, гарантировать медицинскую и психологическую помощь прямым и косвенным жертвам аварии и их потомкам до третьего поколения, обеспечить транспортировку на медицинские обследования для наиболее серьезных жертв и нести ответственность за медицинское наблюдение за жителями города Абадия-ди-Гояс .

Институту социального обеспечения государственных служащих штата Гояс (IPASGO) было предписано выплатить штраф в размере 100 000 реалов плюс проценты по состоянию на 13 сентября 1987 года — дату вывоза капсулы с цезием-137.

Поскольку несчастные случаи произошли до принятия Федеральной конституции 1988 года и поскольку вещество было приобретено клиникой, а не отдельными владельцами, суд не мог объявить владельцев IGR ответственными . Однако один из владельцев был оштрафован на 100 000 реалов, поскольку он был признан ответственным за заброшенное состояние здания IGR, где хранился источник цезия, включая удаление ворот, окон, деревянных конструкций и крыши в мае 1987 года.

Физик клиники также был оштрафован на 100 000 реалов, поскольку он был техником, ответственным за контроль медицинских манипуляций с радиологическим устройством.

Хотя двое воров не были включены в качестве ответчиков в публичный гражданский иск, решение суда признало их непосредственно ответственными за несчастный случай. Если бы их привлекли в качестве ответчиков, они, безусловно, были бы осуждены, поскольку их действия привели к строгой (безвиновной) ответственности. Однако с точки зрения преступного намерения они не осознавали серьезности своих действий по изъятию источника цезия с его места, и они не знали об опасностях радиологического устройства; более того, в заброшенной клинике не было установлено никакого знака опасности, чтобы отпугнуть злоумышленников. [23]

Очистка

Объекты и места

Верхний слой почвы пришлось снять с нескольких участков, а несколько домов снести. Все предметы из этих домов были вывезены и обследованы. Те, которые оказались свободными от радиоактивности, были завернуты в пластиковые пакеты, а те, которые были загрязнены, были либо дезактивированы , либо утилизированы как отходы. В промышленности выбор между дезактивацией или утилизацией объектов основывается только на экономической ценности объекта и простоте дезактивации. В этом случае МАГАТЭ признало, что для уменьшения психологического воздействия события следовало приложить больше усилий для очистки предметов, представляющих личную ценность, таких как ювелирные изделия и фотографии . Из отчета МАГАТЭ не ясно, в какой степени это практиковалось.

Средства и методы

После того, как дома были освобождены, для удаления пыли использовались пылесосы, а сантехника была проверена на радиоактивность. Окрашенные поверхности можно было скоблить, а полы обрабатывались кислотой и смесями берлинской лазури . Крыши пылесосили и мыли шлангом, но крыши двух домов пришлось снять. Отходы от уборки были вывезены за пределы города в отдаленное место для хранения. Аэрорадиометрические операции проводились методом маловысотной съемки, которая проводилась над Гоянией. Радиометрическое оборудование и материалы, имеющиеся в IRD [24], были быстро перевезены и установлены на вертолете Eurocopter AS350 Écureuil, предоставленном полицией штата Гояс. [25]

Алюмокалиевые квасцы , растворенные в соляной кислоте , использовались для обработки глины, бетона, почвы и крыш. Цезий имеет высокое сродство ко многим глинам. Органические растворители , а затем алюмокалиевые квасцы, растворенные в соляной кислоте, использовались для обработки вощеных/смазанных полов и столов. Растворы гидроксида натрия , а также растворенные алюмокалиевые квасцы, использовались для обработки синтетических полов, машин и пишущих машинок.

Берлинская лазурь использовалась для внутренней дезинфекции многих людей, хотя к моменту ее применения большая часть радиоактивного материала уже перешла из кровотока в мышечную ткань, что значительно снизило ее эффективность. Моча жертв обрабатывалась ионообменной смолой для уплотнения отходов и удобства хранения.

Соображения по восстановлению

Операция по очистке в этом случае была намного сложнее, чем могла бы быть, поскольку источник был открыт, а активный материал был водорастворимым. Герметичный источник нужно только поднять, поместить в свинцовый контейнер и перевезти в хранилище радиоактивных отходов . При извлечении утерянных источников МАГАТЭ рекомендует тщательное планирование и использование крана или другого устройства для размещения защиты (например, поддона с кирпичами или бетонного блока) рядом с источником для защиты работников, занимающихся извлечением.

Места загрязнения

Место свалки Деваира Феррейры в 2020 году

Авария в Гоянии распространила значительное радиоактивное загрязнение по всем районам Аэропорто, Сентрал и Ферровиариос. Даже после очистки 7 ТБк радиоактивности остались неучтенными.

Некоторые из основных мест загрязнения:

Другие загрязнения были также обнаружены в или на: [27]

Наследие

Утилизация капсулы

Оригинальная телетерапевтическая капсула была конфискована бразильскими военными сразу после ее обнаружения, и с тех пор пустая капсула экспонируется в Escola de Instrução Especializada («Школе специализированного обучения») в Рио-де-Жанейро в память о тех, кто принимал участие в очистке загрязненной территории. [ необходима цитата ]

Исследовать

В 1991 году группа исследователей собрала образцы крови у сильно пострадавших выживших после инцидента. Последующий анализ привел к публикации многочисленных научных статей. [28] [29] [30] [31]

В популярной культуре

В 1990 году Роберто Пирес снял фильм « Цезий -137 – Кошмар Гоянии » , драматизирующий инцидент. [32] Фильм получил несколько наград на фестивале в Бразилиа в 1990 году . [33] Эпизод сериала «Звездный путь: Следующее поколение » , « Твое собственное Я », был частично вдохновлен аварией. [34]

Экономические последствия

Большая часть радиоактивных веществ была очищена после испытаний. Однако местные жители были в унынии, так как у них потребовали сертификаты, подтверждающие, что они не содержат радиоактивности. Также запрещенные продукты из Гоянии вызвали общественный резонанс, ссылаясь на несправедливую дискриминацию. [35]

Фундамент

Правительство штата Гояс создало Фонд Лейде дас Невес Феррейра в феврале 1988 года как для изучения степени заражения населения в результате инцидента, так и для оказания помощи пострадавшим. [36]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnop Радиационная авария в Гоянии (PDF) . Вена: Международное агентство по атомной энергии. 1988. ISBN 92-0-129088-8. Архивировано (PDF) из оригинала 12 марта 2016 г. . Получено 22 августа 2005 г. .
  2. ^ abcd Foderaro, Lisa (8 июля 2010 г.). «Колумбийские ученые готовятся к угрозе: грязная бомба». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  3. ^ "The Worst Nuclear Disasters – Photo Essays". Time.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Получено 20 октября 2018 года .
  4. Юкия Амано (26 марта 2012 г.). «Время лучше защищать радиоактивные материалы». Washington Post . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 29 августа 2017 г.
  5. Пуиг, Дива Э. «Эль несчастный случай в Гоянии. ¿Por qué hoy?». Apuntes sobre Energia Nuclear. Lo que los abogados deben saber sobre la tecnologia Nuclear tecnologia (на испанском языке). Noticias Jurídicas. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  6. ^ abcde Годиньо, Юри (8 февраля 2004 г.). «Os médicos eo acidente radioativo» («Врачи и радиоактивная авария»). Jornal Opção (на португальском языке). Архивировано из оригинала 9 марта 2004 года.
  7. ^ abc Борхес, Вебер (27 мая 2007 г.). «О журналист, который сделал это». Jornal Opção (на португальском языке).[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ "Планета Диарио". carlalacerda.blogspot.co.uk . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  9. ^ "Aint No Way to Go: All That Glitters". www.aintnowaytogo.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Получено 20 октября 2018 года .
  10. ^ "Мне доверяют, что Leide das Neves - это "Санта" криада пела трагедия до Césio" . Jornal Opção (на португальском языке). 16 сентября 2017 г. Проверено 9 мая 2021 г.
  11. ^ "Brazil Deadly Glitter". Time . 19 октября 1987 г.
  12. Николсон, Брайан (18 октября 1987 г.). «Бразилия возмущена атомной катастрофой». United Press International . Получено 18 марта 2023 г.
  13. ^ "2 Die of Radiation Poisoning in Brazil". Los Angeles Times . 24 октября 1987 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 22 февраля 2012 г.
  14. ^ «País está preparado para atuar em acidente radioativo» [Страна готова действовать в случае радиоактивного инцидента] (на португальском языке). Министерство науки, технологий и инноваций (MCTI). 13 сентября 2012. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.Примечание: в отчете МАГАТЭ данное лицо названо только как «WF».
  15. ^ ab "Vida Verde" (на португальском языке). 1987. стр. 15. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 10 февраля 2016 г.
  16. ^ "Memorial Césio 137" (на португальском). Greenpeace. Архивировано из оригинала 26 января 2008 года.
  17. ^ Малейрос, Таня (1996). Histórias secretas do Brasil Nuclear (на португальском языке). Рио-де-Жанейро: WVA. п. 122. ИСБН 9788585644086. Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. . Получено 10 февраля 2016 г. .
  18. Ирен, Мирель (13 сентября 2012 г.). «Гояния, 25 лет назад: 'perguntam até se brilhamos', diz vítima». Терра . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  19. ^ "YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. Получено 20 октября 2018 г.
  20. ^ ab Chmiel, Edward. "Фракционирование (лучевая терапия)". Radiopaedia.org . Получено 3 марта 2023 г. .
  21. ^ ab https://nap.nationalacademies.org/resource/11340/beir_vii_final.pdf
  22. ^ УОЛ. Vítimas do césio 137 вольт для восстановления и медицинской помощи для всего. Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine . 25 сентября 2012 г.
  23. ^ «Прецедентное право и административные решения, решение Федерального суда по публичному гражданскому иску относительно аварии в Гоянии» (PDF) . ОЭСР . 2000. Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2012 г.
  24. ^ Институт радиозащиты и дозиметрии - IRD
  25. ^ Условия и результаты аэрорадиометрической съемки
  26. ^ "IGR - Институт радиологии Гояно" . www.igr.com.br. ​Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  27. ^ Штайнхаузер, Фридрих (ноябрь 2007 г.). «Борьба с радиологическим терроризмом: последствия инцидента с радиационным воздействием в Гоянии (Бразилия)». Том 29 Серия «Наука ради мира и безопасности» НАТО: Динамика развития человека и общества : 7. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 6 января 2016 г.
  28. ^ Da Cruz, AD; Curry, J; Curado, MP; Glickman, BW (1996). «Мониторинг частоты мутаций hprt с течением времени в Т-лимфоцитах людей, случайно подвергшихся воздействию высоких доз ионизирующего излучения». Environmental and Molecular Mutagenesis . 27 (3): 165–75. doi :10.1002/(SICI)1098-2280(1996)27:3<165::AID-EM1>3.0.CO;2-E. PMID  8625952. S2CID  33478289.
  29. ^ Садди, В.; Карри, Дж.; Нохтурффт, А.; Куссер, В.; Гликман, Б.В. (1996). «Повышенные частоты мутаций hprt у бразильских детей, случайно подвергшихся ионизирующему излучению». Экологический и молекулярный мутагенез . 28 (3): 267–75. doi :10.1002/(SICI)1098-2280(1996)28:3<267::AID-EM11>3.0.CO;2-D. PMID  8908186. S2CID  32582195.
  30. ^ Da Cruz, AD; Volpe, JP; Saddi, V; Curry, J; Curadoc, MP; Glickman, BW (1997). «Оценка радиационного риска в человеческих популяциях: уроки радиационной аварии в Бразилии». Mutation Research . 373 (2): 207–14. doi :10.1016/S0027-5107(96)00199-6. PMID  9042402.
  31. ^ Скандалис, А.; Да Круз, А.Д.; Карри, Дж.; Нохтурффт, А.; Курадо, М.П.; Гликман, Б.В. (1997). «Молекулярный анализ мутаций HPRT Т-лимфоцитов у лиц, подвергшихся воздействию ионизирующего излучения в Гоянии, Бразилия». Environmental and Molecular Mutagenesis . 29 (2): 107–16. doi :10.1002/(SICI)1098-2280(1997)29:2<107::AID-EM1>3.0.CO;2-B. PMID  9118962. S2CID  38529905.
  32. ^ "О Песадело де Гояния (1990)". IMDB . 18 августа 2013 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  33. ^ UraniumFilmFestival.org: Роберто Пирес Архивировано 13 августа 2012 г. на Wayback Machine
  34. ^ «Ядерные аварии, о которых мы не слышим — авария в Гоянии». 3 августа 2019 г.
  35. Саймонс, Марлиз (2 декабря 1987 г.). «Опасения по поводу радиации заражают Бразилию после аварии». The New York Times .
  36. ^ Камарго да Силва, Т. (1997). Лейбинг, Аннет (ред.). Биомедицинские дискурсы и опыт здравоохранения: радиологическая катастрофа в Гойане. Кураре Зондербанд. Том. 12. Берлин: Verlag für Wissenschaft Und Bildung. стр. 72–73. ISBN 9783861355687. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. . Получено 10 февраля 2016 г. .

Внешние ссылки