stringtranslate.com

Австралийская сборная по крикету в Новой Зеландии в 1877–78 гг.

Австралийская команда по крикету гастролировала по Новой Зеландии в январе и феврале 1878 года, перед туром по Англии 1878 года . Это был первый зарубежный тур представительной австралийской команды.

Австралийцы сыграли семь матчей против провинциальных команд, шесть из которых выставили 22 игрока (другая команда, Кентербери , выставила 15) с целью обеспечить более равные соревнования. Поскольку матчи не были 11 на 11, они не считаются первоклассными .

Команда была собрана в ноябре 1877 года, играя матчи против команд из четырех австралийских колоний. [1]

Команда

Джон Конвэй был менеджером и судьей, стоящим с местным судьей в каждом матче. Уильям Гиббс, клерк в отделе аудита Нового Южного Уэльса, был помощником менеджера, который предшествовал прибытию команды, чтобы завершить организацию тура. [1] [2] Фрэнк Аллан был назван в первоначальной команде из 12 человек, но снялся с поездки незадолго до того, как команда покинула Австралию, страдая от ишиаса, [3] оставив австралийцев всего с 11 игроками. Гиббс играл в матче против Веллингтона , сменив Бойла.

Матчи

Споффорт набрал 14 из 25 в первом иннинге; 11 из его жертв были выбиты. Чарльз Баннерман открыл иннинг Австралии и набрал 125 очков, не выведенных в аут, что стало единственным сотней австралийцев в туре. Один из его ударов по квадратной ноге приземлился в саду в 50 метрах от земли. [1] Хоран набрал 53 очка. [6] В первом иннинге 10-й номер Саутленда, Джон Уэсни, набрал 39 очков, не выведенных в аут, и во время партнерства в 21-й калитке из 27 ударов выбил мяч из Споффорта через забор. [4]

Корабль австралийцев причалил в Блаффе рано утром в день матча, они прибыли поездом в Инверкаргилл в 10 часов, а матч начался в полдень. [7] Дни матчей были объявлены в Инверкаргилле полувыходными, и каждый вечер в Королевском театре проводились специальные концерты. [8]

Гарретт набрал 7 очков из 25 и 13 очков из 33. Самый высокий счет в матче был 28 очков у бэтсмена Отаго Хью Макнила . [9] Первый боулер Отаго Гордон Миллингтон набрал 5 очков из 44, помогая Отаго достичь преимущества в 32 очка в первом иннинге. [10]

Чарльз Баннерман набрал 45 очков, единственный счет с обеих сторон, превышающий 18. [12] В городе на время матча был объявлен государственный праздник. [13]

Том Хоран позже писал, что земля напоминала «истёртый картофельный загон, на котором любители благородной игры пытаются играть, нанося вред своим ногам, телу и голове» [1] .

Кентербери просил играть на равных условиях, с 11 игроками с каждой стороны, но австралийцы отказались, надеясь продлить игру и таким образом увеличить выручку от продажи билетов. [15] В конце концов было решено, что Кентербери выставит 15 игроков, но перед матчем репортер газеты Крайстчерча The Lyttelton Times пожалел о решении не выставлять 18. Без исключительной удачи, он сказал: «Боюсь, нам придется смириться с поражением». [16] Интерес к матчу был высок, и крупнейшие предприятия и юридические фирмы Крайстчерча закрывались в каждый день матча в полдень, что было запланированным временем начала игры. [17]

Стороны договорились играть на разных полях для каждого иннинга, и австралийцы пострадали от соглашения первого дня, когда подача братьев Чарли и Уильяма Фритов была «почти неиграбельной» на «пружинящей» подаче, и, несмотря на то, что Кентербери пропустил несколько приемов, он отклонил австралийцев за 46 очков. [18] Когда Кентербери отбивал, Споффорт подавал с максимальной скоростью, взяв 9 из 77, все его жертвы были выбиты, несколько из них йоркерами , но Артур Оливье (36) и капитан Уильям Нильсон (26) бросили вызов подаче и довели счет до 105 из 10 в пнях. [18]

После того, как дождь смыл второй и третий дни, толпа из 8000 человек пришла посмотреть игру четвертого дня. [19] Том Хоран набрал 58 очков, но не выбыл, но остальных австралийских бэтсменов беспокоил Эдвин Фуллер , который набрал 8 из 35, завершив подачу на пятый день. Кентербери нужно было набрать 55 очков, чтобы победить, и они одержали победу после того, как упало восемь калиток.

В общей сложности матч посмотрели 20 000 зрителей, но поскольку поле находилось в общественном парке, входная плата не могла быть взимаема, и сборы австралийцев были разочаровывающими. Результат вызвал некоторое удивление в Австралии, где газеты смешали свои похвалы хорошей игре команды из Кентербери с сомнениями по поводу поля, графика тура и судейства Новой Зеландии. [20]

Этот матч был единственным, который проиграли австралийцы 1877-78 годов. Только в сезоне 1966-67 годов команда, представлявшая Австралию, потерпела крупное поражение в Новой Зеландии — также от рук Кентербери. [21]

Споффорт набрал 14 из 40 в первом иннинге, 11 из них были поданы. 33 неаута Джорджа Бейли стали самым высоким результатом в матче. [22] Поскольку матч был завершен рано на третий день, был сыгран матч из одного иннинга, чтобы заполнить время, Веллингтон набрал 213 очков, а австралийцы 6 из 1. [23]

В Веллингтоне все правительственные учреждения, банки и большинство предприятий были закрыты в понедельник и вторник после полудня в день матча. [24] Игроки в крикет Веллингтона устроили бал для австралийцев вечером 28-го числа, и танцы продолжались «далеко за полночь». [25]

Споффорт взял 11 из 33 и 11 из 26; 16 из его жертв были выбиты. 52 Тома Гарретта были самым высоким результатом. Дж. Лиддл взял 5 из 51 для Хокс-Бей. [26] Первый день матча, пятница, был объявлен государственным праздником в Нейпире по этому случаю. [27]

Австралийцы прибыли в Нейпир по Ванаке из Веллингтона утром в день матча, а затем отправились на поезде в Гастингс. Матч начался в два часа дня, «в загоне мистера Брейтуэйта в Гастингсе, примерно в миле от железнодорожной станции». Вместо того, чтобы бросить монетку, чтобы решить, кто будет первым отбивать, австралийцы попросили разрешения выйти на поле, чтобы отработать последствия своего путешествия. [28]

Споффорт взял 13 из 42 и 9 из 26; Гарретт взял 11 из 11 во втором иннинге. За Окленд Дэн Линч взял первые пять австралийских калиток и закончил с 5 из 67. 44 неаута Бейли были самым высоким результатом. [29]

Первоначальный маршрут включал трехдневный матч против «Объединенной силы Новой Зеландии» с 14 по 16 февраля. [30]

Оценки

Погода в целом была прохладной, облачной и сырой [1] , хотя только три полных дня были потеряны из-за непогоды.

Боулеры имели преимущество. Помимо сотни Чарльза Баннермана против Саутленда, Хоран набрал два пятидесятых, а Гарретт — один. Все 22 игрока противника вышли на поле одновременно, [31] что замедлило набор очков австралийцами. [32]

Чарльз Баннерман лидировал в австралийском отбивающем с 284 ранами, Хоран набрал 187 очков, а Бейли 128. [33] Только четыре новозеландских бэтсмена, все в командах Южного острова, достигли 20 очков; Джон Уэсни из Саутленда был самым результативным среди них с 39 не выбывшими. Споффорт взял 102 калитки при среднем показателе 3,85, хотя в нескольких матчах он подавал только в первом иннинге. [15]

В марте австралийцы вернулись в Австралию и сыграли несколько матчей в Новом Южном Уэльсе и Виктории, прежде чем отплыть в Англию.

Ссылки

  1. ^ abcde Джон Лэзенби (2015). Незнакомцы, вернувшиеся домой: первый австралийский тур по крикету в Англии . Лондон: Bloomsbury. С. 20–26.
  2. ^ "[Без названия]". Southland Times : 2. 4 января 1878 г.
  3. «Австралийцы в Инверкаргилле». Evening Star . № 4636. 9 января 1878 г. стр. 2.
  4. ^ ab "Межколониальный матч по крикету". Southland Times . № 2976. 10 января 1878 г. стр. 2.
  5. ^ "Австралийцы против Инверкаргилла". Hawke's Bay Herald . XXI (4087): 2. 10 января 1878 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  6. ^ "Southland v Australians 1877-78". CricketArchive . Получено 26 марта 2017 .
  7. ^ "Австралийские одиннадцать против двадцати двух из Инверкаргилла". Возраст : 3. 21 января 1878 г.
  8. ^ "Крикет". Southland Times . № 2973. 7 января 1878 г. стр. 2.
  9. ^ "Otago v Australians 1877-78". CricketArchive . Получено 26 марта 2017 .
  10. TW Reese , Новозеландский крикет: 1841–1914 , Simpson & Williams, Крайстчерч, 1927, стр. 193.
  11. «Аргус», Тур австралийских игроков в крикет по Австралии, Новой Зеландии и Великобритании , Jarrett & Co., Сидней, 1878, стр. 6.
  12. ^ "Оамару против австралийцев 1877-78". CricketArchive . Получено 26 марта 2017 .
  13. «Австралийские игроки в крикет». Southland Times . № 2983. 18 января 1878 г., стр. 3.
  14. ^ "Кентербери против Австралийцев 1877-78". CricketArchive . Получено 26 марта 2017 .
  15. ^ ab Оксфордский справочник по австралийскому крикету , Оксфорд, Мельбурн, 1996, стр. 383.
  16. ^ "Крикет". Lyttelton Times . Т. XLIX, № 5273. 14 января 1878 г. стр. 3.
  17. ^ "Австралия против Кентербери". Press . Vol. XXIX, no. 3897. 18 января 1878. стр. 2.
  18. ^ ab "Австралия против Кентербери". Lyttelton Times . Vol. XLIX, no. 5279. 21 января 1878 г. стр. 2.
  19. ^ Бертрам, Гэвин (22 ноября 2013 г.). «Посетил демон из Австралии». Stuff.co.nz . Получено 27 марта 2017 г.
  20. «Австралийские игроки в крикет в Крайстчерче». Star . № 3078. 14 февраля 1878 г. стр. 3.
  21. ^ Висден 1968, стр. 879.
  22. ^ "Wellington v Australians 1877-78". CricketArchive . Получено 27 марта 2017 .
  23. ^ «Межколониальный матч по крикету». New Zealand Times : 2. 30 января 1878 г.
  24. ^ "[Без названия]". New Zealand Times : 2. 26 января 1878 г.
  25. ^ "Австралийские одиннадцать в Новой Зеландии". Лидер : 12–13. 16 февраля 1878 г.
  26. ^ "Hawke's Bay v Australians 1877-78". CricketArchive . Получено 27 марта 2017 г. .
  27. ^ "Public Holiday". Hawke's Bay Herald . XXI (5004): 3. 30 января 1878 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  28. ^ "Australian Eleven v. Napier Twenty-Two". New Zealand Times . XXXIII (5261): 3. 2 февраля 1878 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  29. ^ "Окленд против Австралийцев 1877-78". CricketArchive . Получено 27 марта 2017 .
  30. ^ "Спортивные заметки". The Express and Telegraph : 2. 11 января 1878 г.
  31. ^ "Австралия против Окленда". New Zealand Herald . XV (5065): 5. 9 февраля 1878 г. Получено 16 апреля 2017 г.
  32. «Ужин игроков в крикет в Данидине». Press . Vol. XXIX, no. 3899. 21 января 1878 г. стр. 3.
  33. ^ "The Australian Eleven". Lyttelton Times . XLIX (5298): 2. 12 февраля 1878. Получено 27 марта 2017 .

Внешние ссылки