Yowlah [1] [2] [3] [4] / ˈ j aʊ l ə / ( арабский : اليولة , al-yawlah или العيالة , al-ʿayyalah или al-ʿiyyalah ), — танец с оружием в Объединённых Арабских Эмиратах , традиционно исполняемый во время свадеб, праздников и других мероприятий. [5] [2] Танец сопровождается традиционной музыкой (барабаны и другие инструменты), а мужчины и женщины представлены в отдельных группах танцоров. Yowlah возник как военный танец бедуинов , где мужчины вращали винтовки после победы в битве. [3] Существует также разновидность стандартной йулы, известная как разфах ( арабский : الرزفة аль-разфах , الرزفة العيالة аль-разфат аль-айялах , или العيالة أهل البحر аль-'айялат ахл аль -бахр ); [6] и ардах иногда считают формой йовла (как العرضة العيالة аль-Ардат аль-Айялах ). [7]
Yowlah включает в себя танец, барабанную музыку и скандирование стихов; его последовательность призвана имитировать сцену битвы. Два ряда из примерно двадцати мужчин стоят друг напротив друга, неся тонкие бамбуковые палки, которые обозначают копья или мечи. (В представлении могут также использоваться муляжи винтовок, сделанные полностью из дерева и металлической обшивки, или настоящие винтовки, мечи или копья.) Между рядами музыканты играют эмиратскую музыку на больших и малых барабанах и тамбуринах , медных тарелках , кожаных волынках или флейтах . [8] Ряды мужчин двигают головами и палками внутрь и вверх и вниз синхронно с ритмом барабана, скандируя поэтические тексты, а другие исполнители движутся по рядам, держа мечи или ружья, которые они вращают, бросают и выполняют трюки. В Объединенных Арабских Эмиратах девушки в традиционных платьях стоят впереди, размахивая длинными волосами из стороны в сторону. Мелодия состоит из семи тонов, повторяющихся в нерегулярном порядке, а текст песни меняется в зависимости от случая.
Yowlah исполняется во время свадеб и других праздничных мероприятий в Султанате Оман , Катаре и Объединенных Арабских Эмиратах. [9] Исполнители имеют разное происхождение и возрастные группы. Главный исполнитель обычно является наследуемой ролью и отвечает за обучение других исполнителей. Yowlah включает в себя все возрасты, полы и социальные классы.
Йоулах считается победным танцем, и его исполняли после победы в племенной войне или после возвращения с удачного лова жемчуга.
Чрезвычайно успешное реалити-шоу Al Meydan на телеканале Sama Dubai взяло за основу йовлу (которая в то время не была широко известна) и создало конкурс, похожий на формат American Idol , в котором зрители могут голосовать за лучших танцоров.
Yowlah был зарегистрирован (как al-ayyala ) в Репрезентативном списке нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО в ноябре 2014 года. [10] Есть надежда, что включение в этот важный список будет способствовать возрождению и продвижению yowlah как части национальной идентичности региона и наследия человечества в целом. Кроме того, считается, что этот список поможет в передаче знаний, навыков и ценностей yowlah от одного поколения к другому и будет способствовать достижению уважения, взаимопонимания и мира среди народа ОАЭ.
Департамент туризма и коммерческого маркетинга Дубая с 2002 года организует чемпионат шейха Хамдана бин Мохаммеда бин Рашида Аль Мактума, который включает в себя чемпионат по йовле. [11]
Согласно Книге рекордов Гиннесса , самый масштабный танец йовла состоялся в Фуджейре 26 ноября 2010 года, в котором приняли участие 285 человек из трех разных племен в традиционном соревновании по фехтованию, организованном для наследного принца Фуджейры. [12]