stringtranslate.com

язык акатек

Акатекязык майя, на котором говорят люди акатеко, главным образом, в департаменте Уэуэтенанго , Гватемала , в муниципалитетах Консепсьон-Уиста , Нентон , Сан-Мигель-Акатан , Сан-Рафаэль-ла-Индепенденсия и Сан-Себастьян Коатан и вокруг них . [3] Ряд говорящих также живут в штате Чьяпас , Мексика . Это живой язык, на котором в 1998 году говорили 58 600 человек, из которых 48 500 проживают в Гватемале , а остальные — в Мексике . [4] Альтернативные варианты написания языка включают Akatec , Akateko и Akateco .

Департамент Уэуэтенанго выделен красным цветом на карте Гватемалы

Акатеко происходит от ветви Кванджобалан, что делает его тесно связанным с Кванджобалом и Чуджем . [5]

История

Акатеко считался диалектом языка Qʼanjobʼal до 1970-х годов, пока лингвисты не поняли, что у него отличная от Qʼanjobʼal грамматика . [6] То, что его считали диалектом Qʼanjobʼal, отражено во многих названиях, которые Akateko имел с течением времени. Одним из его основных названий до того, как он был назван Akateko, было Ti Western Qʼanjobʼal , но его также называли Conob и различными названиями, включая Qʼanjobʼal и муниципалитет, где на нем говорят.

Акатеко тесно связан с двумя языками майя , Qʼanjobʼal и Jakaltek . Три языка вместе образуют подветвь Qʼanjobʼal-Jakaltek, которая вместе с языком Mochoʼ образует подветвь Qʼanjobʼalan, которая, в свою очередь, вместе с языками Chujean, Chuj и Tojolabʼal , образует ветвь Qʼanjobalan–Chujean. Считается, что Qʼanjobʼal–Jakaltek разделился на Akateko, Qʼanjobʼal и Jakaltek около 500–1500 лет назад. [ необходима цитата ]

Классификаторы в Акатек

Akateko, Q'anjob'al и Chuj используют похожие классификаторы для организации существительных . Существительные делятся на три категории: люди, животные и неодушевленные предметы, и нет никакого общего классификатора. [5] [7]

В Акатэке имеется 14 номинальных классификаторов. [7]

Грамматика

Интересным аспектом грамматики акатеко , который также присутствует в большинстве других языков кванджобалан, является использование направленных морфем , которые появляются как энклитики . Эти морфемы позволяют говорящему говорить о движении и направлении в пространстве без указания или использования других жестов. Рассмотрим глагол состояния [ʔej] быть , который может появляться как [ʔejʔok] существующий внутрь , [ʔejtok] существующий по направлению туда, от говорящего и слушателя и [ʔeːltox] существующий изнутри наружу , используя различные энклитики.

Стандартные корни глаголов классифицируются по нескольким категориям одновременно. [8]

Фонология

Гласные

В слове Акатек 5 гласных :

Длина гласных является отличительной, поэтому можно сказать, что общее количество гласных равно 10. Эти долгие гласные являются уникальным и недавним изменением звука по сравнению с Q'anjob'al. [9]

Согласные

В языке акатек 24 согласных , включая гортанную смычку :

/p/ реализуется как [pʰ] в конце слова, [p] во всех остальных случаях.

Примеры: pom [pom] копал , xopan [ʃopan] холлоу , sip [sipʰ] тик

/k/ реализуется как [kʰ] в конце слова, [k] во всех остальных случаях.

Примеры: kaapʼ [kaːɓ̥] два , mooke [moːke] тинаджа , chʼok [t͡ʃʼokʰ] занате

/t/ перед взрывными согласными реализуется как [tʰ] , во всех остальных случаях — как [t] .

Примеры: teʼ [teʔ] дерево , саткан [satʰkan] небо , pʼit [ɓit] песня

/ɓ/ реализуется как [ɓ̥] в конце слова, [ɓ] во всех остальных случаях.

Примеры: kaapʼ [kaːɓ̥] два , pʼeyʼpʼal [ɓejɓal] ходячая (вещь)

/x/ в начале слова реализуется как [h] , в остальных случаях — как [x] .

Примеры: xos [hos] яйцо , ajane [ʔaxane] нога.

/n/ реализуется как [m] перед /p/ и /ɓ/ , но [ŋ] перед альвеолярными и велярными согласными , [n] во всех остальных случаях.

Примеры: Примеры: inpʼit [imɓit] моя песня , ante [ʔaŋte] лечить , naa [naː] дом

Ссылки

  1. ^ Акатек в Ethnologue (24-е изд., 2021)Значок закрытого доступа
  2. ^ Языки коренных народов и жителей 3 лет и месяцев, INEGI, 2020 г. Ценсо де Побласьон и Вивьенда 2020.
  3. ^ Кабрал, Эрнесто Диас Кудер (2001). «Культура и межкультурность в Гватемале». Архивировано из оригинала 15 февраля 2010 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  4. ^ Этнолог
  5. ^ ab Law, Danny (2020). Заимствование моделей, лингвистическое сходство и новые категории: числительные классификаторы в языке майя . Весенняя природа. С. 351–354.
  6. ^ Мальдонадо, Роберто Завала (1992). Acateco de la Frontera sur.
  7. ^ ab Zavala, Roberto (2000). Системы номинальных классификаторов: множественные системы классификаторов в языке акатек (майя) (ред. Gunter Seft). Cambridge University Press. стр. 118.
  8. ^ Хендерсон, Роберт (2016). «Майянская семантика». Language and Linguistics Compass . 10 (10): 551–588. doi :10.1111/lnc3.12187.
  9. ^ Беннетт, Райан (2016). «Фонология майя». Language and Linguistics Compass . 10 (10): 469–514. doi :10.1111/lnc3.12148.