stringtranslate.com

БАРАХЛИТЬ

Коалиция по борьбе со СПИДом за раскрытие силы ( ACT UP ) — это международная политическая группа, работающая на низовом уровне , работающая над прекращением пандемии СПИДа . Группа работает над улучшением жизни людей со СПИДом посредством прямых действий , медицинских исследований, лечения и пропаганды, а также работает над изменением законодательства и государственной политики. [1] [2] [3]

ACT UP была основана 12 марта 1987 года в Центре общественных услуг для лесбиянок и геев в Нью-Йорке . [4] Ларри Крамеру было предложено выступить в рамках поочередной серии выступающих, и его выступление, которое привлекло большое количество зрителей, было посвящено действиям по борьбе со СПИДом. Крамер выступил против нынешнего состояния кризиса здоровья геев (GMHC), который он считал политически бессильным. [5] Крамер был соучредителем GMHC, но вышел из совета директоров в 1983 году. По словам Дугласа Кримпа , Крамер задал аудитории вопрос: «Хотим ли мы создать новую организацию, занимающуюся политическими действиями?» Ответом было «оглушительное да». Два дня спустя около 300 человек встретились, чтобы сформировать ACT UP. [2]

На Втором национальном марше за права лесбиянок и геев в Вашингтоне в октябре 1987 года ACT UP New York дебютировали на национальной сцене, приняв активное и заметное участие как в марше, главном митинге, так и в акциях гражданского неповиновения в Вашингтоне. Здание Верховного суда США на следующий день. [2] [6] Вдохновленные этим новым подходом к радикальным, прямым действиям, другие участники этих событий вернулись домой в несколько городов и сформировали местные отделения ACT UP в Бостоне, Чикаго, Лос-Анджелесе, Род-Айленде, Сан-Франциско, Вашингтоне, округ Колумбия. и другие места. [2] [6] [7] ACT UP распространился по всему миру. Во многих странах возникли отдельные движения по американской модели. Например, известная активистка за права геев Роза фон Праунхайм стала соучредителем ACT UP в Германии.

ACT UP Действия в Нью-Йорке

Плакат « Молчание = Смерть »

Большая часть документации, описывающей историю ACT UP, взята из истории ACT UP Дугласа Кримпа, проекта устной истории ACT UP [8] и онлайн-капсулы истории ACT UP, Нью-Йорк. [9]

Уолл-стрит

24 марта 1987 года 250 членов ACT UP провели демонстрацию на Уолл-стрит и Бродвее, требуя расширения доступа к экспериментальным лекарствам от СПИДа и скоординированной национальной политики по борьбе с этой болезнью. [10] В обзорной статье Ларри Крамера, опубликованной накануне в The New York Times, описываются некоторые проблемы, которые беспокоили ACT UP. [11] Семнадцать членов ACT UP были арестованы во время гражданского неповиновения . [12]

24 марта 1988 года ACT UP вернулась на Уолл-стрит для участия в более крупной демонстрации, в ходе которой было арестовано более 100 человек. [13]

14 сентября 1989 года семь членов ACT UP проникли на Нью-Йоркскую фондовую биржу и приковали себя цепями к VIP-балкону в знак протеста против высокой цены на единственный одобренный препарат от СПИДа, АЗТ . Группа вывесила баннер с надписью «ПРОДАВАЙТЕ ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ», имея в виду фармацевтического спонсора АЗТ, компанию Burroughs Wellcome , которая установила цену на препарат примерно в 10 000 долларов за пациента в год, что было вне досягаемости почти всех ВИЧ- положительных людей. Через несколько дней после этой демонстрации компания Burroughs Wellcome снизила цену на АЗТ до 6400 долларов на пациента в год. [14]

Главное почтовое отделение

Следующую акцию ACT UP провели в главном почтовом отделении Нью-Йорка в ночь на 15 апреля 1987 года перед аудиторией людей, подавших налоговые декларации в последнюю минуту. Это событие также ознаменовало начало объединения ACT UP с проектом «Молчание=Смерть» , который создал плакат, состоящий из розового треугольника , обращенного правой стороной вверх (перевернутый розовый треугольник использовался для обозначения геев в нацистских концентрационных лагерях ) на черный фон с надписью «ТИШИНА = СМЕРТЬ». Дуглас Кримп сказал, что эта демонстрация продемонстрировала «медиа-смекалку» ACT UP, поскольку телевизионные СМИ «регулярно рассказывают истории о подателях налоговых деклараций по электронной почте». Таким образом, ACT UP практически гарантированно освещался в СМИ. [2]

Журнал Космополитен

В январе 1988 года журнал Cosmopolitan опубликовал статью психиатра Роберта Э. Гулда под названием «Успокаивающие новости о СПИДе: врач рассказывает, почему вы можете не подвергаться риску». [2] Основное утверждение статьи заключалось в том, что при незащищенном вагинальном сексе между мужчиной и женщиной, у которых оба были «здоровые гениталии», риск передачи ВИЧ был незначительным, даже если партнер-мужчина был инфицирован. Женщины из ACT UP, которые устраивали неформальные «дайк-ужины», встретились с Гулдом лично, расспросив его о нескольких вводящих в заблуждение фактах (например, о том, что передача инфекции из пениса во влагалище невозможна) и сомнительных журналистских методах (отсутствие рецензирования , библиографическая информация, отсутствие раскрыть, что он был психиатром, а не практикующим врачом внутренних болезней ), и потребовал опровержения и извинений. [15] Когда он отказался, по словам Марии Мадженти, они решили, что «нужно закрыть Cosmo». По словам тех, кто участвовал в организации акции, она была примечательна тем, что впервые женщины в ACT UP организовались отдельно от основной части группы. [16] Кроме того, съемка самого действия, подготовка и последствия были сознательно спланированы, в результате чего режиссеры Жан Карломусто и Мария Мадженти создали короткометражный видеоролик под названием «Доктор, лжецы и женщины: активисты по борьбе со СПИДом говорят «нет» Космо». " Акция состояла из примерно 150 активистов, протестовавших перед зданием Hearst Building (головной компании Cosmopolitan ), скандировавших «Скажи Cosmo нет!» и держать плакаты с такими лозунгами, как «Да, Cosmo Girl МОЖЕТ заразиться СПИДом!» [2] Хотя акция не привела к каким-либо арестам, она привлекла значительное внимание телевизионных средств массовой информации к спорам вокруг статьи. Фил Донахью , Nightline и местное ток-шоу «Люди говорят» организовали обсуждение статьи. В последнем случае две женщины, Крис Норвуд и Дениз Риббл, вышли на сцену после того, как ведущий Ричард Бей прервал Норвуд во время разговора о том, подвержены ли гетеросексуальные женщины риску заражения СПИДом. [17] Кадры всех этих выступлений в СМИ были смонтированы в «Врачи, лжецы и женщины». Cosmopolitan в конечном итоге частично опроверг содержание статьи. [15]

Женщины и определение СПИДа CDC

После участия в протесте Cosmopolitan Женское собрание ACT UP подвергло критике Центр по контролю заболеваний за его узкое определение того, что представляет собой ВИЧ / СПИД. Хотя причины передачи ВИЧ, такие как незащищенный вагинальный или анальный секс, были одинаковыми как для мужчин, так и для женщин, симптомы вируса сильно различались. Как отметила историк Дженнифер Брайер, «у мужчин полномасштабный СПИД часто вызывал саркому Капоши , тогда как у женщин наблюдалась бактериальная пневмония, воспалительные заболевания органов малого таза и рак шейки матки». Поскольку определение Центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC) не учитывало такие симптомы как результат СПИДа, американским женщинам в 1980-х годах часто диагностировали СПИД-связанный комплекс (или ARC) или ВИЧ. «В этом процессе, — объяснил Брайер, — эти женщины фактически были лишены пособий по социальному обеспечению, за которые мужчины, больные СПИДом, упорно боролись и добились их в конце 1980-х годов». [18] В октябре 1990 года адвокат Тереза ​​Макговерн подала иск, представляя 19 жителей Нью-Йорка, которые утверждали, что им несправедливо было отказано в пособиях по инвалидности из-за узкого определения СПИДа, данного CDC. На акции протеста 2 октября 1990 года, призванной привлечь внимание к иску Макговерна, двести протестующих ACT UP собрались в Вашингтоне и скандировали: «Сколько еще должно умереть, прежде чем вы скажете, что они имеют на это право?», и несли на митинг плакаты с лозунгом «Женщины». Не заразитесь СПИДом/Они просто умрут от него». [19] Первоначальная реакция CDC на призывы к пересмотру определения СПИДа включала установление порога заболеваемости СПИДом как для мужчин, так и для женщин при количестве Т-клеток менее 200. Однако Макговерн отклонил это предложение. «Многим женщинам, которые приходят в больницы, не берут Т-клетки. Никто не знает, что у них ВИЧ. Я знала, сколько наших клиентов умирало от СПИДа, и не сосчитала». Вместо этого Макговерн вместе с ACLU и Сетью женщин и СПИДа Нью-Джерси призвали добавить пятнадцать условий в список определений случаев наблюдения CDC, который в конечном итоге был принят в январе 1993 года. Шесть месяцев спустя администрация Клинтона пересмотрела федеральные критерии. для оценки ВИЧ-статуса и облегчения получения пособий по социальному обеспечению для женщин, больных СПИДом. [20] Роль Женского собрания в изменении определения CDC помогла не только радикально увеличить доступность федеральных пособий для американских женщин, но и помочь выявить более точное количество ВИЧ-инфицированных женщин в Соединенных Штатах; «согласно новой модели число женщин, больных СПИДом в Соединенных Штатах, увеличилось почти на 50 процентов». [19]

Члены женского собрания ACT UP совместно написали руководство для двух обучающих семинаров, проведенных перед демонстрацией CDC 1989 года, на которых члены ACT UP узнали о проблемах, мотивирующих действия. Справочник под редакцией Марии Магдженти лег в основу книги ACT UP/Нью-Йоркской книжной группы «Женщины и СПИД» под названием «Женщины, СПИД и активизм» под редакцией Синтии Крис и Моники Перл и составленной Мэрион Банжаф, Ким Кристенсен, Алексис Данциг. , Риса Дененберг, Зои Леонард , Деб Левин, Рэйчел (Сэм) Лурье, Кэтрин Саалфилд (Гунд) , Полли Тистлетуэйт, Джудит Уокер и Бриджит Вейл. [21] Книга была опубликована на испанском языке в 1993 году под названием La Mujer, el SIDA, y el Activismo. [22] В состав первоначальной группы по составлению справочника «Женщины и СПИД» входили Эми (Джейми) Бауэр, Хайди Дороу, Эллен Нейприс, Энн Нортроп , Сидни Покорни, Карен Рамспачер, Максин Вульф и Брайан Забчик. [ нужна цитата ]

FDA

11 октября 1988 года ACT UP провела одну из своих самых успешных демонстраций (как с точки зрения размера, так и с точки зрения освещения в национальных СМИ), когда она успешно закрыла на один день Управление по контролю за продуктами и лекарствами (FDA). [23] [24] СМИ сообщили, что это была крупнейшая подобная демонстрация со времен демонстраций против войны во Вьетнаме. [ нужна цитата ]

Активисты по борьбе со СПИДом закрыли большое учреждение, заблокировав двери, проходы и дорогу, когда сотрудники FDA пришли на работу. Полиция посоветовала некоторым работникам идти домой, а не пробираться сквозь толпу.

«Эй-эй, FDA, сколько людей вы убили сегодня?» — скандировала толпа, число участников протеста, по оценкам организаторов, составляло от 1100 до 1500 человек. Протестующие подняли черный баннер с надписью «Федеральная администрация смерти».

Полицейские в хирургических перчатках и шлемах начали собирать сотни демонстрантов и загонять их в автобусы вскоре после 8:30 утра. Некоторые протестующие блокировали выезд автобусов на 20 минут.

Власти арестовали по меньшей мере 120 протестующих, а лидеры демонстраций заявили, что планируют арестовать 300 человек к концу дня. [23]

Среди протестующих был художник Дэвид Войнарович , в то время ВИЧ-положительный, в джинсовой куртке с надписью: «Если я умру от СПИДа — забудьте о похоронах — просто бросьте мое тело на ступеньки FDA» — зарождающийся мем. [25] На этой акции активисты продемонстрировали свое глубокое знание процесса одобрения лекарств FDA. ACT UP представил четкие требования к изменениям, которые сделали бы экспериментальные лекарства доступными быстрее и более справедливо. «Успех борьбы со СПИДом, пожалуй, лучше всего можно измерить тем, что произошло в течение года после этой акции. Правительственные учреждения, занимающиеся СПИДом, особенно FDA и НИЗ, начали прислушиваться к нам, включать нас в процесс принятия решений. даже попросить нашего участия». [24]

«Остановите церковь»

ACT UP не согласился с кардиналом Джоном Джозефом О'Коннором по поводу публичной позиции Римско-католической архиепархии против просвещения по безопасному сексу в государственных школах Нью-Йорка, распространения презервативов , публичного осуждения кардиналом гомосексуализма, а также против сопротивления церкви абортам . Это привело к первой акции протеста «Остановите церковь» 10 декабря 1989 года в соборе Святого Патрика в Нью-Йорке . [9] [26] [27] [28]

Первоначально планировалось просто «вымереть» во время проповеди, но все превратилось в «столпотворение». [26] Несколько десятков активистов прерывали мессу, скандировали лозунги, дули в свистки, «поддерживали визг банчи», приковывали себя цепями к скамьям, бросали в воздух презервативы, размахивали кулаками и ложились в проходах, чтобы устроить «умирание». -в." [29] [30] [31] [26] [32] Пока О'Коннор продолжал мессу, активисты встали и объявили, почему они протестуют. [28] Один протестующий «жестом, достаточно большим, чтобы все могли видеть» [33] осквернил Евхаристию , выплюнув ее изо рта, раскрошив на куски и бросив их на пол. [34] [35] [9] [29] [36] [37] [32] [ чрезмерное цитирование ]

Было арестовано сто одиннадцать протестующих, в том числе 43 в церкви. [38] Некоторых из тех, кто отказывался переезжать, приходилось выносить из церкви на носилках. [26] Протесты были широко осуждены общественными и церковными чиновниками, представителями общественности, ведущими средствами массовой информации и некоторыми представителями гей-сообщества. [37]

Католический медицинский центр Сент-Винсента

В 1980-х годах, когда гей-население Гринвич-Виллидж и Нью-Йорка начало страдать от вируса СПИДа, Католический медицинский центр Сент-Винсента открыл первое отделение СПИДа на восточном побережье и второе после отделения в Сан-Франциско, которое вскоре стало «Эпицентром нуля». "для больных СПИДом в Нью-Йорке. [39] В 1980-х годах больница «стала синонимом» ухода за больными СПИДом, особенно бедными геями и потребителями наркотиков. [40] Она стала одной из лучших больниц в штате по лечению СПИДа с крупным исследовательским центром и десятками врачей и медсестер, работающих в нем. [40]

Однажды ночью в 1980-х ACT UP протестовали против больницы из-за ее католического характера. [40] Они захватили отделение неотложной помощи и накрыли распятия презервативами. [40] Их целью было одновременно повысить осведомленность и оскорбить католиков. [40] Вместо того, чтобы выдвигать обвинения, сестры, управлявшие больницей, решили встретиться с протестующими, чтобы лучше понять их обеспокоенность. [40]

Штурмовать НИЗ

Демонстранты на мероприятии «Штурм НИЗ»

21 мая 1990 года около 1000 членов ACT UP инициировали хореографическую демонстрацию в Национальных институтах здравоохранения (NIH) в Бетесде, штат Мэриленд , разделившись на подгруппы по всему кампусу. Частично протест был направлен против Национального института аллергии и инфекционных заболеваний и его директора Энтони Фаучи . Активисты были возмущены медленным прогрессом в обещанных исследованиях и лечении. [41] По словам Крамера, это была их лучшая демонстрация, но она была почти полностью проигнорирована средствами массовой информации из-за большого пожара в Вашингтоне, округ Колумбия, в тот же день. [ нужна цитата ]

День отчаяния

22 января 1991 года во время операции «Буря в пустыне» активист ACT UP Джон Вейр и двое других активистов вошли в студию CBS Evening News в начале трансляции. Они кричали: «СПИД – это новость. Боритесь со СПИДом, а не с арабами!» и Вейр встал перед камерой, прежде чем в диспетчерской началась рекламная пауза. В тот же вечер ACT UP продемонстрировали в студии MacNeil/Lehrer Newshour . На следующий день активисты вывесили на Центральном вокзале баннеры с надписями «Деньги на СПИД, а не на войну» и «Одна смерть от СПИДа каждые 8 ​​минут». Один из баннеров держали в руках и размещали на расписании поездов, а другой был прикреплен к связкам воздушных шаров, которые поднимали его к потолку огромного главного зала станции. Эти действия были частью скоординированной акции протеста под названием «День отчаяния». [42]

Школы Сиэтла

В декабре 1991 года отделение ACT UP в Сиэтле распространило более 500 пакетов с информацией о безопасном сексе возле средних школ Сиэтла. В пакетах содержалась брошюра под названием «Как безопасно трахаться», которая была иллюстрирована фотографиями и изображала двух мужчин, выполняющих минет. Законодательное собрание штата Вашингтон впоследствии приняло закон «О вреде для несовершеннолетних», запрещающий распространение материалов откровенно сексуального характера среди несовершеннолетних. [43]

Мэйси Геральд Сквер

29 ноября 1991 года, в день покупок в Черную пятницу, активисты ACT UP, одетые в костюмы Санта-Клауса, заковали себя цепями в флагманском универмаге Macy's Herald Square в знак протеста против решения магазина не принимать повторно на работу ВИЧ-положительного Санту Марка Вудли. Они пели протестные рождественские песни с такими текстами, как: «У Санта-Клауса ВИЧ, фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла/Macy's не возьмет его на работу снова, фа-ла-ла-ла-ла». -Ла-ла-ла-ла." На акции были арестованы девятнадцать активистов. [44] [45]

Бостон и Новая Англия

«В январе 1988 года [ACT UP/Бостон] провела свой первый протест в бостонском офисе Министерства здравоохранения и социальных служб по поводу задержек и бюрократической волокиты, связанной с одобрением препаратов для лечения СПИДа. В повестку дня ACT UP/Бостона входили требования сострадательного Комплексная национальная политика по борьбе со СПИДом, национальный проект по чрезвычайной борьбе со СПИДом, активизация тестирования на наркотики, исследований и лечения, а также полномасштабная национальная образовательная программа, доступная для всех. для студентов Гарвардской медицинской школы, успешно вел переговоры с крупной фармацевтической корпорацией, повлиял на государственную и национальную политику по борьбе со СПИДом, оказал давление на страховые компании, чтобы те обеспечили страховое покрытие для людей, больных СПИДом, повлиял на мышление некоторых из самых влиятельных исследователей страны, работал в комитете Массачусетса который создал первый в стране онлайн-реестр клинических испытаний лечения СПИДа, распространил информацию и презервативы среди прихожан на воскресных службах конфирмации кардинала Бернарда Фрэнсиса Лоу в соборе Святого Креста в Бостоне и сделал аэрозольный пентамидин доступным лечением в Новой Англии». [7]

В феврале 1988 года ACT UP Boston в сотрудничестве с ACT UP New York, Mass ACT OUT и Cure Aids Now демонстрировали как демократические, так и республиканские президентские дебаты и праймериз в Нью-Гэмпшире , а также на других мероприятиях во время президентской гонки . [46]

Во время рукоположения священников в Бостоне в 1990 году организация ACT UP и Массачусетская коалиция за гражданские права лесбиянок и геев скандировали и протестовали на улице во время службы. [47] [48] [49] Протестующие маршировали, скандировали, дули в свистки и звуковые сигналы, чтобы сорвать церемонию. [47] Они также бросали презервативы в людей, когда они выходили из хиротонии, и были вынуждены оставаться за полицейскими и полицейскими баррикадами. [47] Один мужчина был арестован. [50] Демонстрацию осудил, в частности, Леонард П. Заким . [50]

Лос-Анджелес

ACT UP Los Angeles (ACT UP/LA) была основана 4 декабря 1987 года и продолжала проводить демонстрации до начала 2000-х годов. В ходе своей кампании они решали вопросы доступа к здравоохранению, политические вопросы, связанные с гражданскими правами ЛГБТК, и поддерживали национальные кампании ACT UP. [51]

Некоторые из их более местных работ были сосредоточены на политике в отношении миграции ВИЧ-положительных людей в США, продвижении клинических испытаний СПИДа, продвижении программ обмена игл для потребителей инъекционных наркотиков и опросах, выступающих против дискриминации со стороны поставщиков медицинских услуг и страхования. [52] Они эффективно распространяли свои исследования по противовирусной терапии (AZT), местным и международным действиям, а также новости о различных собраниях через свой информационный бюллетень ACT UP/LA. Информационный бюллетень также служил как образовательным средством, так и инструментом по сбору средств. [ нужна цитата ]

Запоминающимися действиями ACT UP/LA являются протесты и демонстрации в округах, таких как окружная больница Университета Южной Калифорнии, Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес и Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес. [53] ACT UP/LA и около пятнадцати других организаций сформировали «Альтернативную бюджетную коалицию», арендовали конференц-зал Наблюдательного совета округа Лос-Анджелес и провели имитационные слушания по бюджету округа в 10 с лишним миллиардов долларов, заявив, что он потратил слишком мало. по борьбе со СПИДом. [54] Среди выдающихся активистов этого периода была Конни Норман , одна из тех, кто возглавлял продвижение ACT UP законопроекта (AB101) о защите рабочих от увольнения из-за их сексуальной ориентации. Вето губернатора Калифорнии Пита Уилсона привело к AB101 Бунт вето . [55] ACT UP/LA и связанное с ней Женское собрание совместно с национальной организацией провели «Неделю возмущения», которая состояла из демонстраций, обучающих мероприятий и мероприятий по продаже безопасного секса. [56]

Женское собрание ACT UP/LA

Женское собрание (ЖК) ACT UP/LA способствовало важному сотрудничеству между мужчинами и женщинами, пострадавшими от ВИЧ и СПИДа. [57] WC внутри организации ACT UP/LA был уникальным, потому что в этой главе они имели значительный контроль над тем, как они включали женские проблемы в более крупные действия геев-мужчин организации. Мужчины присутствовали в ЧМ, но только как союзники, что собирало плоды сотрудничества для эффективных действий, митингов и любых акций сопротивления для всей организации в целом. [58] Хотя это сотрудничество не всегда было идеальным, в конечном итоге оно создало более сильные силы против дискриминации ВИЧ-положительных людей в Лос-Анджелесе. [59]

Часть работы, которую выполнял ВК, заключалась в распространении статистической информации о женщинах, инфицированных ВИЧ, отсутствии надлежащего обследования и доступа к медицинской помощи, информации о более безопасном сексе (на английском и испанском языках), а также о действиях, направленных на улучшение ситуации. . Лорен Лири была неотъемлемой частью организации, поскольку ее работа заключалась в сборе данных о существующих исследованиях ВИЧ и СПИДа у женщин и мужчин и текущих вариантах лечения. В 1991 году национальный коллектив женщин ACT UP объединился, чтобы разработать «Программу лечения и исследований для женщин» [57].

Вашингтон

Гигантский презерватив над домом сенатора

5 сентября 1991 года Питер Стейли и другие активисты, связанные с ACT-UP, обернули дом сенатора Джесси Хелмса в Арлингтоне, штат Вирджиния , 15-футовым презервативом. Демонстранты осудили поправки Хелмса по СПИДу , которые продолжали блокировать финансирование образования, а также как его продолжающаяся оппозиция Людям со СПИДом , включая многочисленные гомофобные измышления о ВИЧ и СПИДе. Хелмс активно принимал законы, стигматизирующие эту болезнь, и его упорные попытки заблокировать федеральное финансирование и просвещение по вопросам ВИЧ и СПИДа значительно увеличили число погибших. Некоторые из принятых им вредных законов все еще действуют. [60] Презерватив был надут, и надпись на нем гласила: «ПРЕЗЕРВАТИВ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ НЕБЕЗОПАСНОЙ ПОЛИТИКИ. ХЕЛЬМС СМЕРТНЕЕ, ЧЕМ ВИРУС». Событие было зафиксировано в прямом эфире новостей. [61] Это была первая акция аффинной группы ACT TAG (Treatment Action Guerillas). [62] Пока была вызвана полиция, никто не был арестован, группе разрешили снять презерватив, хотя они получили штраф за парковку. [62] [60] Это событие было инсценировано с участием вымышленных персонажей в эпизоде ​​телесериала FX POSE в 2019 году . [63]

Действия с пеплом

В октябре 1992 и октябре 1996 годов, во время демонстрации лоскутного одеяла в память о СПИДе в рамках проекта NAMES и незадолго до президентских выборов, активисты ACT UP провели две акции «Пепел». [64] Вдохновленные отрывком из мемуаров Дэвида Войнаровича 1991 года «Близко к ножам» , эти акции развеяли прах людей, умерших от СПИДа, в том числе Войнаровича и активистки Конни Норман, на лужайке Белого дома в знак протеста против федерального правительства. неадекватный ответ правительства на СПИД. [64]

Канада

Ванкувер

Основанная в 1989 году организация ACT UP в Ванкувере начала свою деятельность на публичном собрании, чтобы определить, как реагировать на бездействие правительства в отношении кризиса СПИДа, [65] и сосредоточила свою активность на провинциальных политических кризисах, связанных со СПИДом. [66] Первое мероприятие ACT UP состоялось на Робсон-сквер как публичная демонстрация искусства, на которой три мумии, завернутые в льняное полотно, висели вверх ногами, чтобы изобразить бездействие и пренебрежение правительства провинции к людям, пострадавшим от СПИДа. Они организовывали и участвовали в различных протестах, в том числе в «Отверженных» в Театре Королевы Елизаветы . Они протестовали против премьер-министра Британской Колумбии Билла Вандера Залма , который выступал за принятие карантинного законодательства (законопроект 34). В сообществе протестовали самые разные группы активистов, протестовавшие против законопроекта 34, было много членов ACT UP, поддержка сообщества коренных народов и политически левых людей. [67] Несмотря на свое влияние, организация в конечном итоге распалась примерно в 1991 году после протеста штата провинции. [68] Они заявили, что их роспуск произошел не из-за отсутствия обязательств со стороны членов, а скорее из-за отсутствия опыта и негативной информации в прессе, вызванной арестами, что привело к тому, что другие организации дистанцировались от ACT UP. [69] Одного из арестованных, Джона Козаченко, обвинили в порче автомобиля, однако он заявлял о своей невиновности, и позже обвинения были сняты. [70] Члены партии считали, что инцидент помешал группам начать реформы в консервативном Ванкувере . [71]

Монреаль

Кризис СПИДа в Монреале был очень выраженным и часто недостаточно освещался в дискуссиях о пандемии. ACT UP работал над тем, чтобы положить конец пандемии СПИДа и бороться с крайней гомофобией, с которой столкнулись геи в результате стигмы и стереотипов. ACT UP NYC выразил протест Пятой Международной конференции по СПИДу в 1989 году и вдохновил на создание ACT UP MTL. Они также заявили в тюрьмах Монреаля о высоком уровне заболеваемости ВИЧ, который, по их предположению, связан с отсутствием презервативов среди заключенных. [72]

ACT UP MTL была создана в марте 1990 года. Несмотря на разочарование со стороны правительства провинции и министра здравоохранения, которые считали, что общественная информация о профилактике СПИДа будет способствовать гомосексуализму и употреблению наркотиков, ACT UP MTL отвечала за перевод ресурсов по профилактике СПИДа с английского на французский и создание свои собственные информационные листовки, доступные франкоязычному населению Квебека. Отделение также отвечало за несколько демонстраций в городском парке Монреаля с целью повышения осведомленности о тех, кто живет со СПИДом, и о тех, кто погиб из-за осложнений ВИЧ / СПИДа . В 1994 году парк получил официальное название Le Parc de l'Espoir, и был построен мемориальный памятник СПИДу. [73]

Галифакс

Создание ACT UP Halifax приписывается Дэну Харту, активисту и лидеру квир-движения в Галифаксе в 1980-х годах, который даже проводил многие мероприятия ACT UP у себя дома. [74] [75] [76] [77] Хотя это отделение ACT UP менее известно по сравнению с крупными городами США и Канады , за свое время оно совершило несколько заметных действий. 1 декабря 1990 года на Баррингтон-стрит прошел марш протеста . Что отличало этот марш, так это присутствие осла Педро, которого протестующие привели в качестве метода подрыва протеста. [76] [77] [75] [78] Педро остался верен своей цели и отказался двигаться, когда протестующих попросили покинуть улицу. Это позволило группе ACT UP в Галифаксе мирно протестовать , оставаясь при этом в рамках закона.

Структура ACT UP

Протесты ACT UP в Нью-Йорке против законопроекта Уганды о борьбе с гомосексуализмом

ACT UP была организована фактически без лидера; существовала официальная структура комитета. Билл Бахлман вспоминает, что изначально было два главных комитета. Был Комитет по проблемам, который скрупулезно изучал вопросы, связанные с продвижением, которого группа хотела достичь, и Комитет по действиям, который планировал Зап или Демонстрацию для достижения этой конкретной цели. Ларри Крамер сделал это намеренно: он описывает это как «до невозможности демократическое». [11] Он следовал структуре комитета, где каждый комитет отчитывался перед заседанием координационного комитета один раз в неделю. Действия и предложения обычно выносились на рассмотрение координационного комитета, а затем на голосование, но этого не требовалось — любое предложение могло быть вынесено на голосование в любое время. [16] Грегг Бордовиц , один из первых участников, сказал об этом процессе:

Именно так работает низовая демократическая политика. В определенной степени именно так должна работать демократическая политика в целом. Вы убеждаете людей в обоснованности своих идей. Вы должны пойти туда и убедить людей. [79]

Это не значит, что на практике оно было чисто анархическим или демократическим. Бордовиц и другие признают, что некоторые люди смогли общаться и защищать свои идеи более эффективно, чем другие. Хотя Ларри Крамера часто называют первым «лидером» ACT UP, по мере взросления группы те люди, которые регулярно посещали собрания и добивались того, чтобы их голос был услышан, стали проводниками, через которые более мелкие «группы по интересам» представляли и организовывали свои идеи. Руководство часто и внезапно переходило из рук в руки. [79]

Примечание. Поскольку у ACT UP не было официального организационного плана, названия этих комитетов несколько различаются, и некоторые члены помнят их иначе, чем другие.

Помимо комитетов, существовали также собрания — органы, созданные членами определенных сообществ для создания пространства для удовлетворения своих потребностей. Среди тех, кто действовал в конце 1980-х и/или начале 1990-х годов, были Женское собрание (иногда называемое Женским комитетом) [80] и Латиноамериканское/латиноамериканское собрание. [81]

Наряду с комитетами и фракциями, ACT UP New York во многом опиралась на «группы по интересам». Эти группы часто не имели формальной структуры, но были сосредоточены на конкретных вопросах защиты интересов и личных связях, часто в рамках более крупных комитетов. Группы по интересам поддерживали общую солидарность в более крупных и сложных политических действиях посредством взаимной поддержки, оказываемой членам группы. Группы по интересам часто организовывались для проведения небольших акций в рамках более крупных политических акций, таких как «День отчаяния», когда группа по обмену игл подарила чиновникам Департамента здравоохранения города Нью-Йорка тысячи использованных шприцев, которые они собрали в ходе обмена (содержится в бутылках-охладителях с водой). [ нужна цитата ]

Гран Фьюри

Gran Fury функционировала как анонимный арт-коллектив, создававший все художественные материалы для ACT UP. Группа оставалась анонимной, поскольку позволяла коллективу функционировать как сплоченная единица, не выделяя ни одного голоса. Миссия группы заключалась в том, чтобы положить конец кризису СПИДа, обращаясь к проблемам, беспокоящим общество в целом, особенно к гомофобии и недостатку государственных инвестиций в борьбу с эпидемией СПИДа, путем вывода произведений искусства в общественную сферу, чтобы достичь максимальная аудитория. Группа часто сталкивалась с цензурой в своих выступлениях, в том числе ей отказывали в размещении на общественных рекламных щитах и ​​угрожали цензурой на художественных выставках. Столкнувшись с такой цензурой, Гран Фьюри часто незаконно размещала свои работы на стенах улиц. [82]

ДИВА-ТВ

DIVA-TV , аббревиатура от «Проклятое вмешивающееся видео-активистское телевидение», представляло собой группу по интересам в рамках ACT UP, которая снимала на видео и документировала активизм в области СПИДа . Ее основателями являются Кэтрин Гунд , Рэй Наварро , Эллен Спиро , Грегг Бордовиц , Роберт Бек, Коста Паппас, Жан Карломусто , Роб Курилла, Джордж Плагианос. [83] Одна из их ранних работ - «Как молитва» (1991), документирующая протесты ACT UP 1989 года в соборе Святого Патрика против позиции нью-йоркского кардинала О'Коннора по вопросам СПИДа и контрацепции . В видео рассказчиком выступает Рэй Наварро, телеактивист ACT UP/DIVA [84] , одетый как Иисус . Документальный фильм призван показать предвзятость средств массовой информации, поскольку в нем сравниваются оригинальные кадры протестов с изображениями, показанными в вечерних новостях.

Несмотря на то, что после 1990 года DIVA TV уже не была «коллективом», она продолжала документировать (более 700 видеочасов) прямые действия ACT UP, активистов и реакцию сообщества на ВИЧ/СПИД, создав более 160 видеопрограмм для общедоступных телевизионных каналов - как еженедельный сериал «Телевидение сообщества СПИДа» с 1991 по 1996 год [85] и с 1994 по 1996 год еженедельный сериал для публичного доступа «ACT UP Live»; показы кинофестивалей; и продолжение онлайн-документации и потоковой передачи интернет-трансляций. Видеоактивизм DIVA TV в конечном итоге переключился на средства массовой информации в 1997 году с созданием и продолжением развития веб-сайта ACT UP (Нью-Йорк). Последней видеопрограммой DIVA TV в жанре, документирующей историю и активизм ACT UP (Нью-Йорк), является полнометражный документальный фильм: «Ответить, бороться со СПИДом: 15 лет ACT UP» (2002), показанный в Берлинском кинозале. Фестиваль и выставляется по всему миру. Телепрограммы DIVA и оригинальные видеокассеты в настоящее время переиздаются, архивируются и сохраняются и общедоступны в коллекции «Проекта сохранения видеоактивистов по СПИДу» в Нью-Йоркской публичной библиотеке. [86]

Институциональная независимость

У ACT UP были ранние дебаты о том, регистрировать ли организацию как некоммерческую организацию по статье 501(c)(3) , чтобы предоставить вкладчикам освобождение от налогов . В конце концов они отказались от этого, потому что, как сказала Мария Мадженти, «они не хотели иметь ничего общего с правительством». [15] Такой бескомпромиссный дух характеризовал группу на ранних этапах ее существования; [ редакционная статья ] в конечном итоге привела к расколу между теми в группе, кто хотел оставаться полностью независимым, и теми, кто видел возможности для компромисса и прогресса, «зайдя внутрь [институтов и систем, против которых они боролись]». [87]

Спустя годы

Изменение гражданского статуса, свободный и раскрепощенный , ACTUP Paris , trans March , Париж 2017

ACT UP, хотя и были чрезвычайно плодовитыми и, безусловно, эффективными на своем пике, страдали от чрезвычайного внутреннего давления по поводу направления деятельности группы и кризиса СПИДа. После действий в НИЗ эта напряженность привела к фактическому разделению Комитета действий и Комитета по лечению и данным, которые преобразовались в Группу действий по лечению (TAG). [87] [88] Некоторые участники описывают это как «разрыв двойственной природы ACT UP».

В 2000 году ACT UP/Чикаго была введена в Зал славы геев и лесбиянок Чикаго . [89]

Отделения ACT UP продолжают встречаться и протестовать, хотя и в меньшем количестве. ACT UP/NY и ACT UP/Филадельфия особенно эффективны, а другие отделения действуют и в других местах. Активисты этой группы начали нелегально раздавать шприцы под названием Prevention Point Philadelphia . [90]

Housing Works , крупнейшая в Нью-Йорке служба по борьбе со СПИДом, и Health GAP, которая борется за расширение лечения людей со СПИДом во всем мире, являются прямыми продуктами ACT UP.

Фракционность в Сан-Франциско

В 2000 году ACT UP/Golden Gate изменила свое название на Survive AIDS, чтобы избежать путаницы с ACT UP/Сан-Франциско (ACT UP/SF). Ранее они расстались в 1990 году, но продолжали разделять одну и ту же основную философию. В 1994 году ACT UP/SF начала отвергать научный консенсус относительно причины СПИДа и связи с ВИЧ, и эти две группы стали открыто враждебно относиться друг к другу, при этом основные организации геев и СПИД также осудили ACT UP/SF. [91] ACT UP/SF объединится с организацией «Люди за этичное обращение с животными» (PETA) против исследований на животных средств лечения СПИДа. [91] Запретительные судебные приказы были выданы после того, как члены ACT UP/SF физически напали на благотворительные организации по борьбе со СПИДом, которые помогают ВИЧ-положительным пациентам, [92] а активисты, связанные с отделением, были признаны виновными в правонарушениях, предъявленных после телефонных звонков с угрозами журналистам и общественности. чиновники здравоохранения. [93]

Смотрите также

Организации

Люди

СМИ и исследования

Рекомендации

  1. ^ "ДЕЙСТВУЙТЕ, Нью-Йорк" . actupny.org . Проверено 19 февраля 2017 г.
  2. ^ abcdefg Кримп, Дуглас. Демография СПИДа . Bay Press, 1990. (Всесторонняя ранняя история ACT UP, обсуждение различных знаков и символов, используемых ACT UP).
  3. ^ Блотчер, Джей (2006). "БАРАХЛИТЬ". Герстнер, Дэвид А. (ред.). Международная энциклопедия квир-культуры Routledge (1-е изд.). Рутледж . стр. 3–7. ISBN 9780415306515. Проверено 12 июня 2022 г.
  4. ^ Зафир, Линдси (2019), «Действуй», в Чанге, Ховард; Арондекар, Анджали; Эппрехт, Марк; Эванс, Дженнифер (ред.), Глобальная энциклопедия истории лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и гомосексуалистов (ЛГБТК) , том. 1, Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Сыновья Чарльза Скрибнера, стр. 1–8.
  5. ^ Лиланд, Джон (19 мая 2017 г.). «Сумерки трудного человека: Ларри Крамер и рождение СПИД-активизма (опубликовано в 2017 г.)». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 16 января 2021 г.
  6. ^ Аб Стейн, Марк, «Воспоминания о марше 1987 года на Вашингтон» для OutHistory.org , август 2013 г. По состоянию на 11 октября 2015 г.
  7. ^ ab "ACT UP/Бостонские исторические отчеты". Архивы библиотек Северо-Восточного университета. Январь 2008 г. hdl :2047/D20297047 . Проверено 4 апреля 2018 г.
  8. ^ Проект устной истории ACT UP
  9. ^ abc ACT UP Нью-Йорк: История капсулы, Actupny.org
  10. ^ ACT UP Нью-Йорк: Первый демонстрационный флаер, Actupny.org
  11. ^ Аб Крамер, Ларри. Интервью с Сарой Шульман и Джимом Хаббардом. Проект устной истории ACTUP. 16 февраля 2005 г. MIX: Нью-Йоркский фестиваль экспериментального кино о лесбиянках и геях. 11 декабря 2005 г., Actuporalhistory.org. Архивировано 17 мая 2017 г. в Wayback Machine.
  12. ^ ACT UP Нью-Йорк: История капсулы - 1987, Actupny.org
  13. ^ ACT UP Нью-Йорк: История капсулы - 1988, Actupny.org
  14. ^ ACT UP Нью-Йорк: История капсулы - 1989, Actupny.org
  15. ^ abcd Магдженти, Мария. Интервью с Сарой Шульман и Джимом Хаббардом. Проект устной истории ACTUP. 16 февраля 2005 г. MIX: Нью-Йоркский фестиваль экспериментального кино о лесбиянках и геях. 11 декабря 2005 г., Actupralhistory.org. Архивировано 23 апреля 2021 г. в Wayback Machine.
  16. ^ аб Карломусто, Жан. Интервью с Сарой Шульман и Джимом Хаббардом. Проект устной истории ACTUP. 16 февраля 2005 г. MIX: Нью-Йоркский фестиваль экспериментального кино о лесбиянках и геях. 11 декабря 2005 г., Actuporalhistory.org. Архивировано 23 апреля 2021 г. в Wayback Machine.
  17. ^ Трейхлер, Паула. Как иметь теорию во время эпидемии . Duke University Press, 1999. (Обсуждение космополитической полемики и репрезентации в СМИ)
  18. ^ Брайер 2009, с. 173.
  19. ^ аб Брайер 2009, с. 174.
  20. ^ Лоуренс 1997, с. 148-149
  21. ^ Розенблюм, Иллит; Мадженти, Мария; ACT UP (Организация) (1989). Женское собрание ACT UP: справочник «Женщины и СПИД» . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Коалиция по СПИДу высвободит силу. ОСЛК  23144032.
  22. ^ Банжаф, Мэрион; ACT UP (Организация); Нью-йоркская книжная группа «Женщины и СПИД» (1993). La mujer, el SIDA y el activismo (на испанском языке). Бостон, Массачусетс: South End Press. ISBN 0896084558. ОСЛК  32616186.
  23. ^ ab «Полиция арестовывает протестующих против СПИДа, блокируя доступ в офисы FDA». Лос-Анджелес Таймс . 11 октября 1988 года . Проверено 7 декабря 2012 г.
  24. ↑ ab Кримп, Дуглас (6 декабря 2011 г.). «До Occupy: Как активисты по борьбе со СПИДом захватили контроль над FDA в 1988 году». Атлантический океан . Проверено 7 декабря 2012 г.
  25. ^ "Куртка". Пионерский труд . 11 ноября 2020 г. Проверено 11 ноября 2020 г.
  26. ^ abcd О'Локлин, Майкл Дж. (21 июня 2019 г.). «Поза» возвращается к спорному протесту против СПИДа в соборе Святого Патрика». Америка . Проверено 24 июня 2019 г.
  27. Крауч, Стэнли (10 мая 2000 г.). «Скорбь о потере кардинала О'Коннора». Салон . Архивировано из оригинала 18 сентября 2004 г. Проверено 1 января 2006 г.
  28. ^ аб Фадерман 2015, с. 434.
  29. ^ аб Аллен, Питер Л. (июнь 2002 г.), Плата за грех: секс и болезни, прошлое и настоящее, University of Chicago Press, стр. 143, ISBN 978-0-226-01461-6, получено 27 июля 2018 г.
  30. ^ Фадерман 2015, стр. 433–435.
  31. ^ Хантер, Джеймс Дэвисон (1991). Культурные войны: борьба за определение Америки . Основные книги. п. 153. ИСБН 978-0975372500.
  32. ↑ ab Майкл О'Локлин (1 декабря 2019 г.). «Пережить кризис СПИДа как гей-католик». Чума: нерассказанные истории о СПИДе и католической церкви (подкаст). Америка . Проверено 10 января 2019 г.
  33. ^ Фадерман 2015, стр. 434–435.
  34. ^ ДеПарл, Джейсон (3 января 1990 г.). «Грубые, опрометчивые, эффективные и агрессивные действия меняют политику в отношении СПИДа». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. Б1 . Проверено 7 августа 2018 г.
  35. ^ «Проект устной истории ACTUP, интервьюируемый: Том Кин, номер интервью: 176» (PDF) . Нью-Йоркский фестиваль экспериментального кино лесбиянок и геев, Inc., 24 февраля 2015 г., стр. 20–21. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2020 г. Проверено 3 августа 2018 г. Я протягиваю руки, и вдруг у меня в руках облатка для причастия, и священник говорит: «Это тело Христово», а я говорю: «Противодействие образованию в области безопасного секса — это убийство». Тогда я как бы… я действительно не знал, что делать, и я думаю, что в каком-то смысле какая-то часть меня как бы говорила: «Ну, ладно. Вы, ребята, думаете, что можете сказать нам, что отвергаете нас, что мы не принадлежишь, поэтому я собираюсь отвергнуть тебя». Поэтому я взял его, раздавил и уронил.
  36. Скалиа, Элизабет (10 ноября 2015 г.). «Священник и части тела Христова, которые он защищает». Алтея . Проверено 8 октября 2018 г.
  37. ^ аб Кэрролл, Тамар В. (20 апреля 2015 г.). Мобилизация Нью-Йорка: СПИД, борьба с бедностью и феминистский активизм. Издательство Университета Северной Каролины. стр. 157–158. ISBN 978-1-4696-1989-7.
  38. ^ Дейзи Синделар (6 августа 2012 г.). «За десятилетия до Pussy Riot американская группа протестовала против католической церкви и добилась результатов». Радио Свободная Европа Радио Свобода.
  39. ^ Бойнтон, Эндрю. «Вспоминая Сент-Винсент», The New Yorker, 16 мая 2013 г.
  40. ^ abcdef Майкл О'Локлин (8 декабря 2019 г.). «Католическая больница, которая стала пионером в лечении СПИДа». Чума: нерассказанные истории о СПИДе и католической церкви (подкаст). Америка . Проверено 10 января 2019 г.
  41. Андерсон, Андреа (16 июля 2017 г.). «Демонстрация недовольства, 21 мая 1990 г.». Журнал Ученый . Ученый . Проверено 20 июня 2020 г.
  42. ^ Сводка Дня отчаяния. ДЕЙСТВУЙТЕ Нью-Йорк.
  43. Бок, Паула (3 декабря 1991 г.). «Графическая брошюра против СПИДа отвратительна, говорят подростки: «Нам не нужно слово из четырех букв, чтобы донести суть дела» во Франклине» . Сиэтл Таймс . Проверено 27 марта 2012 г.
  44. ^ «Нет чуда на 34-й улице для человека, инфицированного СПИДом» . Дэнвилл Ньюс (Данвилл, Пенсильвания) . Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 1991 г. с. 1 . Получено 10 декабря 2021 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ «День, когда Сантаы штурмовали Macy's в знак протеста против осведомленности о СПИДе» . Утренний выпуск . 10 декабря 2021. НПР.
  46. ^ "ACT UP / Коллекция Бостона (Раймонд Шмидт и Стивен Скьюс)" . Архивы библиотек Северо-Восточного университета. 1987–2007. hdl : 2047/D20297047 . Проверено 20 августа 2021 г.
  47. ↑ abc Sege, Ирен (17 июня 1990 г.). «Сотни протестуют против кардинального закона при рукоположении». Бостон Санди Глоуб . п. 25.
  48. Трейси, Дорис (26 августа 2016 г.). «Епископ Марк О'Коннелл:« Я планирую стать счастливым епископом »». Пилот . Проверено 12 марта 2018 г.
  49. Оранский, Иван (30 ноября 1990 г.). «Студенты-католики протестуют против тактики гей-активистов». Гарвардский малиновый . Проверено 12 марта 2018 г.
  50. ^ ab "Пилотная редакционная статья протеста против нападок" . Бостон Глобус . 22 июня 1990 г. с. 19.
  51. ^ Бенита, Рот. Жизнь и смерть ACT UP/LA: Активизм против СПИДа в Лос-Анджелесе с 1989-х по 2000-е годы. Нью-Йорк, Издательство Кембриджского университета, 2017.
  52. ^ Эрик Меерс. «В твоем лице: в свой десятый юбилей Act UP демонстрирует признаки того, что стал жертвой собственного успеха. «Адвокат», 18 марта 1997 г., 41.
  53. ^ Архивные изображения ACT UP/LA доступны в ONE National Gay and Lesbian Archives в USC.
  54. ^ Рот, 2017, с. 49
  55. ^ Рот, 2017, с. 65
  56. ^ Новости ACT UP Los Angeles, размещенные в Южной региональной библиотеке Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
  57. ^ ab В поисках помощи для записей ACT UP / Лос-Анджелеса, 1990–1992 годы, находящихся в специальных коллекциях библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
  58. ^ Рот, Бенита. «Феминистские границы в феминистской организации: Женское собрание ACT UP/LA». Гендер и общество, том. 12, нет. 2, 1998, 129–145.
  59. ^ Тейлор, Верта , Рупп, Лейла Дж. «Женская культура и лесбийский феминистский активизм». Общественный активизм и феминистская политика, под редакцией Нэнси А. Нейплс, Routledge, 1988, 57–79.
  60. ^ ab TAG Helms: когда ACT UP надели гигантский презерватив на дом сенатора Джесси Хелмса - YouTube
  61. ^ ACT-UP разворачивает гигантский презерватив, охватывающий дом Джесси Хелмса - YouTube
  62. ^ ab «Презерватив в доме Джесси Хелмса». Актипедия . 03.06.2012 . Проверено 3 августа 2020 г.
  63. ^ Сцена Позы «Презерватив над домом» действительно произошла - вот как
  64. ^ ab «Записная книжка критика: почему важен прах жертв СПИДа на лужайке Белого дома». Новости ВИЦЕ . 29 августа 2016 г.
  65. ^ Козаченко, Джон (14 октября 2016 г.). «Козаченко, 2014, стр. 10, Интервью СПИД-активиста «Исторический проект». Проект истории активистов по борьбе со СПИДом . Проверено 27 января 2023 г.
  66. ^ {{Cite web |last=Kaleta |first=Janis |date=2016-10-14 |title=Kaleta, 2019, стр. 4. Интервью Проект истории активистов по борьбе со СПИДом
  67. ^ Козаченко, Джон. «Стенограмма интервью 18 Ванкуверского проекта истории активистов по борьбе со СПИДом» (PDF) . Проект истории активистов по борьбе со СПИДом . Исторический проект активистов борьбы со СПИДом . Проверено 31 января 2024 г.
  68. ^ Калета, Янис (14 октября 2016 г.). «Калета, 2019, стр. 12, Интервью, Проект истории активистов по борьбе со СПИДом». Проект истории активистов по борьбе со СПИДом . Проверено 27 января 2023 г.
  69. ^ Калета, Янис (14 октября 2016 г.). «Калета, 2019, стр. 6, Интервью, Проект истории активистов по борьбе со СПИДом». Проект истории активистов по борьбе со СПИДом . Проверено 27 января 2023 г.
  70. ^ Козаченко, Джон (14 октября 2016 г.). «Ванкуверские интервью». Проект истории активистов по борьбе со СПИДом . Проверено 27 января 2023 г.
  71. ^ Брук, Синтия (14 октября 2016 г.). «Синтия, 2019, стр. 7, Интервью, Проект истории активистов по борьбе со СПИДом». Проект истории активистов по борьбе со СПИДом . Проверено 27 января 2023 г.
  72. ^ "Монреальские интервью". Проект истории активистов по борьбе со СПИДом . 13 октября 2016 г. Проверено 27 января 2022 г.
  73. ^ "Монреальские интервью". Проект истории активистов по борьбе со СПИДом . 13 октября 2016 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  74. Барнс, Бренда (29 ноября 2017 г.). «Стенограмма интервью 61: Бренда Барнс» (PDF) . Проект истории активистов по борьбе со СПИДом .
  75. ↑ Аб Смит, Эрик (24 июля 2014 г.). «Стенограмма интервью 13: Эрик Смит» (PDF) . Проект истории активистов по борьбе со СПИДом .
  76. ^ аб Меткалф, Робин (10 июля 2014 г.). «Стенограмма интервью: Робин Меткалф» (PDF) . Проект истории активистов по борьбе со СПИДом .
  77. ^ аб Аллан, Роберт (9 июля 2014 г.). «Стенограмма интервью: Роберт Аллан» (PDF) . Проект истории активистов по борьбе со СПИДом .
  78. Чога Мартин, Сангье (15 ноября 2014 г.). «Стенограмма интервью: Сангье Чога Мартин» (PDF) . Проект истории активистов по борьбе со СПИДом .
  79. ^ аб Бордовиц, Грегг. Интервью с Сарой Шульман и Джимом Хаббардом. Проект устной истории ACTUP. 16 февраля 2005 г. MIX: Нью-Йоркский фестиваль экспериментального кино о лесбиянках и геях. 11 декабря 2005 г., Actuporalhistory.org. Архивировано 23 апреля 2021 г. в Wayback Machine.
  80. ^ «Нет больше выставки невидимых женщин · Ее истории: аудио/визуальные коллекции LHA» . herstories.prattinfoschool.nyc . Проверено 30 ноября 2017 г.
  81. ^ «Латиноамериканцы ДЕЙСТВУЙТЕ: Транснациональный активизм по борьбе со СПИДом в 1990-х годах». НАКЛА . Проверено 30 ноября 2017 г.
  82. ^ Гобер, Роберт, Боб Гобер и Гран Фьюри. «Бабушка Фьюри». БОМБА , нет. 34 (1991): 8–13.
  83. ^ Алекс Юхаз, «Diva TV и ACT UP», Энциклопедия средств массовой информации социального движения, редактор Джон Д. Х. Даунинг.
  84. ^ День без художника: Рэй Наварро прыгает в пустоту
  85. ^ "DIVA TV (Проклятые мешающие видеоактивисты)" . actupny.org . Проверено 19 февраля 2017 г.
  86. ^ "Коллекция видеокассет активистов по борьбе со СПИДом, 1983-2000: Оглавление" . nypl.org . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
  87. ^ Аб Харрингтон, Марк. Интервью с Сарой Шульман и Джимом Хаббардом. Проект устной истории ACTUP. 16 февраля 2005 г. MIX: Нью-Йоркский фестиваль экспериментального кино о лесбиянках и геях. 11 декабря 2005 г., Actuporalhistory.org. Архивировано 24 апреля 2021 г. в Wayback Machine.
  88. ^ Вулф, Максин. Интервью с Сарой Шульман и Джимом Хаббардом. Проект устной истории ACTUP. 16 февраля 2005 г. MIX: Нью-Йоркский фестиваль экспериментального кино о лесбиянках и геях. 11 декабря 2005 г., Actuporalhistory.org. Архивировано 24 апреля 2021 г. в Wayback Machine.
  89. ^ "Зал славы геев и лесбиянок Чикаго" . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Проверено 1 ноября 2015 г.
  90. ^ Гутман, Авраам (05.10.2018). «Аргумент, который вообще не имел смысла»: почему Эд Ренделл поддерживал обмен игл во время эпидемии СПИДа и безопасные места для инъекций сегодня | Перспектива». Филадельфийский исследователь . Проверено 1 сентября 2023 г.
  91. ^ ab «Мужчины ведут себя злобно; как ACT UP в Сан-Франциско распространяет слюну, фальшивую кровь, использованный кошачий туалет и потенциально смертельную дезинформацию среди сообщества больных СПИДом». Еженедельник Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 17 января 2009 г.
  92. Эредиа, Кристофер (10 сентября 2010 г.). «ACT UP SF приказано отступить» . Хроники Сан-Франциско.
  93. ^ «Активисты осуждены за правонарушения» . Гей.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2005 г.
  94. ^ Гулд, Дебора Б. (2009). Движущаяся политика. Издательство Чикагского университета. дои : 10.7208/Чикаго/9780226305318.001.0001. ISBN 978-0-226-30530-1.

Цитируемые работы

дальнейшее чтение

Внешние ссылки