Активный залог — это грамматический залог , распространенный во многих языках мира. Это немаркированный голос для предложений с переходным глаголом в именительно-винительном падеже языков , включая английский и большинство других индоевропейских языков . Глагол в таких языках обычно находится в активном залоге , когда подлежащее глагола выполняет названное действие.
Активный залог используется в предложении, подлежащее которого выражает средство действия основного глагола . То есть подлежащее выполняет действие, назначенное глаголом. [1] Предложение, агент которого помечен как грамматическое подлежащее, называется активным предложением. Напротив, предложение, в котором подлежащее играет роль пациента или темы, называется пассивным предложением, а его глагол выражается в пассивном залоге . Во многих языках есть как активный, так и пассивный залог, и это обеспечивает большую гибкость в построении предложений, поскольку синтаксическую роль субъекта может взять на себя либо семантический агент, либо пациент . [2]
В предложении, включающем безличный глагол , глагол активен по форме, но агент не указан.
В следующих примерах активный и пассивный залог иллюстрируются парами предложений, в которых используется один и тот же переходный глагол.
