Гершель Бернарди (30 октября 1923 [ нужна ссылка ] — 9 мая 1986) — американский актёр и певец. [2] Он наиболее известен по своей второстепенной роли в детективном телесериале «Питер Ганн» (1958–1961), за которую он был номинирован на премию «Эмми» , и по своей главной роли в комедийном телесериале «Арни» (1970–1972), которая принесла ему две последовательные номинации на премию «Золотой глобус» .
На сцене Бернарди появлялся во многих бродвейских мюзиклах. Он был номинирован на две премии «Тони» за свою игру в оригинальной постановке «Зорбы» и возрожденной в 1981 году постановке «Скрипача на крыше» .
Бернарди известен своими звездными ролями на Бродвее, включая Тевье в «Скрипаче на крыше» , Зорбе и Бажуре . Он также появлялся во многих телевизионных программах, включая «Командование гавани» и «Одиннадцатый час» (обе с Уэнделлом Кори ) и «State Trooper» с Родом Кэмероном . [3]
Его карьера как исполнителя была затронута тем, что в 1950-х годах он был занесен в черный список за предполагаемую причастность к Коммунистической партии. [ необходима цитата ]
С 1958 по 1961 год Бернарди снимался вместе с Крейгом Стивенсом в телесериале Блейка Эдвардса «Питер Ганн» . [4] : 827 Он получил свою единственную номинацию на премию «Эмми» в категории «Лучший актер второго плана (постоянный персонаж) в драматическом сериале» - 1959, [5] за роль мрачного лейтенанта полиции Джейкоби.
В 1961 году Бернарди снялся в эпизоде сериала «Бонанца» («Улыбчивый») в роли Кларенса Боллинга, мстительного брата убитого человека.
В 1963 году он получил роль мистера Отиса, учителя, который по большей части игнорирует своих учеников, в эпизоде «Я здесь даже не живу» образовательного драматического сериала NBC «Мистер Новак» с Джеймсом Франсискусом в главной роли .
Бернарди снимался в комедийном сериале CBS «Арни» (1970–1972). [4] Он снимался в течение двух лет в роли человека, которого выдернули из погрузочной платформы компании по производству фланцев, чтобы он стал руководителем. Он был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телесериале — мюзикле или комедии в 1971 и 1972 годах. [6]
Он озвучивал качающуюся лошадку Вудхэда в фильме Filmation « Путешествие обратно в страну Оз» . Он также озвучивал Трусливого Льва , а Милтон Берл озвучивал персонажа. Он также появился в роли Джо Вителли в телевизионном мини-сериале 1977 года « Седьмая авеню» .
В комедии «Да здравствует вождь» (1985) на канале ABC Бернарди сыграл Хельмута Люгера. [4] : 425
Бернарди снялся в нескольких известных фильмах, включая «Убийство по контракту » (1958); «Холодный ветер в августе» (1961); «История Джорджа Рафта» (1961); «Нежная Ирма» (1963); «Любовь с подходящим незнакомцем» (1963); «Никакого депозита, никакого возврата» (1976); и «Фронт» (1976), фильм о черных списках в индустрии развлечений . Бернарди стал жертвой черных списков в 1950-х годах, как и несколько других исполнителей, а также сценарист и режиссер этого фильма. Бернарди также озвучивал и вел «Золотой век Второй авеню» , документальный фильм 1969 года о движении идишского театра в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка начала-середины 20-го века (где Бернарди начал свою актерскую карьеру).
Бернарди был известным артистом озвучивания и рассказчиком, на счету которого сотни фильмов, рекламных роликов и мультфильмов, а также оригинальный голос персонажа мультфильма StarKist Tuna « Чарли Тунец », а также оригинальный голос Веселого Зеленого Гиганта , а также рассказчик долгоиграющей рекламы Tootsie Pop , в которой говорилось: «Сколько лизов нужно, чтобы добраться до центра Tootsie Roll в Tootsie Pop? Мир, возможно, никогда этого не узнает». [7]
У Гершеля Бернарди также было два небольших хита: «If I Were a Rich Man» 1967 года, отражающий его успех в роли Тевье, и «Pencil Marks on the Wall» 1971 года.
В 1961 году компания Vanguard Recording Society выпустила альбом «Chocolate Covered Matzohs», записанный «вживую» перед аудиторией в Еврейском общинном центре Valley Cities в Лос-Анджелесе, Калифорния. Этот альбом представлял собой сборник сентиментальных и иронично-юмористических рассказов на идише и английском языках о еврейской иммиграции в США на рубеже XX века, а также несколько песен.
Бернарди умер во сне от сердечного приступа в Лос-Анджелесе 9 мая 1986 года в возрасте 62 лет. [8] [3]