Le Temps des fleurs ( Время цветов ) — двадцать первый студийный альбом французской певицы Далиды . Названный в честь заглавной песни , он был впервые выпущен в 1968 году и стал её предпоследним альбомом, выпущенным на лейбле Barclay Records. [1]
Описанный критиками как «поэтический шедевр с очень сладкой, сладкой музыкой» [2], он также имел коммерческий успех, продав по всему миру около 100 000 экземпляров, став самым продаваемым альбомом, выпущенным в 1968 году французским исполнителем. [3]
Треки в альбоме основаны на поп-музыке , каждая из которых представляет собой смесь с жанрами easy listening , schlager , folk или chanson . Большинство песен — это меланхоличные баллады, что придает альбому серьезность. [4] В то время как «Les anges noirs» (Черные ангелы) затрагивает вопрос положения чернокожих детей в обществе, [5] есть также детский номер «Le petit perroquet» (Маленький попугай), для которого Далида появилась в анимационном телесериале в сопровождении птичьей клетки.
Четыре из двенадцати песен на альбоме являются кавер-версиями. «Quelques larmes de pluie» — кавер-версия песни Rain and Tears , которую Далида также записала на немецком языке как «Regenzeit-Tränenleid» и на итальянском как «Lacrime e pioggia», и выпустила их как би-сайды к немецким и итальянским синглам «An jenem Tag» и «Quelli erano giorni» соответственно.
Решением самой Далиды было сделать кавер-версию песен ее подруги Патти Право «Io per lui» под названием «Je m'endors dans tes bras» и «La bambola» , которая достигла успеха, заняв 6-е место в Испании и Германии, 20-е место во Франции и 48-е место в Бельгии. [6]
Le Temps des fleurs был впервые издан во Франции, Бельгии, Греции и Мексике в декабре 1968 года, а в следующем году в Канаде и Германии в формате 30 см (12 дюймов) под каталожным номером 80 378. Фотография на обложке приписана Вику Нове, а оркестровое дирижирование — Гаю Мотте, Жану Клодрикто и Джанкарло Газзани. Альбом был спродюсирован Францем Оффреем и сведен Клодом Ашалле. [7]
В 1974 году он стал первым альбомом Далиды, который когда-либо был переиздан, на этот раз с совершенно другим оформлением и под каталожным номером 950 055. В 1978 году Barclay переиздали его снова под каталожным номером 95 018, но с оригинальной обложкой. В 2002 году Barclay Records, тогда как часть Universal Music France , переиздали альбом в последний раз, в оригинальном виниловом формате и с цифровым ремастерингом на CD. Как с оригинальной французской обложкой, так и с трек-листом, он был частью серии переизданий всех альбомов Далиды, выпущенных Barclay. Таким образом, он стал самой переизданной записью Далиды, всего было выпущено пять выпусков. [8]
Ниже представлен список композиций первого издания. В то время как во втором издании "Le petit perroquet" и "Le septième jour" меняются местами, а в третьем список композиций исчезает с обложки, четвертое издание такое же, как и первое, за исключением того, что вместо "Le petit perroquet" в нем есть "Je me repose". [9]