stringtranslate.com

Абд ар-Рахман аль-Суфи

Абд аль-Рахман ас-Суфи ( персидский : عبدالرحمن صوفی ; 7 декабря 903 — 25 мая 986) — иранский астроном . [1] [2] [примечание 1] Его работа «Китаб сувар аль-кавакиб» (« Книга неподвижных звезд »), написанная в 964 году, включала как текстовые описания, так и иллюстрации. Персидский эрудит Аль-Бируни писал, что работа аль-Суфи по эклиптике проводилась в Ширазе . Ас-Суфи жил при дворе Буидов в Исфахане .

биография

Абд ар-Рахман ас-Суфи, полное имя которого было Абд ар-Рахман ибн. Омар Суфи, Абу'л-Хосайн, [4] был одним из девяти известных мусульманских астрономов. [ нужна цитата ] Он жил при дворе эмира Адуд ад-Даулы в Исфахане и работал над переводом и расширением древнегреческих астрономических работ , особенно « Альмагеста » Птолемея . Он внес исправления в звездный список Птолемея, и его оценки яркости и величины звезд отклонились от оценок Птолемея; чуть более половины величин Аль-Суфи идентичны величине Птолемея. [5] Перс ас-Суфи писал на арабском языке , лингва-франка научного мусульманского мира. [6]

Аль-Суфи внес большой вклад в перевод на арабский язык эллинистической астрономии , центр которой находился в Александрии , Египет . Он был первым, кто попытался связать греческий язык с традиционными арабскими названиями звезд и созвездий , которые были совершенно не связаны и сложным образом перекрывались. [ нужна цитата ]

Астрономия

Аль-Суфи проводил свои астрономические наблюдения на 32,7° северной широты в Исфахане. [5] Утверждалось, что он идентифицировал Большое Магелланово Облако , [ нужна ссылка ] , но это, по-видимому, неправильное понимание ссылки на некоторые звезды к югу от Канопуса, которые, как он признает, он не видел. [7] Он также сделал самое раннее зарегистрированное наблюдение Галактики Андромеды в 964 году, назвав ее «маленьким облаком». [8] [9] Это была первая галактика , кроме Млечного Пути , которая была упомянута в письменной форме. [10]

Аль-Суфи также писал об астролябии , находя для нее множество дополнительных применений: он описал более 1000 различных применений в таких разнообразных областях, как астрономия , астрология, гороскопы , навигация , геодезия , хронометраж , Кибла и намаз . [11]

Китаб сувар аль-кавакиб («Книга неподвижных звезд»)

«Знак Стрельца» ас-Суфи в его книге « Сувар аль-кавакиб аль-Сабита» , Артукид Мардин , 1131 г. н.э. [12]

Аль-Суфи опубликовал «Китаб сувар аль-кавакиб» (« Книга неподвижных звезд ») в 964 году и посвятил ее Адуду ад-Дауле, правителю Бувайхида в то время. [7] В этой книге описаны 48 созвездий и звезды внутри них. [ нужна цитата ]

Аль-Суфи сравнил греческие созвездия и звезды, описанные в « Альмагесте » Птолемея , с арабскими, [13] связав одно и то же. [14] [ нужна страница ] Он включил две иллюстрации каждого созвездия: одна показывает ориентацию звезд с точки зрения вне небесного шара , а другая - с точки зрения взгляда на небо, стоя на Земле. Он разделил их на три группы; 21 вид с севера, 15 вид с юга и 12 зодиакальных созвездий. Он включил полный набор звездных карт , который включал названия и номера отдельных звезд в каждом из 48 созвездий, а также продольные и широтные координаты каждой звезды , звездную величину и расположение к северу или югу от эклиптики . [7]

Ошибки переписчиков в 35 сохранившихся экземплярах « Книги неподвижных звезд» привели к тому, что значение звездной величины конкретной звезды варьировалось от рукописи к рукописи. [15] [ нужна страница ] [16] Аль-Суфи разделил звезды на каждом из своих рисунков на две группы: те, которые образуют изображенное изображение, и другие, которые находятся в непосредственной близости от изображения. Он определил и описал звезды, не включенные Птолемеем, но не включил их в свои собственные звездные карты. Заявив, что его карты были созданы по образцу Птолемея, он также исключил из своих карт звезды, исключенные из каталога Птолемея. [7]

Чтобы учесть продольное расположение звезд в созвездиях, изменившееся за восемь столетий с момента написания Альмагеста , Аль-Суфи добавил 12 ° 42 'ко всем значениям долготы, предоставленным Птолемеем. [17] Аль-Суфи отличался от Птолемея наличием трехуровневой шкалы для измерения звездной величины вместо двухуровневой шкалы. Этот дополнительный уровень повысил точность его измерений. Его методологию определения этих величин невозможно найти ни в одном из его дошедших до нас текстов. [5]

Несмотря на важность «Книги неподвижных звезд» в истории астрономии , прошло более 1000 лет, прежде чем в 2010 году был опубликован первый частичный английский перевод книги. [18] [ нужен лучший источник ]

Наследие

Стрелец из «Изображения небесных созвездий»

Астрономические работы Ас-Суфи впоследствии использовались многими другими астрономами, в том числе Улугбеком , который был одновременно принцем и астрономом. [7]

Лунный кратер Азофи и малая планета 12621 Алсуфи названы в честь Аль-Суфи. [ нужна цитата ]

Астрономическое общество Ирана – Комитет любителей провело международные соревнования суфийских наблюдателей в память об астрономе. Первое соревнование было проведено в 2006 году на севере провинции Семнан , [19] а второе состоялось летом 2008 года в Ладисе недалеко от Захедана . В этих мероприятиях приняли участие более 100 участников из Ирана и Ирака. [20]

Google Doodle посвящен 1113-летию Аль-Суфи 7 декабря 2016 г. [21]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Также упоминается в источниках как Абдул Хусейн ас-Суфи , [3] Абд ар-Рахман ас-Суфи , Абд ар-Рахман Абу аль-Хусейн , Абдул Рахман Суфи и Абдуррахман Суфи , а на Западе как Азофи , Азофи . Арабус , [2] и Альбухасин.

Рекомендации

  1. ^ Аль-Кифти . Ихбар аль-улама би-ахбар аль-хукама (« История ученых »). В: Абдул-Раман аль-Шуфи и его Книга неподвижных звезд: Путешествие повторных открытий Ихсана Хафеза, Ричарда Ф. Стивенсона, Уэйна Орчистона (2011). В: Орчистон, Уэйн, Освещая историю астрономии в Азиатско-Тихоокеанском регионе: материалы конференции ICOA-6. Труды по астрофизике и космической науке . Нью-Йорк: Спрингер. ISBN  978-1-4419-8161-5 . «...это уважаемый, совершенный, самый умный и друг короля Адуд ад-Даула Фанахасру Шахеншах ибн Бувайх. Он является автором самых почитаемых книг по науке астрономии. Он был родом из Нисы и имеет персидское происхождение».
  2. ^ Аб ван Гент, Роберт Гарри. «Жизнеописание ас-Суфи». Университет Утрехта . Проверено 11 января 2014 г.
  3. ^ Рассел 1994, с. 209.
  4. ^ Куницш1988.
  5. ^ abc Шефер 2013.
  6. ^ Селин 1997, с. 160.
  7. ^ abcde Hafez, Stephenson & Orchiston 2011.
  8. ^ Кеппл и Саннер 1998, стр. 18.
  9. ^ Ридпат.
  10. ^ «Галактика Андромеды». Британия . Проверено 13 января 2023 г.
  11. ^ Уинтерберн, Эмили (2005). «Использование астролябии». Мусульманское наследие . Фонд науки, технологий и цивилизации, Великобритания (FSTCUK) . Проверено 22 января 2008 г.
  12. ↑ Атбаш, Зейнеп (1 августа 2019 г.). Художественные аспекты книжной сокровищницы султана Баязида II: сохранившиеся тома, хранящиеся в библиотеке-музее дворца Топкапы (Сокровища знаний: опись библиотеки Османского дворца (1502/3-1503/4) (2 тома)) . Брилл. стр. 161–211. дои : 10.1163/9789004402508_005.
  13. ↑ Атбаш, Зейнеп (1 августа 2019 г.). Художественные аспекты книжной сокровищницы султана Баязида II: сохранившиеся тома, хранящиеся в библиотеке-музее дворца Топкапы (Сокровища знаний: опись библиотеки Османского дворца (1502/3-1503/4) (2 тома)) . Брилл. п. 195. дои : 10.1163/9789004402508_005.
  14. ^ Кэвин 2011.
  15. ^ Орчистон, Грин и Стром 2014.
  16. ^ Кнобель 1885.
  17. ^ Аптон 1933.
  18. ^ Хафез, Ихсан (октябрь 2010 г.). Абд ар-Рахман аль-Суфи и его книга о неподвижных звездах: путешествие новых открытий. Университет Джеймса Кука (доктор философии). стр. 2–4.
  19. ^ «Ночь, полная воспоминаний; первое суфийское соревнование». Журнал Ноджум. Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Проверено 7 января 2009 г.
  20. ^ رقابت صوفي، درآمدي بر سال جهاني نجوم [Суфийское соревнование, доход от Международного года астрономии]
  21. ^ "1113 лет со дня рождения Абд ар-Рахмана аль-Суфи (Азофи)" . 7 декабря 2016 г.

Библиография

Внешние ссылки