stringtranslate.com

Американская азбука Морзе

Таблица стандартных американских символов азбуки Морзе 1911 г.

Американская азбука Морзе — также известная как железнодорожная азбука Морзе — это современное название оригинальной версии азбуки Морзе , разработанной в середине 1840-х годов Сэмюэлем Морзе и Альфредом Вейлом для их электрического телеграфа . Квалификатор «американский» был добавлен, потому что после того, как большая часть остального мира приняла « международную азбуку Морзе », компании, которые продолжали использовать оригинальную азбуку Морзе, в основном находились в Соединенных Штатах. Американская азбука Морзе в настоящее время почти вымерла — ее чаще всего можно увидеть в американских железнодорожных музеях и на реконструкциях Гражданской войны в США — и «азбука Морзе» сегодня практически всегда означает международную азбуку Морзе, которая вытеснила американскую.

История

Американская азбука Морзе была впервые использована на телеграфной линии Балтимор-Вашингтон , телеграфной линии, построенной между Балтимором , штат Мэриленд , и старой палатой Верховного суда в здании Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия. Первое публичное сообщение «Что сотворил Бог» было отправлено 24 мая 1844 года Морзе в Вашингтоне Альфреду Вейлу на «внешнее депо» железной дороги Балтимор и Огайо (B&O) (ныне Музей железной дороги B&O ) в Балтиморе. Сообщение представляет собой библейский стих из Книги Чисел 23:23, выбранный для Морзе Энни Эллсворт, дочерью губернатора Коннектикута. Оригинальная бумажная лента, полученная Вейлом в Балтиморе, экспонируется в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия.

В своей первоначальной реализации спецификация азбуки Морзе включала следующее:

  1. короткая отметка или точка (   ▄  )
  2. более длинный знак или тире (   ▄▄  )
  3. внутрисимвольный пробел (стандартный пробел между точками и тире в символе)
  4. короткий промежуток (между буквами)
  5. средний пробел (между словами)
  6. длинный пробел (между предложениями)
  7. длинный внутрисимвольный пробел (длинный внутренний пробел используется в C, O, R, Y, Z и &)
  8. «длинное тире» (   ▄▄▄▄  , буква L)
  9. еще более длинное тире (   ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄  , цифра 0)
Первая публичная телеграмма в Америке « Что сотворил Бог? » была отправлена ​​Сэмюэлем Морзе в 1844 году.

Вскоре другие компании и страны разработали свои собственные вариации оригинальной азбуки Морзе. Особое значение имел один стандарт, изначально созданный в Германии Фридрихом Клеменсом Герке в 1848 году, который был проще — он устранил длинные межсимвольные пробелы и два длинных тире — но также включал изменения в последовательности для одиннадцати букв и большинства цифр. Код Герке имел явное преимущество для использования на подводных телеграфных кабелях. Кабели страдают от типа искажения, называемого дисперсией , которое становится все хуже с длиной кабеля. Дисперсия серьезно ограничивает скорость, с которой может быть отправлена ​​азбука Морзе из-за межсимвольной интерференции . Например, первый трансатлантический телеграфный кабель 1858 года мог поддерживать скорость передачи только менее 1 слова в минуту . [1] Эта интерференция хуже с американской азбукой Морзе, потому что она имеет большую долю близко расположенных точек, чем код Герке. [2]

Код Герке был принят в качестве стандарта для передачи по кабелям Австро-германским телеграфным союзом (в который входили многие центральноевропейские государства) на конференции в 1851 году. Необходимость в общем коде была обусловлена ​​тем, что Союз также согласился на прямое соединение кабелей через границы (в отличие от перекодирования и ретрансляции оператором). [3] Код был принят в качестве европейского стандарта в 1865 году и сначала был известен как «Континентальный Морзе», хотя по мере распространения его использования он также стал известен как «Международный Морзе». В этот момент исходный код Морзе стали называть американским Морзе, чтобы различать два основных стандарта.

Было некоторое сопротивление принятию международной азбуки Морзе в США. Это привело к тому, что международные операторы Морзе в США должны были владеть обоими кодами, поскольку сообщения на трансатлантических кабелях были в международном коде, а входящие сообщения нужно было перекодировать и отправлять в американском коде Морзе. Попытка в 1854 году сделать международную азбуку Морзе стандартом в США была отвергнута телеграфными компаниями. Воздушные провода, используемые для большинства наземных маршрутов в США, не имеют такой большой проблемы с рассеиванием, как подводные или подземные кабели, и компании не желали переучивать свой персонал. [2] Чилийское положение о телеграфе 1872 года требовало, чтобы операторы знали как «немецкий, так и американский» код; некоторые линии с государственной системой, похоже, в основном использовали один, некоторые — другой (а на нескольких линиях было оборудование Уитстона , и поэтому код Морзе вообще не использовался). [4]

В конце 1890-х годов была изобретена радиосвязь, первоначально известная как « беспроводная телеграфия », которая использовала передачу кода Морзе. [5] Большинство радиооператоров использовали версию кода, с которой они были наиболее знакомы — американский код Морзе в Соединенных Штатах и ​​континентальный Морзе в Европе. Однако из-за большого радиуса действия радиосигналов требовался единый международный стандарт, особенно для морских судов.

Таблица персонажей 1905 года

На заседании Радиотелеграфной конвенции в Лондоне в 1912 году раздел Конвенции, посвященный «Передаче радиограмм», включал заявление о том, что «используемые сигналы — это сигналы Международного кода Морзе». Даже после этого оригинальный код Морзе продолжал использоваться на большей части территории Соединенных Штатов. Американская азбука Морзе оставалась стандартом для американских телеграфных компаний, включая доминирующую компанию Western Union , отчасти потому, что оригинальный код с меньшим количеством тире мог передаваться примерно на 5% быстрее, чем Международный код Морзе. Американская азбука Морзе также широко использовалась для внутренних радиопередач на Великих озерах и вдоль побережий Атлантического и Тихого океанов. Однако Международный код Морзе преобладал на океанских судах, и многие американские судовые операторы научились передавать обе версии кода по мере необходимости.

Преимущества и недостатки

Как уже упоминалось, американская азбука Морзе менее пригодна для использования на кабелях из-за высокой плотности точек. Однако эта же особенность, вместе с более коротким тире, приводит к преимуществу более сжатого кода и более высокой скорости отправки. Тот же оператор мог бы отправлять по меньшей мере на 20% быстрее с американской азбукой Морзе, чем с международной азбукой Морзе. [6]

Большая сложность американской азбуки Морзе означала, что операторам было легче совершать ошибки. Американская азбука Морзе имеет несколько длин тире и пробелов, и непреднамеренная передача неправильных и другие ошибки синхронизации начинающими операторами известны как « свинья Морзе» .

Дальнейшие события

Со временем, с исчезновением наземной телеграфии и прекращением использования кода Морзе в коммерческом радио, американская азбука Морзе почти исчезла. В Соединенных Штатах ряды радиолюбителей включали многих действующих и вышедших на пенсию операторов коммерческой наземной телеграфии, которые предпочитали использовать американскую азбуку Морзе для своих любительских радиопередач, поэтому любительские диапазоны CW (continuous wave) раньше имели смесь американской и международной азбуки Морзе. Однако сегодня даже американские радиолюбители используют почти исключительно международную азбуку Морзе.

Сравнение американской и международной азбуки Морзе

Знаки препинания

Примечания

  1. ^ ab Папа (§157) дает одинарный скобочный символ   ▄ ▄▄ ▄ ▄ ▄▄ 
  2. ^ Официально не признано МСЭ .
  3. ^ ab Не указано в Coe
  4. ^ Папа (§157) дает точку с запятой как   ▄ ▄▄ ▄ ▄▄ ▄ 

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Чесной, стр. 19
  2. ^ ab Coe, стр. 69
  3. ^
    • Коу, стр. 69
    • Льялл, стр. 19
  4. ^ Чили. (1872). Ordenanza General de los Telegrafos del Estado . п. Искусство. 15.
  5. ^ Bondyopadhyay, Prebir K. (1995). Гульельмо Маркони — отец дальней радиосвязи — дань уважения инженеру. 25-я Европейская микроволновая конференция. Том 2. Болонья, IT: IEEE. стр. 879–885. doi :10.1109/EUMA.1995.337090.
  6. ^ Коу, стр. 70
  7. ^ ab Coe, стр. 68

Библиография

Внешние ссылки