«Смерть на похоронах» — американская чёрная комедия 2010 года режиссёра Нила ЛаБута по сценарию Дина Крейга . Это ремейк одноимённого фильма 2007 года , также написанного Крейгом. В фильме снялся актёрский ансамбль, в который вошли Крис Рок , Мартин Лоуренс , Дэнни Гловер , Реджина Холл , Питер Динклэйдж , Джеймс Марсден , Трейси Морган , Лоретта Дивайн , Зои Салданья , Коламбус Шорт , Люк Уилсон , Кит Дэвид , Рон Гласс и Кевин Харт ; Динклэйдж — единственный актёр, который появился в обоих фильмах. Фильм был выпущен в США 16 апреля 2010 года.
Проводятся похороны мужчины по имени Эдвард. Его старший сын Аарон и жена Аарона Мишель живут в доме его родителей, но пытаются купить свой собственный дом и завести детей. Младший брат Аарона Райан — успешный писатель, в то время как Аарон (налоговый бухгалтер) еще не закончил свой собственный роман и негодует, что Райан предпочтет потратить деньги на билет первого класса, чем помочь оплатить расходы на похороны.
Кузина Аарона и Райана Элейн и ее жених Оскар едут забрать брата Элейн Джеффа, прежде чем отправиться на похороны. Чтобы успокоить Оскара, она дает ему таблетку из пузырька с надписью « Валиум» . Позже Джефф рассказывает Элейн, что это мощный галлюциногенный препарат, который он приготовил для друга. Хаос наступает, когда Оскару мерещится, что гроб движется. Он опрокидывает его, и тело выпадает из гроба.
К Аарону подходит неизвестный гость по имени Фрэнк, который оказывается тайным любовником его покойного отца. Фрэнк показывает Аарону фотографии в качестве доказательства и угрожает раскрыть их матери Аарона и Райана Синтии, если ему не заплатят 30 000 долларов. Находясь в шоке, Аарон рассказывает ситуацию Райану, который предлагает Аарону заплатить деньги, потому что Райан утверждает, что у него есть долги. Когда Аарон и Райан встречаются с Фрэнком, чтобы заплатить ему, Фрэнк начинает высмеивать способности Аарона как писателя, и Аарон отказывается платить. Фрэнк становится агрессивным, но Аарон и Райан усмиряют его, связывая, чтобы он не ушел. Друг семьи Норман входит в комнату, давая Фрэнку несколько доз того, что он также считает валиумом, чтобы попытаться успокоить его. Джефф также входит в комнату, говоря им, что это тот же галлюциноген, который Оскар принимал ранее.
Когда Джефф и Норман, которые должны были следить за Фрэнком, отвлекаются на дядю Рассела, Фрэнк освобождается от пут и теряет сознание, падая и ударяясь головой о стол. Поскольку Аарон, Райан, Джефф и Норман верят, что Фрэнк мертв, они планируют положить его в гроб, и их возможность появляется, когда все снаружи наблюдают за Оскаром, который находится на крыше голым и угрожает спрыгнуть с крыши, потому что он видел, как бывший парень Элейн Дерек целует ее. Элейн говорит Оскару, что Дерек насильно поцеловал ее, и успокаивает его, сообщая, что она беременна. Когда все возвращаются внутрь, они продолжают хвалебную речь. Пока Аарон неловко пытается произнести свою речь, Фрэнк начинает стучать по гробу, затем внезапно открывает его и появляется. Фотографии выпадают из кармана Фрэнка, заставляя Синтию в ярости нападать на Фрэнка. Аарон кричит, привлекая всеобщее внимание, и произносит импровизированную и трогательную речь, говоря, что его отец был хорошим человеком, но у него были недостатки, как и у всех остальных.
Аарон и Райан прощаются, пока Райан получает подвозку в аэропорт от Мартины, которую он пытался соблазнить весь день. Аарон и Мишель наконец остаются одни, когда Аарон спрашивает, где дядя Рассел. Мишель говорит ему, что дала ему то, что она считает валиумом, чтобы успокоить его, шокируя Аарона. Дядя Рассел сидит на крыше голый, как Оскар, и замечает, что «все такое чертовски зеленое...»
Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 43% критиков дали фильму положительную оценку на основе 138 рецензий со средней оценкой 5,00/10. Критический консенсус сайта гласит: «Это забавно и в нем собран талантливый актерский состав, но удивительно точный ремейк Нила ЛаБута драмеди 2007 года о Фрэнке Озе в конечном итоге не дотягивает до оригинала». [6] Другой агрегатор рецензий, Metacritic , дал фильму средневзвешенную оценку 51 из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [7] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [8]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму 3+1 ⁄ 4 звезды, считая, что фильм лучше оригинала. Он написал: «Вот лучшая комедия со времен «Мальчишника в Вегасе» … многое в «Смерти на похоронах» очень дурного вкуса. Вот тогда я смеялся больше всего». [9]